JEGYZŐKÖNYV Készült Tök község Önkormányzat Képviselő-testületének 2012. október 4-én (csütörtökön) 18 óra 30 perckor a Művelődési Házban (2073 Tök, Kútvölgy 14.) megtartott rendkívüli üléséről. Jelen voltak: Távol maradt: Balogh Kálmán polgármester Járfás Zoltán képviselő Király Zsolt képviselő Sándor Gábor képviselő Szabó Zsófia képviselő Végh Lajos képviselő dr. Tornári György alpolgármester Meghívottként részt vett: Dr. Malik Dean jegyző Dr. Iván Roland aljegyző dr. Hegyeshalmi Angéla fogszakorvos Balogh Kálmán: Tisztelettel köszöntöm a megjelenteket, az ülést megnyitom. A Képviselőtestület 6 fő jelenlétével határozatképes. Dr. Tornári György alpolgármester jelezte távollétét. A napirendet mindenki megkapta, kérem szavazatukat ennek elfogadásáról. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, egyhangúlag az ülés napirendjét az alábbiak szerint fogadja el: 1./ Tök Község Helyi Építési Szabályzatáról szóló 9/2005.(VII.14.) számú rendelet módosítása felülvizsgálata 2./ Logopédiai és gyógytestnevelési feladatok ellátásáról szóló szándéknyilatkozat megtárgyalása 3./ Tájékoztató az Önkormányzat 2012. évi I. félévi gazdálkodásáról Előterjesztő: Balogh Kálmán 4./ Az önkormányzat 2012. évi költségvetéséről szóló 2/2012.(II.13.) számú rendelet módosítása 1
5./ Zalányi Dent Fogorvosi Kft-vel fogászati alapellátásra vonatkozó feladat-ellátási szerződés megkötése 6./ A Képviselő-testület és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 6/2012.(IV.02.) számú rendeletének módosítása (önkormányzati szakfeladat rend) Előterjesztő: dr. Malik Dean jegyző 7./ Tök, 150/2. hrsz-ú ingatlan ingyenes önkormányzati tulajdonba kerülése 8./ Napsugár óvodával gazdálkodási feladatellátására megkötött együttműködési megállapodás módosítása dr. Malik Dean jegyző 9./ Gyermekliget Alapítvánnyal megkötött szerződés felülvizsgálata Járfás Zoltán: Kértem, hogy nézzünk utána, hogy a Saubermacher a megfelelő mértékkel emelte-e meg a hulladékdíjakat, mivel több lakos kifogásolta a díj mértékét. Balogh Kálmán: Én a magam számláját néztem meg, azon a rendeletnek megfelelő mértékű díj szerepel. Járfás Zoltán: Tájékoztatót kellene készíteni a lakosok részére arról, hogy miért lett ekkora mértékű a díjemelés. Király Zsolt: A Saubermacher 2011-ben benyújtott egy díjemelés javaslatot, amely alapján elfogadtuk a díjemelésre vonatkozó rendeletet, majd később visszavontuk. Ezután májusban újabb díjjavaslatot nyújtottak be, amely eltért a 2011-es díjtól. Sándor Gábor: A magasabb mértékű díjat el kellett fogadnunk, mert ennek benyújtására Kormányrendelet adott lehetőséget a Saubermachernek. Amennyiben nem a benyújtott díjat fogadjuk el, a különbözetet az önkormányzatnak kellett volna megfizetnie. dr. Malik Dean: Amennyiben a számlán szereplő díj megfelel a rendeletben elfogadott díjtételeknek a számlázás nem kifogásolható, még akkor sem, ha a 2012-ben benyújtott díjemelés mértéke eltért a 2011-ben benyújtott mértéktől. Az eltérő díjtételek benyújtásának jogszerűségéről minisztériumi állásfoglalást várunk. 1./ Tök Község Helyi Építési Szabályzatáról szóló 9/2005.(VII.14.) számú rendelet módosítása felülvizsgálata Balogh Kálmán: A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta a napirendet. Járfás Zoltán: A bizottság nem javasolja elfogadásra a határozati javaslatot. Balogh Kálmán: Kérem szavazatukat a bizottság elutasító javaslatáról. 2
69/2012. (X.04.) számú Tök Község Képviselő-testülete a HÉSZ és SZT felülvizsgálatát nem támogatja. 2./ Logopédiai és gyógytestnevelési feladatok ellátásáról szóló szándéknyilatkozat megtárgyalása Balogh Kálmán: 2009 augusztusában írtuk alá a megállapodást Zsámbék Város Önkormányzatával a logopédiai feladatok ellátására. Ennek 2012. december 31-gyel történő megszüntetésére érkezett javaslat. Járfás Zoltán: A bizottság javasolja a határozat elfogadását. Balogh Kálmán: Kérem szavazatukat a határozati javaslatról. 70/2012. (X.04.) számú Tök Község Önkormányzat Képviselő-testülete a 2009. augusztus 31-én a Pilis-Buda-Zsámbék Többcélú Kistérségi Társulás másrészről Zsámbék Város Önkormányzata, mint Intézményfenntartó között megkötött Logopédiai és gyógytestnevelési feladatokra létrejött társulási megállapodás 2012. december 31-i hatállyal történő megszüntetésével egyetért. 3./ Tájékoztató az Önkormányzat 2012. évi I. félévi gazdálkodásáról Balogh Kálmán: A polgármesternek szeptember 15-ig kell ezt a tájékoztatást benyújtani a képviselő-testület részére. Az államkincstár felé 2012. augusztus végén megküldtük a beszámolót. A képviselők táblázatos formában kapták meg a részletes, tételes számokat. A teljesítés időarányosnak mondható, a pótigénylések következtében módosításokat kell majd elfogadnunk. Járfás Zoltán: A Pénzügyi Bizottság javasolja elfogadásra a testületnek a tájékoztató elfogadását. 3
Király Zsolt: A körjegyzőséggel kapcsolatban felmerült egy kérdés. Azt bele lehet tenni valahová a táblázatba? dr. Malik Dean: Mi a javaslat? Király Zsolt: Az volt a javaslat, hogy készüljön egy kimutatás a körjegyzőség költségeiről. dr. Malik Dean: Az anélkül is elkészül, hogy külön határozat születne róla. Balogh Kálmán: A körjegyzőség költségvetéséről a következő ülésre készül kimutatás. Most kérem szavazatukat a határozati javaslatról. 71/2012. (X.04.) számú Tök Község Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzat 2012. I. félévi gazdálkodásáról szóló tájékoztatót tudomásul veszi. 4./ Az önkormányzat 2012. évi költségvetéséről szóló 2/2012.(II.13.) számú rendelet módosítása Balogh Kálmán: A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta az előterjesztést. Járfás Zoltán: A Pénzügyi Bizottság javasolja a rendelet-tervezet elfogadását. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, egyhangúlag megalkotta az alábbi rendeletet: Tök Község Képviselő-testületének 18/2012. (X.08.) számú önkormányzati R E N D E L E T E a 2012. évi költségvetésről szóló 2/2012.(II.13.) számú rendelet módosításáról Tök Község Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 2011. évi CLXXXIX. törvényben, az Államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (továbbiakban Áht.) 34. - 4
ában, kapott felhatalmazások alapján a 2011. évi költségvetés módosításáról a következőket rendeli el: 1. A rendelet 3.. helyébe az alábbi szövegrész kerül: Az önkormányzat a 2012. évi költségvetési a) kiadási főösszegét 141.402 ezer forintban, melyből: - működési: 115.774 ezer forint - felhalmozási: 25.628 ezer forint b) bevételi főösszegét 141.402 ezer forintban állapítja meg, melyből: - működési: 116.202 ezer forint - felhalmozási: 25.200 ezer forint. 2. Jelen rendelet a kihirdetés napját követő napon lép hatályba, rendelkezéseit azonban 2012. évi költségvetésre kell alkalmazni. 5./ Zalányi Dent Fogorvosi Kft-vel fogászati alapellátásra vonatkozó feladat-ellátási szerződés megkötése Balogh Kálmán: Kérem a bizottság javaslatát az előterjesztésről. Járfás Zoltán: A bizottság nem javasolja elfogadásra a szerződés-tervezetet a jelenlegi formában. Javasolja, hogy a döntést a következő ülésig halassza el a képviselő-testület. Balogh Kálmán: Kérem szavazatukat a bizottság javaslatáról. 72/2012. (X.04.) számú Tök Község Önkormányzat Képviselő-testülete a fogászati egészségügyi alapellátási tevékenységre a Zalányi Dent Fogászati Kft-vel megkötendő szerződéstervezetről következő ülésén hoz döntést. 6./ A Képviselő-testület és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 6/2012.(IV.02.) számú rendeletének módosítása (önkormányzati szakfeladat rend) Előterjesztő: dr. Malik Dean jegyző Balogh Kálmán: Az önkormányzat szakfeladatrendjét az SZMSZ mellékletébe fel kell tüntetni. A Pénzügyi Bizottság tárgyalta az előterjesztést. 5
Járfás Zoltán: A bizottság javasolja a rendelet-tervezet elfogadását. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, egyhangúlag megalkotta az alábbi rendeletet: Tök Község Képviselő-testületének 19/2012. (X.08.) számú önkormányzati R E N D E L E T E Képviselő Testület és szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 6/2012. (IV.02.) számú rendelet módosításáról 1. A 6/2012. (IV. 02.) számú Képviselő Testület és szervei Szervezeti és Működési Szabályzat 67.. (5) bek. az alábbiakkal egészül ki: c.) 3. sz. függelék: Az Önkormányzat szakfeladatrendje 2. (1) E rendelet a belső piaci szolgáltatásokról szóló, az Európai Parlament és a Tanács 2006/123/EK irányelveknek való megfelelést szolgálja. (2) Az önkormányzati rendelet a kihirdetés napját követő napon lép hatályba. 6
3. számú függelék a 6/2012.(IV.02.) számú önkormányzati rendelethez Az Önkormányzat 2012. január 1. napjától hatályos szakfeladatrendje Szakfeladat száma Szakfeladat megnevezése 370000 Szennyvíz gyűjtése, tisztítása, elhelyezése 381103 Települési hulladék vegyes (ömlesztett) begyűjtése, szállítása, átrakása 421100 Út, autópálya építése 422100 Folyadék szállítását szolgáló közmű 522110 Közutak, hidak, alagutak fenntartása 682001 Lakóingatlan bérbeadása 813000 Zöldterület-kezelés 841112 Önkormányzati jogalkotás 841114 Országgyűlési képviselőválasztásokhoz kapcsolódó tevékenységek 841115 Önkormányzati képviselőválasztásokhoz kapcsolódó tevékenységek 841116 Országos, települési és területi kisebbségi önkormányzati választásokhoz kapcsolódó tevékenységek 841117 Európai parlamenti képviselőválasztásokhoz kapcsolódó tevékenységek 841118 Országos és helyi népszavazáshoz kapcsolódó tevékenységek 841133 Adó, illeték kiszabása, beszedése 841401 Önkormányzatok közbeszerzési eljárásainak lebonyolításával összefüggő szolgáltatások 841402 Közvilágítás 841403 Város- községgazdálkodási m.n.s. szolgáltatások 841901 Önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások elszámolásai 841906 Finanszírozási műveletek 841907 Önkormányzati elszámolások (intézményfinanszírozás) 842155 Önkormányzatok m.n.s. nemzetközi kapcsolatai 842421 Közterület rendjének fenntartása 862102 Háziorvosi ügyeleti ellátás 869041 Család- és nővédelmi egészségügyi gondozás 869042 Ifjúság-egészségügyi gondozás 882111 Rendszeres szociális segély 882112 Időskorúak járadéka 882113 Lakásfenntartási támogatás normatív alapon 882114 Helyi rendszeres lakásfenntartási támogatás 882115 Ápolási díj alanyi jogon 882116 Ápolási díj méltányossági alapon 882117 Rendszeres gyermekvédelmi pénzbeli ellátás 882118 Kiegészítő gyermekvédelmi támogatás 882119 Óvodáztatási támogatás 882121 Helyi eseti lakásfenntartási támogatás 882122 Átmeneti segély 882123 Temetési segély 882124 Rendkívüli gyermekvédelmi támogatás 882125 Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása 882129 Egyéb önkormányzati eseti pénzbeli ellátások 7
882201 Adósságkezelési szolgáltatás 882202 Közgyógyellátás 882203 Köztemetés 889201 Gyermekjóléti szolgáltatás 889921 Szociális étkeztetés 889922 Házi segítségnyújtás 889924 Családsegítés 889942 Önkormányzatok által nyújtott lakástámogatás 890121 Fizikai és információs akadálymentesítést segítő programok, támogatások 890216 Önkormányzati ifjúsági kezdeményezések és programok, valamint támogatásuk 890222 Idősügyi önkormányzati kezdeményezések, programok, valamint támogatásuk 890301 Civil szervezetek működési támogatása 890302 Civil szervezetek program és egyéb támogatása 890441 Rövid időtartamú közfoglalkoztatás 890442 Bérpótló juttatásra jogosultak hosszabb időtartamú közfoglalkoztatása 890443 Egyéb közfoglalkoztatás 890506 Egyházak közösségi és hitéleti tevékenységének támogatása 890509 Egyéb m.n.s. közösségi, társadalmi tevékenységek támogatása 910123 Könyvtári szolgáltatások 910501 Közművelődési tevékenységek és támogatásuk 931102 Sportlétesítmények működtetése és fejlesztése 931301 Szabadidősport- (rekreációs sport-) tevékenység és támogatása 931903 Máshova nem sorolható egyéb sporttámogatás 949900 M.n.s. egyéb közösségi, társadalmi tevékenység 960302 Köztemető-fenntartás és működtetés 8
7./ Tök, 150/2. hrsz-ú ingatlan ingyenes önkormányzati tulajdonba kerülése Balogh Kálmán: A járványkórház épületének visszaigényléséről van szó. Járfás Zoltán: A bizottság megtárgyalta és elfogadásra javasolja a határozati javaslatot. 73/2012. (X.04.) számú Tök Község Képviselő-testülete az állami vagyonról szóló 2007.évi CVI. törvény 36.. (2) c.) pontja, az állami vagyonnal való gazdálkodásról szóló 254/2007.(X.4.) Kormányrendelet 50..(1) bekezdésében foglaltaknak megfelelően kezdeményezi a Magyar Állam tulajdonában és a Nemzeti Vagyonkezelési Zrt. vagyonkezelésében lévő Tök, belterület 150/2. hrsz-ú ingatlan tulajdonjogának ingyenes megszerzését. A Képviselő-testület az ingatlant a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8.. (4) bekezdésében meghatározott helyi közutak fenntartásához kapcsolódó feladatellátására kívánja felhasználni. A Képviselő-testület az ingatlan önkormányzati tulajdonba adása esetén vállalja a tulajdonba adással kapcsolatos költségek megfizetését. A Képviselő-testület az erre vonatkozó nyilatkozat aláírására, valamint a kérelem benyújtásához szükséges további dokumentumok és iratok beszerzésére felhatalmazza a polgármestert. Határidő: 2012. november 30. Felelős: Balogh Kálmán polgármester 8./ Napsugár Óvodával gazdálkodási feladatellátására megkötött együttműködési megállapodás módosítása Előterjesztő: dr. Malik Dean jegyző Balogh Kálmán: Az együttműködési megállapodás kötelezettségvállalásra vonatkozó részéhez kerül be egy mondat. Járfás Zoltán: A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta az előterjesztést és elfogadásra javasolja a határozatot. 74/2012. (X.04.) számú 9
Tök Község Képviselő-testülete a Napsugár Óvodával megkötött együttműködési megállapodás módosítását megtárgyalta és az előterjesztést elfogadja. 9./ Gyermekliget Alapítvánnyal megkötött szerződés felülvizsgálata Balogh Kálmán: A 2007-ben megkötött szerződés módosításának irányába megtett lépésekről szóló tájékoztatóról van szó, amelyről a tájékoztatást a Pénzügyi Bizottság ülésén hallgattuk meg. Járfás Zoltán: Szóbeli tájékoztatás hangzott el. Balogh Kálmán: Kérem szavazatukat a tájékoztató elfogadásáról. 75/2012. (X.04.) számú Tök Község Képviselő-testülete a Gyermekliget Alapítvánnyal folytatott egyeztetésről szóló tájékoztatót elfogadja. Balogh Kálmán: Ezzel a napirendi pontok megtárgyalásának végére értünk. Megköszönöm a részvételt, az ülést bezárom. k.m.f. Balogh Kálmán polgármester dr. Malik Dean jegyző 10