Otthonápolási termékek Ágyak,szekrények,betegemelők,fürdetőliftek,tartozékok GYSGY REHA KFT. 1149 Budapest Pillangó u.12. 1
2 A AKS Dualo 9 AKS Foldo oldalemelő 9 AKS Foldy betegemelő 8 Arminia ápolási ágy 14 B B-210 Elektromos ápolási ágy 6 Betegemelő lift 150 kg-ig 10 C Classic gördíthető asztalka 5 D Dali elektromos ápolási 3 Dento fürdetőlift 8 E Elektromos antidecubitus hullámmatrac 7 F Fedeles wc magasító 8 Fix / Gördíthető szoba wc 7 Függőleges személyemelő 13 G Gördíthető járókeret - Rollátor 7 H Herrmann gördíthető szekrény ágyhoz 5 J Járókeretre szerelhető táska 15 K Kiegészítő étkezőasztal 6 M Matrac ápolási ágyakhoz 6 Mobil alumínium rámpa 12 R Rámpák 11 S Standard antidecubitus matrac 7 székfelvonó 11 Székfelvonó 13 személyemelők 11 W Westfalia elektromos ápolási ágy 4 Termékkereső
Elektromos ápolási ágyak Korszerű, minőségi ágyainkat otthonra, idős vagy beteggondozási intézményekbe ajánljuk. Kiváló minőségű, német gyártmányú, távvezérlős ágyaink segítik a mozgásában korlátozott, felülni, felállni képtelen betegeket. Könnyen mobilizálhatók, szállíthatók. Dali elektromos ápolási ágy,fa oldalkerettel Minőségi fa oldalkerettel és ágyvéggel, megerősített poliészter bevonatos fémvázzal és csendes működésű elektromos motorral felszerelt ágy. Tetszőlegesen állítható magasság 40-80 cm között. A magasságot kézzel lehet állítani. Egyszerűen kezelhető távvezérlő, mellyel külön-külön állítható a fej, láb és fekvőszint. Szétszedhető/összecsukható elemekből áll, így szállítása is könnyebb. 4 darab, 100 mm átmérőjű fékezhető kerékkel a helyiségen belüli mozgatása is egyszerűbb. Alap tartozékok: Kapaszkodó rúd, kapaszkodó háromszög, távvezérlő, fa oldalkeret, használati és összeszerelési útmutató Műszaki adatok: Befoglaló külső méret: 212x101 cm Fekvőfelület: 200x90 cm Terhelhetőség: 175 kg Magassági állíthatóság: 40 80 cm Saját tömeg: 93-98 kg (tartozéktól függően) Motor: Bemeneti fesz: 230 V 50Hz, Működési fesz.: 24 V egyenáram Minősítés: DIN VDE 0751-1:2001-10 3
Westfalia elektromos ápolási ágy Kifutó termék, már csak korlátozott számban van! Vásárlás előtt érdeklődjön telefonon! Klasszikus ápolás otthonra és ápolási intézményekbe: robosztus, tartós, megbízható. Kitűnő ár - érték arány. Három részre osztott fekvőfelület, melyeket távvezérelve külön-külön lehet dönteni/emelni.háttámla, fekvőfelület, térd-comb rész távvezérelhetőség. Motoros magasságállítás 35-80 cm között. Megerősített váza 200 kg-os terhelést bír. 4 db 100 mm átmérőjű központilag befékezhető kerék Igény esetén fix lábas rögzítési lehetőség. Alap tartozékok: 1 db fa oldalkeret, fej és láb támlák, elektromos motor tápegységgel, távvezérlő Opcionális kiegészítő fa asztal olvasáshoz, étkezéshez Műszaki adatok: Befoglaló külső méret: 212x102 cm Fekvőfelület: 200x90 cm Terhelhetőség: 200 kg Magassági állíthatóság: 35 80 cm Saját tömeg: 130 kg Motor: Bemeneti fesz: 230 V 50Hz, Működési fesz.: 24 V egyenáram Minősítés: DIN VDE 0751-1:2001-10 IP54 védelem 4
Kiegészítők és bútorzatok otthonápoláshoz Számos kiegészítőt ajánlunk otthonpolási ágyainkhoz vagy önálló használatra. Segítségükkel még kényelmesebbé és egyszerűbbé tehetjük a pihenést vagy a rehabilitációt. Herrmann ágy melletti gördíthető szekrény kihúzható asztalkával A Hermann éjjeliszekrény egy többfunkciós bútor: az ágy mindkét oldalán elhelyezhető, jobbra és balra is kihajtható asztalkája van, könnyedén nyitható fiókja műanyag fogantyúval szerelt, erős konstrukciója nagyfokú tartósságot és megbízhatóságot kölcsönöz neki. Az éjjeliszekrény 4 db 50 mm átmérőjű fékezhető kerékkel szerelt, ezáltal könnyebb mozgatni és fixen megállítani. Ideális személyes tárgyak, evőeszközök, gyógyszerek, üvegek tárolására, elegendő helyet ad mindennek a polcos alsó része is. Az italtartó és evőeszköz tartó külön megvásárolható tartozék. Műszaki adatok: Classic gördíthető, dönthető asztalka Saját tömeg: 32 kg Magasság: 88 cm Szélesség: 55 cm Mélység: 45,5 cm Teljes szélesség (kihajtott asztallal): 123 cm Anyaga: 16 és 19 mm-es többrétegű falemez, műanyag bevonattal Könnyű, gördíthető asztal, mely tökéletesen illeszkedik az ágyhoz. Mindkét irányban dönthető, ezért az használható jobb és baloldalon. Kézi magasság állítási lehetőség. Ideális olvasáshoz, étkezéshez, íráshoz vagy vízszintesre döntve apróbb tárgyak tárolásához. Műszaki adatok: Saját tömeg: 9 kg Magasság 75 cm Szélesség 80 cm Teljes szélesség (asztalfelület széthúzva): 77-120 cm Asztal felület: 59 x 40 cm 5
Kiegészítő étkezőasztal ápolási ágyakhoz Ezzel a kiegészítővel kényelmesebbé és egyszerűbbé tehető az étkezés, olvasás, írás és számos egyéb tevékenység. Az asztal egyszerűen ráhelyezhető az ágyra. Műszaki adatok: Saját tömeg: kb 7 kg Méretek: 99 cm x 50 cm x 2 cm Matrac ápolási ágyakhoz Ápolási ágyakra helyezhető elasztikus matrac, leszedhető, mosható zipzáras bevonattal. Külön és ággyal együtt is megvásárolható tartozék. Világos kék színű bevonat. Méretek: 90 cm x 200 cm x 10 cm B-210 Elektromos ápolási ágy, fém szerkezetű Kedvezőbb árfekvésű ápolási ágy, mely megfelel otthoni és intézményen belüli betegápoláshoz.erős fémszerkezete biztonságot ad, fékezhető kerekeivel könnyedén mozgatható. Vezetékes távvezérlőjével állítható a lábrész és a háttámla, magassagi állítás kézzel lehetséges. Műszaki adatok: Teljes hossz: 237 cm Szélesség: 92 cm Magasság állíthatóság: 45-61 cm között Saját tömeg: 93 kg Terhelhetőség: 204 kg Alap tartozékok: Távvezérlő, motor, használati és összeszerelési útmutató, alkatrészek az összeszereléshez 6
SA-2002 Elektromos antidecubitus hullámmatrac Standard antidecubitus matrac Kompresszoros vezérlésű, levegő cirkuláculációs felfekvés elleni matrac. A 22 db légcellájában a levegő folyamatosan változik, így biztosítja az ideális fekvőfelületet. Könnyen kezelhető, a levegő keringetés egyedileg szabályozható a kompresszoron. Műszaki adatok: Méret: 200 cm x 90 cm x 6 cm Terhelhetőség: 125 kg-ig Kompresszor: 230V AC, 50Hz Felfekvés elleni hagyományos matrac, levehető, mosható huzattal bevonva. Idősek és ágyhoz kötött személyek számára elengedhetetlen. 2 típus: 75 kg feletti és 75 kg alatti betegek részére Standard mérete: 200 x 90 cm x 6 cm Fix / Gördíthető szoba wc Gördíthető járókeret - Rollátor Mozgásában korlátozott vagy inkontinenciás betegek részére előnyös a használata. 2 típus: fix lábakkal vagy kerékkel szerelt gördíthető, fékezhető változat. Mindkét típus karfával,üléssel és háttámlával készül, a vödör könnyedén üríthető,tisztítható. Gördíthető típusnál felhajtható lábtartó van. Anyaga: szinterezett acélcső Max. terhelhetőség: 100 kg A rollátor segíti a hétköznapi életvitelt nehezen mozgó vagy idős embereknél. Vásárláskor és séta közben a könnyû szerkezetû guruló járókeretek nagyfokú stabilitást biztosítanak. Kosarában 5-6 kg teher szállítható. Kerekei fékezhetõk, így megakadályozzák az elcsúszást. Magassága állítható Összecsukva kis helyen tárolható. 7
Fedeles wc magasító A WC-re helyezhető magasító elősegíti a nehezen mozgó vagy protézist viselő mozgáskorlátozott emberek szükségleteinek elvégzését. A magasításnak köszönhetően a leülés és felállás egyszerűbb és biztonságosabb olyan helyeken is, ahol nincs kapaszkodó. Dento fürdetőlift Egyszerű használatú kádlift, beépített biztonsági mechanizmussal a kényelmes és biztonságos tisztálkodásért. Akkumulátoros működés Csúszásgátló bevonat Ergonomikus kialakítású ülőrész és háttámla Nincs összeszerelés, könnyű üzembe helyezni Két részre szétszedhető Vízben úsztatható távirányító Műszaki adatok: AKS Foldy betegemelő Saját tömeg: 11,9 kg akku nélkül Teljes szélesség: 71,5 cm Háttámla magassága: 63 cm Háttámla szélesség: 35 cm Háttámla dőlésszöge: 6 0-40 0 fok között Akkumulátor: 12V DC Tápegység: 230V AC 50Hz Korszerű betegemelő szerkezet, akkumulátoros működéssel. Biztonságos, vészleállító gombbal felszerelt, könnyen szállítható, összecsukható. Használható mozgásképtelen páciensek emelésére, akár talajszinttől, ágyba emeléshez, mozgatásához. A többpontos hevederek biztonságos mozgatást tesznek lehetővé, az összecsukható alváz pedig a szűkebb ajtókon áthaladást is lehetővé teszi. 8 Teljes szélesség (nyitott lábakkal): 1060 mm Szerkezet magasság: 129 cm Teherbírás: 150 kg Lábak pozicionálása: manuális Önsúly: 38 kg Tápegység: 230 V AC / 50 Hz / 26 W Akku: 24V DC
AKS Foldo oldalemelő szerkezet Az AKS Foldo betegemelő a multifunkciós, többcélú, forgó-emelő típus képviselője. A megszokott funkciókon (emelés, szállítás, pozicionálás) felül a Foldo stabil forgókarjával még könnyebbé teszi a fürdetést. Kielégíti a felhasználó összes követelményét, kiválóan használható bármilyen helyiségben annak teljes átrendezése nélkül. Műszaki adatok AKS Dualo kétfunkciós betegemelő Tápegység: 230V AC,50Hz Akku: 24V DC Terhelhetőség: max.130 kg Saját tömeg: 54 kg Teljes magasság: 133 cm Emelőkar magassági differencia: 80-190 cm Alváz hossz: 133 cm görgővel Alváz szélesség(külső) 64/67 cm fali ütközővel Az AKS Dualo egy személyre szabható asszisztens, multifunkciós és gazdaságos tulajdonságaival kiemelkedő az emelők között.fő szerepe a beteg szállítása, legyen szó otthoni ápolásról vagy betegápolási otthonokról. Két funkció: néhány mozdulattal alakítható át standard betegemelőből aktív emelőre vagy higiénés emelőre és viszza, mindezt szerszámok használata nélkül. Műszaki adatok Bemeneti feszültség: 24V DC, 50Hz Terhelhetőség: max.150 kg Alváz hossz: 133 cm görgővel Alváz szélesség(külső): 64,3-102,1 cm Alváz magasság: 11 cm A katalógusban szereplő termékekről bővebb információt a +36 1 330-7735 telefonszámon kaphat. Kérésre árajánlatot küldünk. 9
Betegemelő lift 150 kg-ig, standard hálóval Klasszikus betegemelő lift, távvezérlővel, vészleengedő funckióval fékezhető kerekekkel. Acél vázszerkezete kitűnő stabilitást és biztonságot ad. 24V-os elektromotor, akkumulátoros működés elektromotoros emelés - süllyesztés talajszintről képes emelni vezetékes távvezérlő gördíthető, külön-külön befékezhető kerekek összecsukható, szállítható lábpedállal működtetett emelőkar anti-allergén, mosható, betegemelő hálóval Műszaki adatok Emelőkar minimális magassága Emelőkar maximális magassága Alváz minimális szélessége Alváz maxiumum szélesség Hossz Legalacsonyabb magasság talajról 650 mm 1730 mm 590 mm 800 mm 1180 mm 43 mm Tömegek Saját össztömeg Maximális terhelhetőség Össztömeg terhelve 35,8 kg 150 kg 185,8 kg Csomagolási adatok Csomagolási méret Csomagolási tömeg 670x1210x360 mm 42,0 Kg. A katalógusban szereplő termékekről bővebb információt a +36 1 330-7735 telefonszámon kaphat. Kérésre árajánlatot küldünk. 10
Rámpák, székfelvonó, személyemelők Bemutatjuk otthonápolási termékeink legújabb csoportját. A rámpák alkalmasak a legkülönfélébb feladatok ellátására: utazás, szabadidős tevékenység, személyszállítás vagy akadálymentesítés esetén. Összecsukható, teleszkópos működésüknek köszönhetően bárhová magával viheti. A székfelvonó ismerős lehet a közintézmények, hivatalok, ügyfélszolgálatok,bevásárló központok bejáratainál található kültéri változatok miatt. Ismerje meg a beltéri változatát is. A felvonó a már meglévő lépcsőjére illeszthető, a legmodernebb technológia gondoskodik biztonságáról és kényelméről. A függőleges személyemelő a kerekesszékkel közlekedőknek nyújt segítséget kül- és beltéren egyaránt. A lépcsőhöz szerelhető, elektromos működésű emelőre állva másodpercek alatt leküzdhető az akadály. Ajánlott idős- vagy betegápolási intézetekbe, közintézményekbe, illetve minden olyan helyre, ahol az akadálymentesítést egyszerűen kell megoldani. Bővebb tájékoztatást és árajánlatot kérésre küldünk. 11
Félbehajtható mobil alumínium rámpa A mobil alumínium rámpák széleskörűen alkalmazhatók épületekben, gépjárművekhez, kisebb szintkülönbségek (max. 60 cm) áthidalására. Járófelületük lyukacsos szerkezetű, ezáltal igen könnyű,és jó csúszásmentes felületet biztosítanak. A rámpák felső vége speciálisan hajlított, hogy jól támaszkodjon, és tapadjon a felső, érkező szinten, ezért külön rögzítést nem igényel. A biztonságos szállítás érdekében az összecsukott rámpa egy biztonsági zárral rögzíthető, valamint a könnyebb szállítást műanyag fogantyúk segítik. Teherbírásuk igen nagy, ezért az elektromos kerekesszéket is elbírják. Alkalmazási példák 12
Székfelvonó A székliftet elsősorban magánházakba ajánljuk. Az ülőszékes mozgássérült személyemelő berendezés biztosítja a lépcsőjárásra nem - vagy csak részben - képes személyek akadálymentes közlekedését az épület felső szintjére. Az alsó szinten az ülőszékbe közvetlen be lehet ülni, míg a felső szinten az ülőszéket 90 fokkal elfordított állapotban kell tartani a beszállás és kiszállás idejére. A berendezést egy csendes villanymotor hajtja, melyet egy beépített akkumulátor táplál. Parkoló állásban az akkumulátor automatikusan töltődik. Az utas védelmét az üléshez kapcsolt biztonsági öv biztosítja. Az ülőszék mindkét oldalon karfával rendelkezik és lehajtható lábtartója van. Függőleges személyemelő A függőleges személyemelő berendezés, nem lift, nem felvonó, hanem folyamatos gombnyomással üzemelő mozgássérült személyemelő, épületgépészeti berendezés. Építési engedély csak az épület külső homlokzatán telepítendő berendezésekhez szükséges. 13
Újdonságok Arminia ápolási ágy oldalkerettel Kedvező árfekvésű, kevés karbantartást igénylő, mindennapos használatra kifejlesztett ápolási ágy kivaló anyagokból. Alapkiépítésben az ágy mechanikus, de felszerelhető 24V-os meghajtással, mellyel a korábbi Westfalia ágyhoz hasonlóan tetszőlegesen dönthetők a fej-, láb-, hát/derék részek, emelhető a magassága, mindezeket a megszokott módon ágyra akasztható vezetékes távvezérlővel. Dönthető, emelhető, állítható magasság Opcionális magasított, könnyen kivehető oldalkeret Opcionális 24V-os meghajtás Kiegészítő olvasólámpa Főbb jellemzők Kedvező árfekvésű Alacsony karbantartási költségek Minőségi anyagok Könnyű szerelhetőség és szállítás 24V-os motoros rendszer,adapterrel (opcionális) Többféle kényelmi tartozék 185 kg teherbírású 4 részes matractartó Erős, robosztus kerekek a könnyű mozgatáshoz 38 cm magas oldalkeret a kiesés ellen Műszaki adatok Fekvőfelület/matrac mérete Külső méret: Saját tömeg (modelltől függően): Teljes terhelhetőség: Max. beteg testtömeg Bemeneti feszültség Bemeneti áramerősség Üzemi feszültség Üzemi áramerősség Szigetelés védelem 200 x 90 cm 218 x 101 cm 92 ~ 97 kg 185 kg 145 kg 230 V váltóráram 1 A 24 V egyenáram 5.5 A IP 54 fröccsenés elleni Megfelelőségi szabványok: EG-Richtlinie 93/42/EWG ;VDE 0751-1:2001-10 ;EN 12182:1999-11 DIN 32977-1:1992-07; EN 14971: 2001; DIN EN 1970 : 2005-10; EN 60601-1: 1996-03; EN 60601-1-2:2002-10 ;DIN EN 60601-2-38/A1: 2001 14
Újdonságok Járókeretre szerelhető táska Cégünk saját fejlesztésű terméke, amely nagyban segíti a járókeretet használók életvitelét. Erős textilvászonból készül, könnyen fel- és leszerelhető, mosható táska. Praktikus tépőzáras zsebei kiválóan alkalmasak az otthoni életvétel könnyítéséhez. Fix és gördíthető járókerettel egyaránt használható. 15
Információ, kiszállítás, árak Otthonápolási termékeink személyesen megtekinthetők a 1149 Budapest, Pillangó u.12. szám alatti Pillangó Egészségcentrumban. Javasoljuk, hogy még vásárlás előtt szíveskedjenek megnézni, szakértő kollégáink állnak rendelkezésükre hétköznap 8-15 óra között. Cégünk vállalja a helyszíni kiszállítást, összeszerelést, beüzemelést. Budapesten közig.határán belül 12.000.-Ft +ÁFA Budapesten kívül: Alapdíj + 100.-Ft/km+ÁFA A díjak a szállítást, összeszerelést és beüzemelést tartalmazzák. További információkért kérjük, hívja a +36 1 330-7735 vagy +36 1 288-6640-es számon Lór István Otthonápolási Eszközök tanácsadónkat. Elérhetőség GYSGY REHA KFT. - Pillangó Egészségcentrum 1149 Budapest, Pillangó u.12. GPS koordináták: É 47.50349 x K 19.11768 Tel: +36 1 330-7735, +36 1 288-6640 Fax:+36 1 700-2149 E-mail: info@gysgy.hu Web: www.gysgy.hu Nyitva tartás: hétköznap 8.00-16.00-ig Tekintse meg új mobil weboldalunkat is a QR kód beolvasásával PARTNER A REHABILITÁCIÓBAN Frissítve: 2016.12.05. Készítette: Kozma Viktor 16