1 J e g y z ő k ö n y v amely készült a Pénzügyi Bizottság 2015. január 27.-én, 17 óra 10 perckor, a Pilisi Polgármesteri Hivatal tanácstermében (2721. Pilis, Kossuth Lajos. út. 47) megtartott nyilvános és rendes, valamint zárt üléséről. Jelen vannak a Pénzügyi Bizottság részéről: Németh István elnök, Deák Csaba bizottsági tag, Csikós János bizottsági tag, Gál Szilvia bizottsági tag, Nagy Attila bizottsági tag. A bizottsági ülésről igazolatlanul távol: -- A bizottsági ülésről igazoltan távol:-- Állandó tanácskozási joggal meghívottak a Polgármesteri Hivatal részéről: Simó Gáborné polgármester, Lengyel Zoltán alpolgármester, Tóth László jegyző, dr. Magyar János György aljegyző, Gajdosné Nagy Tímea képviselő. Eseti tanácskozási joggal meghívottak: Tóthné Mátrai Edit, a Bölcsődei Intézmény vezetője, Malik Tamásné, a Kármán József Könyvtár és Közösségi Ház vezetője. A jegyzőkönyvet Papp Adrienn köztisztviselő vezette és készítette el. Az Önkormányzat Képviselő-testülete Pénzügyi Bizottsága 2015. január 27.-én megtartotta nyilvános és rendes, valamint zárt ülését. Jegyzőkönyv számára Németh István bizottsági elnök rögzíti, hogy a Pénzügyi Bizottság 5 fő tag, melyből 17 óra 10 perckor 5 fő tag van jelen, a Pénzügyi Bizottság 5 fővel határozatképes. Jegyzőkönyv rögzíti, hogy a Pénzügyi Bizottság Nagy Attila bizottsági tagot jelöli ki jegyzőkönyv hitelesítőnek. Jegyzőkönyv rögzíti, hogy Németh István bizottsági elnök ismerteti a napirendi pontokat: N y i l v á n o s é s r e n d e s b i z o t t s á g i ü l é s n a p i r e n d j e : 1./ Beszámoló a Magyarországi Evangélikus Egyház fenntartásában és működtetésében álló, pilisi Evangélikus Szeretetszolgálat, valamint a bölcsődei ellátás 2014. évi működéséről. (1/2015. sz. előterjesztés) 2./ Beszámoló a Kármán József Városi Könyvtár és Közösségi Ház 2014. évi tevékenységéről. (2/2015. sz. előterjesztés) Közreműködő: Malik K. Tamásné intézményvezető 3./ Tájékoztatás a Központi Orvosi Ügyelet 2014. évi tevékenységéről.
2 Közreműködő: a Központi Orvosi Ügyelet vezetője. (3/2015. sz. előterjesztés) 4./ Tájékoztatás az Egészségházban dolgozó közalkalmazottak és vállalkozó orvosok 2014. évi szakmai feladatállásáról, működéséről. (4/2015. sz. előterjesztés) 5./ Tájékoztatás a Klímabarát Kör 2014. évi tevékenységéről. (5/2015. sz. előterjesztés) 6./ Javaslat az Önkormányzat, a Polgármesteri Hivatal és a Játékország Óvoda között, a tervezés, a gazdálkodás, a beszámolás rendjét rögzítő ún. munkamegosztási megállapodás felülvizsgálatára. (8/2015. sz. előterjesztés) 7./ Javaslat az Önkormányzat, a Polgármesteri Hivatal és a Kármán József Városi Könyvtár és Közösségi Ház között, a tervezés, a gazdálkodás, a beszámolás rendjét rögzítő, hatályos ún. munkamegosztási megállapodás felülvizsgálatára. (9/2015. sz. előterjesztés) 8./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának Képviselő-testülete, a Polgármesteri Hivatal és a Roma Nemzetiségi Önkormányzata Képviselő-testülete között, a tervezés, a gazdálkodás, a beszámolás rendjét rögzítő, hatályos ún. munkamegosztási megállapodás felülvizsgálatára. (10/2015. sz. előterjesztés) 9./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának Képviselő-testülete, a Polgármesteri Hivatal és a Szlovák Nemzetiségi Önkormányzata Képviselő-testülete között, a tervezés, a gazdálkodás, a beszámolás rendjét rögzítő, hatályos ún. munkamegosztási megállapodás felülvizsgálatára. (11/2015. sz. előterjesztés) 10./ Javaslat a Polgármesteri Hivatal 2015. évi igazgatási szüneteire vonatkozó döntés meghozatalára. (13/2015. sz. előterjesztés) 11./ Javaslat a várossá avatás 10 évfordulójának megünneplésével kapcsolatos döntések meghozatalára. (15/2015. sz. előterjesztés) 12./ Javaslat a pilisi I. sz. vákuum gépházzal összefüggő teljesítménynövelés kérdéséről. (17/2015. sz. előterjesztés) 13./ A köztemetőkről és a temetkezés rendjéről szóló önkormányzati rendelet módosítása. (szolgáltatási díjak) (20/2015. sz. előterjesztés) 14./ Javaslat az útszikkasztó árkok felmérésére és az ahhoz kapcsolódó útkarbantartási feladatok meghatározására. (26/2015. sz. előterjesztés)
3 15./ Javaslat a Kulturális és Sport Központ létesítésével kapcsolatos kérdések (27/2015. sz. előterjesztés) 16./ Javaslat az utak egyirányosításával kapcsolatos döntések felülvizsgálatára (30/2015. sz. előterjesztés) 17./ Javaslat Pilis Város Önkormányzata és a nemzetiségi önkormányzatok közötti használatba adási szerződés megkötése tárgyában meghozott képviselő-testületi határozatok módosítására. (32/2015. sz. előterjesztés) 18./ Tájékoztatás a 2014. évi szociális előirányzat december havi pénzmaradványának felhasználásáról. (33/2015. sz. előterjesztés) 19./ Tájékoztatás a 2014. évi Adventi Vásár megrendezéséről. 20./ Javaslat egyes költségvetést érintő döntések meghozatalára. (35/2015. sz. előterjesztés) (36/2015. sz. előterjesztés) 21./ Javaslat az étkezési térítési díjak meghatározására. (39/2015. sz. előterjesztés) 22./ Egyebek Z á r t b i z o t t s á g i ü l é s n a p i r e n d j e : 1./ Tájékoztatás az Önkormányzat likviditási helyzetéről (bizottsági előterjesztés). Zárt ülésen tárgyalható az Mötv. 46. (2) bekezdés c) pontja alapján. (34/2015. sz. előterjesztés) 2./ Javaslat ingatlan jogi helyzet rendezésével kapcsolatos döntések meghozatalára. Zárt ülésen tárgyalható az Mötv. 46. (2) bekezdés c) pontja alapján. (29/2015. sz. előterjesztés) 3./ Javaslat néhai Csernai Pál hagyatékával kapcsolatos döntések meghozatalára. Zárt ülésen tárgyalható az Mötv. 46. (2) bekezdés c) pontja alapján. (37/2015. sz. előterjesztés) 4./ Javaslat Szabó Márton volt polgármester által használt eszközök adás-vételére. Zárt ülésen tárgyalható az Mötv. 46. (2) bekezdés c) pontja alapján. (38/2015. sz. előterjesztés) 5./ E g y e b e k Németh István bizottsági elnök: bizottsági elnök indítványozza, hogy a nyílt ülés Egyebek napirendi pontja keretében kerüljenek megtárgyalásra a következő pontok: 22.1./ Tájékoztatás rendőrségi eljárás lezárásáról Előterjesztő: Gajdosné Nagy Tímea bizottsági elnök 22.2../ Tájékoztató a Böllérfesztiválról
4 Előterjesztő. Simó Gáborné polgármester 22.3./ Javaslat a belső ellenőrzéshez kapcsolódó feladatok végrehajtására Előterjesztő: Németh István bizottsági elnök 22.4./ Javaslat az Etikai Kódex tárgyában benyújtott képviselői javaslat megtárgyalására Mala Ferenc bizottsági elnök: indítványozza, hogy a nyílt ülés napirendi pontjai az alábbiak szerint kerüljenek megtárgyalásra. A 2./ napirendi pontot 1/ napirendi pontként, a 3./ napirendi pontot 2./ napirendi pontként, a 4./ napirendi pontot 3./ napirendi pontként, az 1./ napirendi pontot 4./ napirendi pontként, az 5./ napirendi pontot 5./ napirendi pontként, a 6./ napirendi pontot 6./ napirendi pontként, a 7./ napirendi pontot 7./ napirendi pontként, a 17./ napirendi pontot 8./ napirendi pontként, a 8./ napirendi pontot 9./ napirendi pontként, a 9./ napirendi pontot 10./ napirendi pontként, a 10./ napirendi pontot 11./ napirendi pontként, a 11./ napirendi pontot 12./ napirendi pontként, a 12./ napirendi pontot 13./ napirendi pontként, a 13./ napirendi pontot 14./ napirendi pontként, a 14./ napirendi pontot 15./ napirendi pontként, a 15./ napirendi pontot 16./ napirendi pontként, a 16./ napirendi pontot 17./ napirendi pontként, a 18./ napirendi pontot 18./ napirendi pontként, a 19./ napirendi pontot 19./ napirendi pontként, a 20./ napirendi pontot 20./ napirendi pontként, a 21./ napirendi pontot 21./ napirendi pontként, a 22.1./ napirendi pontot 22.1./ napirendi pontként, a 22.2./ napirendi pontot 22.2./ napirendi pontként, a 22.3./ napirendi pontot 22.3./ napirendi pontként, a 22.4./ napirendi pontot 22.4./ napirendi pontként, kerüljön megtárgyalásra. Jegyzőkönyv rögzíti, hogy a Pénzügyi Bizottság Németh István, a Bizottság elnöke indítványára, a Bizottság jelenlévő 5 tagja által 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a Pénzügyi Bizottság 2015. január 27-i nyilvános és rendes, valamint zárt ülés napirendjét az alábbiak szerint tárgyalják: N y i l v á n o s é s r e n d e s b i z o t t s á g i ü l é s n a p i r e n d j e : 1./ Beszámoló a Kármán József Városi Könyvtár és Közösségi Ház 2014. évi tevékenységéről. (2/2015. sz. előterjesztés) Közreműködő: Malik K. Tamásné intézményvezető 2./ Tájékoztatás a Központi Orvosi Ügyelet 2014. évi tevékenységéről. (3/2015. sz. előterjesztés) Közreműködő: a Központi Orvosi Ügyelet vezetője.
5 3./ Tájékoztatás az Egészségházban dolgozó közalkalmazottak és vállalkozó orvosok 2014. évi szakmai feladatállásáról, működéséről. (4/2015. sz. előterjesztés) 4./ Beszámoló a Magyarországi Evangélikus Egyház fenntartásában és működtetésében álló, pilisi Evangélikus Szeretetszolgálat, valamint a bölcsődei ellátás 2014. évi működéséről. (1/2015. sz. előterjesztés) 5./ Tájékoztatás a Klímabarát Kör 2014. évi tevékenységéről. (5/2015. sz. előterjesztés) 6./ Javaslat az Önkormányzat, a Polgármesteri Hivatal és a Játékország Óvoda között, a tervezés, a gazdálkodás, a beszámolás rendjét rögzítő ún. munkamegosztási megállapodás felülvizsgálatára. (8/2015. sz. előterjesztés) 7./ Javaslat az Önkormányzat, a Polgármesteri Hivatal és a Kármán József Városi Könyvtár és Közösségi Ház között, a tervezés, a gazdálkodás, a beszámolás rendjét rögzítő, hatályos ún. munkamegosztási megállapodás felülvizsgálatára. (9/2015. sz. előterjesztés) 8./ Javaslat Pilis Város Önkormányzata és a nemzetiségi önkormányzatok közötti használatba adási szerződés megkötése tárgyában meghozott képviselő-testületi határozatok módosítására. (32/2015. sz. előterjesztés) 9./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának Képviselő-testülete, a Polgármesteri Hivatal és a Roma Nemzetiségi Önkormányzata Képviselő-testülete között, a tervezés, a gazdálkodás, a beszámolás rendjét rögzítő, hatályos ún. munkamegosztási megállapodás felülvizsgálatára. (10/2015. sz. előterjesztés) 10./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának Képviselő-testülete, a Polgármesteri Hivatal és a Szlovák Nemzetiségi Önkormányzata Képviselő-testülete között, a tervezés, a gazdálkodás, a beszámolás rendjét rögzítő, hatályos ún. munkamegosztási megállapodás felülvizsgálatára. (11/2015. sz. előterjesztés) 11./ Javaslat a Polgármesteri Hivatal 2015. évi igazgatási szüneteire vonatkozó döntés meghozatalára. (13/2015. sz. előterjesztés) 12./ Javaslat a várossá avatás 10 évfordulójának megünneplésével kapcsolatos döntések meghozatalára. (15/2015. sz. előterjesztés) 13./ Javaslat a pilisi I. sz. vákuum gépházzal összefüggő teljesítménynövelés kérdéséről. (17/2015. sz. előterjesztés) 14./ A köztemetőkről és a temetkezés rendjéről szóló önkormányzati rendelet módosítása. (szolgáltatási díjak) (20/2015. sz. előterjesztés) 15./ Javaslat az útszikkasztó árkok felmérésére és az ahhoz kapcsolódó útkarbantartási feladatok meghatározására.
6 (26/2015. sz. előterjesztés) 16./ Javaslat a Kulturális és Sport Központ létesítésével kapcsolatos kérdések (27/2015. sz. előterjesztés) 17./ Javaslat az utak egyirányosításával kapcsolatos döntések felülvizsgálatára (30/2015. sz. előterjesztés) 18./ Tájékoztatás a 2014. évi szociális előirányzat december havi pénzmaradványának felhasználásáról. (33/2015. sz. előterjesztés) 19./ Tájékoztatás a 2014. évi Adventi Vásár megrendezéséről. 20./ Javaslat egyes költségvetést érintő döntések meghozatalára. 21./ Javaslat az étkezési térítési díjak meghatározására. (35/2015. sz. előterjesztés) (36/2015. sz. előterjesztés) (39/2015. sz. előterjesztés) 22.1./ Tájékoztatás rendőrségi eljárás lezárásáról Előterjesztő: Gajdosné Nagy Tímea bizottsági elnök 22.2../ Tájékoztató a Böllérfesztiválról Előterjesztő. Simó Gáborné polgármester 22.3./ Javaslat a belső ellenőrzéshez kapcsolódó feladatok végrehajtására Előterjesztő: Németh István bizottsági elnök 22.4./ Javaslat az Etikai Kódex tárgyában benyújtott képviselői javaslat megtárgyalására Z á r t b i z o t t s á g i ü l é s n a p i r e n d j e : 1./ Tájékoztatás az Önkormányzat likviditási helyzetéről (bizottsági előterjesztés). Zárt ülésen tárgyalható az Mötv. 46. (2) bekezdés c) pontja alapján. (34/2015. sz. előterjesztés) 2./ Javaslat ingatlan jogi helyzet rendezésével kapcsolatos döntések meghozatalára. Zárt ülésen tárgyalható az Mötv. 46. (2) bekezdés c) pontja alapján. (29/2015. sz. előterjesztés) 3./ Javaslat néhai Csernai Pál hagyatékával kapcsolatos döntések meghozatalára. Zárt ülésen tárgyalható az Mötv. 46. (2) bekezdés c) pontja alapján. (37/2015. sz. előterjesztés) 4./ Javaslat Szabó Márton volt polgármester által használt eszközök adás-vételére. Zárt ülésen tárgyalható az Mötv. 46. (2) bekezdés c) pontja alapján. (38/2015. sz. előterjesztés) 5./ E g y e b e k
7 Németh István elnök rátér a nyilvános és rendes ülés 1./ napirendi pontjának 1./ Beszámoló a Kármán József Városi Könyvtár és Közösségi Ház 2014. évi tevékenységéről. (2/2015. sz. előterjesztés) Közreműködő: Malik K. Tamásné intézményvezető A jegyzőkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, a 2/2015. sz. előterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Németh István bizottsági elnök: átadja a szót Malik Tamásnénak, a Kármán József Városi Könyvtár és Közösségi Ház vezetőjének, a napirendi pont ismertetése céljából. Malik Tamásné, a Kármán József Könyvtár és Közösségi Ház vezetője: elmondja, hogy mindent leírt a beszámolóban, a felmerülő kérdésekre szívesen válaszol. Simó Gáborné polgármester: elmondja, hogy az előző ülésen elhangzott már a könyvtár beszámolója, és ott jelezték már a létszámmal kapcsolatos dolgokat. Továbbá elmondja, hogy egy megüresedett állás van, mivel Kovács Dóra elmegy, ezért majd meghirdetésre kerül ez az álláshely. Gál Szilvia bizottsági tag: elmondja, hogy azt az aktivitást, amit a közösségi oldalakon lát, a Könyvtár kapcsán, nagyon dicséretesnek tartja. Minél több ilyet szeretne látni. Gajdosné Nagy Tímea képviselő: elmondja, hogy már ő is tud járni a programokra, és nagyon jónak tartja, csak az a rossz, hogy kevesen vannak. Véleménye szerint ezek a programok olyan feltöltődési lehetőséget nyújtanak, amik nagyon jó hatással vannak az emberekre. Németh István bizottsági elnök: elmondja, hogy ő is ott szokott lenni a rendezvényeken, és amikor hallja az előadásokat azt látja, hogy az emberek nagy szeretettel érkeznek. Megköszöni a munkát. Kéri a Bizottság tagjait, hogy aki elfogadásra javasolja, a beszámolót- az kézfeltartással jelezze. A Pénzügyi Bizottság 5 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül az alábbi
8 A Pénzügyi Bizottság 1/2015. (I.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselő-testület részére, Malik Tamásné a Kármán József Városi Könyvtár és Közösségi Ház intézményvezetője által készített, a Kármán József Városi Könyvtár és Közösségi Ház 2014. évi tevékenységéről szóló tájékoztatást. Németh István elnök rátér a nyilvános és rendes ülés 2./ napirendi pontjának 2./ Tájékoztatás a Központi Orvosi Ügyelet 2014. évi tevékenységéről. (3/2015. sz. előterjesztés) Közreműködő: a Központi Orvosi Ügyelet vezetője. A jegyzőkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, a 3/2015. sz. előterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Németh István bizottsági elnök: átadja a szót Simó Gáborné polgármesternek, a napirendi pont ismertetése céljából. Simó Gáborné polgármester: elmondja, hogy Galbács Istvánné a vezető, akinek most rendelése van, és nem tud részt venni az ülésen, de jelezte előre, továbbá Rédey József is jelezte, hogy tárgyalás miatt nem tud részt venni az ülésen. Megkérték arra, hogy ha lenne kérdés az ülésen, akkor válaszoljon rájuk. Elmondja, hogy a házszámok hiánya és a lakcímek nem tudása nagy gondot okoz. Elmondja, hogy a házszámok hiányosak, vagy van, ahol két házszám van kirakva, és rendezetlen a település, volt olyan hely, ahol várták az orvost, de máshova csengetnek be, továbbá a gallyaktól van ahol nem látható a szám, valamint ezen kívül az utak is gondot okoznak. De nem csak itt, hanem Bényén, Káván is ugyanez a helyzet. Elmondja, hogy szerepel benne, hogy a vízelvezető árok hiányában, az ügyeleti mentő bejárat beázik, és a falak vizesek, ki kell söpörni a vizet, és volt internet és telefon probléma is emiatt, miután kiderült, hogy annyira beázott a hely, hogy az internet és telefondugó is bevizesedett, meg kellett várni, amíg kiszárad, ezt a problémát meg kellene oldani. Hozzáfűzi, hogy ezt jelezték a bejáráson is. Németh István bizottsági elnök: elmondja, hogy azok az információk, amik esetlegesen a lakosságtól érkeztek, és általában, ha valakinek panasza van, az nem pozitív, hanem negatív, de ezek kezelése folyamatosan megy. Ezzel kapcsolatban az lenne a kérdése, hogy ezekre a megkeresésekre megkapják-e a választ azok, akik jelentkeznek. Simó Gáborné polgármester: elmondja, hogy hivatalosan a ki van téve, hogy hol lehet panaszkodni, és van egy betegtájékoztató is, amiben benne van, hogy mi tartozik bele a sürgős ügyekbe, és milyen bajokkal lehet menni az ügyeletre. Sokszor előfordult, hogy a recepteket a kukában találják meg, mert nem azt a gyógyszert írta fel az orvos, mint amit a beteg kért tőle. Elmondja, hogy a legnagyobb hiba az, hogy a beteg nem várja ki a sort a rendelésen, és ezért megy el az ügyeletre, mert ott hamarabb sorra kerül. Továbbá a panaszt a polgármesterhez is be lehet hozni, vagy meg van adva egy cím, ahová el lehet küldeni. Továbbá elmondja, hogy ha súlyos a hiba, akkor a polgármester és az illetékes is továbbítja az ÁNTSZ felé. Továbbá elmondja, hogy a beszélgetések felvételre is kerülnek, így hanganyag is van róluk. Elmondja, hogy szerdán hunyt el egy doktornő, aki teljes erővel dolgozott, annak ellenére, hogy tumoros betegsége volt, az ő stílusára az utolsó időkben érkezett többször
9 panasz. A doktornő próbált segíteni a betegeken, de egy beteg nem vette jó néven a stílust, és ezért panaszt emeltek rá. Hozzáfűzi, hogy az orvosok nagyon betegséggel találkoznak, de sokszor nincs valós betegség, vannak, akik csak beképzelik. Németh István bizottsági elnök: elmondja, hogy a Hirnök lapban, vagy olyan fórumokon, ami eljut az emberekhez, tájékoztatást lehetne adni az ügyeletről. Kéri a Bizottság tagjait, hogy aki elfogadásra javasolja, a tájékoztatás elfogadását- az kézfeltartással jelezze. A Pénzügyi Bizottság 5 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül az alábbi A Pénzügyi Bizottság 2/2015. (I.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselő-testület részére, Rédei József a Központi Orvosi Ügyelet vezetője által készített, az orvosi ügyelet 2014. évi tevékenységéről szóló tájékoztatást. Németh István elnök rátér a nyilvános és rendes ülés 3./ napirendi pontjának 3./ Tájékoztatás az Egészségházban dolgozó közalkalmazottak és vállalkozó orvosok 2014. évi szakmai feladatállásáról, működéséről. (4/2015. sz. előterjesztés) A jegyzőkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, a 4/2015. sz. előterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Németh István bizottsági elnök: átadja a szót Simó Gáborné polgármesternek, a napirendi pont ismertetése céljából. Simó Gáborné polgármester: elmondja, hogy megkérték a kollégák, hogy segítsen az előterjesztés ismertetésében. Elmondja, hogy Labancz Anita beszámolóját rendben találja, külön tájékoztatót is küldött, amiben leírta, hogy szülési szabadságra megy márciustól, ehhez a helyettesítésről szóló dolgokat is leírta. Továbbá Tomán Mónika javaslatában módosítani kellene az évet, mert 2015-re javasolja ezeket, csak elírás történt. Elmondja, hogy szerepel benne, hogy a vízelvezető árok hiányában, az ügyeleti mentő bejárat beázik, és a falak vizesek, ki kell söpörni a vizet, és volt internet és telefon probléma is emiatt, miután kiderült, hogy annyira beázott a hely, hogy az internet és telefondugó is bevizesedett, meg kellett várni, amíg kiszárad, ezt a problémát meg kellene oldani. Elmondja, hogy Tomán Mónika beszámolójában szerepel, hogy jelenleg helyettesítő védőnő Parádi Rozália, Gajdos Istvánné hamarosan nyugdíjba megy, és Baginé Szentes Kinga marad egyedül, aki nem olyan régen jött, figyelembe kellene venni a költségvetésnél, be kellene tervezni, hogyha például
10 diplomával rendelkező személyt vennének fel, akkor kellene a bérét biztosítani. Továbbá elmondja, hogy voltak még kérések, például a kerékpárral, és a fizetés kiegészítésével kapcsolatban, de lényeg az lenne, hogy a beszámolót fogadják el. Hozzáfűzi, hogy van az Önkormányzat tárolójában egy kerékpár, azt oda lehet adni a védőnőnek, de a beszámolónak a munkáról kell szólni, a kéréseket pedig külön kellene beadni, és kezelni. A fizetés kiegészítéssel kapcsolatban utána járt, és a régi Képviselő-testület egy adott összeget elkülönített, ami arra szolgál, hogy járják a várost, és biztosítva van a költségvetésbe, hogyha majd elfogadják a költségvetést. Továbbá elmondja, hogy a vállalkozó orvosok beszámolóit majd februárban tárgyalják, mert az információáramlás nem volt megfelelő, és az orvosok nem tudtak a beszámoló elkészítésének kötelezettségéről. Kéri a Bizottság tagjait, hogy aki elfogadásra javasolja, a tájékoztatót- az kézfeltartással jelezze. A Pénzügyi Bizottság 5 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül az alábbi A Pénzügyi Bizottság 3/2015. (I.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselő-testület részére, Tomán Mónika által készített, a rendelő 2014. évi tevékenységéről szóló tájékoztatást. Németh István elnök rátér a nyilvános és rendes ülés 4./ napirendi pontjának 4./ Beszámoló a Magyarországi Evangélikus Egyház fenntartásában és működtetésében álló, pilisi Evangélikus Szeretetszolgálat, valamint a bölcsődei ellátás 2014. évi működéséről. (1/2015. sz. előterjesztés) A jegyzőkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, a 1/2015. sz. előterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Németh István bizottsági elnök: átadja a szót Tóthné Mátrai Editnek, a Bölcsőde vezetőjének, a napirendi pont ismertetése céljából. Tóthné Mátrai Edit, a Bölcsőde vezetője: elmondja, hogy nem szeretné megismételni a beszámolóban leírtakat, igyekezett alaposan elkészíteni a beszámolót. Néhány részt kiemel a beszámolóból, az egyik az, hogy egy nehéz kezdés után egy egész évet zárhatott le a Bölcsőde, normatív támogatás nélküli 2013. év után egy teljes 2014. évet zárhattak le. Ez egy szakmai beszámoló, nem pénzügyi, a pénzügyi elszámolás az ettől függetlenül készül el. De a Jegyző Úr is megerősítheti, hogy az elszámolással nem volt probléma. Igyekeztek gondosan végezni a dolgokat, és a létszámot is konstruktív megoldással próbálták ellátni, amivel a költségeket minimalizálni tudták. Szeretné kérni az elszámolási rendet, ami a tavalyi év előtti
11 decemberben a Jegyző Úr segítségével készült el. Ez egy kicsit problémás nekik, ha a bizottság jóváhagyja, akkor kellene frissíteni az elszámolási rendet. A normatív finanszírozásról elmondja, hogy 33,5 gyerekre fognak normatívát kapni. a felmerülő anomáliákat helyre tették a jogalkotók. Elmondja a Bölcsőde működésével kapcsolatban, hogy nem ragozná az állapotokat, úgy gondolja, hogy mindkét fél mindent megtesz, hogy megoldásra kerüljenek a dolgok, és ezeket a bejárás alkalmával is láthatták. Elmondja, hogy már szeptemberre van várólista is, vannak nem pilisi gyerekek is, de úgy gondolja, hogy a következő évben már csak pilisi gyerekeket tudnak felvenni. Véleménye szerint a Bölcsőde beváltotta az ígéreteket. A Bölcsődében nagyon sok kedvezményt igényelhetnek a szülők, a fizetési színvonal sem olyan magas, mint amit az önkormányzat megállapított. Elmondja, hogy a szociális részt tekintve látható, hogy maximális szinten működnek a szolgáltatások, látható milyen igények vannak. Viszont ha komolyabb szakmai vizsgálat lesz, akkor az, hogy a koncepcióban vagy a feladat ellátási szerződésben nincsenek nevesítve például a konyhai dolgok, az problémát fog jelenteni, ezért is mondta, hogy majd kellene erről beszélni. Ez egy komoly gond, mert a normatíva igénylésnek a megalapozásához szükséges lenne. Kérné, hogy e tekintetben szülessen majd döntés, hogy a fenntartóval tárgyaljanak, és legyen megfelelő döntés. A házi segítségnyújtásra jogosultak körét megváltoztatták a jogalkotók, ismerteti ezt a változtatást, a mellékletben szereplő anyag alapján. Ez egy komoly gond lesz, elmondja, hogy 63 főre van kapacitása az intézménynek, de ez a jövő problémája, mert a mostani ellátottakat határozatlan időre kötötték meg. Erről készített egy tájékoztatót, de nem tudta elhozni, mert a fenntartónak meg kell néznie, de holnap elküldi. Elmondja, hogy mindkét intézmény a maximumon működik. Simó Gáborné polgármester: elmondja, hogy nagyon köszöni az Egyháznak és Tóthné Mátrai Editnek, a hosszú, részletes beszámolót, és bízik benne, hogy a parlamentnek egy hibás elfogadása volt ez a módosítás, és újra átgondolják ezt a dolgot. Kérdezi, hogy jelenleg a Bölcsődében vannak-e olyan gyerekek, akiknek a szüleik nem dolgoznak, csak jobb a gyereknek, ha a Bölcsődében van. Továbbá kérdezi, hogy mi lesz akkor, ha sok lesz a jelentkező, és lesznek olyanok, akiknek vissza kell menni dolgozni, és be kell adni a gyerekeket a Bölcsődébe, akkor hogy döntenek. Tóthné Mátrai Edit, a Bölcsőde vezetője: elmondja, hogy sok unatkozó anyuka elviszi a gyerekét a Bölcsődébe, de nem dolgozik, hanem csak otthon van. Ez nekik is erkölcsileg problémát vet fel, de nem tisztük, és nincs joguk ítélkezni. Elmondja, hogy nekik az az elvárás, hogy amíg van üres hely a Bölcsődében, addig fel kell venniük a gyerekeket. Elmondja, hogy ők is észlelik a problémát, a pályázatok is arra inspirálják őket, hogy felvegyék a gyerekeket, amíg üres hely van. Tóth László jegyző: elmondja, hogy Tóthné Mátrai Edit, és az Egyház átvettek egy nagy feladatot, és a 2014. éves kerethez képest nagyon gazdaságosan működtek, az elszámolási rend később kerül majd elkészítésre. Németh István bizottsági elnök: megköszöni a munkát. Simó Gáborné polgármester: elmondja, hogy az ottani dolgozóknak olyan alacsony a fizetésük, amit a cafeteria-val lehetne kicsit növelni. A korábbi ülésen, amikor erről szó esett, a Jegyző Úr nem volt jelen, ezért tájékoztatásként hozta szóba. Tóthné Mátrai Edit, a Bölcsőde vezetője: elmondja, az a probléma, hogy a dolgozói felvetették, hogy a többi önkormányzati intézmény esetében van cafeteria rendszer, náluk viszont nincs, ezért ezt igazságtalannak érzik. Mondta nekik, hogy a Bölcsődénél a hiányt az
12 Önkormányzat rendezi, így szóba kerülhetne, a Képviselő-testület előtt. Elmondja, hogy a szociális intézmény egységnél, mikor átvették az intézményt, a túléléssel küzdöttek, és a fenntartó ott nem tud forrást beletenni, a kiegészítő normatíva pedig alig működteti, olyan szinten, hogy éppen minden a minimális szinten van, így nem is volt a dolgozóknak cafeteria. Elmondja, hogy miután lezárták az első félévet, látható volt, hogy messze a hiányszint alatt voltak, így év végén a dolgozók kaptak Erzsébet utalványt azon a szinten, amin a többi intézmény is. Kérdéses, hogy a költségvetés elkészítésekor ki tudnak-e mutatni akkora összeget, hogy a szociális alapegység dolgozóinál legalább azt a szintet tudják biztosítani, mint a többi önkormányzati intézmény esetében. A Bölcsőde más kérdés, az elszámolási szintben nincs ugyan benne, hogy nem adhatja, de felelősséggel tartozik a Képviselőtestületnek, a bizottságnak ilyen döntésért. Elmondja, hogy náluk a dolgozók, ha nincsenek kedvezményeik, akkor 75e Ft-ot visznek haza, napi 30 km-t kerékpároznak, eddig a saját kerékpárjukkal, de sikerült elérni a szolgálati kerékpár biztosítását. Ha erre valamilyen megoldást találnának, akkor az jó lenne. Gajdosné Nagy Tímea képviselő: elmondja, hogy a beszámolóban szerepel, hogy az INO-t fel kellene kicsit újítani, esetleg a közösségi terén nagyobb tv-t kellene beszerezni. Tóthné Mátrai Edit, a Bölcsőde vezetője: elmondja, hogy az Önkormányzat tavaly egy komoly összeget költött arra, amit elvégzett, továbbá ők is nagy összeget fordítottak felújításra, de a nagyobb tv-t nem tudták kigazdálkodni. Gajdosné Nagy Tímea képviselő: elmondja, hogy orvosi ügyelet van írva a határozati javaslatban, ez kerüljön javításra, nem őket kell értesíteni. A szociális koncepciót majd sürgetik. Továbbá elmondja, hogy nekik kell felmérni azt, hogy az adott szülő pszichésen beteg-e, és a gyereknek kell-e a bölcsőde, vagy milyen megoldást találnak rá. Elmondja a sajátos neveléssel kapcsolatban mi az, amit felvállalnak. Németh István bizottsági elnök: úgy gondolja, hogy a Szeretetszolgálat olyan feladatot vállalt át az Önkormányzattól, amit nagyon köszönnek, és sok sikert kívánnak a további munkához. Tóthné Mátrai Edit, a Bölcsőde vezetője: elmondja, hogy ő már nem lesz intézményvezető, nem pályázik már, a helyet már megpályáztatták. Németh István bizottsági elnök: elmondja, hogy ezt sajnálattal hallja, reméli, hogy megtalálja a hivatásának megfelelő helyet. Gál Szilvia bizottsági tag: elmondja, hogy javasolja, amiben tudnak, abban segítsenek.
13 Kéri a Bizottság tagjait, hogy aki elfogadásra javasolja, a beszámolót- az kézfeltartással jelezze. A Pénzügyi Bizottság 5 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül az alábbi A Pénzügyi Bizottság 4/2015. (I.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselő-testület részére, Tóthné Mátrai Edit intézményvezető által készített, az Evangélikus Szeretetszolgálat 2014. évi tevékenységéről szóló tájékoztatást. Németh István elnök rátér a nyilvános és rendes ülés 5./ napirendi pontjának 5./ Tájékoztatás a Klímabarát Kör 2014. évi tevékenységéről. (5/2015. sz. előterjesztés) A jegyzőkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, az 5/2015. sz. előterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Németh István bizottsági elnök: átadja a szót Simó Gáborné polgármesternek, a napirendi pont ismertetése céljából. Simó Gáborné polgármester: elmondja, hogy a beszámolót köszönettel elfogadták. Elmondja, hogy úgy szerepel például az autómentes nap, mintha több esemény lenne, pedig mind egy napon volt. Elmondja, hogy beszélt Fazekas Lászlóval, az ügyben, hogy Albertirsán, hogyan működik ez a dolog. Annyit megjegyez, hogy a 2014. évi események közül fontos a kerekerdő nap, a terület viszont borzasztó. Elmondja, hogy Pintér Sándor nem jött el hozzá, mióta polgármester, azt üzente, hogy ha szeretné felvenni vele a kapcsolatot, akkor tegye meg. Úgy gondolja, hogy ha működni szeretne a Klímabarát kör, akkor jöjjön be, de ilyen pökhendi beszámolót nem kapott még soha. Elfogadja a beszámolót, de ezzel az arroganciával nem szeretne azonosulni, a beszámoló után szereplő kiegészítést nem javasolja elfogadni, kikéri magának a stílust az előző Képviselő-testület nevében is. Lengyel Zoltán alpolgármester: elmondja, hogy ő, mint Klímabarát alapító, aktivista, ezt botrányosnak tartja, javasolja, hogy vegyék le napirendről, és ne is foglalkozzanak ezzel. Németh István bizottsági elnök: elmondja, hogy ő régóta ismeri Pintér Sándort, és emiatt nem lepődik meg ezen, ő egy jó szándékú ember, de a hangsúly miatt egyetért a Polgármester Asszony által elmondottakkal, javasolja a későbbiekben Pintér Sándorral való konzultációt, hogy tudnak-e együtt dolgozni vele, vagy esetlegesen egy másik csapattal. Gajdosné Nagy Tímea képviselő: elmondja, hogy ő is alapító tag volt, és az elején nagyon lelkesen indult ez a dolog, valóban vannak problémák a városban, de nem a mindenkori testület a hibás ezekért a dolgokért. De ilyen stílust nem szeretne megengedni ő sem.
14 Simó Gáborné polgármester: elmondja, hogy Pintér Sándor efféle viselkedésével nem szeretne foglalkozni, és ez nem a Klímabarát körre irányul. Malik Tamásné, a Kármán József Városi Könyvtár és Közösségi Ház vezetője: elmondja, hogy Pintér Sándor jelezte, hogy hétfőn újra szeretne jönni fogadó órát tartani, de ilyenkor egy emberért fűtik a közösségi házat, vagy maximum kettőért. Németh István bizottsági elnök: javasolja, hogy amíg együttműködési megállapodás nem születik, addig ne legyen semmi, majd ha megszületik, akkor annak megfelelően mindenki vállalja a saját részét. Tóth László jegyző: elmondja, hogy vagy elfogadja a Bizottság a beszámolót, így ahogy van, vagy ha nem, akkor lehet kiegészítést tenni, vagy egy másikat kérni tőle. Gál Szilvia bizottsági tag: elmondja, hogy az elejét el kellene fogadni, és a kiegészítést nem, mert akkor úgyis tovább kellene tárgyalni. Tóth László jegyző: elmondja, hogy akkor ennek megfelelően kellene elfogadni, mert akkor így kell kimennie az értesítésnek is. Kéri a Bizottság tagjait, hogy aki elfogadásra javasolja, az elhangzottakat- az kézfeltartással jelezze. A Pénzügyi Bizottság 5 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül az alábbi A Pénzügyi Bizottság 5/2015. (I.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselő-testület részére, Pintér Sándor a Pilisi Klímabarát Kör Elnöke által készített a Pilisi Klímabarát Kör 2014. évi tevékenységéről szóló tájékoztatás 1-5. oldalát, azonban a 6-8. oldalon található kiegészítést visszautasítja, mert magánlevélnek tekinti. Németh István elnök rátér a nyilvános és rendes ülés 6./ napirendi pontjának 6./ Javaslat az Önkormányzat, a Polgármesteri Hivatal és a Játékország Óvoda között, a tervezés, a gazdálkodás, a beszámolás rendjét rögzítő ún. munkamegosztási megállapodás felülvizsgálatára. (8/2015. sz. előterjesztés) A jegyzőkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, az 8/2015. sz. előterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzőkönyv mellékletét képezi.
15 Németh István bizottsági elnök: átadja a szót Tóth László jegyzőnek, a napirendi pont ismertetése céljából. Tóth László jegyző: elmondja, hogy minden évben be kell hozni a Képviselő-testület, valamint a bizottságok elé a munkamegosztási megállapodásokat. Megtartanák, hogy az előirányzatok teljesülésénél a folyamatosság megmaradjon. Elmondja, hogy a 16. oldalon a Gerje Kft.-t Rákóczi úti székhellyel kellene elfogadni, továbbá ami van a hivatalnál karbantartási irodaként szerepel, olyan nincs, így az is a Gerje Kft.-nél lenne, ezeknek megfelelően kérné az elfogadást. Elmondja, hogy ugyan külön napirendi pontokban szerepelnek, de a következő napirendi pont esetében is ugyanez érvényes. Ez egy 3 oldalú megállapodás, aminek a feladatait a Polgármesteri Hivatal látja el, és amit jogszabály szerint kell ellátnia. Továbbá elmondja, hogy a könyvtárnál az előlegfeltételt 150e Ft-ra történő növelését javasolnák. Gál Szilvia bizottsági tag: elmondja, hogy nem tudta megnyitni ennek a napirendi pontnak a dokumentumait, de arra emlékszik, hogy valahol az óvoda anyagában a könyvtár szerepel, ennek javítását kérné. Továbbá a megállapodás 1.4. pontjában van, amit nem ért, e szerint úgy tűnik, hogy az intézmények önálló házipénztárral rendelkeznek. Véleménye szerint vegyék külön, hogy mindenkinek külön önálló bankszámlája van, nincs házipénztár. Tóth László jegyző: válaszolva elmondja, hogy az intézményeknek van itt a házipénztára a Kossuth Lajos 47. szám alatt, hozzáfűzi, hogy pontosítani kell akkor ezt. Gál Szilvia bizottsági tag: elmondja, hogy a felelős személyként legyen megjelölve a gazdálkodási irodavezetője, ne az ügyintéző. Kiegészítésként bele lehetne tenni, hogy az ügyintéző kezeli, de a Gazdálkodási Iroda vezetőjének a felelőssége. Kéri a Bizottság tagjait, hogy aki elfogadásra javasolja, az elhangzottakat- az kézfeltartással jelezze. A Pénzügyi Bizottság 5 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül az alábbi A Pénzügyi Bizottság 6/2015. (I.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselő-testület részére, hogy Irányító szervként Pilis Város Önkormányzatával (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47.), a Pilisi Polgármesteri Hivatallal (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47.), mint gazdasági szervezettel rendelkező költségvetési szervvel, valamint a Játékország Óvodával (székhely: 2721 Pilis, Rákóczi út 42.) mint gazdasági szervezettel nem rendelkező költségvetési szervvel kötött, háromoldalú, a tervezés, gazdálkodás, beszámolás, intézményi vagyongazdálkodás rendjét rögzítő, ún. munkamegosztási megállapodást, az államháztartásról szóló, a 2011. évi CXCV. törvény (a továbbiakban Áht.), az államháztartási számvitelről szóló 4/2013.(I.11.) Korm. rendelet (továbbiakban Áhsz.), a 68/2013.(XII.29.) NGM rendelet előírásainak megfelelően, visszamenőleges hatállyal - 2015. január 01. napjával hagyja jóvá.
16 Németh István elnök rátér a nyilvános és rendes ülés 7./ napirendi pontjának 7./ Javaslat az Önkormányzat, a Polgármesteri Hivatal és a Kármán József Városi Könyvtár és Közösségi Ház között, a tervezés, a gazdálkodás, a beszámolás rendjét rögzítő, hatályos ún. munkamegosztási megállapodás felülvizsgálatára. (9/2015. sz. előterjesztés) A jegyzőkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, az 9/2015. sz. előterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Németh István bizottsági elnök: átadja a szót Tóth László jegyzőnek, a napirendi pont ismertetése céljából. Tóth László jegyző: elmondja, hogy jelen napirendi pont esetében ugyanazok érvényesek, mint az előző napirendi pont esetében. Kéri a Bizottság tagjait, hogy aki elfogadásra javasolja, az előterjesztésben szereplő határozati javaslatot- az kézfeltartással jelezze. A Pénzügyi Bizottság 5 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül az alábbi A Pénzügyi Bizottság 7/2015. (I.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselő-testület részére, hogy Irányító szervként Pilis Város Önkormányzatával (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47.), a Pilisi Polgármesteri Hivatallal (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47.), mint gazdasági szervezettel rendelkező költségvetési szervvel, valamint a Kármán József Városi Könyvtár és Közösségi Házzal (székhely: 2721 Pilis, Kávai u. 1.) mint gazdasági szervezettel nem rendelkező költségvetési szervvel kötött, háromoldalú, a tervezés, gazdálkodás, beszámolás, intézményi vagyongazdálkodás rendjét rögzítő - a határozat mellékletét képező - ún. munkamegosztási megállapodást, az államháztartásról szóló, a 2011. évi CXCV. törvény (a továbbiakban Áht.), az államháztartási számvitelről szóló 4/2013.(I.11.) Korm. rendelet (továbbiakban Áhsz.), a 68/2013.(XII.29.) NGM rendelet előírásainak megfelelően, visszamenőleges hatállyal - 2015. január 01. hagyja jóvá, azzal a kiegészítéssel, hogy az 2.5.1.4. pontban foglalt kötelezettségvállaló személykén kerüljön be a Pilisi Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási Irodájának vezetője. Németh István elnök rátér a nyilvános és rendes ülés 8./ napirendi pontjának
17 8./ Javaslat Pilis Város Önkormányzata és a nemzetiségi önkormányzatok közötti használatba adási szerződés megkötése tárgyában meghozott képviselő-testületi határozatok módosítására. (32/2015. sz. előterjesztés) A jegyzőkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, az 32/2015. sz. előterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Németh István bizottsági elnök: kérdezi, hogyan tervezik átadni a dísztermet használat céljából a Roma Nemzetiségi Önkormányzatnak. Simó Istvánné polgármester: elmondja, hogy nem átadják, hanem rendelkezésükre adják a meghatározott időre. Jelenleg körülményesen működik a Roma Nemzetiségi Önkormányzat, és jelenleg nem az a helyük, ami régebben volt, mert ott most a mezőőrök vannak, nekik kellett biztosítani egy helyet, és azt tartották a legmegfelelőbbnek. Elmondja, hogy a Szlovák Önkormányzat azért maradt a helyén, mert az egy működő önkormányzat, és egy nagy kistérségi kapcsolattal rendelkeznek, fogadni kell a vendégeiket, van egy komoly könyvtáruk is. Elmondja, hogy az első javaslat az volt, hogy a Rákóczi u. 40.-ben legyenek, de nem volt megfelelő, a Nemzetiségi Önkormányzatnak kérése volt, hogy az önkormányzattal szoros kapcsolatban legyenek, hozzáfűzi, hogy itt az Önkormányzaton belül amúgy is rendezettebben működnek. Németh István bizottsági elnök: véleménye szerint nem ez a legjobb megoldás, de mint átmeneti megoldás jó. Szeretne választ kapni arra, hogy a be nem fizetett számlákkal, hogy állnak a Roma Nemzetiségi Önkormányzat régi és az új vezetői. Továbbá szeretné kérni a kimutatását annak, hogy hogy állnak a ki nem fizetett telefonszámlák. Simó Istvánné polgármester: elmondja, hogy ha a faluház meglesz, a szlovákok átköltöznek oda, és a romák megkapják a szlovákok jelenlegi helyét. Tóth László jegyző: elmondja, hogy a telefon fizikai használata a hivatal és az adott személy között van, ez valamilyen szinten személyes anyag. Hozzáfűzi, hogy már nem használják azokat a telefonokat, amiken be nem fizetett összegek voltak. Elmondja, hogy kártyás bevonással meg lehetett volna előzni a tartozások felhalmozását. Németh István bizottsági elnök: elmondja, hogy olyan emberekkel, akikkel tartozás áll fenn, nem gondolja, hogy megfelelő lenne megállapodást kötni. Simó Istvánné polgármester: elmondja, hogy a jelenlegi roma elnök és a titkár is arra törekszik, hogy az adósságokat visszafizessék, de ez már a NAV-nál van, nem az önkormányzat hatásköre. Németh István bizottsági elnök: kéri előkészíteni, a következő havi zárt ülésen a tartozásokkal rendelkezők listáját. Gál Szilvia bizottsági tag: javasolja a Roma Önkormányzat esetében egy dátumot beletenni, ameddig használat céljából a dísztermet használhatják. Tóth László jegyző: elmondja, hogy benne van, ez egy éves időtartamra szól.
18 Gál Szilvia bizottsági tag: elmondja, hogy nem lehetne hivatkozni a határozatban a dátumra, javasolja beleírni. Kéri a Bizottság tagjait, hogy aki elfogadásra javasolja, az elhangzottakat- az kézfeltartással jelezze. A Pénzügyi Bizottság 5 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül az alábbi A Pénzügyi Bizottság 8/2015. (I.27.) számú határozata: 1./ A Pénzügyi Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselő-testület részére, hogy Pilis Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 2014. november 6-án megtartott nyilvános és rendes ülésén hozott 191/2014. (XI.06.), illetőleg 192/2014. (XI. 06.) számú önkormányzati határozatait vonja vissza. 2./ A Pénzügyi Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselő-testület részére, hogy Pilis Város Szlovák Nemzetiségi Önkormányzata részére a 2721 Pilis, Kossuth Lajos út 47. szám alatti (Polgármesteri Hivatal Mikes Kelemen utca felőli bejárat) külön iroda helységet biztosítja a nemzetiségi közügyek ellátásához ingyenes használatra. 3./ A Pénzügyi Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselő-testület részére, hogy Pilis Város Roma Nemzetiségi Önkormányzata számára a 2721 Pilis, Kossuth Lajos út 47. szám alatti (Polgármesteri Hivatal) ingatlan épületben található Díszterem (Tanácsterem) helységet biztosítja a nemzetiségi közügyek ellátásához ingyenes használatra, legfeljebb 2015. december 31. napjáig. Jegyzőkönyv rögzíti, hogy Csikós János bizottsági tag 19 óra 00 perckor elhagyja a Pénzügyi Bizottság ülésezésére szolgáló hivatalos tárgyalótermet. Jegyzőkönyv rögzíti, hogy a Pénzügyi Bizottság 4 fővel határozatképes, tovább folytatja munkáját. Németh István elnök rátér a nyilvános és rendes ülés 9./ napirendi pontjának 9./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának Képviselő-testülete, a Polgármesteri Hivatal és a Roma Nemzetiségi Önkormányzata Képviselő-testülete között, a tervezés, a gazdálkodás, a beszámolás rendjét rögzítő, hatályos ún. munkamegosztási megállapodás felülvizsgálatára. (10/2015. sz. előterjesztés) A jegyzőkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, az 10/2015. sz. előterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzőkönyv mellékletét képezi.
19 Németh István bizottsági elnök: átadja a szót Tóth László jegyzőnek, a napirendi pont ismertetése céljából. Tóth László jegyző: elmondja, hogy ebbe az együttműködési megállapodásba már bekerült a helység, és a pénzügyi részét taglalja a Roma Nemzetiségi Önkormányzat és a Polgármesteri Hivatal közötti együttműködés, információcsere, és a költségvetési gazdálkodás rendje, és egyébként a gazdálkodási szabályzatban rögzítettek átemelése teszi ki a nagy részét ennek. Németh István bizottsági elnök: kérdezi, hogy ezt a kérdést a nemzetiségi önkormányzatok tárgyalták már. Tóth László jegyző: elmondja, hogy még nem, majd ha a Képviselő-testület dönt, akkor nekik is van miről tárgyalniuk. Felhívja a figyelmet, az együttműködési megállapodás 5./, valamint 7./ pontjára. Ezek a pontok arról szólnak, hogy a helyi önkormányzat az éves költségvetési rendeletben pénzügyi támogatást biztosíthat a nemzetiségi önkormányzat részére, és ezzel kapcsolatosan tartalmaz egy tárgyévi határidőt, ami április 30. napja. Ez nem kötelező, ha a költségvetésben nincs ilyen sor, vagy összeg, akkor nincs miről beszélni. Kéri a Bizottság tagjait, hogy aki elfogadásra javasolja, az előterjesztésben szereplő határozati javaslatot- az kézfeltartással jelezze. A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül az alábbi A Pénzügyi Bizottság 9/2015. (I.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselő-testület részére, hogy Irányító szervként Pilis Város Önkormányzatával (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47.), a Pilisi Polgármesteri Hivatallal (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47.), mint gazdasági szervezettel rendelkező költségvetési szervvel, valamint a Pilis Város Roma Nemzetiségi Önkormányzattal (székhely: 2721 Pilis, Kossuth Lajos u. 47.) mint költségvetési szervvel kötött, a tervezés, gazdálkodás, beszámolás, intézményi vagyongazdálkodás rendjét rögzítő - a határozat mellékletét képező - ún. munkamegosztási (együttműködési) megállapodást, az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (a továbbiakban Áht.), az államháztartás számviteléről szóló 4/2013.(I.11.) Korm. rendelet (továbbiakban Áhsz.), a 68/2013.(XII.29.) NGM rendelet előírásainak megfelelően, visszamenőleges hatállyal - 2015. január 01. napjával hagyja jóvá. Németh István elnök rátér a nyilvános és rendes ülés 10./ napirendi pontjának 10./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának Képviselő-testülete, a Polgármesteri Hivatal és a Szlovák Nemzetiségi Önkormányzata Képviselő-testülete között, a tervezés,
20 a gazdálkodás, a beszámolás rendjét rögzítő, hatályos ún. munkamegosztási megállapodás felülvizsgálatára. (11/2015. sz. előterjesztés) A jegyzőkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, az 11/2015. sz. előterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Németh István bizottsági elnök: átadja a szót Tóth László jegyzőnek, a napirendi pont ismertetése céljából. Tóth László jegyző: elmondja, hogy a Szlovák Nemzetiségi Önkormányzatnak a Kossuth Lajos 47. szám alatt, a Polgármesteri Hivatal épületében biztosítja az Önkormányzat a nemzetiségi feladatok ellátásához szükséges helyet, egyebekben megegyezik a két nemzetiségi önkormányzat számára nyújtott szolgáltatás. Kéri a Bizottság tagjait, hogy aki elfogadásra javasolja, az elhangzottakat- az kézfeltartással jelezze. A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül az alábbi A Pénzügyi Bizottság 10/2015. (I.27.) számú határozata: A Pénzügyi Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselő-testület részére, hogy Irányító szervként Pilis Város Önkormányzatával (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47.), a Pilisi Polgármesteri Hivatallal (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47.), mint gazdasági szervezettel rendelkező költségvetési szervvel, valamint a Pilis Város Szlovák Nemzetiségi Önkormányzattal (székhely: 2721 Pilis, Kossuth Lajos u. 47.) mint költségvetési szervvel kötött, a tervezés, gazdálkodás, beszámolás, intézményi vagyongazdálkodás rendjét rögzítő - a határozat mellékletét képező - ún. munkamegosztási (együttműködési) megállapodást, az államháztartásról szóló, a 2011. évi CXCV. törvény (a továbbiakban Áht.), az államháztartási számvitelről szóló 4/2013.(I.11.) Korm. rendelet (továbbiakban Áhsz.), a 68/2013.(XII.29.) NGM rendelet előírásainak megfelelően, visszamenőleges hatállyal - 2015. január 01. napjával hagyja jóvá. Németh István elnök rátér a nyilvános és rendes ülés 11./ napirendi pontjának 11./ Javaslat a Polgármesteri Hivatal 2015. évi igazgatási szüneteire vonatkozó döntés meghozatalára. (13/2015. sz. előterjesztés) A jegyzőkönyv rögzíti, hogy a jelen napirendi ponthoz, az 13/2015. sz. előterjesztés kapcsolódik, amely a jegyzőkönyv mellékletét képezi.
21 Németh István bizottsági elnök: átadja a szót Tóth László jegyzőnek, a napirendi pont ismertetése céljából. Tóth László jegyző: a napirendi ponttal kapcsolatban elmondja, hogy a Polgármesteri Hivatal az igazgatási szünet időtartama alatt - valamennyi szervezeti egységre kiterjedően - alkalmával zárva tart. Az anyakönyvvezetők az anyakönyvi események intézésére tartanak telefonos ügyeletet. Polgármesteri Hivatal vezetésének szakmai álláspontja szerint, a tervezett igazgatási szünet időtartama alatt további feladat ellátás (ügyelet) biztosítása nem szükséges, illetve a folyamatban lévő hatósági, illetve önkormányzati szervezési ügyek ellátása megfelelőképpen rangsorolható. Simó Gáborné polgármester: elmondja, annyival egészítené ki, hogy már a korábbi bizottsági üléseken is úgy hozták meg a döntést, hogy a Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálatot is értesítenék ezekről az időpontokról, és kérnék őket, hogy igazodjanak ezekhez az időpontokhoz. Kéri a Bizottság tagjait, hogy aki elfogadásra javasolja, az elhangzottakat- az kézfeltartással jelezze. A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül az alábbi A Pénzügyi Bizottság 11/2015. (I.27.) számú határozata: 1./ A Pénzügyi Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselő-testület részére, hogy az általa fenntartott és működtetett munkaszervezeténél, a Pilisi Polgármesteri Hivatalban (székhely: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47. sz.) 2015. évben a közszolgálati tisztviselőkről szóló 2011. évi CXCIX. tv. 232. (3) bekezdésére alapítottan, - az alábbi időpontokban igazgatási szünetet rendeljen el: 1./ nyári igazgatási szünet: 2015. július 27. napja 2015. július 31. napja (összesen: 5 nap). 2./ téli igazgatási szünet: 2015. december 24. napjától 2015. december 31. napjáig (4 munkanap) 2./ A Pénzügyi Bizottság felkéri a Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat pilisi tagintézményének vezetőjét, hogy az éves szabadságterv megállapításakor igazodjanak a Polgármesteri Hivatal igazgatási szüneteinek időpontjaihoz. Németh István elnök rátér a nyilvános és rendes ülés 12./ napirendi pontjának 12./ Javaslat a várossá avatás 10 évfordulójának megünneplésével kapcsolatos döntések meghozatalára. (15/2015. sz. előterjesztés)