Használati útmutató 1.1 verzió, 2003. október
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK FIGYELEM: Az elektromos áramütés kockázatának elkerülése érdekében soha nem vegyük le a berendezés fedőlapját vagy hátlapját. A berendezés belsejében nincsenek felhasználó által javítható részek; meghibásodás esetén mindig hívjunk szakembert. Ez a szimbólum figyelmeztet a burkolaton belüli szigeteletlen veszélyes feszültség jelenlétére ez a feszültség elég nagy ahhoz, hogy áramütést okozhasson. FIGYELMEZTETÉS: A tűzveszély vagy elektromos áramütés veszélyének elkerülése érdekében, a berendezést ne érje eső vagy nedvesség hatása. Ez a szimbólum figyelmeztet a fontos üzemeltetési és karbantartási utasításokra. A kézikönyvben található ilyen utasításokat mindig tanácsos elolvasni. RÉSZLETES BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ: 1) Olvassuk el az használati útmutatót. 2) Őrizzük meg a használati útmutatót. 3) Tartsuk be a figyelmeztetéseket. 4) Kövessük az utasításokat. 5) A készüléket ne használjuk víz közelében. 6) A készüléket csak száraz ruhával törölhetjük át. 7) Ne fedjük le a szellőző nyílásokat. Az üzembe helyezést a gyári utasítások szerint végezzük el. 8) Hagyjunk mindig elegendő távolságot a készülék és fűtőtestek, hőtároló berendezések, tűzhelyek vagy egyéb hősugárzó berendezések (ideértve az erősítőket is) között. 9) Ne korlátozzuk a polarizált vagy földelt dugaszok biztonságos működését. A polarizált dugasz két érintkezőcsapja közül az egyik szélesebb mint a másik. A földelt dugasznak két érintkezőcsapja és egy harmadik földelő villája van. A széles érintkezőcsap vagy a harmadik villa a saját biztonságunkat szolgálja. Amennyiben a dugasz nem illik a csatlakozóaljzatba, cseréltessük ki az aljzatot egy villanyszerelővel. 10) A tápkábeleket úgy kell elvezetni, hogy megakadályozható legyen a rálépés vagy a közelében elhelyezett tárgyak általi kilyukasztás. Különös figyelmet kell szentelni a vezetékeknek és dugaszoknak, a dugaszolóaljzatoknak és annak a pontnak, ahol a tápkábel kilép a berendezésből. 2
11) Csak a gyártó által engedélyezett kiegészítőket vagy tartozékokat használhatjuk. 12) Csak a mellékelt, illetve a gyártó által engedélyezett kerekes kocsit, állványt, háromlábú állványt, oszlopkart és asztalt használhatjuk. Kerekes kocsival történő szállításkor ügyeljünk arra, hogy a készülékkel megrakott kocsi mozgatása közben nehogy megbotoljunk. 13) Hosszabb használaton kívüli időszak, illetve villámlásokkal kísért vihar esetén a berendezés tápkábelét húzzuk ki a csatlakozóaljzatból. 14) A berendezést csak szakember javíthatja. Javításra van szükség, ha a készülék bármilyen módon (mint például a tápkábel vagy dugasz ) megsérült, a doboz belsejébe idegen tárgy vagy folyadék került, a berendezést eső vagy túlzott nedvesség hatása érte, a berendezés működése nem az elvárt vagy a berendezést leejtették. 3
ELŐSZÓ Kedves Vevő! Üdvözöljük a BEHRINGER felhasználók táborában, és köszönjük, hogy bizalmat szavazott nekünk az LD6230 termék megvásárlásával. Nagy örömömre szolgál, hogy üdvözölhetem Önt. Az Ön által választott berendezést mérnökeink több hónapig tartó fáradtságos munkával fejlesztették ki, aminek eredménye egy kiváló minőségű, maximális rugalmassággal és teljesítménnyel jellemezhető fényszabályozó. Az LD6230 kifejlesztése nagy felelősséget jelentett számunkra. A továbbfejlesztés során végig az Önök - igényes végső felhasználók és zenészek - érdekeit tartottuk szem előtt. Az igények teljes körű kielégítése sok fáradságba és munkába került nekünk, de ugyanakkor sok örömöt is okozott. Az ilyen fajta fejlesztések rengeteg embert hoznak össze, és nagyszerű érzés, amikor az összes résztvevőt büszkeség tölti el az elért siker láttán. Üzleti filozófiánk részét alkotja, hogy örömünket szeretnénk megosztani Önökkel, mivel csapatunk legfontosabb résztvevői maguk a vevők. A vevők ösztönzése és az új termékkel kapcsolatos javaslatai nagy mértékben hozzájárulnak a vállalatunk által elért sikerekhez. Viszonzásul kifogástalan minőséget garantálunk, nem szólva a kitűnő műszaki és audió jellemzőkről és a kimagaslóan kedvező árról. Reméljük, hozzá tudunk járulni ahhoz, hogy Ön kibontakoztathassa kreativitását anélkül, hogy mélyen a zsebébe kéne nyúlnia. Gyakran megkérdeznek bennünket, hogyan tudjuk előállítani ezt a kiváló minőséget ilyen hihetetlenül alacsony áron. A válasz egyszerű: ennek oka maga a vevő! Az elégedett vevők nagy száma miatt termékeinket olyan mennyiségben tudjuk értékesíteni, hogy jelentős mértékben csökkenthetők a beszerzési költségek. Úgy hisszük, ebből Önöknek kell hasznot húzni, mivel az Önök sikere a mi sikerünk is! Szeretnék mindenkinek köszönetet mondani, aki részt vett az EUROLIGHT LD6230 termékünk sikeres létrehozásában. Ehhez a sikerhez mindenki személyesen járult hozzá, legyen az tervező vagy bárki a népes munkacsoportból; és természetesen nem feledkezhetünk meg Önről, mint BEHRINGER felhasználóról sem. Kedves barátaim, megéri a fáradtságot! Köszönettel 4
TARTALOMJEGYZÉK 1. BEVEZETÉS... 5 1.1. BEÜZEMELÉS ELŐTTI TEENDŐK... 6 1.1.1. Szállítás... 6 1.1.2. Beüzemelés... 6 1.1.3. Rackbe szerelés...6 1.1.4. Garancia... 6 1.2. KÉZIKÖNYV... 7 2. KEZELŐSZERVEK... 7 2.1. KONFIGURÁCIÓS MÓD... 8 2.1.1. Cím... 8 2.1.2. Hozzárendelés...9 2.1.3. Előmelegítés... 9 2.1.4. Limiter... 9 2.1.5. Átviteli jelleggörbe... 9 2.2. DMX MÓD... 10 2.2.1. DMX512... 10 2.3. ANALÓG MÓD... 10 2.4. MANUAL MÓD... 11 3. ALKALMAZÁSOK...11 4. CSATLAKOZÓK ÉS ELSŐ BEINDÍTÁS... 12 4.1. DIGITÁLIS DMX CSATLAKOZÓ... 12 4.2. ANALÓG CSATLAKOZÓ... 12 4.3. EEP (EPROM ELLENŐRZÉSE)... 13 4.4. FÁZISALLOKÁCIÓ... 13 5. MŰSZAKI JELLEMZŐK... 14 1. BEVEZETÉS A BEHRINGER EUROLIGHT LD6230 egy rendkívül korszerű fényszabályozó berendezés, melyet profi szakemberek számára terveztünk televíziós stúdiókban, színházakban és élő rendezvényeken történő használatra, tehát ez a készülék univerzálisan használható. Az EUROLIGHT LD6230 az összes funkcióval el van látva, ami egy fényshow-hoz szükséges, ugyanakkor igen átlátható az elrendezése és egyszerűen kezelhető. Választhatunk analóg és digitális DMX vezérlés között. A LED kijelzők segítségével egyszerűen felfedezhetők a jelproblémák, így azok kiküszöbölése rögtön a probléma megjelenésekor megoldható. A kézikönyv elsődleges célja, hogy minél alaposabban megismerkedhessen a berendezés vezérlőszerveivel és tökéletesen elsajátítsa az összes rendelkezésre álló funkciót. A kézikönyvet az alapos áttanulmányozás után tartsa elérhető helyen, mivel később is szükség lehet rá. 5
A berendezés telepítését és első üzembe helyezését szakképzett személy végezze. Ezzel kapcsolatban részletesebb információk olvashatók a telepítési útmutatóban. 1.1. Beüzemelés előtti teendők 1.1.1. Szállítás Az LD6230 berendezést gyárilag gondosan becsomagoltuk, és a csomagolást úgy terveztük, hogy az egység védett legyen az esetlegesen előforduló durva bánásmóddal szemben. Mindamellett javasoljuk a csomag és tartalmának alapos átvizsgálását a szállítás közben esetleg előforduló fizikai sérülések szempontjából. Ha az egységen sérülés található semmiképp se küldje vissza a BEHRINGER cég részére, hanem azonnal értesítse a márkakereskedőt és a szállítócéget, ellenkező esetben nem garantáljuk a kár megtérítését vagy a berendezés cseréjét. A szállítással kapcsolatos kárigényeket az áruküldemény címzettjének kell bejelenteni. 1.1.2. Beüzemelés Ellenőrizzük, hogy a berendezés körül elegendő hely áll-e rendelkezésre a hűtés biztosítására, továbbá a túlmelegedés elkerülése érdekében semmiképp se helyezzük a berendezést nagyhőmérsékletű tárgyakra, pl. hősugárzó testekre stb. Ellenőrizzük, hogy az összes egység megfelelően van-e földelve. A saját biztonságunk érdekében, soha ne távolítsuk el vagy iktassuk ki a berendezés vagy a tápkábel földelővezetékét. A berendezés meghibásodásának elkerülése érdekében mindig ellenőrizzük, hogy a fényszabályozó berendezés le van-e kötve a táphálózatról mielőtt még csatlakoztatnánk vagy leválasztanánk a spotlámpákat vagy egyéb világító berendezéseket. A berendezést csak szakképzett személy helyezheti üzembe és üzemeltetheti. Az üzembe helyezés és működtetés közben gondoskodni kell a megfelelő földelésről. Az elektrosztatikus feltöltődés befolyásolhatja a berendezés működését. 1.1.3. Rackbe szerelés Az LD6230 elhelyezéséhez két egységnyi (2 HU) 19"-os rack helyre van szükség. A hátlapi csatlakoztatásokhoz hagyjunk kb. 10 cm szabad helyet. A rackbe szereléshez használjunk M6-os fém anyákat és csavarokat. 1.1.4. Garancia Kérjük feltétlenül küldje vissza a pontosan kitöltött garanciajegyet a vásárlástól számított 14 napon belül. A gyártási számot a készülék tetején találja meg. Választhatja az online regisztrációt is a weboldalunkon [www.behringer.com]. 6
1.2. Kézikönyv A kézikönyv úgy épül fel, hogy a felhasználó áttekintést nyerjen a vezérlőelemekről és egyidejűleg az alkalmazásukról is részletes információkat kapjon. A vezérléseket a funkciójuk szerint csoportokba rendeztük annak érdekében, hogy az egyes vezérlések működése minél érthetőbb legyen. Ha részletesebb információkra van szüksége, keresse meg honlapunkat a http://www.behringer.com címen. 2. KEZELŐSZERVEK Ebben a fejezetben ismertetjük az LD6230 különböző kezelőszerveit. Az összes vezérlés és csatlakozó részletes leírásra kerül, ugyanakkor hasznos tanácsokat kapunk az alkalmazási lehetőségeket illetően is. 2.1. ábra: Az EUROLIGHT LD6230 előlapja 1 A szellőző nyílások az előlapon vannak elhelyezve. A nyílások pozícionálása biztosítja, hogy ne léphessen be forró levegő a rack belsejébe, mivel ennek következménye a berendezés meghibásodása lehet. Annak biztosítása érdekében, hogy a fényszabályozó berendezés egyenletesen működjön még teljes terhelés alatt is, biztosítani kell, hogy a készülék megfelelő távolságban legyen elhelyezve a hőt kibocsátó berendezésektől. 2 Minden egyes dimmer áramkör automatikus biztosítékkal van ellátva. Ezek a biztosítékok azonnal működésbe lépnek túlterhelés vagy rövidzárlat előfordulása esetén. 3 Használjuk a CHANNEL gombot a hat dimmercsatorna közötti átváltáshoz. Ha a CONFIG gombbal együtt használjuk (lásd 5 ), akkor a különböző üzemmódok között választhatunk (DMX, ANALOG vagy MANUAL). 4 Használjuk az UP és DOWN gombokat az egyes menüpontok közötti navigáláshoz. 5 A CONFIG gomb használható a konfigurációs mód aktiválására (lásd a 2.1. fejezetet) és az egyes menük kiválasztására. Ha a CHANNEL gombbal együtt használjuk (lásd 3 ), akkor a különböző üzemmódok között választhatunk. 6 A kijelző bal oldalán található LED két célt szolgál: ez a tápáramellátás fázisának státuszjelzője (L1, L2 és L3) és az üzemmód jelzője (DMX, ANALOG és MANUAL). 7 A 3-jegyű kijelző mutatja a szerkesztendő értékeket. 8 A kijelző jobb oldalán található LED-ek az egyes menükre vonatkoznak a konfigurációs módban. A kiválasztott funkciótól függően világít a megfelelő LED. 7
2.2. ábra: Az EUROLIGHT LD6230 hátlapja 9 Ha az LD6230 a DMX módba van beállítva, akkor használjuk az 5-pólusú DMX512 IN XLR csatlakozót az DMX512 vezérlőjeleinek csatlakoztatáshoz (lásd a 2.2. "DMX mód" és a 4.1. "Digitális DMX csatlakozó fejezeteket). 10 A DMX vezérlőjel átjátszható egy másik fényszabályozó berendezésre is az 5-pólusú DMX512 OUT XLR aljzat használatával. Ha a fényszabályozó a DMX lánc végberendezés végén van, akkor helyezzünk egy véglezárót a fényszabályozó berendezés DMX kimenetére a jelugrás elkerülése érdekében (a záróellenállás 120 Ω legyen a 2-es és 3-as tű között). 11 Analóg 0-10 V vezérlőjel csatlakoztatható a 8-pólusú ANALOG IN DIN csatlakozóra (lásd a 2.3. "Analóg mód" és a 4.2. "Analóg csatlakozó" fejezeteket). 12 Ez az aljzat szolgál a világítóberendezés összekötő kábelének csatlakoztatására. 13 Ez az aljzat szolgál a tápkábel csatlakoztatására. 14 Itt található a hűtőventilátor. 15 SERIAL NUMBER. Kérjük, hogy a termék megvásárlásától számított 14 napon belül küldje el részünkre a garancialevelet. Ellenkező esetben a garanciális igények érvényüket vesztik. A regisztrálást elvégezheti a www.behringer.com honlapon is. 2.1. Konfigurációs mód Ebben a módban kell elvégezni a fényszabályozó működtetéséhez szükséges fontos előzetes beállításokat. A konfigurációs módot a CONFIG gomb kb. 2 másodpercig tartó megnyomásával hívhatjuk elő. Az egyes funkciók között a CONFIG gombbal navigálhatunk. A konfigurációs módból a CONFIG ismételt, kb. 2 másodpercig tartó megnyomásával léphetünk ki. A konfigurációs módban végzett összes beállítás automatikusan tárolásra kerül a módból történő kilépéskor, és a beállítások megmaradnak a készülék be- vagy kikapcsolása közben is. 2.1.1. Cím Amikor belépünk a konfigurációs módba az ADDRESS LED elkezd világítani. Ebben a menüben rendelhetjük hozzá a DMX alapcsatornákat (1 és 507 között) a hat dimmercsatornához. Ez a cím határozza meg azokat a DMX csatornákat, ahol végrehajtásra kerülnek a vezérlő parancsok. A DMX csatorna kiválasztása az UP és DOWN gombokkal végezhető. Ha az egyik gomb lenyomva tartása mellett a másikat többször megérintjük, akkor 10-csatornás ugrásokkal navigálhatunk. 8
2.1.2. Hozzárendelés A CONFIG gomb ismételt megnyomásával juthatunk az ASSIGN menübe (az ASSIGN LED elkezd világítani). Ebben a menüben négy különböző bemeneti csatorna/dimmercsatorna hozzárendelés hozható létre. Lehetséges konfigurációk: 1-6: Mind a hat kimenet függ az 1. csatorna beállításától. 2-3: Az 1-3. kimenetek az 1. csatorna beállításától, míg a 4-6. kimenetek a 2. csatorna beállítástól függenek. 3-2: Az 1. és 2. kimenetek az 1. csatorna beállításától, a 3. és 4. kimenetek a 2. csatorna beállításától, míg a 5. és 6. kimenetek a 3. csatorna beállításától függenek. 6-1: Mind a hat kimenet külön-külön függ a 6 csatornától. Ha az első három opció közül választunk, akkor pl. egy fényszórócsoport hozható létre, amely azonos programot hajt végre, mivel csak egy csatorna végzi a vezérlést. A DMX csatorna megcímzése, továbbá a bemeneti és dimmercsatorna hozzárendelése után, ellenőrizni kell a fénykeverőpult megfelelő faderének mozgatásával, hogy mindegyik dimmer áramkör reagál-e a megfelelő DMX vezérlőjelre. 2.1.3. Előmelegítés Ha még egyszer megnyomjuk a CONFIG gombot, akkor a PREHEAT menübe kerülünk (a PREHEAT LED elkezd világítani). Használjuk az UP és DOWN gombokat az előmelegítési érték megadásához (0-tól 15-ig). Az előmelegítési érték mind a hat csatornára érvényes. A PREHEAT funkció nem használható a SWITCH módban (lásd 2.1.5. fejezet). 2.1.4. Limiter A CONFIG gomb ismételt megnyomásakor a LIMITER menübe kerülünk (a LIMITER LED világít). Használjuk a CONFIG gombot a hat csatorna közötti navigálásra. Itt állítható be a vezérlőjel felső határa (16 és 99 között) az UP és DOWN gombok segítségével. 2.1.5. Átviteli jelleggörbe A CONFIG gomb ismételt megnyomásával nyithatjuk meg a CURVE menüt (a CURVE LED elkezd világítani). Meghatározható, hogy a vezérlőfeszültség (azaz a fader mozgatása a fénykeverőpulton) hogyan kerüljön átvitelre a világítóberendezésre. Öt lehetőség közül választhatunk. A CONFIG gombbal választhatjuk ki a csatornákat, és az UP gombbal jelölhetjük ki az átviteli jelleggörbét. LINEAR (L): Az átviteli jelleggörbe lineárisan növeli vagy csökkenti a vezérlőfeszültséget a fadermozgás összes szegmensében. A fényszóró világításának intenzitása közvetlen arányban áll a fader elmozdításával. EXPONENTIAL (o1): Nem szabályos átviteli jelleggörbe. A fader felfelé tolásakor a fader mozgási tartományának alsó harmadában a feszültség lineárisan növekszik, míg az alsó harmad felett a szabályozás exponenciálisan nő. LOGARITHMIC (o2): Ez is szabálytalan jelleggörbe. A fader mozgási tartományának felső harmadában a feszültség lineárisan növekszik, míg az alsó kétharmadban a növekedés üteme csökken. 9
SWITCH mód (US: Unlimited switch): Ebben a módban a dimmer kapcsolóként használható. Így az LD6230 felhasználható ködgép, motorok vagy egyéb effektek vezérlésére. Ha a vezérlőfeszültség eléri az előzőleg specifikált érték 50%-át vagy annál nagyobb, akkor a csatorna bekapcsol. Ha a vezérlőfeszültség 50% alá csökken, akkor a csatorna kikapcsol. Ebben a módban nem használhatók a LIMITER és PREHEAT funkciók. SWITCH mód (LS: Limited switch): Az LS SWITCH módban használható a limiter funkció. Az átviteli jelleggörbék külön-külön állíthatók be mindegyik csatornára. 2.2. DMX mód Az LD6230 automatikusan a DMX módba kerül, amint a készüléket bekapcsoljuk (a DMX LED világít). A különböző módok között a CHANNEL gombbal navigálhatunk a CONFIG gomb lenyomva tartása mellett. Az LD6230 a DMX jelet a DMX512 IN aljzaton át kapja, és ez a jel továbbítható más fényszabályozókra is a DMX512 OUT aljzaton át. A DMX512 IN és a DMX512 OUT csatlakozók a hátlapon vannak elhelyezve és 5-pólusú XLR aljzatként vannak kialakítva. 2.2.1. DMX512 A digitális adatátvitelben minden egyes információelem saját címmel rendelkezik. Amikor a digitális jelek megérkeznek a rendeltetési helyükre, pontos értékkel rendelkeznek, mivel nem fordul elő az analóg jelátvitelre jellemző minőségvesztés. Azonban problémák ebben az esetben is előfordulhatnak. A hibás átvitel leggyakoribb oka a hibás csatlakozó vagy a szabványtól eltérő csatlakozás alkalmazása. Hibás kábelek szintén problémát okozhatnak az adatátvitelben. Ezért csak a digitális audió technológia céljára gyártott kábelek használata javasolt. A DMX szabvány 512 digitális fénycsatornát tartalmaz, amelyek vezérlését egy közös adatkábel végzi. Maximum 32 különböző berendezés csatlakoztatható. Több berendezés csatlakoztatásához elosztóra vagy erősítőre van szükség a DMX jel erősítéséhez vagy regenerálásához. A DMX512 egy kompatibilis szabvány és csak egy adatkábelre van szüksége, mivel az összes adatfogadó szabadon címezhető. 2.3. Analóg mód Az ANALOG módban minden egyes dimmercsatorna rendelkezik egy saját vezérlőkábellel (vagy érpárral). A vezérlőjel ezen a kábelen halad keresztül. A dimmer kimeneti feszültsége arányos a vezérlőkábel jelével. Általános szabályként elmondható, hogy 0% 0 V feszültségnek, 50% 5 V feszültségnek és 100% 10 V feszültségnek felel meg. Ha a fényszabályozó nulla jelszintet fogad a bemeneti végen, akkor a kimeneti jelszintnek is minimálisnak kell lennie. Ha a fényszabályozó maximális jelszintet fogad a bemeneti végen, akkor a kimeneti jelszintnek is maximálisnak kell lennie. 10
2.4. MANUAL mód A digitális DMX mód mellett az EUROLIGHT LD6230 fényszabályzó ANALOG módban is működtethető. Ezt a módot a MODE gomb megnyomásával nyithatjuk meg a CONFIG gomb lenyomva tartása mellett (az ANALOG LED elkezd világítani). Az analóg vezérlőjelet (0-10 V) a rendszer a hátlapon található 8-pólusú DIN csatlakozón át továbbítja a fényszabályzóra. Ezzel a megoldással az LD6230 analóg vezérlőberendezésként használható. Az EUROLIGHT fényszabályozó külső fénykeverőpult nélkül is használható a MANUAL módban (a MANUAL LED világít). Ebben a módban az összes beállítás automatikusan mentésre kerül két másodpercenként és visszahívható az LD6230 ki- és bekapcsolása után is. A MANUAL mód a CHANNEL gomb megnyomásával hívható elő a CONFIG gomb lenyomva tartása közben. A kijelző bal oldalán látható számjegy mutatja a CHANNEL gombbal kiválasztott csatornát. A jobb oldalon megjelenített két számjegy mutatja a vezérlőjel szintjét (0 és 99 között). A vezérlőjel értékének módosításához használjuk az UP és DOWN gombot. 3. ALKALMAZÁSOK Az ábrán szereplő példában a következő berendezések vannak csatlakoztatva: két EUROLIGHT LD6230, egy EUROLIGHT LC2412 és ULTRAPAR UP1000 fényszórók. Ebben az elrendezésben 12 fénycsatornát használunk. Az első dimmert digitális DMX vezérlőjelek, míg a másodikat analóg jelek vezérlik. Ha mind a két dimmert DMX vezérlőjellel szeretnénk vezérelni, akkor a második dimmernek fogadnia kell a vezérlőjelet az első fényszabályzón keresztül. Ha több fénycsatornára van szükség, akkor csatlakoztassunk extra fényszabályzókat a vezérlőjel feldolgozásához. 3.1. ábra: Példa EUROLIGHT LC2412 és ULTRAPAR UP100 fényszórók csatlakoztatására 11
4. CSATLAKOZÓK ÉS ELSŐ BEINDÍTÁS 4.1. Digitális DMX csatlakozó A DMX512 IN és DMX512 OUT csatlakozók a nemzetközi DMX512 szabványnak megfelelő 5-pólusú XLR csatlakozók, ahol a kontrollerek és a DMX jelküldők hüvelyes csatlakozókkal, míg a jelfogadó berendezések dugós csatlakozókkal rendelkeznek. 4.1. ábra: 5-tűs XLR csatlakozó tűhozzárendelése Mindenképpen a fenti tűhozzárendelést kell alkalmazni még akkor is, ha a két tartalék (4-es és 5-ös tűk) tűt használjuk egy második csatlakozáshoz (különálló jelküldő és jelfogadó egység). A 3-pólusú XLR csatlakozókat gyakran használják digitális vezérlőjelek továbbítására, mivel ezek a csatlakozók egyszerűbbé teszik a kábelezést és olcsóbbak, mint az 5-pólusú csatlakozók. Azonban ezek a csatlakozók nem elégítik ki a szabvány összes előírását, és előfordulhat, hogy nem továbbítják az "DMX512" jelzést. 4.2. Analóg csatlakozó 8-pólusú DIN csatlakozó használható az analóg vezérlőjelek bemeneti csatlakozójaként (0-10 V). 4.1. táblázat: 8-tűs DIN csatlakozó tűhozzárendelése 12
4.3. EEP (EPROM ellenőrzése) Az EPROM (törölhető és újraprogramozható ROM) tartalmazza a berendezések működtetéséhez szükséges programokat és adatokat. Az adatok EPROM-ra "égetése" után az adatok elveszhetnek a berendezés kikapcsolásakor. Az LD6230 bekapcsolási eljárása alatt a rendszer ellenőrzi az EPROM-ot, tehát az LD6230 hibás értékeket keres (elfogadhatóság ellenőrzése). Ha az EPROM inicializálása során rendellenességek fordulnak elő, akkor a rendszer visszatölti a gyári alapértékeket. Az EPROM tartalmának ellenőrzéséhez és a gyári alapbeállítások betöltéséhez tartsuk lenyomva a két középső gombot (UP és DOWN) az LD6230 bekapcsolása közben. 4.4. Fázisallokáció Az L1, L2 és L3 LED-ek ( 2 ) jelzik a fázisállapotot. Az L1 az 1. és 2. csatornára, az L2 a 3. és 4. csatornára, míg az L3 az 5. és 6. csatornára vonatkozik. A LED-ek mutatják, hogy a megfelelő feszültség van-e alkalmazva az EUROLIGHT LD6230 berendezésre. Ha a feszültség nem megfelelő (azaz túl magas vagy túl alacsony), akkor a megfelelő LED elkezd villogni. Mivel a dimmer áramkörét mind három fázis meghajtja, ezért a dimmer még akkor is működik, ha két fázis hibás. A hibamentes működés garantálásához azonnal javasolt kijavítani a meghibásodást. 13
5. MŰSZAKI JELLEMZŐK Csatornák Csatornák száma 6 Csatornánkénti terhelés 0,2 A min./10 A max. Csatornánkénti maximális terhelés 10 A (3-fázisú csatlakozó használata esetén) Frekvencia 50/60 Hz Bemenetek Tápellátás Analóg Digitális 3-fázisú csatlakozó, belső terminálblokk/ PG csavaros kötés, CEE csatlakozó (szakember által végzett opcionális telepítés ) 0 és +10V között 8-tűs DIN csatlakozón át DMX512 5-tűs XLR csatlakozón át Kimenetek Digitális Terhelés DMX512 5-tűs XLR csatlakozón át Belső terminálblokk/pg csavaros kötés, HARTING (szakember által végzett opcionális telepítés) Rendszerbiztosítékok Terhelésvédelem csatornánként Vezérlőszekció biztosíték 10 A-es kábelvédő kapcsoló (C típus) 2 x T 100 ma H/250 V (EU) 1 x T 160 ma H/250 V (EU) Tápáramellátás Feszültség Maximális teljesítményfelvétel 240 V~, 50 Hz 3 x 20 A Méretek/tömeg Méretek (mag. x szél. mély.) Tömeg kb. 84,3 mm x 482,6 mm x 403,8 mm 9,2 kg A BEHRINGER folyamatos erőfeszítéseket tesz a lehető legmagasabb műszaki színvonal elérése érdekében. A fejlesztési munkálatok miatt előzetes értesítés nélkül is módosulhatnak a berendezések jellemzői. A készülék felépítése a műszaki jellemzőkkel együtt eltérhet az itt közölt ábráktól és adatoktól. 14