HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Pisa 2 kerékpár (kód: 47952) Pisa 3 kerékpár (kód: 47954) Hátsó kerékpárszállító vonóhorogra



Hasonló dokumentumok
HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Bologna 2 kerékpár (kód: 47951) Bologna 3 kerékpár (kód: 47953) Hátsó kerékpárszállító vonóhorogra

Szerelési útmutató: A) ábra A 32 és 23 jelű végzáró dugókat rögzítse a csővégekbe. (A és D2 ábra) Helyezze a keréktartókat (21) a kerékpárszállító rúd

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Megoldás azoknak, akik egy vagy kettő kerékpárt akarnak szállítani egyszerre és van vonóhorog az autón.

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. A szállítóra maximum 3 kerékpár rögzíthető, melyek össztömege nem haladhatja meg a 45 kg-ot.

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. A szállítóra max 4 kerékpár rögzíthető, melyek össztömege nem haladhatja meg az 50 kg-ot!!!

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. - Illeszd be a műanyag betétet (H) a hevederek végén lévő fém kampóba (G). (1 ábra)

TB-006D4 dönthető kerékpár szállító szerelési útmutató

Kerékpárszállító kínálat 2012

Nitro Rollátor. Használati utasítás. i.h

SZEZONRA FEL! KÖZLEKEDÉSI HATÓSÁGOK SZEZONNYITÓ KERÉKPÁROS KISOKOS

IN 1336 Edzőpad HERO

Használati utasítás az MD20 tetőboxhoz, Standard záras

H2O kád beépítési és karbantartási útmutató

Tetőcsomagtartó létraszállítóval

Az új Volkswagen Beetle V6

Kosárlabdapalánk készlet. Kosárlabdapalánk készlet Cikk szám: 1186

15 Épületvasalatok Ajtóbehúzók

3 Funkciós gondolás kerti hinta

Paperfox EVV-3 papír élvédő vágó. Kezelési utasítás

barna fehér fehér ezüst ezüst

A tetőbox felszerelése előtt. 5: Csomagok szállítása. 1-3: A tetőbox felhelyezése. 6: A csomagok berakása a tetőboxba. 7: A tetőbox nyitása és zárása

Garanciális tájékoztató PAX/ KOMPLEMENT. Gardróbszekrények és belső kiegészítők

KÉT SZEMÉLYES HINTA Termék száma: 1161

Kozmetikai tükör Használati útmutató

P1.0 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A BRAND BY RATI INNOVATION PACKSTER P1.0

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Tolatóradarhoz

RENAULT AUTÓKAT ALKOTUNK. Renault Hungária Kft Budapest, Róbert Károly krt

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SM281 SCUD GT-505 SPINNING KERÉKPÁR

BAT BAT

Első agy/ hátsó agy (tárcsafék)

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Fitness szobakerékpár Hiton Racer K2 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 2 ROBBANTOTT ÁBRA 3 ALKATRÉSZ LISTA 4 ÖSSZESZERELÉSI UTASÍTÁSOK 6

HARMOTUBE HU 17, 23, 36 és HL 23, 36, 45 SZERELÉSI ÚTMUTATÓ

900SN-20CS 900SN-20 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Enzo. zuhanykabin zuhanytálca ÖSSZESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

-1- Összeszerelési útmutató 2 ajtós szekrényhez

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SK IN Jóga függeszkedő insportline Hemmok

Tetőcsomagtartó létraszállítóval

Futópad Sportmann Abarqs BZ-201 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG

Gyermek fejlesztõ járókeret NIMBO Összeszerelési és kezelési útmutató

WC-ÜLŐKE DÍSZÍTÉSSEL

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7186 Kondigép insportline Profigym C50

4 A tetõcsomagtartó box rakodása. 1 A tetõcsomagtartó box szerelése. 5 Egyéb áruk szállítása

Gemini. zuhanykabin zuhanytálca ÖSSZESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

GYERMEK TRICIKLI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket.

Felhasználói Kézikönyv

Elülső agy/hátsó agy (standard típus)

Tetőcsomagtartó létraszállítóval

ASTRA-H 55 AJTÓS.

Használati és összeszerelési útmutató PURE kerékpárszállítóhoz ( Art. 708/3 3 kerékpárhoz, Art. 708/4 4 kerékpárhoz)

FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300

WPC Ecotech kerítés telepítési és karbantartási útmutató

ARILD DENNAPOS MINŐSÉGI GARAN IN CI M A ÉV

Használati útmutató. SM256 Szobakerékpár indoor cycling Scud Spin X

Mûanyag szorítógyûrûs csatlakozók

Nokia Holder Easy Mount HH /2

BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ VEC típusú központi ventilátorok. VEC típusú központi ventilátorok szereléséhez

CA légrétegződést gátló ventilátorok

BOB Használati és üzembe helyezési utasítás

FORGÓFEJES FEJMOSÓ DUO

Első agy/hátsó kerékagy (standard típus)

1. G21 GAH 529. A termék leírása :

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék

Személyre szabott megoldások

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 7536 Erősítő insportline PT80

Felhasználói útmutató

A cserét a következő sorrendben végezze:

Fitnesz állomás

MULTI HOME GYM Multifunkcionális Edzőtorony Cikk szám: 1158 Használati utasítás

Polysport Panda Eco Quick megnevezésű hátsó kerékpáros gyermekülés

Fel- és lenyíló vasalások Duo 5.115

KVARTAL Függöny- és lapfüggöny felfüggesztő rendszer

A cserét a következő sorrendben végezze:

Szűrő berendezések. Használati útmutató. Ipari mágneses vízszűrők CP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

BoxMaker Kezelési útmutató. V-1.2-HUN, 2014-Szept.-10

Tanítsa meg a gyerekeknek és fiataloknak a közlekedési eszköz rendeltetésszerű használatát.

Tetőcsomagtartó létraszállítóval

SZERELÉSI UTASÍTÁS Piknik asztal lócával

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ

Használati utasítás KMS Fűmagvető

Szerelési és karbantartási utasítás

ACK4 Láncos ablakmozgató motor

Hatszögletű trambulin kapaszkodóval (137 cm)

Duke kézikönyv. Biztonsági óvintézkedések

HATÁROZAT Ft, azaz Egyszázezer forint

KERÉKPÁR BEÜZEMELÉSE

KISTRAKTOR. Az útmutatót őrizze meg későbbi áttekintésre is. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Puritan Bennett. 800-as sorozatú ventilátor kompresszor kocsihoz 800-as sorozatú ventilátorállvány kocsihoz. Ellenőrizze a csomag tartalmát

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. SM273 Szobakerékpár indoor cycling Scud 503

UTILE. Felhasználói Kézikönyv GARÁZSKAPU NYITÓ SZETT 70 KG CHAIN 3M ELETTRONIC DIVISION

Kábeldob hordozható lámpával - 24 V. Használati útmutató GD024

16-12 ROLLER Termék száma: 2319 Használati és szerelési útmutató

A cserét a következő sorrendben végezze:

Termék információ Mover szerelési vázlata

Trambulin szettek cm

i.spada H 932 Felhasználói Kézikönyv

Felhasználói útmutató

Kétszárnyú hidraulikus kapunyitó motor - Beszerelési útmutató

Starset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

A cserét a következő sorrendben végezze:

Átírás:

Pisa 2 kerékpár (kód: 47952) Pisa 3 kerékpár (kód: 47954) Hátsó kerékpárszállító vonóhorogra HASZNÁLATI UTASÍTÁS Megoldás azoknak akik egy, kettő (47952 esetén) vagy egy, kettő vagy három (47954 esetén) akár nehezebb vagy felsővázcsővel nem rendelkező kerékpárt akarnak szállítani egyszerre, van vonóhorog az autón és a hátsó ajtót használni akarják a szállító felszerelése esetén is úgy, hogy a hátsó világítás és a rendszámtábla is látható legyen a szállítás közben. Előnyei: - A szállító talán a legkönnyebben szerelhető az autóra. - A kerékpár talán a legkönnyebben tehető fel a szállítóra, mivel a szállító (egyes fajtája) a földhöz a legközelebb helyezkedik el. - Egy szállítón több (2 vagy 3) bringát is szállíthatsz. - Szinte egyáltalán nem növeli az autó légellenállását ezért a fogyasztás sem nő meg. Milyen eszköz kell hozzá: 12mm villáskulcs 18mm villáskulcs Olló Gumi vagy műanyag fejű kalapács FONTOS: Kérjük, figyelmesen olvasd el a használati útmutatót. Őrizd meg, így minden újbóli felhasználás alkalmával ellenőrizheted az összeszerelés helyességét. Garanciát vállalunk a szállító megbízhatóságáról, de a helyes rögzítésről Neked kell gondoskodnod. A 47952 szállítóra max 2 kerékpár rögzíthető, melyek össztömege nem haladhatja meg a 30 kg-ot. A 47954 szállítóra max 3 kerékpár rögzíthető, melyek össztömege nem haladhatja meg a 45 kg-ot. Szerelési útmutató: Ha követed az ábrákat, egyszerűen megérted a szerelés menetét. A 34-35-ös rögzítőkarokat a csomagolásban szereplő rajzos útmutató alapján szereld össze, és rögzítsd a kerékpárszállító keretre. 1

A) ábra A 18. jelű végzáró dugót rögzítsd a csővégekbe. (A és C ábra) Használd a gumikalapácsot. Illeszd a 21-21A jelű központi rudat az 50-es jelű részhez (lásd A ábra) és rögzítsd az 51 jelzésű alkatrészekkel (csavar, anya, tömítőgyűrű). Helyezd a keréktartót (16) a kerékpárszállító rúdra (19) olyan távolságra, amely a kerékpároknak a legjobban megfelel, és rögzítsd az ábrán látható módon csavarokkal (15), csavaranyákkal és tömítőgyűrűvel (52). Rögzítsd a kerékpárszállító rudat (19) a központi tartóra (21-21A) az ábrán látható módon az alkatrészekkel (53). 2

B) ábra Illeszd a rendszámtábla tartó részt (23) a központi tartóra (21-21A) és rögzítsd az ábrán látható módon a 22 és 54 jelű alkatrészekkel. 3

C) ábra Rögzítsd a kerékpártartó keretet (26) az ábrán látható módon a 32, 55, 27-29, 28-30 jelű alkatrészekkel a központi tartóra (21-21A). FONTOS: Mindig hajtsd fel a kerékpártartó részt, amennyiben a szállítót kerékpárok nélkül használod. 4

A tároló felhelyezése a vonóhorogra D) ábra Csavarozd ki az ábra alapján az 1. számú biztonsági csavart. Emeld fel a 3. jelű kart, így a vonóhorogra illeszthető két félgömb szétnyílik (11-12). Illesztd a vonóhorogra, majd a rögzítő karral szorítsd rá. A kerékpárszállító vonóhorogra rögzítése könnyebb, ha segítséget kérsz. FONTOS: Felhelyezés után a biztonsági csavart (1) mindig zárd vissza! Végül az 57 és 58-as biztonsági csavarokkal rögzítsd a szállítót a vonóhorgon. 5

F) ábra G) ábra Helyezd az első kerékpárt a vonóhoroghoz legközelebbi tartóra. Mindig ez legyen a legnagyobb és/vagy legnehezebb kerékpár. Az ábrán jelzett szíjjal (24) rögzítsd a vázat a tartókerethez. (G ábra) A kerekeket a keréktartó vályúba külön-külön rögzítsd a szíjakkal (20). (F ábra) Ismételd meg a második és harmadik kerékpárral a folyamatot. Ilyenkor az ábrán jelzett karokkal (34-35) kell rögzíteni a kerékpárok vázát a kerékpárszállító kerethez. A kerékpárokat mindig 3 ponton rögzítsd a szállítóhoz: 1 ponton a váznál, és 1-1 ponton a kerekeknél. Csatlakoztasd a világításvezetéket. 6

Biztonsági követelmények: A Pisa kerékpárszállító maximum terhelhetősége: Pisa 2 (kód: 47952): 2 kerékpár, maximum 30 kg Pisa 3 (kód: 47954): 3 kerékpár, maximum 45 kg. - A kerékpárszállító és a kerékpárok összsúlya soha ne haladja meg a vonóhorogra engedélyezett maximum súlyhatárt. - Tisztítsd meg a vonóhorogfejet felszerelés előtt, ne legyen piszkos és olajos. - Indulás előtt ellenőrizd a hátsó helyzetjelzők, féklámpák és irányjelzők helyes működését. - A kerékpárszállító és/vagy a kerékpárok a lehető legtávolabb kerüljenek az autó kipufogójától. - A kerékpárszállítón való bármilyen nem engedélyezett módosítás a garancia elvesztését vonja maga után. Vezetés a kerékpárszállítóval 1. Tartsd be az adott ország útjaira megállapított sebesség határokat. 2. Lehetőség szerint ne használd a kerékpárszállítódat kerékpárok nélkül. 3. Figyelem: A hátsó teher megváltoztathatja az autó tengelyeire nehezedő terhek eloszlását. Ennek a módosított súlynak nem szabad túllépnie a gyártó által megadott tengelyenkénti súlyhatárt. 4. A vezető felelős a rakományért és annak szabályos rögzítéséért. 5. Rendszeresen ellenőrizd az alkatrészeket és cseréld, ha kopottak. 6. Figyelmesen használd a kerékpárszállítót földutakon, árok közelében, és fekvőrendőrökön áthajtva. 7. FONTOS: A kerékpárszállító használatakor figyelmesebben vezess, különösen fékezéskor, kanyarodáskor és szeles időben. 8. Szereld le a kiegészítőket a kerékpárról. (gyerekülés, kosár, kilométeróra, pumpa, kulacs stb.) A kerékpárszállító karbantartása Azonnal távolítsd el a hibás alkatrészeket és cseréld ki. Időnként ellenőrizd a csavarok szorosságát és más rögzítéseket. Ne tisztítsd a kerékpárszállítót maró tisztítószerrel. Ajánlott tisztítás: meleg vízben kevés autósampont feloldani, majd tiszta vízzel leöblíteni és szárazra törölni. Szereld le a kerékpárszállítót, amikor autómosóban tisztíttatod a gépjárművet. Szereld le a kerékpárszállítót a járműről, mikor nem használod, és tartsd száraz, közvetlen napsütéstől védett helyen. PRAKTIKUS TUDNIVALÓK Saját magad szereld fel: Mindenképpen hasznos, ha a sofőr szereli fel a csomagtartót, a szállítót és a kerékpárokat is, ugyanis Ő felelős az autóért és a szállítmányáért. Ellenőrizni kell az összes felrakott részegységet, mert a leeső akár csak egy apró alkatrész is bizony komoly galibát okozhat a mögöttünk, mellettünk vagy szembe velünk haladóknak. A csomagok kívülre rögzítése mindig egy plusz veszélyforrás, ezért legyél különösen körültekintő. A kerékpár leeshet szállítóval együtt, vagy magában is. Az iránya kanyarodástól, sebességtől, gyorsítástól, fékezéstől, elakadástól stb. függ. Több kerékpár felrakásánál, ha azok összeérnek, párnázd ki az érintkezéseket. Ezáltal megkímélheted a bringád ettől a fajta sérüléstől. Célszerű a kerékpárokat egymással is összekötni, pl. gumipókkal. Csomagtartóra szerelt szállító esetén elvileg nyitható a csomagtartó, de nem ajánlott, főként nem kerékpárral együtt. A nagy súly deformálhatja a csomagtartó fedelét, vagy az 5. ajtót. Vegyél le mindent a kerékpárról: Láttunk már kerékpáron kis táskát, kosarat vagy akár gyerekülést, ami a nagyobb légellenállás miatt majd leszakította a bringát a tetőről, nem beszélve az általa okozott rezonanciát, ami sem a kerékpárnak, sem a rögzítéseknek, sem az autónak nem tesz jót, illetve jelentősen megnő a fogyasztás is. Ráadásul fokozottan balesetveszélyes! 7

Eltakart hátsó részek (világítás, ablak): Amennyiben hátra rakod a kétkerekű útitársad, úgy mindenképpen figyelj oda pár dologra: - a szállító és a kerékpár is eltakarhatja a rendszámot - eltakarhatják a hátsó világítást is - eltakarják a hátsó ablakot - eltakarhatja a tolatóradart, de ha nem, akkor is megnő a távolság - megnő az autó szélessége, amit csak a külső tükrökből érzékelhetsz Erősítsd meg a rögzítéseket: A rögzítésére feltétlen nagy hangsúlyt kell fektetnünk, hiszen ezek biztosítják a szállító stabilitását. Ezek és a pántok nem megfelelő rögzítése esetén könnyen leeshetnek kedvenc járgányaid és bizony ezzel a közúti közlekedést veszélyezteted. Célszerű lehet az elindulást követő normál tempóban megtett pár kilométer után félre állni és a pántokat újra megfeszíteni. Erre azért lehet szükség, mert a légellenállásból és egyéb mozgásokból adódóan meglazulhatnak. Megváltozott menet tulajdonságok: A szállító használatával az autód súlypontja, légellenállása, mérete, ezek következtében a kanyarodási tulajdonsága, a végsebessége, a fogyasztása és még ki tudja, mi minden változik meg. Ezek függvényében mindenképpen célszerű úgy ülni az autó volánja mögé, mintha egy új autóba ülnénk. Itt is igaz az unalomig hallgatott mondat: Ne a megszokásból vezess. Ne kanyarodj gyorsan, élesen, ne fékezz hirtelen, blokkolva. Megváltozott méretek: Tegyél a műszerfalra valamilyen jelet, ami folyamatosan figyelmeztet, hogy kerékpárt szállítasz. A tetőn szállítók alkalmazásakor az autó magassága, még a hátul szállítóknál a szélessége megnő. Érdemes ezt tudatosítani a sofőrnek a fejében is, hiszen ez problémát jelenthet már az udvarról való kiálláskor is, amennyiben keskeny a kapu vagy alacsony a felső része. Az utakon erre legalább magasság és szélesség korlátozó táblák hívják fel a figyelmedet (már ha figyeled, de Te biztos figyeled, hiszen tudod milyen fontos). Persze csak akkor lehetsz figyelemmel, ha tudod mire, tehát indulás előtt mérd le az autód új magasságát és szélességét. Minden megállásnál, parkolásnál ellenőrizd a rögzítéseket. Üres szállító: Ha leveszed a kerékpárod és úgy mennél valahova, akkor a kiálló részeket visszahajthatod síkba. Ezzel az ebből eredő balesetveszélyt előzheted meg. Az üres szállítónál a kerékpár rögzítésére szolgáló elemeket külön fixálni kell, hogy azok menet közben ne lifegjenek, mozogjanak, rezegjenek. Figyelned kell arra is, hogy az autód üres szállítóval sem lesz az eredeti méretű. A beszorító sarut össze kell húzni, a szalagokat feszesé kell tenni, vagy le kell venni. A hátul szállító könnyen levehető, ezeket célszerű leszerelni, mivel gyorsan meg van, és kis helyen tárolható, szállítható. Ajánlott sebesség max. 110 km/h GARANCIA A kerékpárszállítóra 1 év jótállást és 2 év szavatosságot vállal a Bike Trade 97 Kft., számla vagy blokk ellenében. A jótállás a termék gyártási és anyaghibájából eredő meghibásodásokra (törés, repedés) érvényesíttethető. Nincs jótállás a kerékpárszállító gumialkatrészeire, ezek használatból eredő elöregedésére, kirepedezésére, továbbá a kerékpárszállító mindennapi használatából eredő felületi sérülésekre (karcolások, fényezés). Nem vonatkozik jótállás a következő esetekben: -A kerékpárszállító szabálytalan felszerelése miatt bekövetkezett meghibásodás a szállítóban, kerékpárban és/vagy gépjárműben. -A kerékpárszállító gyári összeszerelésének bármilyen megbontása, a gumialkatrészek, hevederek, csatok megfúrása esetén. -A kerékpárszállítóra szabálytalanul felszerelt (és szállított) kerékpár okozta meghibásodás. -A kerékpárszállítóra felszerelt (és szállított) kerékpár műszaki hibájából eredő meghibásodás. -A szállító gépjármű rejtett műszaki hibájából eredő meghibásodás. Fontos: a Bike Trade 97 kft. semminemű felelősséget nem vállal a fenti esetek bármelyikénél bekövetkezett esetleges járulékos (gépjármű, kerékpár, egyéb anyagi vagy nem anyagi) kár átvállalásában. Kérjük, amennyiben több kerékpárt szállít egyszerre, úgy gondoskodjon ezek megfelelő egymáshoz rögzítéséről,(hevederek, szivacsok). A Bike Trade 97 kft. nem vállal felelősséget és anyagi kártérítést a kerékpárok műszaki állapotáért/fényezéséért a szállítás során. SPECIFIKÁCIÓ: - autón vonóhorogra szerelhető - szinte bármilyen kerékpárhoz - vonóhorgos autókhoz - maximum kettő kerékpárhoz (47952) vagy maximum 3 kerékpárhoz (47954) - rögzítés: kerékpár váz és kerekek hevederes pántokkal - zárási lehetőség: nincs - szélessége: 860 mm - hosszúsága: 600 mm - anyaga: vonóhorog befogó résznél acél, tartórész keret aluminium, rendszámtábla tartó és hátsó lámpák műanyag. - szín: ezüst Forgalmazó: Bike Trade 97 Kft. 1211 Budapest, Építőüzem utca 2-6. Telefonszám: 36-1/425-1922 info@biketrade97.hu www.autorakerekpar.hu www.biketrade97.hu 8

9