SPEEDLOCK P90 RAKLAPÁLLVÁNY RENDSZER

A Constructor Group tagja SPEEDLOCK P90 RAKLAPÁLLVÁNY RENDSZER Összeszerelési útmutató Szerző: Oliver Theiß Magyar Kiadás:

Előszó: Az útmutató a Speedlock P90 raklapállvány rendszer alkatrészeit és javasolt összeszerelési módját írja le. Speedlock P90 egy sokoldalú termék, mely az egyéni igényeknek megfelelően építhető, akár a leszállítandó berendezés hosszúságát, szélességét, magasságát, vagy a termék üzembe helyezés szerinti telephely stílusát illetően. Ennek következtében lehetetlen részletezni minden elképzelhető telepítési stílus jellemzőit. Ez a dokumentum tehát javaslatot tesz, elismerve, hogy ahol alkalmas, úgy azokat az elegendő tapasztalattal rendelkezők az egyéni igényeknek megfelelően adaptálhatják. 'BIZTONSÁG MINDENEK ELŐTT' Ha bármi kétség merülne fel az útmutatóban tett javaslatok bármelyikét illetően, fontos, hogy felvegye a kapcsolatot a berendezés szállítójával. Javasoljuk, hogy szánjon időt az útmutató átolvasására és ismerkedjen meg a termékkel, mielőtt megkísérelné az állványt beszerelni. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Az útmutatóban található információ kizárólag a Speedlock P90 termékre vonatkozik, bármely más alternatív származó termék telepítéséhez nem vehető alapul. Az útmutató a Constructor Group tulajdonát képezi. Sokszorosítása vagy másolása írásos hozzájárulás nélkül tilos és kérésre vissza kell szolgáltatni. Az ebben közölt információ bizalmasnak tekintendő és harmadik félnek nem adható tovább. Míg a közölt adatok pontosságát és a kivitel részleteit a legnagyobb körültekintéssel mutatja be, a vállalat semmilyen körülmények között nem vállal felelősséget bármely, ezen adatok és terv részletek alkalmazásának betudható sérülésekért, kiadásokért, veszteségekért. Kiadás státusza 2014. január 2

Tartalom 1 Általános bevezető... 4 1.1 Biztonsági utasítások és a kezelő kötelezettségei.....4 1.2 Szabályzatok és rendeletek... 4 1.3 Feladatok a beszerelés előtt és alatt... 5 1.4 Feladatok a beszerelés előtt és alatt... 5 1.5 Alkalmazási terület... 5 1.6 Összeszerelési mód... 6 2 Termék bemutatása... 7 A rendszer paraméterei....8 3 Alkatrész azonosítás... 9 3.1 A keret alkotóelemei... 9 3.2 Gerenda alkatrészek...12 3.3 Állvány kiegészítők... 14 3.4 Állványvédelmi alkatrészek....16 4 Összeszerelési útmutató......17 4.1 Biztonsági utasítások... 17 4.2 Elvárások a helyszínnel szemben... 18 4.3 Eszközök és ruházat... 18 4.4 Az építési helyszín előkészítése... 19 4.5 Keret összeszerelése... 20 4.6 Keret felállítása... 26 4.7 Gerenda összeszerelés... 29 4.8 Rögzítés... 33 4.9 Tartozékok... 34 5 Felülvizsgálat és átadás... 39 6 Állvány telepítési tűréshatárok...40 7 Keretösszekötők kiosztása...43 3

1. Általános bevezető A Speedlock P90 egy sokoldalú raklapállvány rendszer, mely az EN ISO 9001 minőségirányítási rendszernek megfelelően készül. Ez a meghatározott minőségi paraméterek gondos betartását biztosítja a szerkezeti számításoktól kezdve az anyag kiválasztásán, az összes gyártási fázison át a beszerelésig és a karbantartásig. A módszeres ellenőrzések révén a minőségi színvonal folyamatosan ellenőrzöttek. 1.1. Biztonsági utasítások és a kezelő kötelezettségei A Speedlock P90 rendszer maximális biztonságot nyújt. Ez a biztonság csak akkor érhető el a gyakorlatban, ha a tervezési és kivitelezési fázisban, valamint a használat során a szükséges lépéseket megvalósítják. Az állványrendszer használó felelőssége megtervezni ezeket az intézkedéseket és ellenőrizni ezek megvalósítását. A Constructor Group helyi vállalatai bármikor rendelkezésére állnak. Ne habozzon felvenni velünk a kapcsolatot. Az egyszerűség kedvéért a továbbiakban megjelöljük az állványrendszer kezelője számára a tervezés, beszerelés (ha saját maga végzi) és a beszerelés utánil lényeges szabályzatokat, rendeleteket és feladatokat. 1.2. Szabályzatok és rendeletek FEM (Fédération Européenne de la Manutention) Útmutatások a nemzeti ipari szakmai szervezetek számára a o Közlekedési útvonalak o Folyosók o Stabilitás o Az alkatrészek, áru egységek és tárolt tételek leesése elleni védelem o Állvány védelem o Állvány telepítés o A veszélyes zónák megjelölése és biztosítása o Tűzvédelmi üzembe helyezés o A raktári létesítmények elektromos berendezései A nemzeti ipari szakmai szervezetek balesetmegelőzési szabályozásai A beszerelésre vonatkozó útmutatók és szabályok országonként eltérőek lehetnek. 4

1.3. Feladatok a beszerelés előtt és alatt A tárolandó egységek méreteinek és súlyának, valamint a lehetséges speciális tárolásnak a meghatározása. A padló kivitelezésének és teherbíró képességének ellenőrzése, amelyre az állványok beszerelésre kerülnek. A kezelő targoncákról - mint például az emelődaruk vagy villás targoncák - közvetlenül vagy közvetve az állvány struktúrára áthelyezhető rakomány meghatározása. A minimális hézagok betartása, hogy a rakatok, vagy a rakatok és a berendezés összeomlásának valószínűsége minimális legyen. Jelen összeszerelési útmutató előírásainak és a nemzeti ipari szakmai szervezetek utasításainak betartása. Az állványok helyes összeszerelése, ha azt a felhasználó végzi. A terhelési táblák felhelyezése. Állványvédők felszerelése a kitett területeken. 1.4. Feladatok a beindítás után A felhasználói útmutató és a nemzeti ipari szakmai szervezetek utasításainak betartása. Az állványrendszer célzott használata és minden egyes állvány rész megfelelő használata. Az állványrendszert használata csak tökéletes működési feltételek esetén. Az állványrendszer kezeléséhez képzett személyzet biztosítása. Az összeszerelési útmutató és a helyszíni működési jellemzők alapján az alkalmazottak eligazítása és rendszeres képzése a balesetvédelmi szabályzat szerint. Az állvány szerkezet és biztonsági berendezések rendszeres kár felülvizsgálata. Biztosítani kell, hogy a keletkezett kár javítását képzett és felhatalmazott személyzet végezze, vagy a sérült részeket az azonos gyártótól származó új elemekkel legyenek kicserélve. Egy vagy több pont be nem tartása a az állványrendszer működését kockáztatja. A Constructor Group nem vállal felelősséget a nem megfelelő üembe helyezésért vagy használatért. Az állványok új helyszínen való újratelepítése vagy újrabeállítása, az állványok használata és terhelési értékeinek feltételei változhatnak. Ilyen esetben kérjük vegye fel a kapcsolatot a Constructor Grouppal. 1.5. Alkalmazási terület A Speedlock P90 rendszert megfelelő tárolási kapacitású leginkább száraz raktárakban való használatra lett tervezve. Statikus terhelésre lett tervezve. Lehetséges tervek: szélesfolyosós raklapállvány, keskenyfolyosós, magas állvány, push-back, görgős átfutós állvány, gördíthető raklapállvány, bejárható állvány, silós stb. Az alkalmazás határai tágak. A tartozékok skálájával együtt minden alkalmazásra található megoldás. 5

Az útmutatóban közölt információ nem vonatkozik a kültéren üzembe helyezett állványokra. A kültéri felhasználású állványok gyakran építési engedély kötelesek. Segítségért kérjük vegye fel a kapcsolatot a Constructor Group helyi vállalatával. 1.6. Összeszerelési mód Minden állványsor merevítő keretekből és gerendákból áll. Két állványsor dupla állvánnyá kombinálható. Csavarozott távtartók biztosítják az egyenletes távolságot. A gerendák a horgos kapcsolófejekkel illeszthetők a keretek lyukaiba és 50 mm-es szintenként állíthatóak. A horgos kapcsolás akkor illeszkedik megfelelően, amikor a gerendavégi kapcsolófej az oszlop széles oldalának támaszkodik és a biztosító szeg bedugható. Az állványkeretek a talplemezen keresztül dübellel vannak a padlóhoz rögzítve. Ha az állványsor közlekedési útnál végződik, az utolsó keretnek a legmagasabb gerendaszintet legalább 500 mm-el túl kell nyúlnia az egységrakomány leesésének megakadályozására. Amennyiben a P90 állványrendszer folyosóin emelődarut használ, néhány különleges dolgot figyelembe kell venni és le kell tisztázni a vevő és a szállító között. 6

2. A termék bemutatása A Speedlock P90 sokoldalú, állítható, nehéz igénybevételre tervezett rendszer, melyet számos raktározási installáció kialakításához felhasználhat, az ügyfél igényeinek pl. a felszín állapotának a és a működési módnak megfelelően egyedileg tervezett és épített. Oszlop Leesés elleni háló Vízszintes keretössze kötő Tető forgácslap polc Keret Vízszintes biztonsági túltolás gátló Átlós keretösszekötő Görgős csatorna Geren da Keresztgerenda Hordó tároló Biztosító szeg Forgácslap polc betét Rácsos modul Oszlopvédő A Speedlock P90 a termék neve. A P90 kifejezés egyben egy oszlopfajtát is jelöl, nevezetesen a 90 mm széles oszlopot. Három további szélesebb oszlop létezik, melyek neve szintén az oszlopok vastagságát jelzi, nevezetesen a P100, P120 és a P140 oszlopok. Létezik egy kisebb oszlop típus is, melynek neve a P75 oszlop. 7

A rendszer paraméterei A Speedlock P90 termék a következő standard paraméterek melletti működésre lett tervezve. Ha ettől a skálától eltérő alkalmazást tervez, mindenképpen szükséges a konzultáció. Raklap típusa: fa, acél és műanyag raklapok elfogadhatóak, de jó állapotúak kell legyenek törésmentes támfával és blokkokkal stb. Terhelés: a terhelés stabil és önmagát megtartó kell legyen, a középpontja körül egyenletesen elosztott súllyal; azaz nem külpontos terhelésű. Külpontos terhelés az, ahol a súly nem 50%-50% - ban van elosztva az első és hátsó rész között, a nagyobb aránynak megfelelően kell tervezni. Raktár padló: általában szilárd BETON szerkezetű, az állvány lábai által kifejtett pont terhelésnek ellenálló kivitelben. A bitumen és a tarmakburkolatú padlózaton, melyek természetüknél fogva rugalmasak, speciálisan az adott padlófelületre tervezett beszerelés szükséges. Száraz feltételek: az alkatrészek és a terhelési adatok a száraz, beltéri raktári alkalmazáson alapulnak. Hőmérsékleti skála: -25 C és +35 C között. Azonban a nulla fok körül bármely irányban való 5 C eltérésnél, illetve ahol nyirkosság fordulhat elő, védőburkolattal, azaz horganyzással kell ellátni. 8

3. Az alkatrész azonosítása Az útmutató ezen bekezdése a Speedlock P90 raklapállvány építéséhez használt különböző alkotóelemeket azonosítja. Az ezt követő bekezdések részletezik, hogy hol és hogyan kerülnek felhasználásra ezek az alkatrészek. Nincs minden beszereléshez szükség az összes alkatrészre. A keretek, gerendák és oszlopok változó méretben és igénybevételre készülnek minden egyes felhasználás egyéni terhelhetőségi igényének megfelelően. Ezen alkatrészek pontos specifikációja az állvány anyaggal együtt kerül leszállításra és fontos, hogy minden egyes állvány megépítésekor a megfelelő alkatrészek kerüljenek felhasználásra. 3.1. A keret alkotóelemei Két csavaros merevítéssel összekapcsolt oszlop talplemezzel kiegészítve. Keret (H) Magasság (W) Mélység (X) Vízszintes keretösszekötő (a felső opcionális) Az egyedi alkalmazásnak megfelelő méretek.. A következő alkatrészekből áll: #1 = két oszlop #2 = átlós keretösszekötő #3 = két talplemez A keret méretét az oszlopok külső széltől külső szélig mért mélysége és magassága adja. Standard keret mélységek 800 mm, 900 mm, 1050 mm és 1100 mm. 9

Oszlop (A) Szélesség (B) Mélység Az alkalmazásnak megfelelő fokozatok Választható oszlopszélesség 75 mm, 90 mm, 100 mm, 120 mm vagy 140mm. Oszlop osztály (anyagvastagság) választék Az osztály az oszlop szekcióra van nyomtatva. Az oszlopok kúpszerűen lyukasztottak 50 mm rostélyban. A rekeszmagasság a rostélyban állítható. A keret rögzítése általában 8.8 felületminőségű krómozott cink csavarokkal és anyákkal történik. Az eltérő teherbírási igényeknek megfelelően a következő oszloptípusok érhetőek el: A X 75 15 18 90 15 18 20 100 18 20 23 25 28 120 25 28 30 33 140 30 33 35 Az A az oszlop szélességét határozza meg. Az X az anyagvastagságot határozza meg (pl.: 15 = 1,5 mm). A termék megnevezés rövidítve szerepel az oszlopon az alábbiak szerint: PB/X (pl.: P90/18, P120/28 stb.) P mindig a rendszer leírását jelöli Speedlock P90. Keretösszekötő Csatorna szekció a végein rögzítő lyukakkal. Hosszméret = lyuk közepe. A keretösszekötők hosszát és elhelyezését a "Keretösszekötők kiosztása" részletezi

Talplemezek és szintező lemezek A rakatnak csarnok padlóra való áthelyezése a talplemezeken keresztül történik, melyek perforáltak a padlóhoz való dübelezéshez. Az talplemez típusok az oszlop szélessége és a teherbíró képesség igényeihez mérten változnak. A szintező lemezek a talplemezek alatt helyezkednek el az egyenetlen padló kiegyenlítésére. Az talplemezeket padlórögzítő rögzíti a padlóhoz. Padlóhoz rögzítés Az állvány padlóhoz való rögzítéséhez használatos. A szükséges padlórögzítők száma függ az egyedi állvány alkalmazástól, annak magasság és mélység arányától, valamint leginkább a talplemez típusától. A RackStar kalkuláció minden esetben egy dübelt tekint mérvadónak. Amennyiben egyetlen dübelre nem elérhető a statikai vizsgálat, vagy a gerenda felső szegélye 12000 mm, úgy feltétlenül vegye fel a kapcsolatot az Ön helyi Constructor vagy Dexion vállalatával a további teendők megbeszélése és letisztázása érdekében. Keret ikresítők Egy dupla állványon belül a két keret összekötésére szolgál. Két M10 csavarral, anyával és alátéttel való rögzítés. Elhelyezésüket a Keretösszekötő kiosztása részletezi. Minden oszlop és kerettípus a későbbiekben toldóelemek használatával bővíthető. Minthogy egy ilyen beavatkozás lényegesen megváltoztathatja a teherbíró képességet és a teljes teherbírást, valamint a rendszer egészének stabilitását, forduljon hozzánk a tervezés és a kivitelezés elvégzéséért.

3.2. Gerenda alkatrészek Gerendák A gerendák hordják a terhelést. Ez a gerenda profilból és a gerendavég kapcsolófejből áll, melyek a profil mindkét végére vannak hegesztve. A vég kapcsolófejek 4 vagy 5 horgosak. A gerendák horgokkal kapcsolhatók az állvány oszlopaiba. A gerenda hossza (szabadon hozzáférhető bejárat) a már felszerelt oszlopok közötti távolság. Biztosító szeggel illesztve. Gerendánként két szeg (bal és jobb). Biztosító szeg A gerenda behelyezése előtt a gerendához illesztve A gerenda használat közbeni véletlen kimozdulásának megelőzésére szolgál.

Elérhető gerenda keresztmetszetek: Anyagvastagság Gerenda Szélesség Magasság profil Leírás Státusz BEC* 1,25 (B) 40 (H) 60 60/40/13 standard Gerendavég 4 70 70/40/13 standard 4 80 80/40/13 standard 4 90 90/40/13 standard 4 100 100/40/13 standard 4 110 110/40/13 standard 5 120 120/40/13 standard 5 130 130/40/13 standard 5 140 140/40/13 projekt 5 50 80 80/50/13 specifikus standard 4 90 90/50/13 standard 4 100 100/50/13 standard 4 110 110/50/13 projekt 5 120 120/50/13 specifikus standard 5 130 130/50/13 projekt 5 1,5 40 100 100/40/15 specifikus projekt 4 110 110/40/15 specifikus projekt 5 120 120/40/15 specifikus projekt 5 130 130/40/15 specifikus standard 5 140 140/40/15 standard 5 50 100 100/50/15 standard 4 110 110/50/15 standard 5 120 120/50/15 standard 5 130 130/50/15 standard 5 140 140/50/15 standard 5 1,75 50 140 140/50/18 standard 5 150 150/50/18 standard 5 160 160/50/18 standard 5 2 50 140 140/50/20 projekt 5 150 150/50/20 specifikus projekt 5 160 160/50/20 specifikus projekt 5 specifikus BEC = Gerendavég kapcsolófej

3.3. Állvány kiegészítők A nem raklapon tárolt áruk tárolásához számos kiegészítő áll rendelkezésre. Ezek választékát itt láthatja. A kiegészítőket az anyag szállításakor előírt mennyiségben és helyre szerelje. Hordó tároló / ék A tartályok tárolását és a gerendákon való végiggurulásának megakadályozására. Targoncavilla bevezető keresztgerenda A nem raklapos áruk alátámasztására és megemelésére szolgál, hogy a targonca villái hozzáférhessenek. Keresztgerenda/ Raklap tartó rúd Másodlagos támasztásra használják az elölről hátra támfa nélküli raklapokhoz. Acél polc panel Egy pár gerenda borítására használják a kisebb méretű áruk számára polc kialakítására.

Fél raklap betétek 600 x 800 mm (= fél EURO raklap) raklapok zártszelvényen való alátámasztására szolgál. Kihúzható egységek A raktárak vagy gyártási területek komissiózási alkalmazásainak ergonómiája és termelékenysége javítására használják. Lásd a külön beszerelési útmutatót a kihúzható egységekre. Az állványnak, ahova a kihúzható egységeket beszereli, specifikus elvárásoknak kell megfelelnie. További tartozékok is elérhetőek.

3.4. Állványvédelmi alkatrészek Az állvány megóvására a védőelemek különböző típusai érhetőek el. A helyes állványvédő rögzítők (melyek nem feltétlenül azonosak az állvány rögzítőkkel) segítségével helyezze fel ezeket a megjelöltek szerint. Oszlopvédő Padlóra szerelt oszlopvédő. Ütéscsillapító oszlopvédő Padlóra szerelt sarokvédő ütéscsillapító rögzítő keretek. Oszlopvédő Oszlopra szerelt védő sejtes polietilén betéttel. #1 = köztes oszlop #2 = sarok oszlop Keretvédő A közlekedő folyosók melletti stb. keretvégeket védi.

4. Összeszerelési útmutató Útmutató a Speedlock P90 raklapállvány beszerelése során figyelembe veendő megfontolásokhoz. Ugyan fontos az állványt professzionálisan, pontosan és hatékony módon beszerelni, ennél azonban még nagyobb fontosságú mindezt biztonságos környezetben végezni. Javasoljuk, hogy az összeszerelést a Constructor Group szerelőcsapatai végezzék. Amennyiben az összeszerelést az állvány felhasználója végzi, úgy azt a Constructor Group által adott összeszerelési útmutató szerint kell végezze. A Speedlock P90 egy sokoldalú termék, mely az egyéni igényeknek megfelelően építhető, akár a leszállítandó berendezés hosszúságát, szélességét, magasságát, vagy a termék üzembe helyezés szerinti telephely stílusát illetően. Ha bármi kétség merülne fel az útmutatóban tett javaslatok bármelyikét illetően, fontos, hogy felvegye a kapcsolatot a berendezés szállítójával. 4.1 Biztonsági utasítások Összeszerelés során különösen a nemzeti balesetvédelmi szabályokat és ezen összeszerelési útmutató utasításait kell betartani. Feltételezzük, hogy a rendelés leadása előtt letisztázásra került, hogy a kivitelezés megfelel a helyi építésügyi hatóság építési előírásainak, az alkalmazott védelmi és biztonsági technológiai (nyilvános kereskedelmi felügyelet) hivatalnak, a környezetvédelmi hivatal (ha alkalmazandó) tűzvédelmi hatóságnak Ezek az előírások országonként eltérőek. Azonban kötelező érvényűek és befolyásolhatják a szerkezeti tervet. Az állványok feltöltéséhez kellően széles közlekedési útvonalakat és folyosókat kell kialakítani. A szélesség a raktározott anyag és az emelődaru méreteitől függ. Általában nem az állványok közötti távolságnak felel meg, minthogy a raktározott áruk az állvány elülső oldalán belenyúlnak a folyosóba. Az emelődaru szempontjából lényeges összes méret fel van tüntetve a gyártó dokumentumaiban. Ha a kezelő személyzet és az emelődaruk együtt tartózkodnak a folyosón, a vonatkozó biztonsági útmutatásokat kell követni. A gyalogos közlekedő sáv a raktári létesítmények között legalább 1,250 mm széles kell legyen. Az állványok feltöltésére a villás targoncák közlekedési útját figyelmeztető színnel meg kell jelölni. Az összeszerelés során a következő munkálatokat nagyfokú körültekintéssel kell végezni: Minden P90 keret a padlóhoz van dübelezve. Feltételezzük, hogy a padló elegendő erősségű ezen a területen és megfelelő a dübelhez.

Az alkatrészek sérülésének elkerülése érdekében fontos az óvatosság a munkálatok alatt. A 6. fejezet Állvány beszerelési tűréshatárok szerinti tűréshatárokat be kell tartani! A keskenyfolyosós targoncák vagy emelődaruk használata kisebb tűréshatárt igényelhet (kövesse a gyártó utasításait). Az állványok feltöltése a felülvizsgálat és átadás után végezhető. Az állványrendszer módosítása vagy az összeszerelés során észlelt eltérések esetén mindenképpen konzultáljon a Constructor Group szakembereivel. A korrodáló ipari padlókon (pl. magnezit padló) az elemek és a padló közé (különösen a dübelek) szigetelést kell tenni. A padlózat gyártó útmutatását szigorúan be kell tartani. 4.2 Elvárások a helyszínnel szemben A padló tűréshatárokra vonatkozó nemzeti szabályokat és szabványokat mindig figyelembe kell venni. A padló tűréshatárokat a Constructor Group szintező anyagával kell kiegyenlíteni Az adatokat a csarnok padlózatában elhelyezett csőhálózatról, fűtőcsövekről, csatornákról, karbantartó aknákról vagy más hasonlókról át kell adni a Constructor Groupnak a szerződés kötés előtt. Az állványrendszer kezelőjének minden specifikumról kérés nélkül tájékoztatnia kell a rendszer gyártóját. Az erőhatást a talplemez továbbítja a padlózatra. A csarnok padlózat megfelelőségének és terhelhetőségének biztosítása a kezelő feladata. 4.3 Eszközök és ruházat Csavarkulcs Ütvecsavarozó Ütvefúró Mérőszalag Szintező eszköz (a padló szintkülönbségeinek meghatározásához) Kréta ( telepítés előtt a keretek helyének bejelölése) Biztonsági kesztyű Biztonsági sisak Biztonsági lábbeli Amennyiben szükséges, helyileg a védőruházat és védőfelszerelés a leesés elleni védelemre.

4.4 Az építési helyszín előkészítése Krétavonal Használja ehhez a mérőszalagot és a krétát. Jelölje ki a szintező tervet és az állvány összeszerelési tervet, amennyiben elérhető. Vegye figyelembe, hogy az állvány javasolt szabad mozgástere nem egyenlő a munkafolyosó szélességével, mert a raklapok 1200 mm mély raklapok esetében mintegy 75 mm-re benyúlnak a folyosóba. Ezt a túllógást szintén számításba kell venni a csarnok falai és oszlopai esetében. Mérje ki az állvány sorok helyzetét és rajzolja fel a padlóra az oszlop elülső szegélyét. Tökéletesen egyenes vonalat kap, ha a krétát pontosan ráilleszti, szorosan rányomja, mintegy 20 cm-t felfelé húzza, majd elengedi. A krétavonal így a padlót éri és azáltal elveszíti az előző jelölő port. Szintezés Jelölje ki az oszlop alapzatot. Az egyenetlen padlót lézeres szintmérővel vagy csöves szintmérővel kell meghatározni azokon a pontokon, ahol az oszlopok felállításra kerülnek. A mért adatokat az oszlop tervbe be kell vinni. Hasznos a szükséges szintezési anyagokat elkészíteni (A Constructor Group minden talplemez típushoz megfelelően beállított szintező lemezt szállít).

4.5. Keret összeszerelése Keret elemek Minden egyes keret az alábbiakból áll: 2 oszlop 2 talplemez 1 vagy 2 vízszintes keretösszekötő Átlós keretösszekötők (mennyiségüket lásd Keretösszekötő kiosztás) 1 vagy 2 távolságtartó cső a vízszintes keretösszekötéshez Csavarok és anyák Nem részei a készletnek: Szintező lemezek Ez az előszerelt keretekre és az össze nem szerelt állapotban leszállított keretekre vonatkozik. Az össze nem szerelt kereteket az állvány tényleges összeszerelése előtt össze kell állítani. A felső vízszintes keretösszekötők opcionálisak, minthogy statikai okból nem szükségesek. A standard keret készletek egy vagy két vízszintes keretösszekötővel érhetőek el. Ha az összeszerelést nem egy Constructor Group szerelő csapata végzi, kérjük ellenőrizze a rendelésben a keretenkénti vízszintes keretösszekötők számát (rendelés visszaigazolás, fuvarlap), mielőtt hozzákezdene a keret összeszereléséhez. Elő-válogatás Az előválogatás hasznos. Vegye figyelembe az esetleg elérhető rajzokat. Válogassa elő a keret alkatrészeket ügyelve a: Oszlop típusa és elhelyezésére Oszlopmagasságra Talplemez típusra Vízszintes keretösszekötők hossza Átlós keretösszekötők hossza és elrendezésére

A talplemez összeszerelése Helyezzen két oszlopot kényelmes munkamagasságban egymás mellé egy lapos felületen, lehetőleg egy szerelő támasztékon. Győződjön meg róla, hogy a gerendavég kapcsolófej lyukai az talplemez felé mutatnak a 9,9 mm széles oldallal. Ha az oszlopok csavarozott talplemezesek, akkor azt most kell összecsavaroznia. Ha az oszlopok hegesztett talplemezesek, ugorja át ezt a pontot. Minden csavart be kell hajtani. nyomaték: 22 Nm Szorító

A különféle oszlop szélességekhez megfelelően különböző típusú talplemezek vannak. Az talplemez összeszerelése a talplemez típusától függ. Ügyeljen az oszlopok és talplemezek helyes kombinációjára a következő lépéseknél. P75/P90/P100/P120 talplemezek standard P75 P90 P100 P120

P90/P100/P120/P140 talplemezek - keskenyfolyosós P90 P100 P120 P140 P90/P100/P120/P140 talplemezek - nagy teherbírású P90 P100 P120 P140

Vízszintes és átlós keretösszekötők összeszerelése P75 (75 mm széles oszlop), C-Profil P90 (90 mm széles oszlop), zártszelvény Nyloc anya M10 ISO7042 (DIN 985) P75 M10x55 Hatlapú csavar ISO 4014 (DIN 933) + Nyloc anya M10 ISO7042 (DIN 985) P90 hatlapú csavar M10x70 ISO 4014 (DIN 933) Távtartó cső P100 (100 mm széles oszlop), zártszelvény P120 (120 mm széles oszlop), zártszelvény P100 Nyloc anya M10 ISO7042 (DIN 985) Nyloc anya M10 ISO7042 (DIN 985) Távtartó cső P120 Hatlapú csavar M10x100 ISO 4014 (DIN 933 M10x80 hatlapú csavar ISO 4014 (DIN 933) Távtartó cső P140 (140 mm széles oszlop), C-profil P140 Nyloc anya M10 ISO7042 (DIN 985) Távtartó cső M10x120 hatlapú csavar ISO 4014 (DIN 933)

A vízszintes és átlós keretösszekötők összeszerelése az oszlop szélességétől függően másképp történik. Ügyeljen a rajz szerinti megfelelő beállításra: Vízszintes keretösszekötő csatlakozás: P75 P90/P100 P120 P140 A vízszintes keretösszekötők összecsavarozása: Helyezze be az alsó vízszintes keretösszekötőt az oszlop profilba Helyezze be a távtartó csövet Helyezze be a hosszú hatlapú csavart alulról a harmadik lyukba A másik oldalról rögzítse a csavart anyával P75 P90/P100 P120 P140 Vízszintes-/átlós keretösszekötő összekapcsolása: Helyezze az első átlós keretösszekötőt az oszlop profil alsó horizontálisára Az átlós keretösszekötők elrendezése a Keretösszekötő kiosztása szerint. Helyezze be a hatlapú csavart (M10x65) alulról a harmadik lyukba A másik oldalról rögzítse a csavart anyával Az átlós és a vízszintes keretösszekötők elhelyezését minden esetben az alábbi séma szerint végezze: P75 P90/P100 P120 P140

Megjegyzés: Ha a keretnek nincs felső vízszintes keretösszekötője, a felső átlós keretösszekötő kell behelyezni szájával ugyanabba az irányba, mint az alatta lévő átlós keretösszekötő, úgy hogy a távtartó cső a nyitott oldalon beszerelhető legyen. Átlós-/átlós keretösszekötő összecsavarozás: Cikk-cakk mintában helyezze az oszlop profilba a többi átlós keretösszekötőt (figyelje meg a vázlaton az átlós keretösszekötő irányát) Az átlós keretösszekötők elrendezése a Keretösszekötő kiosztása szerint. Az oszlopon és a két diagonális keretösszekötőn keresztül helyezze be a hosszú hatlapú csavart A másik oldalról rögzítse a csavart anyával Az átlós elemek elrendezését minden esetben az alábbi séma szerint végezze: P75 P90/P100 P120 P140 Minden csavart 22 Nm szorító nyomatékkal kell behúzni. A C-Profil átlókat mindig a nyitott oldalukkal kifelé kell szerelni. Válogassa szét a kereteket az alábbiak szerint: (P75, P90, P100, P120, P140) típus Keretmélység (ha eltérő) Keretmagasság (a közlekedési sávok mellett lévő szélső keretek 500 mm-el magasabbak a közbenső kereteknél Szín (amennyiben eltérő)

4.6 Keret felállítása Az összeszerelt kereteket a merevítők megfelelő szinten való illesztésével pozícióbia kell állítani. A követendő pontos sorrend az üzembe helyezés egyedi stílusától függ, pl. magas, hozzáférést biztosító eszközök rendelkezésre állnak, az állványokon keresztül, vagy azok mentén való fázisolástól. Általában a kisebb, alacsony beszerelések manuálisan felállíthatóak, míg a szélesebb és magasabb installációkhoz speciális emelő berendezés, mint villás targonca és villás emelő segítsége szükséges. Az alacsony keretek felállíthatóak két szerelő által: Az egyik szerelő biztosítja hogy a keret ne csússzon el, míg a másik felállítja a keretet. Magas keretek felállításához két szerelőre és egy villás emelőre van szükség: Az egyik szerelő biztosítja, hogy a keret ne csússzon el, míg a másik a villás emelővel felállítja a keretet.

A keret távtartók használata és pozicionálása Max. 2500 mm. Folyo só Csomópont - alsó átlós keretösszekötő Csomópont ikresítő A mindkét oldalról hozzáférhető állványsorok esetében a két keret között az állvány mindegyik oldalán lesz terület. Ez a terület szükséges a raklapok túlnyúlásához és az elölről hátra való szabad mozgáshoz. Minden egyes keretpárt keret távtartók kapcsolnak össze. Ezek a keret csomópontjainál helyezkednek el. Egy távtartó az alsó átlós csomópontnál Egy távtartó a felső átlós csomópontnál Az alsó, legalsó átlós keretösszekötőnél lévő távtartó a folyosótól elfelé mutat. Az első távtartó mindig a legalsó csomópontra van szerelve, ahol az első átlós keretösszekötők egymáshoz kapcsolódnak. Az utolsó távtartó minden esetben az utolsó csomópontra van szerelve, az utolsó átlós keretösszekötő (opcionálisan a vízszintes keretösszekötővel) kapcsolódási pontja össze van kötve. Minden kerethez minimum 2 darab távtartó használata szükséges. A maximális 2500 mm távolságot ne lépje túl! Amennyiben nagyobb távolság szükséges, további távtartókat kell beszerelni. A távtartókat nem pontosan a csomópontokra helyezzük, hanem a lehető legközelebbi pozícióba a csomópontok fölé vagy alá. A távtartó szintjének meghatározásakor számításba kell venni a gerenda pozícióját.

4.7 Tartógerendák összeszerelése Az első gerendapár felszereléséhez válassza ki a gerendákat, állítsa fel a kereteket, majd aztán akassza rá az első gerendát kettesével. A kiegészítő mezőkben csak egy keretet kell rögzíteni, a kiegészítő mező gerendájának felszerelése előtt. Magasabb kereteknél minden egyes keretet rögzíteni kell legalább egy szerelő vagy egy villás emelő által. Ügyeljen a gerendák és a keretek helyes kombinációjára (lásd a dombornyomást). A Speedlock P90 rendszeren belüli nagyon széles alkalmazás miatt két különböző típusú gerendavég kapcsolófej használatos. A gerendavég kapcsolófej biztos illesztésének biztosításához feltétlenül szükséges, hogy a megfelelő oszlop típussal együtt kerüljön beszerelésre. A gerendavég kapcsolófej típusának jele a gerendavég kapcsolófejen fel van tüntetve dombornyomással. Ügyeljen a gerendák és a keretek helyes kombinációjára (lásd a dombornyomást). Gerendavég kapcsolófej Oszlop anyag erősség C3 < 2,5 mm C4 >=2,5 mm 4 horog 5 horog Gerenda magasság 100 mm Gerenda magasság > 100 mm

Ellenőrizze a gerendák helyes beszerelési magasságát. A gerendákat alulról a szerelő komissiózási magasságáig lehet beszerelni.

Magasabb állványokhoz villás emelőt kell használni. Helyezze a gerendákat a villákra. Két szerelő a keretre felmászva szereli fel a gerendákat a megfelelő távolságba. A nemzeti balesetvédelmi előírások szerint a szerelőknek leesés ellen biztosítaniuk kell magukat. A biztosító szeget át kell vezetni MINDEN EGYES gerenda kapcsolófejen a gerenda felszerelése után.

Gerendák Keretek Ha olyan állványt installál, mely 2 mező, vagy 2 gerenda szint, úgy vegyen figyelembe további dübeles rögzítést és csavaros összekötést az talplemezekhez és a gerendavég kapcsolófejekhez. Minden talplemezt átlósan a padlóhoz kell rögzíteni 2 betoncsavarral. Egy mező első gerendaszintjét minden oldalon M8x25 DIN 933-as csavarral és M8 DIN 934-es anyával kell rögzíteni a gerendavég kapcsolófej számára kialakított lyukakban. Gerendák Állványmező

4.8 Padlóhoz rögzítés Csak miután az állványok már be lettek állítva és szintezve, láthat neki a dübelezésnek. A legfontosabb, hogy az állványok az állvány tervező által meghatározott utasításoknak megfelelően legyenek rögzítve. Ezen utasítások a telepítésre vonatkoznak és figyelembe veszik: az állvány alkalmazását és használatát az állvány magasság és szélesség arányát a használt talplemez típusát az egyes talplemezekhez kellő rögzítők számát A rögzítők típusa szintén fontos, mely részletezésre kerül, minden esetben a Dexion által megengedett rögzítőket használjon és ne helyettesítse azokat meg nem engedett alternatívákkal. Fúrjon lukat a talplemezbe a dübelnek. A lukat a dübel gyártó útmutatásai szerint fúrja és alaposan tisztítsa meg. A terhelésnek megfelelően különböző dübel érhető el. Minden esetben a gyártó telepítési utasításait kövesse. Fent egy általános rögzítés képe látható.

4.9 Tartozékok Vízszintes biztonsági túltolás gátló Szerelje a saroklemezt mintegy 120 mm-rel a gerenda felső szegélye fölé (érvényes a gerendavég kapcsolófej 65mm gerenda metszetének standard lehegesztett pozíciója esetén) Ehhez használjon kettő M10x25-ös hatlapú csavart anyával és Ø 10,5 alátéttel. Nagyon lazán szorítson rá egy csavart a túltolás gátló kapcsára. Csúsztassa a csavart és a túltolás gátlót a saroklemez nyílásába. Csúsztassa a zártszelvény profilt (a biztonsági túltolás gátlót) a túltolás gátló kapcsára. Ismételje meg az eljárást a zártszelvény ellentétes oldalán. Húzza be a csavarokat.

Forgácslap polc betét A forgácslap polc betétek egy gerendapár közé forgácslap polc betét szögvassal alátámasztva kerülnek beszerelésre. Minden egyes gerendán egy szögvas ül. A szögvas és a polcbetét kombinációja a gerenda szintjével megegyező szintű felületet képez. Minden egyes mezőhöz 2 szögvas szükséges. A komissiózó magasságon felüli forgácslap polc betéteket villás targonca segítségével helyezheti be.

Tető forgácslap polc A tető forgácslap polcokat 4 tartókapocs rögzíti. Ehhez a kapcsokat alulról a gerendán túlra kell nyomni. Rögzítsen minden egyes tartókapcsot egy laposfejű 5x45 forgácslap csavarral a forgácslap polcon. A komissiózó magasságon felüli forgácslap polc betéteket villás targonca segítségével helyezheti be.

Görgős csatorna A görgő csatornákat a raklap szélességének megfelelően a gerendákra kell helyezni (figyelembe véve a raktározási tűréshatárokat). A görgős csatornák csúszás ellen menetes csavarokkal rögzíthetőek. Raklap támasztó rudak / keresztgerendák A raklap támasztó rudak, illetve a keresztgerendák a raklap szélességének megfelelő távolságba vannak helyezve (a raklap csuszkái alá) a gerendán. A raklap támasztó rudak, illetve a keresztgerendák csúszás ellen menetes csavarral rögzíthetők.

Terhelési tábla Minden raklapállvány telepítésen fel kell tüntetni a terhelési táblát, a beszerelt berendezés teherbírását megadva. Ezen felül a jelölésnek tartalmaznia kell a szállítók nevét és a telepítés dátumát. Különféle mód van a terhelés megadására és minden egyes telepítéshez egy megfelelő módszert kell alkalmaznia, pl. maximális raklap terhelés, maximális terhelés per gerenda pár, vagy maximális mező terhelés. Minden állvány típust vagy konfigurációt saját jellel kell ellátni. Minden terhelési táblát szabályos közönként és mind a villás targonca vezető, mint az adott területen jelen lévő emberek számára tisztán látható helyre kell kihelyezni. Amennyiben Ön tervezi meg és építi fel saját állványrendszerét, vagy módosítja azt, biztosítania kell, hogy a terhelési táblát a helyes adatot tartalmazzák. Ennek a munkának az elvégzésére kérjen fel minket. Az alábbiakban néhány példa a Constructor Group által használt különféle jelölésekre:

5. Felülvizsgálat és átadás Az alkatrészek megfelelő illesztését az állványok feltöltése előtt ellenőrizni kell. Az állványok feltöltése csak a telepítés befejezte után lehetséges. Felülvizsgálatot kell végezni az ügyfél cégszerű aláírása és a 'teljesítésigazolás' beszerzése előtt. Mellékelve az 'teljesítésigazolás' egy tipikus példája, melyet az ügyféltől kell beszerezni, melyben az ügyfél jóváhagyását adja és elfogadja, hogy a telepítés a szerződéses feltételek és a dokumentáció szerint sikeresen megtörtént.

6. Állvány telepítési tűréshatárok A DIN EN 15620 és a FEM 10.3.01 átfogó dokumentum, melyet a FEM adott ki és amely az állítható gerendájú raklapállványok "Tűréshatár, deformitás és működési szabad mozgástér" témájával foglalkozik. Ez a melléklet azokat a bekezdéseket foglalja össze, melyek a megfelelő felállítási tűréshatárokra vonatkoznak. A vonatkozó megkívánt standard a telepítés típusától és annak használati céljától függ. A dokumentum négy tűréshatár csoportot részletez a kezelő berendezések típusa vagy osztályzásán alapján. Ez a négy csoport a következő: 400-as osztály Szélesfolyosós telepítések villás emelővel vagy komissiózó targoncával. 300 A osztály Keskenyfolyosós telepítések, ahol a kezelő az egységrakománnyal együtt emelkedik és süllyed. 300 B osztály Keskenyfolyosós telepítések, ahol a kezelő padlószinten marad, nem emelkedik vagy süllyed az egységrakománnyal és nincs CCTV ellenőrző rendszere, mely segítené őt. Biztonsági okból az ilyen osztályú állványt átadóhely (P+D) kell ellátni, a bemeneti cikluson a raklap helyes elhelyezéséhez 200-as osztály Daruval kezelt telepítések, ahol az SR gépek automatikusan vezéreltek és finom pozicionáló rendszer van az áru raktározási pozíciójához, valamint olyan telepítések, ahol az SR gép kézi vezérlésű. 100-as osztály Daruval kezelt telepítések, ahol az SR gépek automatikusan vezéreltek és nincs finom pozicionáló rendszer van az áru raktározási pozíciójához. A 200-as és 100-as osztályok az FEM 9,831-re vonatkoznak és progresszíven nagyobb tűréshatárral rendelkeznek, mint a 400-as és 300-as osztályok. A FEM 9,831 a daru gyártók és az állványzat gyártók által együttesen készített dokumentum, mely meghatározza, hogy az állványokat milyen pontossággal kell megépíteni. Számos tűréshatárhoz tartoznak alpontok és definíciók is. Ezen szűkebb tűréshatároknál fontos, hogy ezeket ne egyenként értékelje, hanem más, a telepítést befolyásoló tényezővel együttesen. Például: a helyszíni szerelőcsapatot megkérik, hogy egy elvi norma szerint dolgozzon, +/- tűréshatárral gyártott anyagot felhasználva. Ennek következtében a 200-as és 100-as osztályú alkalmazásokat egyenként kell értékelni a mérnöki-, gyártó- és telepítő részlegekkel való konzultálást követően. Ezen tűréshatárok a terhelés előtt kerültek mérésre. Az alábbiak az egyedi tűréshatárokra adott szakkifejezések és azoknak a 400-as és 300-as osztályokra gyakorolt hatásának összefoglalása.

DIN EN 15620/FEM 10.3.01 Állvány felállítási tűréshatárok Megnevezés (n = mezők száma) Vízszintes keretösszekötő tűréshatár Tűréshatár osztály 400 300A 300B A Maximális eltérés az egyes mezőkben ±3 mm ±3 mm ±3 mm a a mezőnkénti kumulált állvány hossz összes eltérése ±3,0 n ±3,0 n ±3,0 n

B Egy folyosó mindkét oldalán 2 mezősor közötti hosszúságbeli különbség (nagyobb érték a mérvadó) ±10 mm vagy 1,0 n ±10 mm vagy 1,0 n ±10 mm vagy 0,5 n Cx A keret referencia szintjére merőleges maximális oszlop eltérés (a nagyobb érték a mérvadó) ±10 mm vagy 1/1350 ±10 mm vagy 1/500 ±10 mm vagy 1/500 Cz Az oszlop maximális eltérése a keret referencia szinttől (a nagyobb érték a mérvadó) ±10 mm vagy 1/350 ±10 mm vagy 1/500 ±10 mm vagy 1/750 D Állvány mélység (szimpla vagy többes keretek) ±3 mm ±3 mm ±3 mm E Eltérés a folyosó szélességben ±20 mm ±5 mm ± 5 mm E1 Eltérés a folyosó szélességében a vezető sínek között +5/ -0 mm +5/ -0 mm F A folyosó referencia vonalához mért folyosó egyenesség ± 15 mm ±10 mm ±10 mm H3 Megnevezés Függőleges tűréshatár Gerenda szint eltérés a H3-nál a referencia szint alatt vagy felett (nagyobb érték a mérvadó) Tűréshatár osztály 400 300A 300B ±10 mm ±10 mm ± 5 mm ±H3/400 ±H3/400 Jx A távol tartott gerendák közötti oszlopok egyenessége 'h alatt vagy felett (nagyobb érték a mérvadó) ±3 mm ±h/400 ±3 mm ±h/750 ±3 mm ±h/750 Jz Oszlop görbület Nem toldott keret H/750 H/750 H/750 Toldott keret H/500 H/500 H/500 Ly Az elülső és a hátsó raklapok között a raklap támasztó szintek maximális ingadozása (nagyobb érték a mérvadó) ± 5 mm ±H3/ 1000 ± 5 mm ±H3/ 2000 ± 5 mm H3/ 3000 M Maximális gerenda elhajlás a gerenda ívet tekintve. A gerenda merevsége növelhető az egyéni feltételeknek megfelelő alacsonyabb elhajlás érdekében. 1/200 1/200 ±10 mm Ezen tűréshatárok a terhelés előtt kerültek mérésre.

7. Keretösszekötők kiosztása Ez a melléklet a Speedlock P90 keretek összekötési követelményeit tartalmazza. Ez nem tévesztendő össze a Deepstor P90 keretekkel, minthogy azokkal nem minden esetben azonosak. 1. táblázat: A P75 oszlopos standard keret mélység összekötő profiljának hossza 2. táblázat: A P90 oszlopos standard keret mélység összekötő profiljának hossza 3. táblázat: A P100 oszlopos standard keret mélység összekötő profiljának hossza 4. táblázat: A P120/P140 oszlopos standard keret mélység összekötő profiljának hossza Megjegyzés: Mindig a NORMÁL keretösszekötő kiosztást használja, hacsak a számítógép tervező programja nem a KIS vagy NAGY TEHERBÍRÁSÚ kiosztást javasolja. 5. táblázat: NORMÁL keretösszekötő kiosztás nem toldott keretekhez Oszlopok 75, keret magasság 2000-12000 mm, 500 mm közönként 6. táblázat: NORMÁL keretösszekötő kiosztás nem toldott keretekhez Oszlopok 90/100/120/140, keret magasság 2000-12000, 500 mm közönként 7. táblázat: KIS keretösszekötő kiosztás nem toldott keretekhez Oszlopok 90/100/120/140, keret magasság 2000-14000, 500 mm közönként 8. táblázat: NAGY teherbírású keretösszekötő kiosztás nem toldott keretekhez Oszlopok 90/100/120/140, keret magasság 2000-14000, 500 mm közönként Rögzítők A rögzítést be kell hajtani 22 Nm szorító nyomatékkal. Oszlop hossza A standard horganyzott oszlopok 500 mm-es lépcsőkben érhetőek el. Toldóelemek elhelyezése Külső típusú toldóelemek alkalmazása esetén nem lehetséges a merevítőket a toldóelemekkel azonos szintre helyezni. A gerenda és az illeszték közti lehető legkisebb távolságot a vonatkozó illeszték leírás részletezi. A keretösszekötő csomópont nem kapcsolható az oszlop illeszték területéhez. Keretösszekötő nyílások Az oszlopok első keretösszekötő nyílása az oszlop végétől mért 15 mm távolságban van kialakítva. Keretösszekötők Minden egyes oszlop típushoz minimális szekcióméret tartozik, ezek: Oszlop 75: minimum típus C-profil 25x35, keresztmetszet (erősség) 1,25 mm Oszlop 90: minimum típus C-profil 25x25, keresztmetszet (erősség) 1,0 mm Oszlop 100: minimum típus C-profil 25x30, keresztmetszet (erősség) 1,0 mm Oszlop 120: minimum típus C-profil 25x40, keresztmetszet (erősség) 1,3 mm Oszlop 140: minimum típus C-profil 50x40, keresztmetszet (erősség) 1,5 mm Felső vízszintes keretösszekötő A felső vízszintes keretösszekötő profilok szerkezeti szempontból nem szükségesek. A keret készletek elérhetőek felső vízszintes keretösszekötővel vagy anélkül.

1. táblázat: A P75 oszlopos standard keret mélység összekötő profiljának hossza Keret mélység Vízszintes Átlós Átlós Kapu 600 mm Kapu 800 mm Lyuktávolság Lyuktávolság Lyuktávolság 800 mm 690,8 mm 915,0 mm 1057,0 mm 900 mm 790,8 mm 992,7 mm 1124,9 mm 1000 mm 890,8 mm 1074,0 mm 1197,3 mm 1050 mm 940,8 mm 1115,8 mm 1235,0 mm 1100 mm 990,8 mm 1158,3 mm 1273,5 mm Teljes profilhossz = lyuktávolság + 40 mm # = Magasság az első vízszintes keretösszekötőig 115 mm

2. táblázat: A P90 oszlopos standard keret mélység összekötő profiljának hossza Keret mélység Vízszintes Átlós Átlós Kapu 600 mm Kapu 800 mm Lyuktávolság Lyuktávolság Lyuktávolság 500 mm 390 mm 715,6 mm 890,0 mm 600 mm 490 mm 774,7 mm 938,1 mm 700 mm 590 mm 841,5 mm 994,0 mm 750 mm 640 mm 877,3 mm 1024,5 mm 800 mm 690 mm 914,4 mm 1056,5 mm 850 mm 740 mm 952,7 mm 1089,8 mm 900 mm 790 mm 992,0 mm 1124,3 mm 990 mm 880 mm 1065,1 mm 1189,3 mm 1000 mm 890 mm 1073,4 mm 1196,7 mm 1050 mm 940 mm 1115,2 mm 1234,3 mm 1100 mm 990 mm 1157,6 mm 1272,8 mm 1150 mm 1040 mm 1200,7 mm 1312,1 mm 1200 mm 1090 mm 1244,2 mm 1352,1 mm 1250 mm 1140 mm 1288,3 mm 1392,7 mm 1300 mm 1190 mm 1332,7 mm 1433,9 mm 1400 mm 1290 mm 1422,7 mm 1517,9 mm 1450 mm 1340 mm 1468,2 mm 1560,6 mm 1500 mm 1390 mm 1514,0 mm 1603,8 mm Teljes profilhossz = lyuktávolság + 40 mm # = Magasság az első vízszintes keretösszekötőig 115 mm

3. táblázat: A P100 oszlopos standard keret mélység összekötő profiljának hossza Keret mélység Vízszintes Átlós Átlós Kapu 600 mm Kapu 800 mm Lyuktávolság Lyuktávolság Lyuktávolság 500 mm 352 mm 695,6 mm 874,0 mm 600 mm 452 mm 751,2 mm 918,9 mm 700 mm 552 mm 815,3 mm 972,0 mm 750 mm 602 mm 849,9 mm 1001,2 mm 800 mm 652 mm 886,1 mm 1032,0 mm 850 mm 702 mm 923,5 mm 1064,3 mm 900 mm 752 mm 962,0 mm 1098,0 mm 990 mm 842 mm 1033,9 mm 1161,4 mm 1000 mm 852 mm 1042,1 mm 1168,7 mm 1050 mm 902 mm 1083,3 mm 1205,7 mm 1100 mm 952 mm 1125,3 mm 1243,5 mm 1150 mm 1002 mm 1167,9 mm 1282,2 mm 1200 mm 1052 mm 1211,1 mm 1321,6 mm 1250 mm 1102 mm 1254,8 mm 1361,8 mm 1300 mm 1152 mm 1298,9 mm 1402,5 mm 1400 mm 1252 mm 1388,3 mm 1485,8 mm 1450 mm 1302 mm 1433,6 mm 1528,1 mm 1500 mm 1352 mm 1479,2 mm 1571,0 mm Teljes profilhossz = lyuktávolság + 40 mm # = Magasság az első vízszintes keretösszekötőig 115 mm

4. táblázat: A P120 / P140 oszlopos standard keret mélység összekötő profiljának hossza Keret mélység Vízszintes Átlós Átlós Kapu 600 mm Kapu 800 mm Lyuktávolság Lyuktávolság Lyuktávolság 800 mm 652 mm 886,1 mm 1032,0 mm 900 mm 752 mm 962,0 mm 1098,0 mm 1000 mm 852 mm 1042,1 mm 1168,7 mm 1050 mm 902 mm 1083,3 mm 1205,7 mm 1100 mm 952 mm 1125,3 mm 1243,5 mm Teljes profilhossz = lyuktávolság + 40 mm # = Magasság az első vízszintes keretösszekötőig 115 mm

5. táblázat: NORMÁL keretösszekötő kiosztás nem toldott keretekhez P75 H A B 2000-1650 (2x800+50) 2500 1250 (2x600+50) 800 3000 2550 (4x600+3x50) - 3500 3200 (5x600+4x50) - 4000 1950 (3x600+2x50) 1650 (2x800+50) 4500 3200 (5x600+4x50) 800 5000 3850 (6x600+5x50) 800 5500 2000 (4x600+3x50) 2500 (3x800+2x50) 6000 3850 (6x600+5x50 1650 (2x800+50)

6. táblázat: NORMÁL keretösszekötő kiosztás nem toldott keretekhez P90/P100/P120/P140 H A (x 600) B (x 600) C 2000 3-85 2500 1 2 185 3000 2 2 85 3500 4 1 185 4000 5 1 85 4500 7 0 185 5000 8 0 85 5500 6 2 185 6000 7 2 85 6500 5 4 185 7000 6 4 85 7500 8 3 185 8000 5 6 85 8500 7 5 185 9000 8 5 85 9500 6 7 185 10000 7 7 85 10500 9 6 185 11000 10 6 85 11500 8 8 185 12000 9 8 85

7. táblázat: A KIS teherbírású keretösszekötő kiosztás a nem toldott kereteknél P90/P100/P120/P140 Oszlop típusok P90/P100/P120/P140. Keret magasság 2000 mm-től 12000 mm-ig 500 mm-enként Megjegyzés: Csak abban az esetben használja ezt a táblát, ha a számítógépes tervező program utasítása szerint a KIS teherbírású keretösszekötő kiosztást kell használnia. A B C D E F G H 2000 115 mm 1/2 3 0 85 mm 685 mm 2000 mm 2500 115 mm 1/2 1 2 185 mm 985 mm 2500 mm 3000 115 mm 1/2 2 2 85 mm 885 mm 3000 mm 3500 115 mm 1/2 0 4 185 mm 985 mm 3500 mm 4000 115 mm 1/2 1 4 85 mm 885 mm 4000 mm 4500 115 mm 1/2 3 3 185 mm 985 mm 4500 mm 5000 115 mm 1/2 0 6 85 mm 885 mm 5000 mm 5500 115 mm 1/2 2 5 185 mm 985 mm 5500 mm 6000 115 mm 1/2 3 5 85 mm 885 mm 6000 mm 6500 115 mm 1/2 1 7 185 mm 985 mm 6500 mm 7000 115 mm 1/2 2 7 85 mm 885 mm 7000 mm 7500 115 mm 1/2 0 9 185 mm 985 mm 7500 mm 8000 115 mm 1/2 1 9 85 mm 885 mm 8000 mm 8500 115 mm 1/2 3 8 185 mm 985 mm 8500 mm 9000 115 mm 1/2 0 11 85 mm 885 mm 9000 mm 9500 115 mm 1/2 2 10 185 mm 985 mm 9500 mm 10000 115 mm 1/2 3 10 85 mm 885 mm 10000 mm 10500 115 mm 1/2 1 12 185 mm 985 mm 10500 mm 11000 115 mm 1/2 2 12 85 mm 885 mm 11000 mm 11500 115 mm 1/2 0 14 185 mm 985 mm 11500 mm 12000 115 mm 1/2 1 14 85 mm 885 mm 12000 mm 12500 115 mm 1/2 3 13 185 mm 985 mm 12500 mm 13000 115 mm 1/2 0 16 85 mm 885 mm 13000 mm 13500 115 mm 1/2 2 15 185 mm 985 mm 13500 mm 14000 115 mm 1/2 3 15 85 mm 885 mm 14000 mm A = Keretmagasság B = Az első vízszintes keretösszekötő magassága # C = Vízszintes keretösszekötők száma D = Merevítő kapuk száma 600 mm E = Merevítő kapuk száma 800 mm F = Felső merevítő magassága G = Oszlop szekció, nem toldott (az oszlop felső vége a tetőmerevítő csomópont felett) H = Oszlop hossza # = Magasság az első vízszintes keretösszekötőig 115 mm A standard kiviteltől eltérő kivitelű állványok esetében a keretösszekötő kiosztás a statikus kivitel szerint kell beszerelni.

8. táblázat: A NAGY teherbírású keretösszekötő kiosztás a nem toldott kereteknél P90/P100/P120/P140 Megjegyzés: Csak abban az esetben használja ezt a táblát, ha a számítógépes tervező program utasítása szerint a nagy teherbírású keretösszekötő kiosztást kell használnia. A B C D E F G H I 2000 115 mm 1/2 0 0 3 85 mm 685 mm 2000 mm 2500 115 mm 1/2 0 2 1 185 mm 985 mm 2500 mm 3000 115 mm 1/2 0 2 2 85 mm 885 mm 3000 mm 3500 115 mm 1/2 1 1 3 185 mm 985 mm 3500 mm 4000 115 mm 1/2 2 1 3 85 mm 885 mm 4000 mm 4500 115 mm 1/2 4 0 3 185 mm 985 mm 4500 mm 5000 115 mm 1/2 5 0 3 85 mm 885 mm 5000 mm 5500 115 mm 1/2 3 2 3 185 mm 985 mm 5500 mm 6000 115 mm 1/2 4 2 3 85 mm 885 mm 6000 mm 6500 115 mm 1/2 2 4 3 185 mm 985 mm 6500 mm 7000 115 mm 1/2 3 4 3 85 mm 885 mm 7000 mm 7500 115 mm 1/2 5 3 3 185 mm 985 mm 7500 mm 8000 115 mm 1/2 2 6 3 85 mm 885 mm 8000 mm 8500 115 mm 1/2 4 5 3 185 mm 985 mm 8500 mm 9000 115 mm 1/2 4 5 4 85 mm 885 mm 9000 mm 9500 115 mm 1/2 2 7 4 185 mm 985 mm 9500 mm 10000 115 mm 1/2 3 7 4 85 mm 885 mm 10000 mm 10500 115 mm 1/2 5 6 4 185 mm 985 mm 10500 mm 11000 115 mm 1/2 6 6 5 85 mm 885 mm 11000 mm 11500 115 mm 1/2 3 8 5 185 mm 985 mm 11500 mm 12000 115 mm 1/2 4 8 5 85 mm 885 mm 12000 mm 12500 115 mm 1/2 6 7 5 185 mm 985 mm 12500 mm 13000 115 mm 1/2 7 7 5 85 mm 885 mm 13000 mm 13500 115 mm 1/2 5 9 5 185 mm 985 mm 13500 mm 14000 115 mm 1/2 5 9 6 85 mm 885 mm 14000 mm A = Keretmagasság B = Az első vízszintes keretösszekötő magassága # C = Vízszintes keretösszekötők száma D = A 600 mm-es összekötő kapuk száma E = a 800 mm-es összekötő kapuk száma F = kereszt összekötők száma G = Felső keretösszekötő magassága H = Oszlop szekció, nem toldott (az oszlop felső vége a tetőkeretösszekötő csomópont felett) I = Oszlop hossza

A NAGY teherbírású keretösszekötő kiosztás a keret alján az átlós keretösszekötők megkettőzésével kereszt merevített panelek kialakítását jelenti (lásd a lenti ábrát). A NORMÁL keretösszekötő kiosztás a panelek száma alapján az alábbi szabályok által előírt keresztek számának megfelelően alkalmazandó. A kereszt összekötött panelek magasságának az első gerendaszinten túl kell nyúlnia. Ha az első gerenda szintje 1000 mm-nél alacsonyabb, akkor a keresztek a második gerendáig kell érjenek. A keresztek tetejének magassága 20%-kal meg kell haladja a keret magasságát. # = Magasság az első vízszintes keretösszekötőig 115 mm A standard kiviteltől eltérő kivitelű állványok esetében a keretösszekötő kiosztás a statikus kivitel szerint kell beszerelni. Dexion Storage Solutions Str. Câmpului Nr. 1A Râşnov, Jud. Braşov, România T: +40.372.683.400 F: +40.372.683.499 office@dexion.ro www.dexion.ro www.bruynzeel.ro A Member of the Constructor Group