Itt az új Batthyány terv Programot hirdetett az érdi Fidesz

ÉRDI Ingyenes kétheti lap 12 000 példányban VIII. évfolyam 16. szám 2010. augusztus 26. LAPRendelés: A P O L G Á R I Ö S S Z E F O G Á S L A P J A Itt az új Batthyány terv Programot hirdetett az érdi Fidesz Választások közeledtével megszokhattuk, hogy a különbözõ pártok, szervezetek és csoportocskák elkezdenek csatornáról, útépítésrõl és vízelvezetésrõl beszélni, mert mindenképpen kell valamit mondani a választóiknak. Nem elég az, hogy polgármester vagy képviselõk szeretnének lenni. Átfogó, jövõképet adó elképzelésekkel azonban vajmi ritkán lehet találkozni. Idén sincsen ez másképp. Egyedül a Fidesz csapata állt elõ komoly elképzeléssel, amelyet T. Mészáros András polgármester-jelölt, az érdi Fidesz szervezet elnöke ismertetett. Az elmúlt ciklus elején a lakossági elképzelésekkel egyeztetve az új, fideszes városvezetés megalkotta a Batthyány tervet, amelyet utána a közgyûlés is elfogadott. Ennek a tervnek mentén következett be az elmúlt négy évben az a nagyszabású fejlesztés, amelynek eredményeképpen mintegy 39 milliárd forintnyi forrás érkezett városunkba, és amelynek eredménye lassan kézzelfogható lesz teljes mértékben, hiszen ennek köszönhetõ például sok évtizedes adósságunk, a csatornázás beindulása, ennek jegyében újult meg a Gárdonyi Általános Iskola, épült tanuszoda, folyik a Szakorvosi Rendelõintézet rekonstrukciója és bõvítése, nyíltak meg az új egészségházak, folyik a Rávna vízelvezetése, a városközpont kiépítése stb. Az új Batthyány terv fõ számai Program Becsült összeg millió Ft. Igazgatás Rendõrség - új épület 900 Bíróság 800 Ügyészség 800 Egészségügy Kórház 4 500 Kommunális Infrastruktúra Szent István híd 450 Bagoly úti felüljáró 450 Iparos út - M0-M1 2 000 Csapadékvíz elvezetés 4 500 Útépítés 5 000 Oktatás Széchenyi Ált. Isk. és Gimnázium 1 000 Teleki Ált. Isk. és Gimnázium 1 000 Óvoda (2 x 7+1 csoportos) 900 Köztemetõ + ravatalozó - felújítás 400 Szolgáltatás Közösségi közlekedés - fejlesztés 1 250 Mûvelõdési Központ - felújítás 1 000 Sport pálya fejl. 1 450 Tanuszoda 480 Kiemelt pályázat 4 000 Projektek elõkészítése 750 Összesen 30 730 06-23-369-888, 06-20-387-1679 Étkezési jegyet elfogadunk! El Toro Pub pizza & burger Érd, Diósdi út 24/a A legfinomabb pizza az El Toroból! Megnyílt American Diner Két stílus egy helyen E hirdetés felmutatójának Pizza Napoly 30o 1 PIZZA BURGER (kb. 280 Ft) 790 Ft Akció! Krusovice 390 Ft! Nyitva tartás: minden nap 10-23 www.eltoro.hu, email: rendeles@eltoro.hu Gelato Italiano fagylalt Az új Batthyány terv az elsõ terv eredményeire épül, és ennek mentén folytatódhat az eddigi munka, amely végleg megalapozza egyrészt a virágzó kertvárost, másrészt biztosítja Érd lakosságának a joggal elvárt megyei jogú városi színvonalat. A fejlesztések irányvonala egybeesik a lakosság sok konzultáció után megismert óhajaival. Öt fontos területet ölel fel, ezek az igazgatás, az egészségügy, a kommunális infrastruktúra, az oktatás és a szolgáltatás. Az elsõ területen elsõsorban a közbiztonság javítását tartja a Fidesz fontosnak, mert ugyan az elmúlt idõszakban, fõleg a százmilliós beruházással kiépített térfigyelõ rendszernek köszönhetõen jelentõs javulás következett be, de azt is tudjuk, hogy a megye második legnagyobb kapitánysága méltatlan körülmények között, egy kibõvített családi házban mûködik. Ezért fontos feladat a következõ ciklusban egy új rendõrkapitányság felépítése. A megyei jogú város ezen felül méltán tarthat igényt bíróságra és ügyészségre. Az egészségügy területén is komoly elõrelépés történt, hiszen a másfél milliárdos költséggel épülõ új Szakorvosi Rendelõintézet mellett több háziorvosi rendelõ is megújult, és jelenleg is folyik az egészségház hálózat továbbépítése. Mégis, van egy komoly hiányosságunk: nincs Érden kórház. Pozítiv kampányra készül a FIDESZ Kérjük a választók támogatását A FIDESZ választási csapat összeállt: ismert képviselõ-jelöltek, befutott polgármester-jelölt, nyertes pályázatok sora, elindul a csatorna beruházás. Mondhatnánk úgy is, nyerésre áll a mérkõzés. A kampányfõnök hátradõlhet és nyugodtan várhatja a választás napját. Segesdi János alpolgármesterrel, a Fidesz kampányfõnökével beszélgettünk. Esélyesek vagyunk, de még nem nyertünk! (Folytatás a 3. oldalon) Véleményem szerint a küzdelem addig tart, amíg le nem fújják a mérkõzést. Az pedig október 3-án lesz. Addig a csapatunk nem érezheti úgy, hogy megnyerte a választást. Az utolsó pillanatban is történhetnek változások, események, amelyek nagymértékben megváltoztathatják az emberek véleményét. Igaz, hogy az elmúlt négy évben olyan minõségû és mennyiségû munkát végeztünk el, amely joggal alapozza meg azt a reményünket, hogy a választók újra bizalmat szavazhatnak nekünk. Nagyon sok aktivista segíti a munkánkat, egységesek vagyunk, és ezt nagyon fontosnak tartom. Már augusztus 16-án jelezték, hogy melyik körzetbe érkeztek meg az ajánló szelvények és az aktivistáink, valamint az egyéni képviselõ-jelöltjeink személyesen máris megkezdték a kopogtató cédulák gyûjtését. A tavaszi siker után szeretnénk most októberben újrázni, megismételni a kétharmados gyõzelmet. Egyértelmû felhatalmazást szeretnénk a választóktól, hogy folytatódhasson Érd fejlesztése. Korábban már több írásban jeleztem, hogy az ellenzék negatív kampányra készül, ami az elmúlt napokban megjelent propagandaanyagokból most már egyértelmûvé vált. Milyen válaszlépés várható a FIDESZ részérõl? Várható volt, hogy az ellenzéknek a negatív kampány lesz a stratégiája. Nem most kezdték, hiszen az elmúlt négy év során szinte folyamatosan negatív kampányt folytattak. Nemek sokaságát vonultatták fel a Közgyûlésben. Sokszor elmondtuk, hogy a nem szavazatokkal nem lehet várost építeni. Tervek, programok kellenek a fejlesztések elindításához és megvalósításához. Jelenleg is csak a FIDESZ hozta nyilvánosságra a programját: szeretnénk folytatni a Batthyányi Programot, amely megalapozta az infrastrukturális beruházásokat. A kampány során erre helyezzük a hangsúlyt, azaz csak pozitív kampánystratégiánk van. A megyei jogú városok között az elsõk között vagyunk az egy fõre jutó elnyert pályázati pénzek alapján. Nekünk ezzel kell foglalkoznunk, és nem a negatív kampányt folytatókkal. Arról nem is beszélve, hogy akik ezt a stílustalan kampányt elindították, azoknak nincs alapjuk a kritikára. Ezek között az emberek között találhatunk olyat, aki személyesen 300 milliós tartozást halmozott fel, találhatunk olyat, akinek a bíróság jogerõsen elmarasztalta a cégét, a pletykák szerint van olyan, aki szesz- és kazettahamisítással foglalkozott, vagy éppen országos vállalat KISZ titkári feladatait látta el, és vannak olyanok is, akik kétes ingatlanüzletekbe bonyolódtak. Az ilyen emberek jobb, ha nem mennek a napra... Amit szeretnének, az nem más, mint a Gyurcsány-féle hazudunk reggel, délben, este módszer Érdre telepítése. Üzenem nekik, hogy nem fog sikerülni. Az Érden élõ emberek érzékelik, hogy az elmúlt négy évben felébredt a város, jó irányba mennek a dolgok... Errõl a kampánynyitó rendezvényünkön is meggyõzõdhettem, hiszen a tagjainkon és az aktivistáinkon kívül a városban mûködõ egyesületek, azaz a civil szervezetek képviselõinek jelentõs része is megjelent. Falu... Község... Nagyközség... Város... Megyei jogú város... Ez az elmúlt harminc év fejlõdése a település nevében. Mikorra válik ez valósággá, mikorra lesz Érd valóban megyei jogú város? Sokszor elmondtuk, hogy Érden a lakosság lélekszáma a fõvárosból kiköltözõk miatt robbanásszerûen növekedett. Az Érdet választók nagy része olyan környezetbõl érkezett, ahol kiépített infrastruktúra, magas színvonalú ellátás és szolgáltatás volt. Természetes, hogy Érden ezt hiányolják és türelmetlenek. (Folytatás a 3. oldalon) Következõ számunk szeptember 9-én jelenik meg! Kampány van Kampány van már évek óta, gondolom, ez nem lep meg senkit, de most a szokásos négyévenkénti kulminálásnak vagyunk szemés fültanúi. Sajnos a törvényben elõírt hatvan napot bõven túllépik azok a pártok és szervezetek, amelyek tulajdonképpen a nagy hangjukon kívül vajmi keveset tudnak felmutatni a választóknak, és úgy gondolják, az idõtényezõ ellensúlyozza, illetve felszorozza hangerejüket. A választópolgárok azonban minden hazai és külföldi felmérések szerint is ezeket a hangokat hamar elfelejtik, mert vagy a saját szemüknek hisznek, vagy csak a kampányidõszak utolsó heteit, napjait sõt, néha perceit veszik figyelembe. Mert mit kezdjenek a szélkakasként forgó különbözõ jelöltek nagyhangú ígéreteivel, akik egyszer vörös tagkönyvet hordanak szívük felett, aztán civilek lesznek, majd összeállnak kereszténydemokratával, volt fideszessel, volt szabaddemokratával, és úgy akarnak egy édes-bús egyveleget elõadni? Ebbõl tényleg csak egyveleg lesz, az is a rosszabbik fajtából. De nem baj, gondolják, majd a biztosítási ügynök rábeszéli a jónépet. Azt lehet gondolni, ma már a kisujjból ki lehet rázni egy választási programot, elég beírni az internetes keresõbe néhány címsort, vagy elõvenni a négy, nyolc, esetleg tizenkét évvel elõtti akármelyik választási szórólapot, leporolni, átírni a dátumot és a szervezet nevét. Sokan valóban ezt teszik, pedig felmelegítve csak a töltöttkáposzta jó. Ha körülnézünk a most induló érdi pártok, szervezetek között, komolyan veendõ programot csak a Fidesz házatáján találunk. A többiek vagy beérik néhány jelszóval, vagy azt próbálják elhitetni a városlakókkal, hogy az elmúlt négy évben semmi más nem történt Érden, mint a városvezetõk tömték a saját zsebüket, loptak két kézzel, Érd pedig züllött, romlott, omladozott. Bezzeg õk! A tisztakezûek! Majd õk megmutatják! Hogy mit? Azt már ne kérdezzék, az túl bonyolult. Ja, csatornázás, útépítés, vízelvezetés. Ez a kampányszentháromság. Ezt álmukból felkeltve is tudják. Annyira, hogy még az országgyûlési képviselõ-választás kampányában is ez volt a fõ lózung. Mintha egy parlamenti képviselõnek ez volna a dolga. Összeállnak a különféle csapatok, de látszik, hogy igazából egyik sem képvisel jelentõs erõt, mert a legnagyobb pártokon Fidesz, Jobbik, MSZP kívül eléggé elegyes a társaság: volt szocialista + LMP, civil + KDNP + SZDSZ + szocialista, SZDSZ + ki tudja ki és sorolhatnám. Az MSZP se vállalja saját magát, civilekként indulnak MSZP támogatással, mert valószínûleg jól gondolják, hogy eredeti nevükön már labdába se rúghatnának. Természetesen a bukott polgármestert próbálják ismét a székbe emelni, de hát annyi esélye van, mint hintalónak az epsomi derbin. Folyik hát a nagyhangú kampány. Egyedül a Fidesz az, amelyik az elért eredmények tükrében nem negatív kampányt folytat, hanem, mint azt az ezen cikk melletti hasábokon is olvashatják, megmutatja a jövõt is, mert csak az építkezés visz elõre, a rombolás nem. ORLAI SÁNDOR

2 Ki érti ezt? Összeállt a vegyesvágott Nagy csinnadrattával érkezett egy csapat a választási ringbe, akik azt doboltatják magukról, hogy erõsek, mint a Pista. Van kapitányuk is, aki a pártállami bizalmi karrier után a Fideszen és a KDNP-n keresztül eljutott a Jobbikkal való kokettálásig, és két rendõrségi kihallgatás közben (tudják, õ olyan társtettes fajta) volt KISZ-es haverjaival iszogatnak, miközben feljelentéseket gyártanak, és belefér demagógiájába egyrészt az árvíz sújtotta Aszaló megsegítésének dühödt és nagyhangú ellenzése keresztényi alapokon, másrészt a társasházépítõ lobbi támogatása tûzön-vízen át. De hát örömmel vették a volt szadeszos képviselõ hölgyet is soraikba akinek a pártjáról Horváth Andrástól tudjuk, hogy elfelejtettek tiltakozni a szemkilövetések ellen, sõt budapesti elsõ emberük még ki is tüntette Gergényit a pontos célzésokért, és aki bemutatkozásában lazán elfelejtette ezt a tényt a választók tudomására hozni. Mondjuk, én se lennék túl büszke a szadeszra. Azért egy Jobbik-szövetséges meg egy szadeszos és egy KDNP-s doki egy csapatban, az nem semmi. Igaz, volt itt leszerelt rendõr is, akit nagyon gyorsan kicseréltek, de a biztosítási ügynök is erõs kártya lehet, mert ha cédulákat nem is, de némi életbiztosítást össze fog szedni, amilyen nyomulós fajta. Van ám köztük komoly ember is, aki egy erdélyi püspök testvéreként aposztrofálja magát, mintha ez lenne legnagyobb érdeme, holott ez a véletlen mûve. Igaz, nevezett püspök nagy ívben elkerüli városunkat, mióta testvére itt lakik, nyilván nem véletlenül. Én sem gratulálnék neki, hogy fideszesként a Fidesz ellen indul. Méltó párjuk a mûfüves focipálya tönkretevõje, aki a feljelentések mechanizmusát még a KISZ és az MSZMP berkeiben tanulta ki, de igazi díszpintyük az ingatlanpanamában igen jártas szélkakas, aki KISZ-palántából a vörös báró tanítványaként elõször a zûrzavaros rendszerváltáskor halászgatott, majd Döcsakovszky, késõbb a jelenlegi polgármester nagy barátja, majd buzgó feljelentõje lett, mikor hogyan kívánta az érdeke. Akinek egyébként kedvenc játszótere a zöldmezõ... VITRIO L. Kedves Érdi Polgárok! Várjuk Önöket az Összefogás Egyesület székházában (Alsó u. 8.) minden szerdán 18 órától. Találkozhatnak önkormányzati képviselõkkel, a város vezetõivel, a polgári oldal aktivistáival, tájékozódhatnak a város életérõl. A Fidesz Érdi Szervezete A polgári összefogás lapja Alapította az Összefogás Egyesület Kiadja a BALATONI 19 MANAGER KFT. Felelõs kiadó a kft. ügyvezetõje Felelõs szerkesztõ: ORLAI SÁNDOR Szerkesztõség: Érd, Alsó u. 8., Összefogás Székház Telefon: 06-20/9205-496. Honlap: www.erdilap.hu, E-mail: erdilap@erdilap.hu ISSN 1589-9950 Nyomdai elõállítás: Ringier Kiadó Kft. Nyomda Felelõs vezetõ: Bertalan László nyomdaigazgató Hirdetésfelvétel: 06-20/355-47-10, e-mail: info@erdilap.hu Ügyfélszolgálati Irodája a Budai út 16-18. szám alatt. Hirdetésfelvétel, apróhirdetések felvétele minden hétköznap: 8-tól 16 óráig. Telefon: 06-23/364-017, 06-20/530-30-84, 06-20/355-47-10, Mariska, a piac mindentudója alaposan felkészült. Elolvasta az Érdi Lap legutóbbi számait, a Hugó cikkeit külön bejelölte, és információkkal felvértezve ment ki a piacra. A többiek már mind ott voltak, kiabáltak is neki: Mariskám, tán föltartott az urad, hogy ilyen késõn jöttél, nem is gondoltuk volna róla, hogy ilyen nagy Betyár! Na! Az én uram, meg a feltartás... A kezeit sem tudja már egyedül felemelni... Van ennél fontosabb. Tegnap a hentesnél voltam, ott álltunk sorba a többi asszonnyal, aztán kérdezi tõlünk a hentes: Asszonyok! Igaz, hogy a Horváth Bandi polgármesternek jelöltette magát? Áh! Volt az már minden- mondta a sor elején Bözsike A Horváth Bandi elõször KISZ-es volt, utána FIDESZ-es meg KDNP-s lett, meg FIDESZ-KDNP-s, meg újra KDNP-s, most meg civil független, így mondták a postán... De csak akkor indulhat, ha meg lesznek neki a cédulák mondta Terike a sor végén. Nem cédula kell, Terikém! Az van neki bõven. Ajánló szelvényeket fog gyûjteni a Bandi. A Béla meg a Franci fog neki segíteni. Mostanában nagyon együtt vannak. Aztán, hogy tagadták a kokettálást. Hát persze, hogy kokettálnak galambom. Parcelláznak a Kálvária dombon. Ott, ahol a Francinak a födje van. Parkos lakóházakat akarnak oda, vagy mi a fenét. Ott volt az Imi gyerek is, nagyon mutogatott, meg rajzolt nekik egy bottal válaszolt Mariska vissza. Na! Most nem lesz idejük parcellázni! Itt a nyakukon a kampány mondta a kontyos aszszony. De hát minek kell neki a Bandinak a Jakab Béla? Akinek eddig a Béla segített, azt mind hátba szúrta. Persze, õ mindig úgy fészkelõdik, hogy a végén bejusson a közgyûlésbe. Majd a Bandival is ezt csinálja. Azzal a derék nagydarab emberrel... Bözsikém! Ne féltse maga a Horváth Bandit, az nagyon tud kampányolni! Még a kommunistáktól tanulta a KISZ-ben, ahol diszkdzsoké volt, meg vállalati tanács jegyzõkönyv-vezetõ is volt az Amforában. Mostanában meg marketingezik, amikor nem tanít az egyetem. Mert azt írta a Bandi, hogy egyetemen és fõiskolákon is tanít. Aztán melyik egyetemen, Mariskám? Azt nem mondja meg a Bandi, azt mondja, az titok. Hogyhogy nem mondja meg? Olyan titoktartó ember ez. Közvéleménykutatást is csinál, arról sem mond semmit. Kutató is a Bandi? Akkor azért volt Tatabányán? Áh! Dehogy! Tatabányán valutás áruházban volt. Schillingben meg márkában utazott, azt mondják a népek. Na! Mondtam én, hogy ügyes ember ez a Horváth Bandi. Két kiló marhalábszárba fogadok, hogy legyõzi a Döcsakovszkyt! Csak nem mondja, hogy indul a Béla is, Mariskám?? Hányszor kell a Bélának kikapni, hogy elmenjen a kedve? Aranyoskám! A Béla is a KISZ-bõl jött, ezek nem tudnak veszíteni. Ezek mindig indulnak. A Szanyi mondta a tévében, hogy most már elég volt, már nem lopnak, most már ki lehet menni az utcára, nem kell félni... Nem ezt mondta, Mariskám! Azt nem Érdi Városi Polgárõr Egyesület 2030 Érd, Fûtõ u. 41. Macsotay Tibor elnök Ügyfélfogadás: minden hónap elsõ péntekén 17-18 óra között. Diszpécserszolgálat: 0-24 óráig. Telefon: 06-23/374-459, 06-30/621-2580, 06-30-621-2596, 06-30-621-2579. Jelentkezz tagnak! mondta, hogy nem fognak lopnak. Azt mondta, hogy most már ne szégyelljék magukat a baloldaliak. Ami megtörtént, az megtörtént, de most már emelt fõvel kell az utcán járni. Így mondta a Szanyi. A televízióban. A közszolgálati MTV1-en, meg a régi csigaadón is mondta. Én így hallottam... Jaj, Mariskám! Maga még hisz ezeknek a kommunistáknak? Dehogy hiszek galambom! Fõleg ezeknek a helyieknek nem hiszek. Ez a Béla most újra indul, aztán ha nyer, akkor a nyakunkra hozza a paneleket. Már nem akar panelt, csak lakóparkokat meg társasházakat, Mariskám. Leállította õt a Bakai-Nagy Zituska. A Zituska az új fönöke az MSZP-nek, kár hogy nem õt indították, sokkal jobb lett volna, mint a Béla. A Béla az mindent eladna, azért nem jó nekünk. De most a Zituska megmondta neki, hogy mostantól mindent meg kell beszélni a választókkal, és csak úgy lehet eladni. Meg most már azt kell majd csinálni a Béluskának, amit a Zituska mond neki. Vagy szót fogad, vagy veheti a sátorfáját. Szerintem akkor a Béla visszalép. Még az életében soha nem beszélt meg senkivel semmit. Olyan makacs jogász féle. Ha ennek egyeztetni kell a néppel, akkor biztos, hogy visszalép. Bánja a rosseb, hogy mit csinál, tõlem vissza is léphet, meg le is léphet. Van má neki bõven. Engem az érdekel, hogy a Zituska azt mondta, hogy most már szóba állnak a néppel, befogadják a javaslatainkat és az alapján fognak dolgozni. Én nem ezt hallottam, Mariskám! Állítólag nekiment annak az aranyos Tamásnak, tudja annak a jóképûnek, hogy azok valami mozgalmat akarnak itt a múltért, vagy a jövõért, a fene se tudja, mert ezek a jobbikosok meg állandóan azt mondják, hogy szebb jövõt! Mit tudom én már, hogy melyik, melyik... VIII. évfolyam 16. szám 2010. augusztus 26. Az asszonyok már döntöttek! Õk már tudják, ki lesz a polgármester Ne mondja, Bözsikém! A Zituska neki ment a Szövetség a Jövõért Mozgalomnak? Nem annak ment neki Teruskám. A Tamásnak ment neki. Bözsikém, a Zituskának mi baja van a Tamással? Nõ létére nekiment? Nekiment, Teruskám, de nem úgy ahogy maga gondolja... Szóval ment neki... Szóval nekiment! Aztán ki gyõzött? Csak nem a Zituska? Jaj! Teruskám, ne mondja már hogy nem érti! A Zituska el akarja hallgattatni a Tamásékat. Ja! Így már értem. Elveszi tõlük a Jövõt, hogy hallgassanak! Ezt kívánja a KÖZÉR- DEK, valahogy így gondolja a Zituska. Bözsikém! Mit akar ezzel a KÖZÉR- DEKKEL? Mit akarok, mit akarok. Hát a KÖZÉR- DEK miatt indul a Horváth Bandi is meg a meggyes civilek is. Már régen összekokettáltak ezek, úgy mondják megegyeztek a színházban. Nem a színfalak mögött, Bözsikém? Igaza van Mariskám! Valami falak mögött egyeztek meg. A civilekkel, Mariskám? A Horváth Bandit támogatják polgármester-jelöltnek, de a falak mögött szavazni már nem rá fognak, aztán meg vannak saját képviselõ-jelöltjeik. Egy változás volt, a Szabó Jánost kicserélték az Erzsikére, mert kiderült, hogy a Jancsi nem is meggyes. Náluk meg csak azok indulhatnak, akinek legalább hét meggyfája van. De hát akkor kire szavazzunk? Hogyhogy kire? A T. Mészáros Andrásra meg a FIDESZ jelöltjeire! Nincs itt más komoly jelölt rajtuk kívül. Akkor a T. Mészárosra Andrásra szavazunk, meg a FIDESZ jelöltjeire! mondták az asszonyok a piacon. DUPREE HUGÓ

VIII. évfolyam 16. szám 2010. augusztus 26. 3 Kérjük a választók támogatását (Folytatás az 1. oldalról) A város átaludt 16 évet, és ez alatt az idõ alatt rengeteg fejlesztésrõl lemaradtunk. Nem kell messzire menni. Meg kell nézni Budaörs vagy Törökbálint példáját. Õk kihasználták az adódó lehetõségeket, mi lemaradtunk. A város területe 64 négyzetkilométer, és ennek fejlesztéséhez idõ és nagyon sok pénz kell. Lemaradásunk okait még hosszasan lehetne sorolni, de mi mindig a jövõrõl beszélünk. Ebben a jövõképben már megjelenik a valódi megyei jogú város, ami már nem csak nevében és terveiben, de tartalmában is megfelel a rangjának. Ehhez kérjük a választók bizalmát, hogy ezt valósíthassuk meg. Horváth András a KDNP frakcióvezetõje a közgyûlésben. Most, mint független polgármester-jelölt indul el a választásokon a meggyesek támogatásával. Ez nehezen emészthetõ. Ez egy régi történet, már 2006- ben kezdõdött, amikor dr. Aradszki András országgyûlési képviselõjelölt Horváth Andrást kérte fel kampányfõnöknek. Sajnos, ez a döntés tévedés volt. Horváth András sem szakmailag, sem emberileg nem volt alkalmas arra, hogy egy nagy létszámú kampánycsapatot összefogjon. Az eredmény mindenki elõtt ismert: Jánosi György lett az országgyûlési képviselõ. Ebbõl tanulva a 2006-os önkormányzati választás kampányvezetésével engem bízott meg az elnökség és T. Mészáros András. Az eredmény szintén ismert, ami annak volt köszönhetõ, hogy nagyon komoly munkát végeztünk a kampány során, csapatként tudtunk együtt dolgozni. Az õszödi beszéd is mellettünk szólt, de a szocialisták tehetetlenségének, Döcsakovszky Béla szakmai alkalmatlanságának és a mi csapatmunkánknak köszönhetjük az akkori nagyarányú gyõzelmünket. Kényelmes többséget biztosítottunk a koalíció számára a közgyûlésben. Már ekkor jelentkeztek a szövetségeseket reprezentáló képviselõk részérõl olyan igények, amelyek számunkra elfogadhatatlanok voltak. Horváth András a Vagyongazdálkodási Bizottság elnöki tisztségére jelentette be az igényét, és amikor ezt elutasítottuk, attól a pillanattól kezdve megkezdte áldásos tevékenységét. Sajnos, általunk nem ismert okokból elérte az önálló KDNP frakció megalakítását, aminek természetesen õ lett a frakcióvezetõje. Tudomásul vettük. Tudomásul vettük azt is, hogy az utóbbi idõben rendre egy álláspontot képviseltek a szocialistákkal és a civil Jakab Bélával. Érdekességként jegyezném meg, hogy amikor kiderült, hogy a FIDESZ országos vezetése T. Mészáros András polgármester-jelöltségét támogatja, akkor támadni kezdte a Fidesz országos vezetését. Amikor kiderült, hogy a KDNP országos vezetése nem járul hozzá a helyi KDNP polgármester-jelölt indításához, akkor támadta a KDNP országos vezetését és a szövetségi politikáját. Számunkra egyértelmûen bebizonyította, hogy képtelen csapatban játszani, illetve számára csak akkor létezik a csapatjáték, ha az õ érdekeit szolgálja. Annak ellenére, hogy többször kijelentette, nincs politikai ambíciója. Horváth András, Dr. Schütz István és Tõkés István a jelenlegi politikai tevékenységükkel elárulták a jobboldalt és a szövetségi politikát. Arról mélyen hallgatnak, hogy mindez a Közérdek-MSZP polgármester-jelöltje és képviselõ-jelöltjei érdekében történik. Errõl mi a véleménye? Igen. A jobboldal megosztása a szocialisták malmára hajtja a vizet. Hallani olyan pletykákat, hogy Döcsakovszky megígérte Horváth Andrásnak és Jakab Bélának, ha õ nyer, akkor alpolgármesteri poszttal jutalmazza õket. Olyat is hallottam már, hogy a városi cégek új vezetõit is kinevezték már. Programjuk nincs, de a pozíciókat már osztogatják. Mennyire teszik a kampány során egyértelmûvé, hogy a fejlesztési céloknál nem presztízs alapon, hanem a város érdekében határozzák meg a fejlesztési célokat? Ezt a vádat sokszor megkaptuk. Én azt javasolnám a vádaskodóknak, hogy kérdezzék meg az érdieket is errõl. Mitõl presztízs beruházás a járdák építése? Mitõl presztízs beruházás a felszíni víz vagy a patakok vízelvezetésének megoldása? Mitõl presztízs beruházás az útépítés vagy a veszélyes csomópontok megszüntetése? Mitõl presztízs beruházás az óvodai férõhelyek bõvítése? Mitõl presztízs beruházás az iskolák felújítása, bõvítése, új tantermek építése? Mitõl presztízs beruházás az, hogy 1200 diáknak biztosítunk úszáslehetõséget a tanuszodában? Mitõl presztízs beruházás az, hogy a sportiskolának kibõvítettük és felújítottuk a tornacsarnokát? Mitõl presztízs beruházás az, hogy az 1991-ben átadott rendelõintézetet olyan fejlett szakorvosi rendelõ intézetté alakítjuk át, ami minõségi ellátást biztosít az Érdieknek? Végezetül mit üzen a választópolgároknak? Arra kérem a választókat, hogy ne üljenek fel a pletykáknak. Tájékozódjanak alaposan, ha kérdéseik vannak, nyugodtan kérdezzenek, állunk elébe, nincs titkolni valónk. Szeretnénk folytatni azt a munkát, amit a városunkban élõk érdekében elkezdtünk. Hatalmazzanak fel újra minket, tiszteljenek meg bizalmukkal, hogy az elkezdett munkát folytatni tudjuk és együtt, közösen sikeres várossá tegyük Érdet. Ezért kérem a választókat, hogy szavazzanak T. Mészáros András polgármester-jelöltünkre és a Fidesz egyéni képviselõ-jelöltjeire! Együtt, összefogással, a virágzó kertvárosért! DUPREE HUGÓ Programot hirdetett az érdi Fidesz (Folytatás az 1. oldalról) Ennek a területe már régóta rendelkezésre áll a Tárnoki út végén, és a mintegy százharmincezer lakosú vonzáskörzet megérdemel egy kórházat. Ennek elõkészülete noha nem lesz könnyû menet szintén el fog kezdõdni a következõ ciklusban. Szintén nagyot lépett elõre a város kommunális infrastruktúra területén, elég csak a csatornázásra, a Rávna vízelvezetésére és a folyamatosan kiépülõ egyéb vízelvezetésre gondolni, mégis, ezen a területen is évtizedes az elmaradásunk. Az elmúlt idõszak komoly esõzései megmutatták, hogy a felszíni vízelvezetés teljes kiépítése nélkül nincs igazi város. Ezért komoly összeget, mintegy négy és fél milliárd forintot szánunk a felszíni csapadékvíz elvezetésére. Ezzel együtt kívánjuk másik komoly adósságunk, az útépítés elmaradottságát is megoldani. Sajnos az elmúlt ciklusban habár történtek útépítések, például megújult a Diósdi út, a Bagoly utca, a Szabadság tér, a Lõcsei út stb., és kisebb mellékutcákon is történt aszfaltozás, a fõváros túlsúlya miatt sorra elutasították a beadott pályázatainkat. A teljes csatornázottság és a csapadékvíz elvezetés kiépítésével azonban megnyílik a lehetõség eredményes útépítési pályázatokra is, és a következõ négy évben legalább ötmilliárd forintot szánunk erre a célra. Mivel Érd fiatal város, az egyik legfontosabb terület az oktatás-nevelés. Az elmúlt ciklusban is kiemelt terület volt ez, hiszen százharminc új óvodai férõhely létesült a rendszerváltás óta elõször bõvültek az óvodai férõhelyek, megújult és kibõvült az Aradi utcai bölcsõde, ezen felül korszerûsödött több iskola és óvoda, beleértve a fûtésrendszer, a nyílászárók cseréjét, a hõszigetelést. Az idén beindul a Gárdonyiban a középfokú oktatás, és az új Batthyány terv azzal számol, hogy a következõ ciklusban korszerûsödik a Teleki és a Széchenyi iskola, és ezekben is elindulhat a középfokú oktatás, vagyis a ciklus végére négy gimnáziuma lesz Érdnek. Ez azt is jelenti, hogy a végzõsök nagyobbik része helyben folytathatja majd tanulmányait. Az óvodai férõhelyeket is tovább kell bõvíteni, ezért két új óvodát kell felépíteni, és hosszú távon is biztosítani kel azt, hogy minden rászoruló érdi gyermek járhasson óvodába. A szolgáltatások területén elsõnek a köztemetõ bõvítését kell megemlíteni, és feltétlenül szükséges egy új, korszerû ravatalozó megépítése is. Érd lakosságának nagyobbik része jelenleg Budapestre ingázik, a közösségi közlekedés azonban nem tartott lépést az igényekkel, ezért a kívánatosnál sokkal többen autóval kénytelenek közlekedni. Az elmúlt ciklusban elnyert a város egy pályázatot a helyi közlekedés kiépítésére, ezt folytatni kell a következõ ciklusban is, és el kell érni, hogy jól kiépített és sûrûn közlekedõ, korszerû buszok lássák el a helyi tömegközlekedést. Egy megyei jogú város nem lehet meg kultúra és szórakozás nélkül. A Szepes Gyula Mûvelõdési Központ a hetvenes években épült, és a város már rég kinõtte. Sok egyesület, klub, civil szervezet már nem fér be az épületbe, iskolákban és egyéb helyeken kénytelenek szorongani. Ezért el kell kezdeni legalább a bõvítés tervezését, és ha lehet, magát a bõvítést is. A sport területén is lépni kell, hiszen látni, hogy a nõi kézilabda csapat NB I-be jutása is mennyire fellendítette a helyi sportot, ezért bõvíteni kell a sportpályákat, és újabb tanuszodát is kell építeni. A fentebb felsoroltakon kívül az egyik legfontosabbb feladat új munkahelyek létrehozása, és ezeket elsõsorban a magánszektor tudja biztosítani. Ezért támogatni kell az ipar letelepítését, biztosítani kell a lehetõséget új ipari parkok létrehozására. Cseppben a tenger Anépi bölcsességek, mondások és szólások mögött mindig ott van az a valóság is, amit ha kibontunk még akár magyarázatokra is bukkanhatunk. Azok a dolgok, amik most történnek velünk, amelyek most vesznek körül minket nem a mában keletkeztek. Azokat már réges-régen elvetették, a mában csak a szárba szökkenésüket látjuk és tapasztaljuk. Természetesen igaz ez azokra a történésekre is, amelyek meg ma kezdõdnek és látszólag még semmi hatásuk. Azoknak a gyümölcseit, vagy negatív következményeit meg lehet, hogy csak pár év, vagy pár évtized múlva fogjuk érzékelni. Úgy mûködik ez, mint a vetõmag. Ha tavasszal földbe kerül, a dolgok természetes rendje alapján õszre élelem lesz belõle az asztalunkon. De ha elpocsékoljuk, megesszük, hagyjuk elrothadni, vagy alkalmatlan földbe vetjük, marad a korgó gyomorral való szitkozódás. Sokan sokféle módon készülnek már most a nyári idõszakban is az õszi önkormányzati választásokra. Gyûjtik a kopogtató cédulákat, hogy egyáltalán joguk legyen elindulni a megmérettetésen. Szezonja van a fogadkozásoknak, ígérgetéseknek. Meg szezonja van a polgárok részérõl a fricskázásnak is. A képviselõi babérokra ácsingózóknak sokan az orruk alá dörgölik ilyenkor más, már regnáló politikusok, vagy réges-régen a helyi politikát meghatározók be nem tartott ígéreteit is. A választópolgár ilyenkor válogatás nélkül zúdítja a sérelmeit, dühét, elkeseredését azokra, akikben a hatalmat, vagy a leendõ hatalmat látja. Igaz ez akkor is, ha éppen nincs is mit szemrehányni, de a régiek öröksége rendre belekerül a frissen jelentkezõk puttonyába és ha tetszik, ha nem - már õt is azonosítják mindazokkal, akik bármikor is, alappal vagy éppen handabandázva leígérték a Göncöl szekeret is az égrõl. A politizálásra vágyó persze alapjában véve, felfokozott hangulatban, jót akar. Azért mutatja meg magát, azért lép elõ a tömegbõl, mert ott buzog benne a tettvágy. A jobbat akarás, a segítési szándék, a nemes népjobbítás. Úgy gondolja, hogy ha már egyszer jó ember (mert persze, hogy annak tartja magát), meg kéne fejelni jóféle tettrekészséggel, sõt tevéssel is. Töri, töri a fejét, majd valamiféle megvilágosodás után, elõször is a homlokára csap. Majd felcsap politikusnak. Vagy legalább is jelöltnek. Így aztán õ lesz a választási társadalmi társasjáték egyik szereplõje. Nem is akármilyen, hisz övé az egyik fõszerep. Feltarisznyázza magát, rak bele hamubasült ígéreteket, felveszi az utcalépõ csizmáit és nekivág a választókerületének. Persze nem egyedül, magányosan. Valamiféle társaság, szervezet, vagy párt tagjaként. Ilyenkor választások idején megszaporodnak az efféle kompániák, akár a csigák az esõs idõben. Elõveszik a ládafiából a bölcsek kövét, megdörzsölgetik és már mondják, vagy szórólapjaikon írják is a megoldásokat. Vagy inkább ígéreteket? A másik fõszereplõ meg maga a nép, az Isten adta nép. Egészen pontosan a polgár. A mindentõl drágább választópolgár. Elõször is megkapja az értesítést, hogy õ az, akin minden múlik. Ez persze jól esik neki. Elégedetten összedörzsöli a tenyerét, mert az értesítés mellé még két kincset érõ papirkát is kapott. Az ajánlószelvényt, amit tévesen kopogtató cédulának hívnak. Pedig nem szokás vele kopogtatni. Sokkal inkább érte. No megálljatok, mondja magában a polgár, gyertek csak, és a politikus aspiránsokra gondol. No nem mindegyik. Azok, akik nyomon követik lakóhelyük társadalmi, politikai eseményeit, ebbõl a szempontból egyenesen unalmasak. Van egy világképük, meggyõzõdésük, nyilván nyomon követik a helyi lehetõségeket, reálisan tudnak értékelni, és ennek birtokában megerõsítik, vagy nem kedvenc politikai pártjukat. Szívesen fogadják a kopogtató cédulákat gyûjtõket, sõt maguk juttatják el azokat a favorizált párt központjába. Közöttük is két nagy csoportot lehet megkülönböztetni. Az egyik a szégyenlõs. Tipródik magában, mert a meggyõzõdéséhez közel álló pártra nem nagyon tud büszke lenni. Még önmaga elõtt sem. Mások elõtt meg fõleg nem. Egy városban, vagy városrészben, ahol ismerik egymást az emberek, fõleg igaz ez. Õ lesz aztán a titkolózó, a hárító. Azt a legtöbb esetben még egy idegen elõtt is restelli, hogy képes volt az ajánló szelvényét éppen annak a pártnak adni, hát kitalál valamit. Még gondolkodom rajta, megbeszélem az asszonnyal, a férjemmel, a gyerekekkel. A másik csoporthoz tartozó az öntudatos és büszke. Legszívesebben mindenkinek elmondaná, hogy lám milyen jól döntött négy éve is, amikor szavazott, hisz tényleg megvalósultak az ígéretek. Ezt olyannyira komolyan gondolja, hogy a nemzeti lobogó kirakásával is jelzi a külvilágnak, hogy hová tartozik és neki nincs miért restelkednie. Aztán ott vannak a protestálók és a tipikus megnyilvánulásaik: minek, egyik olyan, mint a másik, ezek sem csináltak négy év alatt semmit (a megvalósult útépítések, iskola-felújítások, térfigyelõ kamerák, a gyönyörû közpark, a játszóterek, járdaépítések, orvosi rendelõk felemlítése kapcsán némi zavartság után: hát ez a dolguk). Megint mások a teljesen elutasítók: ki sem bontottam a borítékot, a kukába dobtam, mink nem foglalkozunk politikával, engem nem érdekelnek ezek a dolgok. Mint cseppben a tenger, ezek a reakciók, ezek a viszonyulások mindmind jelzik, hogy a társadalom, az állam, a helyi politika és az egyes emberek, családok hogyan tekintenek egymásra. Milyen a közérzetük, milyen reményekkel, vagy éppen reménytelenül élnek, hányódnak abban a rideg kozmoszban, amelyiknek éppen az emberi élhetõséget kéne biztosítani minden polgár számára. Mert, hogy az emberi társadalmaknak ez lenne a legfontosabb szerepük. KOPOR TIHAMÉR A Fidesz Nyugdíjas Tagozata minden hónap második csütörtökén este 6 órakor összejövetelt tart az Összefogás Székházban, melyre szeretettel vár minden érdeklõdõt!

4 Horváth Andrást már a KDNP sem támogatja Összecsaptak a hullámok Horváth András feje felett. Miután 2010. augusztus 18-án az MTI Eõry Örsre, a KDNP érdi elnökére hivatkozva hírül adta, hogy a KDNP nem támogatja Horváth Andrást, pár nap telt csak el, és a Helyi Választási Bizottság (HVB) állampolgári bejelentésre választási törvénysértést állapított meg Horváth András szórólapjai kapcsán. A HVB 2010. augusztus 20-án a törvénysértés elkövetõjeként nem csak Leszák Ferencet és Jakab Bélát, hanem Horváth Andrást is feltüntette, hiszen valamennyien olyan magatartást tanúsítottak, ami alkalmas a választók megtévesztésére. A HVB álláspontja szerint azon okból, Szilágyi Istvánt, az LMP érdi képviselõ-jelöltjét, helyi koordinátorát kérdeztük: hogy nem dönthetõ el egyértelmûen, hogy valaki kinek a jelöltje, a közzétevõk megsértik a választás tisztaságának megóvása valamint a jóhiszemû és rendeltetés szerû joggyakorlás alapelvét. Az ügy pikantériája, hogy mind a törvénysértõ Horváth András, mind az õ támogatásától elzárkózó KDNP példányát a HVB határozatából Aradszki András vette át. Azóta több helyrõl bejelenés érkezett, hogy magukat fideszesnek kiadó aktivisták a civileknek gyûjtenek ajánlószelvényt. Ezért nyomatékosan felhívjuk a figyelmet, hogy csak ellenõrzés után, és kitöltve adják át a szelvényeket! Lehet más Érden is? Önök azt mondják, lehet más a politika Érden is. Mit értenek ez alatt, ami az, amit másként kellene csinálni a helyi közéletben? Teljes nyilvánosságot és közkontrollt a közpénzek felhasználásáról, politikai arisztokrácia helyett köztársaságot Érden is! Mibõl gondolják, hogy kváziismeretlenként a helyi közéletben el tudnak indulni a választáson, akár egy parlamenti párt színeiben is? Meglesznek a kopogtatóik? Ismeretlenként? Nem teljesen: egyik jelöltünk 16 éve megválasztott képviselõ, másikuk pedig immár 8 évet képviselõként is tett városáért. Természetesen ki más, ha nem az LMP biztosítana lehetõséget a tapasztalat, szakértelem igénybevétele mellett a lelkes kezdõ helyi politikában részt venni kívánóknak? Bízunk benne, hogy 12 jelölttel vághatunk neki a hajrának! Nekünk nincs listánk, így mi minden nyilvánosságot felhasználva kérjük az LMP-vel szimpatizálókat, hogy jelöltjeinknek adják ajánlószelvényeiket, ez ad lehetõséget a megmérettetésre. Kérjük ezért Önöket is jelöltjeink és elérhetõségük közzétételére! Mit gondolnak a városfejlesztésrõl? Milyen programjuk van a következõ választási ciklusra? A Dunát, Duna-partot vissza akarjuk hozni a város életébe, a csatornázáson túl szükséges megkezdeni a felszíni vízelvezetés komplex megoldását, támogatjuk. Erõsítjük a város fontos alközpontjainak kialakítását, beüzemelését, természetesen a XXI. század technológiai lehetõségeinek kihasználásával. Kezdeményezzük és támogatjuk a minél kevésbé környezetterhelõ épített környezet térnyerését, mely egyben gazdaságos is polgáraink számára. Igényeljük, hogy az Önkormányzat súlyával, politikai lobbierejével hasson oda, hogy a település agglomerációs helyzetébõl gazdasági elõnyt kovácsoljon. Célunk, hogy a helyi vállalkozók, akár konzorciumaikkal legalább a helyi munkák 60%-át valósítsák meg (gazdasági nagyságrendjénél, specialitásánál fogva a csatornázás sajnos ilyen arányban nem számítható be, azonban a csatlakozó csonktól a házig levõ szakaszok igen!). Milyen tapasztalattal, szakértelemmel rendelkeznek ahhoz, hogy a programjukban felvázolt célok megvalósításában részt tudjanak venni? Programunk alapvetése a közösség munkájába vetett hit, amelyhez az LMP szakértõi hátterével és elkötelezett helyi tagjaival, szimpatizánsaival katalizátorként kíván hozzájárulni. Természetesen a város iránt elkötelezett, már hosszú ideje tevékenykedõ jelöltjeink tapasztalatát, tudását kérjük, igénybe vesszük. Ezen túl szakmájukban tapasztalt együttmûködõ partnereink vannak, akik tudásukat adják munkánkhoz az oktatás, egészségügy, városgazdálkodás, városi pénzügyek, költségvetés terén. Mit gondolnak, kivel és miben tudnak együttmûködni a helyi politikai csoportosulások közül? A mi részünkrõl bárkivel, aki hajlandó velünk együttmûködni a település érdekében, meggyõzõdésünk ugyanis, hogy e tekintetben is Lehet Más a Politika Érden is! Jelöltjeink: 1. körzet: M. Nagy Domonkos 2. körzet: Kluták László 3. körzet: Dombai Tamás 4. körzet: Ticz Ádám 5. körzet: Balogh György 6. körzet: Balog Csilla 7. körzet: Gergely Sándor 8. körzet: Füstös Tamás 9. körzet: Dombai Gábor 10. körzet: Mihály Zoltán 11. körzet: Juhász Lajos 12. körzet: Szilágyi István (Munkatársunk) Macsotay Tibor, az érdi polgárõrség vezetõje sajtótájékoztatót tartott a Polgárok Házában, amelynek két fontos témája volt, egy országos és egy helyi. Polgári piknik VIII. évfolyam 16. szám 2010. augusztus 26. Javuló közbiztonság, fejlõdõ polgárõrség Hatala János rendõrtábornok, országos rendõrfõkapitány, aki egyben az országos polgárõr szervezet alelnöke is, egy tanácskozáson arról beszélt, hogy a hazának szüksége van a polgárõrségre, így ezt a mozgalmat nemzeti üggyé tette. Ekkor pontosították is a polgárõrök jogkörét is, és ezután rendelkezhetnek bizonyos kényszerítõ eszközökkel, a rendõrség által is használt paprikaspray-vel. Ezt csak az kaphatja meg, aki emelt szintû vizsgát tesz. Abban is megállapodtak, hogy minden polgárõrnek vizsgát kell tennie, enélkül nem léphet be senki a szervezetbe. A bilincs használatát azonban nem javasolták, mert a polgárõrség elsõsorban bûnmegelõzõ szervezet. Az érdi szervezet négy éve indult el az intenzív fejlõdés útján. Ma rendelkeznek székházzal, gépkocsikkal, külön rádiófrekvenciával, és 126 taggal mûködnek. A város elismerését és támogatását jól jelzi az, hogy az idén az Érd Közbiztonságáért díjat a polgárõrség kapta. Ez példátlan az országban, mert eddig ezt a díjat csak magánszemélyek, rendõrök, tûzoltók kapták meg. Beszámolt Macsotay Tibor arról is, hogy az árvíz sújtotta Aszalónak is sokat segítettek. Rendkívül fontos szerepet játszanak a bûnmegelõzésben. Komoly szerepük volt a térfigyelõ rendszer kiépítésében. A rendõrség folyamatosan együttmûködik velük, és tájékoztatja õket minden változásról. Óriási ennek a visszatartó ereje, sok bûncselekmény-típus megszûnt a kamerák kihelyezése óta. Az ófalui Thermál Szállóval együttmûködve elhelyeztek például ott is egy kamerát, és azóta látványosan csökkentek ott a bûncselekmények, egyes rétegek eltûntek a városból. Jelentõsen javult Érden az utóbbi idõben a közbiztonság, és ez a polgárõrség munkájának is köszönhetõ. Újságírói kérdésre megígérte Macsotay Tibor, hogy a jövõben még jobban segíteni fogják az iskolák környékének közlekedését, felügyelik az iskolások átkelését a forgalmas utakon. Nagysikerû polgári pikniket tartottak Ófaluban, a kastélydombon, ahol az érdi Fidesz szervezet hívta meg segítõit, szimpatizánsait és másokat is, például civil szervezeteket is. Jelen voltak a horgászok, a nagycsaládosok, az ipartestület tagjai. T. Mészáros András, a helyi Fidesz elnöke mondott köszöntõ beszédet, és kiemelte, hogy nem csak a jobboldalról jöttek el, de számos baloldaliként ismert személy is megtisztelte a pikniket. Volt halászlé, birkapörkölt, az innivalóról Hudák Mihály gondoskodott. Borteleki Gábor adott mûsort Cseh Tamás dalaiból, majd a Tranzit Együttes szórakoztatta a vendégeket. Látogatás az aszalói falunapon FIGYELEM! Az Érdi Lap Ügyfélszolgálati Irodája átköltözött új helyére, a Központi Kávéház épületébe (Budai út 16-18.)! Várjuk kedves megrendelõinket! Ökumenikus istentiszteletre mennek a református templomba az érdi vendégek és az aszalói házigazdák Mészáros András polgármester T. vezetésével küldöttség látogatott Aszalóra a falunap vendégeként Árvai Károly polgármester meghívására. A küldöttség tagjai voltak még Segesdi János alpolgármester, a hivatal dolgozóinak, a polgárõrségnek, a nagycsaládosoknak és a helyi sajtónak a képviselõi. Délelõtt ökumenikus istentiszteleten vettek részt, Árvai Károly, Aszaló polgármestere T. Mészáros Andrással majd az ország minden részébõl öszszesereglett meghívottak közül emléklapot vehettek át a segítõk, többek között az érdiek is. A falunapot nótafesztivál zárta.

VIII. évfolyam 16. szám 2010. augusztus 26. 5 Augusztus 20-án ünnepeltünk. Szép ünnepi mûsor volt a Földrajzi Múzeum kertjében, tanulságos megemlékezõ beszéddel, színvonalas mûsorral, az új kenyér megszentelésével. A hívõ keresztény emberek számára még szebbé tette az ünnepet a szentmise és az azt követõ körmenet a Szent István-bazilikában. Néztem este a tüzijátékot. Talán nem volt annyira hivalkodó, mint amilyenek némely korábbi években voltak, de szép volt, bensõséges, és nem rontotta az ünnep hangulatát felesleges költekezés tudata. A tetszés érzékelhetõ volt a közönség megnyilvánulásaiból. Szivet szorongató volt a tüzijáték elõtt felhangzó Öszszefogás Dala. Olvasom Szent István királyunk intelmeit fiához, Imre herceghez. Egy csodálatos államférfi sok tekintetben ma is megszívlelendõ, útmutató tanácsai ezek. A teljesség igénye nélkül idézek Szent István intelmeibõl olyan részleteket, amelyeket ma is meg kellene szívlelni minden politikusnak, csupán a király szó helyébe a politikus szót kell helyettesíteni. Akik ugyanis hamisat hisznek, vagy a hitet jó cselekedetekkel teljessé nem teszik, fel nem ékesítik, minthogy a hit tettek híján meghal, sem itt nem uralkodnak tisztességgel, sem az örök uradalomban vagy koronában nem lesz részük. nehogy a jó, amivel az isteni kegyelem bennünket mérhetetlen irgalmában érdemtelenül elárasztott, tunyaságod és restséged, valamint hanyagságod miatt megromoljék s megsemmisüljön. A türelmes királyok királykodnak, a türelmetlenek pedig zsarnokoskodnak. Ehhez tartsd magad, fiam: ha becsületet akarsz szerezni királyságodnak, szeresd az igaz ítéletet; ha hatalmadban akarod tartani lelke- Augusztus huszadikát ünnepeltük Ünnep választás elõtt det, türelmes légy. a bolond fogadalmat megszegi az ember. Mert amiként különb-különb tájakról és tartományokból jönnek a vendégek, úgy különb-különb nyelvet és szokást, különb-különb példát és fegyvert hoznak magukkal, s mindez az országot díszíti, az udvar fényét emeli, s a külföldieket a pöffeszkedéstõl elrettenti. Mert az egy nyelvû és egy szokású ország gyenge és esendõ. Ha ugyanis a bölcsekkel jársz, bölcs leszel, ha a bolondokkal forgolódsz, társul adod magad hozzájuk Mert nehéz lesz megtartani e tájon királyságodat, ha szokásban nem utánzod a korábban királykodó királyokat. kérlek, megparancsolom, hogy mindenütt és mindenekben a szeretetre támaszkodva ne csak atyafiságodhoz és a rokonságodhoz, vagy a fõemberekhez, avagy a gazdagokhoz, a szomszédhoz és az itt lakóhoz légy kegyes, hanem még a külföldiekhez is, sõt mindenkihez, aki hozzád járul. Mert a szeretet gyakorlása vezet el a legfõbb boldogsághoz. Megpróbálok párhuzamot vonni. önkormányzata jót akartunk, és tudtunk tenni, és az országvezetés segítségével továbbra is ezt fogjuk akarni és tenni Érd város polgárainak akaratából. önkormányzata, nem voltunk restek, hanyagok, eredményesen tettük a dolgunk, és továbbra is így szeretnénk dolgozni. A zsarnokoskodás pedig mindíg távol állt tõlünk. önkormányzata türelmesek voltunk, tûrtük a gyalázkodást, és bizonyosak vagyunk az igaz ítéletben. önkormányzata azon vagyunk, hogy ne tegyünk olyan ígéreteket, amelyeket megtartani nem áll módunkban. Mindemellett hiszünk abban, hogy a lehetetlen is lehetõvé válhat az öszszefogás és a szakértõ munka erejével. önkormányzata maradéktalanul örömmel fogadjuk a városba települõket, a gyermekeket. Minden erõnkkel azon dolgozunk, hogy olyan körülményeket teremtsünk, amely a betelepülést, a gyermekek helyi oktatását és az új munkahelyek megteremtését elõsegíti. önkormányzata eredményeink elérése érdekében elhatároljuk magunkat a gáncsoskodóktól, támogatjuk a kormánypolitikát, és a rend megteremtésén dolgozunk. önkormányzata az összefogás mezsgyéjén járunk. Érden nem fagyhat meg, nem halhat éhen senki! Az idõsek, betegek, elesettek megsegítése szívügyünk. A választás az Ön kezében van, Kedves Olvasó! TÓTH TAMÁS Álmos Dunakanyar Az augusztusi éjszakában lassan lopakodik a sötétség, a Kutya-hegy elcsendesül, a sok városi nép lankadtan piheg a szúnyoghálók mögött, csak Pákó kutya elégedetlenkedik, amikor meglátja, hogy idegen férfi próbálja meglesni, mi történik a lesötétített függönyök mögött. Valahol még folyik a dínomdánom, egyperces kalandra vágynak a férfiak és a fiatalságukat sirató egykori szépasszonyok, olykor egy régi tangó dallamát hozza magával a szél a Mogyoró-hegy felõl, és különleges látványt nyújt a Nagymarost elhagyó vonatszerelvény is kivilágított ablakaival. Valamikor gõzmozdonyok röpítették újabb kalandok felé a zsurnalisztát, mostanság meg kell elégednie a minden romantikát nélkülözõ modern vasúti kocsikkal, pedig de jó volt a régi jó idõkben, amikor belesüppedt az ember a vastag plüsshuzatba, magába szívta legalább három generáció dohányfüstjének illatát, és arról álmodozott, milyen jó lesz megérkezni a tusnádfürdõi vasútállomásra. Még jól emlékezett azokra a hosszú utazásokra, amelyeknek a végén az egyik kandeláber alatt ott állt hosszú bundájában Eszmeralda, a világ legtitokzatosabb nõje, és várta a három napig tartó boldogságot. Azóta sokat változott a világ, Eszmeralda ismeretlen helyre költözött, csak néhány sorban tudatta a zsurnalisztával, megelégelte az örökös várakozást, és mert az irigy vénaszszonyok is naphosszat róla beszéltek a fõtéri cukrászdában, úgy döntött, elutazik az Adriára, ahol még a múlt nyáron találkozott egy tengerész kapitánnyal, aki az életét is hajlandó lett volna odaadni egy mosolyáért. Rohant a kivilágított szerelvény Szob felé, vitte magával a sok bánatot meg örömöt. A férfi pedig a Kutya-hegyrõl nézte a kígyózó pontocskákat, és eszébe jutott, rég nem látta Máriát, akivel egyszer beültek egy csónakba, és beeveztek a palicsi tó kellõs közepébe. És arra is emlékezett, hogy végleg eltûnt életébõl az a kékszemû leányzó, akinek már nem emlékezett a nevére, de jól megjegyezte, egész ölnyi piros és sárga rózsát tépett le, amikor egészen fiatalemberként azt ígérte a Rózsák parkjában, ha sok pénze lesz, akkor szobrot állít majd a kis szöszkének Temesvár egyik csendes utcájában. Egyszer magányosan sétált a bogdányi parton, amikor megjelent egy óriásira nõtt hajó, és akkor meglátta Eszmeralda elfelejtett kék szemét. Minõ véletlen, egy kapitány tette a szépet! Ismeretlen nyelven mondott vidám történeteket, és Eszmeralda nevetésétõl hangos lett a fedélzeti sötétség. A zsurnaliszta kényelmetlenül érezte magát, nem volt kíváncsi a csalfa hölgy titkaira, amúgy pedig nem is hibáztathatta Eszmeraldát, hiszen az elmúlt évtizedekben nem szervezett egyetlen expedíciót sem a hölgy felkutatására, mert jól érezte magát a sötét pincékben a jó ménesi kadarkák és a fehér Küküllõ-menti borok társaságában. Eszmeralda mindig fázósan húzta magára a meleg vállkendõt, néha órákig kellett próbálkozni, míg fehér bõréhez ért a zsurnaliszta fáradhatatlan keze, de az öröm csak egy pillanatig tartott, a szép Eszmeralda mindig el tudta hitetni, hogy édesanyja várja már a jó meleg szobában, és akkor oda lettek a szép remények, búcsúzni kellett, és olyankor mindig megfogadta a vasúti restiben, soha többé nem ül fel a Tusnádfürdõre tartó vonatra. A tengerészkapitány közelebb hajolt a nõhöz, és a zsurnaliszta halkan nevetni kezdett, tudta, Eszmeralda most fogja közölni, édesanyja már várja a jól kifûtött hajókabinban. Aztán jött a nagy meglepetés, a nõ nem didergett fázósan a kapitány karjaiban, igencsak jól érezte magát, és miután a hajót magával vitték a hullámok, a zsurnaliszta azzal vigasztalta Közös ünneplés a múzeumkertben Ahagyományoknak megfelelõen az idén is a Múzeumkertben tartották a városi ünnepséget augusztus 20-án. T. Mészáros András polgármester tartotta az ünnepi beszédet, melyben a többek között a következõket mondta: Ünnepeink minden esetben a kivételes tettek ünnepei. A meghatározó, a sorsdöntõ tetteké. Az államalapítás ilyen sorsdöntõ tett volt.... A magyarság nemzeti tudatának része a független, szabad magyarság, amely magában hordozza büszkeségünket, a tartást, ami nélkül egészen bizonyosan nem vészelhettük volna át az elmúlt tíz évszázadot.... Csák Máték, Borsa Kopaszok ezek az önkényurak éljenek bármelyik korban mindig az ország gyengeségét, a magyarság romlását okozták. De Szent István példáját követve mindig voltak olyanok ebben az országban, akik véget vetettek az úri dáridónak, erõnk, javaink elfecsérlésének, a tomboló harácsolásnak, a hazug, hiú és istentelen akarnokságnak. T. Mészáros András polgármester mondta az ünnepi beszédet Fotó: Körmendy Zizi Szent István udvarába is biztosan beférkõztek olyanok, akik hazudták magukra a reverendát, a saját pecsenyéjüket sütögették, s ha érdekük úgy kívánta, hát köpönyeget is fordítottak.... Szent István nemzetét nem lehet becsapni, mert a szabad és független szellem elõtt minden képmutatásról lehull a lepel, hisz a tettek alapján ítél, s nem a mézes-mázas szavak alapján.... Vannak alkalmak, amikor nem elég otthonunkban ülni és munkálkodni, az elért eredményeket meg is kell tudni õrizni és védeni. Ehhez kell az összefogás. Ez teszi lehetõvé a békés építkezést és az újrakezdést. Az új kenyeret megáldotta Erdélyi Takács István református lelkész, Labossa Péter evangélkus lelkész és megszentelte Hajdú Ferenc katolikus plébános. Ünnepi mûsort adott a Bukovinai Székely Népdalkör Kóka Rozália vezetésével, majd Feke Pál adott elõ részleteket az István a király címû rockoperából. Hajdú Ferenc atya megszenteli az új kenyeret magát, nem is az igazi Eszmeraldát látta a hajó fedélzetén, csak egy kis ismeretlen nõcskét, aki bosszút akart állni minden elfelejtett hölgyért. Az éjszakai sötétségben reszkettek a kis fénysugarak, ott futkostak fürgén a víz felszínén, néha elnyelték õket a hullámok, a part közelében pedig idõnként nagyot csobbant a víz. A nyári hónapokban senkinek nem tûnt fel az idõ múlása, az esték tele voltak vidámsággal, égtek a rõzselángok, sült hús illata csalogatta a vendégeket a Csonka csárdához, és senki nem akarta tudomásul venni, hogy augusztus végén kezdõdnek a gondok. Pedig minden rendes dunai ember tudta, hogy olyankor furcsa kísértetek kezdik benépesíteni a folyó két partját, és azt is látták, a part közelébõl eltûntek a rocsók, kezdtek elmaradozni az álomhajók is, készültek a téli pihenõre, és a megdõlt nyárfák levelei között ott gubbasztott két öreg bagoly, akik régi történetekkel szórakoztatták egymást. Egyre hûvösebbek lettek az éjszakák, már jól fogott a meleg ruha, nappal pedig kerülgetni kellett az úszó ökörnyálat, de a legszomorúbb az volt, amikor a magasba emelkedtek az elsõ megsárgult falevelek, amelyeket megtáncoltatott az északi szél. Néha körtáncot jártak, repültek jobbra-balra, duhajkodtak és élvezték a szabadság érzetét, de egy idõ után lassan leereszkedtek megpihenni. Nagy lustaság telepedett a galagonya bokrokra, a hecsedli ágak pedig olyan szégyenlõsen pirosodtak, mint azok a csitrik, akik elõször érezték magukon az éhes férfiszemeket. A Duna hullámzott csendesen, vitte magával az uszadékot Budapest felé, és a távolban megszólalt egy hajókürt. Hosszan búgott, hangját meghallották a visegrádi apródok, akik gyorsan kiszaladtak a folyópartra, sorfalat álltak, úgy köszöntötték a kanyarban megjelent hajót. PAPP JÁNOS

6 Az új választókerületek és VIII. évfolyam 16. szám 2010. augusztus 26. az érdi FIDESZ jelöltjei: 12. választókerület: Szabó Béla 11. választókerület: dr. Veres Judit 10. választókerület: Kéri Mihály Polgármester-jelölt: T. Mészáros András 9. választókerület: Fülöp Sándorné 8. választókerület: Tóth Tamás 6. választókerület: Kopor Tihamér 7. választókerület: Donkó Ignác 4. választókerület: Segesdi János 5. választókerület: Tekauer Norbert 3. választókerület: Mórás Zsolt 1. választókerület: Antunovits Antal 2. választókerület: Mészáros Mihály Tisztelt érdi Választópolgárok! Augusztus 16-án kezdték kézbesíteni a kopogtató cédulákat. Az érdi FIDESZ aktivistái fel fogják Önöket keresni. Azt kérjük, csak azoknak adják oda a kopogtató cédulákat, akik rendelkeznek megbízólevéllel. A cédulákra minden esetben írják rá azt, hogy FIDESZ, mert a kitöltetlen kopogtató cédulákkal esetleg valaki visszaélhet. Elõre is köszönjük támogatásukat! A kopogtató cédulákat az Összefogás székházában (Alsó u. 8.) is le lehet adni. Telefonon felvilágosítást nyújt Donkó Ignác. Telefon: 06-20/571-10-63 Mindent megtudhat a jelöltekrõl és programjukról a www.erdifidesz.hu honlapon!

VIII. évfolyam 16. szám 2010. augusztus 26. 7 Ez is sikerült! Érd 2006-2010 A jövõ útja: jól mûködõ helyi járat Érden A döntés az Ön kezében van: választókerületi keret a helyi problémák megoldására A virágzó kertváros játszóterek, parkok építése, felújítása A fejlõdõ városközpont Nyári barangolások A Duna-Art fotóklub kiállítása a Mûvelõdési Központban Kasza Gábor: Mostar Körmendy Zizi: Csíkszentmárton

8 Alsó utcaiak bálja 28-án, szombaton rendezik a hagyományos Alsó utcaiak bálját. Lesz halászlé, bográcsgulyás és egyéb finomságok A mûsort a Zorica Tánccsoport, a Rosenbrücke énekegyüttes, a Bukovinai Székely Népdalkör adja. A gyerekeknek ugrálóvár, a felnõtteknek sörsátor Zene és tánc hajnalig! Mindenkit szeretettel várnak a rendezõk! Két méter Augusztus 27-én, pénteken, 18 órakor nyílik az X Art Képzõmûvészeti Társaság kiállítása a Szepes Gyula Mûvelõdési Központban Megnyitja: Novotny Tihamér mûvészet író A kiállító mûvészek: AKNAY JÁNOS, EÕRY EMIL, GYÕRFFY SNDOR, KARSCH MANFRED, KÉRI MIHÁLY, PUHA FERENC ÉS FRITZ RAUTNER Olvasónk írta Tisztelt Érdi Lap! Megtiszteltetésnek veszem, ha nívós lapjukon keresztül köszönetemet fejezhetném ki az Érdi Rendõrségnek. Az év folyamán betöréses rablást jelentettem be, melyet a Kapitányság részérõl, igen gyors és magasszintû eljárással oldott meg. Köszönetemet a sértettek nevében is kifejezem. Köszönjük Kapitányság! POSZMIK JÁNOS Kezdõdik a lomtalanítás A közgyûlés határozatának megfelelõen szeptember 4-én, szombaton megkezdi az Érd-Kom a lomtalanítást. Elõször Felsõ Parkváros kerül sorra, majd szombatonként haladnak lefelé. Az a kérésük, hogy reggel 7 óráig tegye ki mindenki a lomot. A pontos menetrend megtudható a www.erdkom.hu honlapról. Megújult Érd egyik különleges háza, a Fibi ház, amely a sváb építészet egyik szép emléke. A Földrajzi Múzeum bõvítése és átépítése miatt új helyet kellett keresni a Zenei könyvtárnak, és így az eddig omladozó, de helyi védettség alatt álló háznak új funkciót talált. Mint Gál Gyula, a felújítást felügyelõ Városfejlesztési Kft. vezetõje elmondta, a felújítás során meg kellett tartani eredeti jellegét. Az épület hasznos alapterülete mintgy 130 m 2, a felújítás költsége mindennel együtt bruttó 26 millió forint volt. A munka minõsége magáért beszél, kívül-belül elsõosztályú. Reméljük, elnyeri az érdiek tetszését is, és sok látogatója lesz a Zenei könyvtárnak. VIII. évfolyam 16. szám 2010. augusztus 26. Gondolatok kopogtatás közben Augusztus 16-tól kezõdõden a választópolgárok megkapták az ajánlószelvényeket, népszerû nevén kopogtatókat. Ezzel kezdetét is vette a választási kampánynak az a szakasza, amikor is a jelöltek vagy megbízottaik személyesen is felkeresik a választópolgárokat, arra kérve, támogassák õket ajánlásukkal. A Fidesz hagyományan jól szervezett érdi aktivistái és szimpatizánsai is elindultak gyûjteni. Egyik ilyen gyûjtõként nagyon sok pozitív tapasztalattal és legalább ennyi megdöbbentõ élménnyel lettem gazdagabb. Az elsõ meglepetés akkor ért, amikor nagyon sokan szigorúan csak akkor voltak hajlandóak szóba állni, ha bemutattam a megbízólevelemet. Korábban is végeztem hasonló munkát, de akkor valahogy több bizalmuk volt az embereknek. Persze, kiderült, hogy a bizalmatlanságnak oka van: félnek a csalóktól. És talán nem ok nélkül! Elhangzott, hogy volt, akit azzal fenyegettek meg a doktor úr megbízottai, hogy ne menjen többé a háziorvoshoz, ha nem adja oda a kopogtatóját! Idõs emberekrõl lévén szó, érthetõ volt félelmük, így inkább adták... Volt olyan is, aki a Fidesz jelöltjére hivatkozva gyûjtött, azzal, hogy de hát tavasszal is nekem adták, ugye emlékeznek? Persze az így begyûjtött ajánlások nem jutottak el a kerület jelöltjéhez, vélhetõen a csapatból kikopott jelölteknek volt szüksége rá. Egyszer még érdemes lesz visszatérni rá, honnan tudták olyan pontosan, kihez kell menni...? Bizony megkaptam azt is, hogy ha a jobboldal árulóinak merészelem gyûjteni a cédulámat, letörik a kezem! Többen kérdezték: mit akarnak tulajdonképpen a mindenhonnan kikopott, szedett-vedett áskálódók? Olvasták, hogy az országban szinte mindenhol ugyanaz a helyzet: akik a párton belüli versengésben alul maradtak, néhányan közülük vagy a KDNP vagy különbözõ civil szervezetek mögé bújva indulnak rá a Fidesz jelöltjeire. Azt is kérdezték: igaz-e, hogy a magát jobboldali független jelöltként hirdetõ polgármester aspiráns tualjdonképpen az MSZP jelöltjének fizetett bábja, aki azt vállalta, hogy a lehetõ legtöbb jobboldali szavazatot elvisz a Fidesz jelöljétõl? Többen tudni vélték, hogy a másfél éve a Közgyûlésben tapasztalható MSZP- KDNP-civil együttszavazások most csúcsosodnak ki, most derül ki, miért is történtek úgy a dolgok...? Meg kellett nyugtatnom: mi nem folytatunk negatív kampányt. Mi az elért eredményekre vagyunk büszkék, azok magukért beszélnek. A választók pedig majd eldöntik, hogy mi a jó nekik: ha fejlõdés van Érden, ha csatorna épül, utak épülnek, iskola, uszoda, kórház, rendelõ épül? Vagy az a jó nekik, ha kilóra megvett lobbisták ingatlanspekulációikat intézik képviselõi megbízásukkal visszaélve? Az építkezés, a kitartó munka vagy a folyamatos cirkusz, botránybolitizálás legyen az elkövetkezõ években Érden? Meggyõzõ lehetett, ami elmondtam: soha nem látott számú ajánlás gyûlt össze rekord rövid idõ alatt. Látszik, hogy az érdi választók értékelik az elvégzett munkát. És bíznak a jövõben, bíznak a folytatásban! Hajrá Érd! Hajrá érdiek! K.R. A megújult Fibi házba költözött a Zenei könyvtár Emlékképek Ófaluban Erdélyi vendéggyerekek a Földrajzi Múzeumban Az Érden élõ gyerekek, ha nem voltak restek az idei nyáron is részt vehettek a nyári szabadidõs programokon melyek ingyenesek voltak. A Családsegítõ Központ és a Módszertani Gyermekjóléti Központ szervezésében keddenként kézmûves foglalkozások, csütörtökönként kirándulások, péntekenként pedig asztali teniszezés, közösségépítõ játékok és játékos vetélkedõk voltak. Keresztül-kasul gyalogolták Érdet és megismerkedhettek nevezetességeivel a résztvevõk. Sajnálattal tapasztalták, amint Érd-parkváros felé gyalogoltak, hogy a Zöldkeresztes Szolgálatra való emlékezés helyét megörökítõ Kereszt össze van törve. A gyalogtúrás kirándulásokon hasznos érdekes tudnivalókkal gyarapodhattak. A legtöbben az Imre lovas tanyára sétáltak ki. Martonvásáron, Agárdon, Kápolnásnyéken és Budapesten is voltak. A Hadtörténeti Múzeum, a Budavári labirintus, a Planetárium a Terror háza meglátogatása is gazdagította a gyermekeket. Az érdi családok közül néhányan erdélyi gyermekeket is fogadtak a nyáron elvitték a Balatonra, Százhalombattára és persze Érdet is megismertették velük. A kirándulásokon és foglalkozásokon részt vevõ gyerekek, ha nem is mindenre, de néhány szép élményre emlékezni fognak. Emlékképek sokasága sorakozik bennünk és remélem Érd közelebb került hozzájuk. F.S. w w w. e r d i l a p. h u

VIII. évfolyam 16. szám 2010. augusztus 26. 9 Hegymászás két keréken AKékesre lehet menni télen-nyáron, ha süt a nap, ha szakad az esõ, gyalog, autóval, motorral, sõt még kerékpárral is. Én és kedves túratársam mindenbõl kaptunk, hol keveset, hol sokat, mindezt drót szamáron. Augusztus közepén, reggel 10 óra után indultunk ragyogó napsütésben, szinte kánikulában, miután az egri gyors ledobott minket Vámosgyörkön. Onnan teljes harci díszben, sokak szerint mulatságos kerékpáros mezben vágtunk neki a 12 kilométeres távnak Gyöngyösig, a hegy lábáig, ahol egybõl megkezdtük a 18000 méter hosszú utat 1014 méterre, miközben kicsivel több, mint 800 méter szintkülönbséget hagytunk magunk mögött. Szép számok nemde? Országunk legmagasabb pontja már külföldi körökben is "hegynek" számít, nem csoda, hogy nap, mint nap ennyi turista látogat ide. Gyöngyöstõl még tûrhetõ módon emelkedik az út, sõt igazán minõségi kerékpárút is van egy ideig felfelé, hogy még a legapróbb csöppségek is biztonságban kipróbálhassák a hegymászás kétkerekû formáját. Az út elsõ két harmadában szerpentin vezet fel a csúcsra, itt sok motorost láttunk. Nagyon sokat. Sokkal-sokkal többet, mint autót, ez igazán meglepõ volt, fõleg azzal párosulva, hogy figyeltek a kerékpárosokra mind lefelé, mind felfelé. Nem csak mi jártunk arra kerékpárral, több család gurult lefelé és nem úgy tûntek, mint akiket megviselte volna... Így Mi sem spóroltunk az erõnkkel, terheltük a pedált rendesen. Nem mondhatni, hogy könnyen, de aránylag hamar beértünk az út fákkal bezárt szakaszához, a hátralévõ 5 kilométert már hûvösben teljesíthettük, bár ebbõl a "hûvösbõl" nem sokat éreztünk akkor Nem sokkal ezután megjött. Jó Birkózás Földesi István Veterán Világbajnoki bronzérmes. Augusztus 14-én Belgrádban került megrendezésre a Kötöttfogású Veterán Világbajnokság. Földesi Pisti ezúttal is kitett magáért, C korcsoport 130 kg-ban dobogóra küzdötte fel magát. A második fordulóban iráni ellenfelétõl elszenvedett veresége után, vigaszágon sikerült érmet szereznie, ukrán és iráni ellenfelei mellé a dobogó harmadik fokára állhatott fel. Gratulálunk! Tar Mihály kis zuhi, ömlött lefelé a víz az úton, de megbeszéltük, hogy most vagy soha, felmegyünk. Mind a ketten tudtuk, hogy közel a vége, egymást hergeltük, hogy ki ér fel legelõször, ennek köszönhetõen egész jó idõvel teljesítettük a távot, 1 óra alatt sikerült. Az utolsó 3000 méter eléggé embert próbáló, nem véletlenül van ekkora tisztelete a bringás körökben, hamar elfogy az erõ, de legfõképp kitartás hiányzik hozzá. Végül a legmagasabb pontra felérve a társamnak csalódás, nekem megváltás volt, erre mondják, hogy ízlések és pofonok. Egy kisebb játszótér, az 1014 métert jelzõ kõ, éttermek, no meg a kilátó fogadott minket. Sajnos fizetõs, de legalább lift visz fel, valamit valamiért... Egyébként nem csak a csúcs tartogat programokat az odalátogatóknak, a hegy lábánál is gyönyörûen karbantartott parkokat találunk, a felfelé vezetõ úton pár helyen képeslapot, ételt-italt, szuvenírt vehetünk. Az egész hegyet keresztül kasul behálózzák a turistaútvonalak, így gyalog is feljuthatunk. Összességében senkin nem foghat ki, aki picit is el akarja mondani magáról, hogy Õ bizony mászott hegyet a Kékesen két keréken, így bátran merem ajánlani mindenki számára, aki nem fél legyõzni önmagát és a hegyet! DOMÁN ZSOLT Felnõtt baseball magyar kupa 4-es döntõt tartottak Ófaluban 2010. augusztus 21-22-én (szombat-vasárnap) az Érd ófalui baseball pályán tartották az elsõ mérkõzést: Óbuda Brigfactori (NB1) Jászberény Stinky-Sax (NB2). A mérkõzés kezdõ dobását az érdi alpolgármester Segesdi János végezte el. A mérkõzés elején az NB2- es csapat kapott jobban lábra, s a mérkõzés közepéig elõnyre is szert tettek. A mérkõzés második felében gyõzött a nagyobb tudás és tapasztalat és végeredményben 9:5-ös gyõzelmet aratott az Óbuda együttese. A délutáni mérkõzés elõtti szünetben egy tangóharmónika virtuóz élõzenével szórakoztatta a részt vevõ csapatokat és a közönséget. A második elõdöntõn a Szentendre slipwalkers (NB1) és az Érd aeros (NB2) csapata mérte össze tudását. Sajnos a szegény embert az ágis húzza, az érdi csapat elsõ számú dobója az elsõ három percben megsérült, ezért a csapat dobójátéka továbbiakban nehézségekbe ütközött. Még így is a mérkõzés kétharmadáig fej-fej mellett haladtak a csapatok, ám az utolso két iningben gyõzött a nagyobb tudás és tapasztalat, így a mérkõzés gyõztese a Szentendre csapata lett Az egész szombati program alatt repülõgép modell kiállítás és bemutató szórakoztatta a közönséget. A vasárnap 13 orakor kezdõdõ döntõt a két elsõ osztályú csapat, az Óbuda és a Szentendre vívta. A döntõ kezdõ dobását Belinczki Krisztina, hat világszervezet által elismert profi boxvilágbajnok dobta. A mérkõzést az Óbuda csapata kezdte jobban. Már 6:1 vezettek, de a Szentendre szívós munkával szorossá tette a küzdelmet. Az utolsó elõtti játékrészben már 8:8 volt az állás. A végjátékot a nyugodtabb együttes nyerte, így a mérkõzés végeredménye 9:8 lett az óbudai csapat javára. A kupát Terry Lingenhoel, a magyar baseballszövetség egyik vezetõ munkatársa adta át az Óbuda csapatkapitányának. A csapatok levonulóban megköszönték az érdi egyesületnek a nagyszerû és tartalmas rendezést. Reméljük, jövõre is itt játszódik ez a döntõ. BAJTAI BÉLA, Érd Baseball Team egyesület fõtitkár A Szepes Gyula Mûvelõdési Központ Duna-Art Fotóklubja fotópályázatot ír ki ÉRDekes témák és kompozíciók címmel az alábbi feltételekkel: - pályázhatnak amatõr fotósok - olyan Érdhez kötõdõ alkotásokat várunk, melyek környezetünk szépségeit, ritkaságait, értékeit mutatják be, különleges témákon és jól szerkesztett kompozíciókon keresztül. - az alkotásokat A4-es formátumban, fotópapíron kérjük - a fényképeket a Szepes Gyula Mûvelõdési Központ információján (2030 Érd, Alsó u 9.) lehet leadni névvel, pontos elérhetõséggel, október 25-tõl 28-ig 10-19 óráig. - kiállítás megnyitója és eredményhirdetés: november 16-án 18 órakor a Szepes Gyula Mûvelõdési Központban A pályázat anyagából kiállítást szervezünk a Szepes Gyula Mûvelõdési Központban, az elsõ három helyezettet és a különdíjra érdemeseket jutalmazzuk! A kiállítást megnyitja: Vizur János természetfotós A kiállítást a régió más településein, iskolákban is bemutatjuk. A kiállítás képeivel a Fotóklub rendelkezik, azokat szabadon felhasználja. További információ: 06-30-9815-967

10 TÁMOGATOTT, INTENZÍV Az EU összes országában érvényes Biztonsági õr, Testõr és Vagyonõr tanfolyam indul szeptember 4-én Érden és Százhalombattán. Tanfolyam költsége: 24.000 Ft. A tanfolyam elvégzése után munkalehetõséggel! +36-20-424-1859 Fnysz: 00313-2008 Fegyvervizsga 1 nap alatt! ISKOLATÁSKÁK ÉS TANSZEREK NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK www.erdilap.hu www.erdicsatornazas.hu www.t-meszaros.hu www.erdifidesz.hu VIII. évfolyam 16. szám 2010. augusztus 26. Utcabál Szeptember 4., szombat Városközpont Az idén az eddigiektõl eltérõen a hagyományos utcabált a városkozpontban rendezik meg A programból: Alsó utca, központi színpad 16.00: A Detroit együttes koncertje 16.45: A TranziT együttes koncertje 17.30: A The Big Bab együttes koncertje 19.00: Dinamit koncert 20.30: Az utcabál hivatalos megnyitója, köszöntõt mond T. Mészáros András polgármester 20.35: Kovács Kati és a Qualitons együttes 22.30: Lord koncert Ezen kívül a Kálvin téren, a Földrajzi Múzeumnál különbözõ mûsorok Éjfélkor tûzijáték BEISKOLÁZÁSI UTALVÁNYOKAT ELFOGADUNK (CADHOC, TICKET SERVICE, SODEXO) A STOP-SHOP EMELETÉN A LIFTNÉL MINDEN NAP NYITVA TARTUNK! Dr. Szegedi László állatorvos Rendelõ: Érd, Orchidea u. 6. Az Utcabál egész területén a vendéglátók gasztronómiai élményekkel, kézmûves sátrak utcájával, bor- és pálinkaházak bemutatkozásával várják a kedves szórakozni vágyó látogatókat. A Béke- téri parkolóban felállított vidámpak sok érdekes és biztonságos játékot kínál a gyerekeknek. Kedves Olvasó! Ha otthonában, munkahelyén elektronikus formában szeretné újságunkat megkapni már a nyomdai megjelenést megelõzõ nap, jelezze az info@erdilap.hu-n, és a következõ számtól küldjük Önnek. Szennyvízszállítás 24 órán belül A SZIPPANTHAT Konzorcium tagja Miért fizetné ki az egész fuvart, ha nem kell! Fizessen m 3 -enként! Az autóinkon ezt is ellenõrizni tudja, korrekt szintjelzõ berendezésen Tevékenységeink: Szennyvízszállítás, duguláselhárítás, csatornatisztítás nagynyomású WOMA gépkocsival, szennyvízaknák nagynyomással való átmosása, tisztítása. Veszélyeshulladék szállítása: autómosók, olajos iszap, konyhai zsírfogók. Fülöp 2004 Csatornatisztító Kft. Telefon: (23) 377-062, 06-30 9-540-003 Telefon: 375-879 Rendelési idõ: Hétfõ, kedd, szerda, péntek: de. 8 10, du. 15 18-ig, csütörtök: de. 8 10-ig TÁRSASHÁZKEZELÉS Nem elégedett jelenlegi közös képviselõjével? Ne féljen váltani! Szeretné, hogy otthonára mérnök, közgazdász és pénzügyi szakemberek vigyázzanak? Forduljon hozzánk bizalommal! Kérjen árajánlatot az alábbi elérhetõségeink valamelyikén: gyetvaibalazs@fibermail.hu Tel.: +3630/9198-188 2440 Százhalombatta Kodály Z. sétány 14/a www.bara99.hu A MINÕSÉG MÉG SOKÁIG MEGMARAD, AMIKOR AZ ÁRAT MÁR RÉG ELFELEJTETTÉK (Herry Gordon Selfridge) www.erdilap.hu www.erdicsatornazas.hu www.t-meszaros.hu www.erdifidesz.hu KONYHABÚTOROK KÉSZÍTÉSE Ádám Ferenc BÚTORASZTALOS TELEPHELY kiadó, Érd külterületén a régi 70-es út mellett, az M7-M6 autópályától 1,5 km-re, kamionok, tehergépkocsik, buszok, egyéb gépek részére. Tel.: 06-30/954-00-03 Hitelkiváltás megfizethetõ törlesztéssel Lakáshitel, jelzáloghitel, válságkezelõ hitelek Gyorskölcsön saját autóra 2030 Érd, András út 20. Tel.: 06-23-520-199, 06-20-223-7100, 06-20-390-5674 Méteráru Rövidáru Üzletünkben FÜGGÖNYVÁSÁRT TARTUNK! Voilok 14 színben, 3,0 m-es 950 ft-tõl Sötétítõk 16 színben 1,5 m-es 540 ft-tõl Dekorok,gyermekmintás vásznak, 1,4 m-es 480 ft-tól Kifutó anyagok 50% kedvezménnyel Vállalunk:-Érd területén ingyenes lakásfelmérést, Gobelin és képkeretezést, Karnisok egydi méretben és formában, Habszivacs méretre rendelhetõ, Lakberendezési tanácsadás. 06/30-9893 523 www.edax.hu/adambutor Várjuk vásárlóinkat rövidáruk széles választékával! Érd, Riminyáki u. 79. Nyitva: h-p. 9-18 óráig, sz. 9-12 óráig. Telefon: 06 30 227 44 94

VIII. évfolyam 16. szám 2010. augusztus 26. 11 HIRDETÉSFELVÉTEL: Szatmári Mónika: 06-20-355-4710, e-mail: info@erdilap.hu Tel./Fax: 06-23-364-017, 06-20-530-3084 Érdi Lap Ügyfélszolgálat: 2030 Érd, Budai út 16-18. (Régi központi gyógyszertár épületében) SZOLGÁLTATÁS Árnyékolástechnika. Fali és lábonálló napellenzõk, egyedi árnyékolók, alu- mûanyag- és faredõnyök, alu- és mûanyag-nyílászárók, szúnyoghálók, harmonika ajtók, rolók, szalagfüggöny készítése, javítása. Szakál László 06-70-336-73-61, 06-30-205-1207, 06-23-378-161. Számítógépek javítását vállalom Érden. Vírusirtás, programok telepítése, adatmentés, bõvítés, hibakeresés, internet beállítás. 10 év tapasztalat, gyors, korrekt munkavégzés. Bódog Balázs, 70-381-4786. Helyszíni javító asztalos munkát vállalok. Tel.: 06-30-443-4597. Költöztetés. Fuvarozás hétvégén is. Motorkerékpár szerelés Parkvárosban. Tel.: 06-20-469-6499. Villanyszerelõ. Kisebb munkákat is vállalok. Pálfi Zoltán, villanyszerelõ mester. 06-30-947-6036. Szobafestés és mázolás, tapétázás, külsõ szigetelés (dryvitozás), külsõ festés. Pócsi László. Tel.: 06-70-319-9168. HÁZkörüli munkát, kisebb VILLANY- és víz szakszerû javítást vállalok. Tel.: 06-70-523-6366. Dekorációs falfestést, grafikai tervezést, nyomdai elõkészítést, reklámtáblák tervezését, kivitelezését vállalom. Érd.: 06-70-513-4357. Hidegburkolást és teljes lakásfelújítást vállalok referenciákkal. Mezei Zoltán. 06-70-406-6439. Kõmûves brigád vállal kisebb, nagyobb kõmûves munkát, burkolást, ácsmunkát. Egyéb munkákat is. Személygépkocsival, utánfutóval is rendelkezem. Tel.: 06-20-342-2568. Családi házak átalakítása, utólagos fal- és hõszigetelés, tetõjavítás, gipszkarton szerelés, kéményépítés és felújítás, hidegburkolás, térkövezés, mindennemû kõmûves munka. Tel.: 20-225- 1056, 70-534-6198. Felszivárgó talajvíz elleni szigetelés, csõszigetelés akár kerámiás gipszkarton és festõ munkát vállalunk garanciával, referenciával szakemberektõl. Árajánlat készítés ingyenes. Tel.: 06-70-285-4933. Mobilfodrász! Érden és vonzáskörzetében házhoz megyek! Nõi, férfi, gyermek hajvágás, borotválás, festés, dauer. Tel.: +36-70-637-1991. Tetõépítést, átrakást, felújítást, palatetõ felújítást bontás nélkül is. Épületbontást, fakivágást, fûkaszálást legolcsóbban vállalok. Tel.: 30-566- 9051. SZIPPANTÁS!! TO-NO Bt. (a Szippant-Hat Konzorcium tagja) várja szennyvízszállításra vonatkozó megrendelésüket! Tel.: 23-363-166 vagy 06-20- 922-0246. Gázkészülék karbantartás, javítás. 06-30-352-9818. Családi házak tetõkészítését, fedését, régi tetõk átrakását, tetõterek belsõ szigetelését, gipszkartonozást, szobafestést, burkoló munkát vállalok! Tel.: 06-20-804-5988. Mindenféle kõmûves munkák: külsõ homlokzat szigetelés, dryvitolás, kémény-, tetõfelújítás, kúpcserép lécezéssel, fúrással, kerítés és kõrakás is. 06-20-481-7280. Fûnyírást, fûkaszálást, fakivágást, telektisztítást, sövénynyírást, kertészeti munkákat, öntözõrendszer telepítést vállalok igényesen, precízen, referenciákkal, saját gépekkel. Hulladékot, nyesedéket elszállítom. Tel.: 06-70-317-4671. Új sírkõ készítés, régi kövek felújítása, mûkõ, márvány, gránit anyagokból. Pádár István, mûkõkészítõ mester. Érd, Bogyó u. 42. Tel.: 06-23-372-990, 06-30-296-2069. Automata mosógép javítás garanciával hétvégén is. Javítás esetén ingyenes kiszállás. Tel.: 06-20-288-5148. Ablakok, ajtók beállítása, javítása, korszerûsítése utólagos szigeteléssel. Alternatív megoldás ablakcsere helyett. Tel.: 06-30-687-2302. Konténerrendelés. Sitt-, lom-, szemét-, zöldhulladék szállítás 3-4-5-6-7-8 m 3 -es konténerekkel. Tel.: +36 30-942-3035. Duguláselhárítás, víz, gáz, központifûtés-szerelés, WC-k, mosdók, tartályok, szifonok cseréje. Megbízhatóan garanciával. Tel.: 06-20-491-5089. Dryvit hõszigetelés, mûanyag ablakcsere és ablakszigetelés, teljes körû lakásfelújítás, ács-, kõmûves- és festõmunkák megrendelhetõek azonnali kezdéssel, kedvezõ áron. Tel.: 06-70-510-7868. Tisza Árpád. Csõtörés, dugulás elhárítása, kõmûves-, burkoló munkák elvégzése. Tel.: 06-30- 991-8499. Duguláselhárítás, kamerás csatornavizsgálat. Tel.: 06-30-293-4774. Lakatosmunkák azonnal! Kerítések, kapuk, rácsok, korlátok A-Z-ig. Garanciával elsõ osztályú minõségben megfizethetõ áron: www.koncz.atw.hu. Tel.: 06-30-951-9813, 0305@t-email.hu. Redõny, reluxa, szúnyogháló rendszerek beszerelése, javítása garanciával. Egy darabért is kimegyünk! Hétvégén is! Tel.: 06-30-245-1151, 06-23- 375-111. Csókás vízvezeték szerelõ. Szerelések, javítások, dugulás elhárítás falbontás nélkül R-600-as géppel. 06-30-2411-343. Televízió LCD Plazma, TFT Monitor, Kamera, Hi-Fi, házimozi, mikrosütõ gyorsszervíz. 00-36-70-246-5049, hétvégén is hívható. ÁLLÁS Textil szakmában jártas, varrni tudó, szakképzett eladót keresek alkalmankénti munkára! 06/30-227 44 94 Érdi festékgyártó cég, kereskedelmi tapasztalattal, felsõfokú román, valamint középfokú angol nyelvtudással rendelkezõ export ügyintézõt keres. Az önéletrajzokat az egrokorr@egrokorr.hu e-mail címre várjuk. Tárnoki Tüzépre keresek heti 1-2 alkalomra fûrészgéphez, ill. fûrészlap élezéshez értõ embert. Nyugdíjas is megfelel. Érd.: 06-20-359-6021. Tárnoki, ill. érdi sörözõbe keresek pultos hölgyet. Érd.: 06-20-359-6054. Értékesítõ/ingatlanreferens munkatársat keresünk! Gépkocsi és helyismeret alapfeltétel! Fényképes önéletrajzot az info@kastelyingatlan.hu email címre várunk! Bujdosó Ildikó 06-20-776-2520. Konyhai kisegítõt keresünk! Sürgõsen jelentkezés személyesen az érdi TESCO-ban, Sherry Étterem. Tel.: 23-374-763. Fiatal, megbízható férfit keresek könyv- és újságértékesítéssel kapcsolatos alkalmi munkára Érd, Tárnok, Sóskút, Biatorbágy környékérõl. Tel.: 06-30- 371-5914. Építõipari cég festõket, segédmunkásokat keres. Bér megegyezés szerint. Tel.: 06-20-946-1634. Szobafestõ, mázoló szakmunkást foglalkoztatnék. Tel.: 06-20-912-2208. Érdi sörözõbe pultos hölgyet keresek! Tel.: 06-70-429-8873. Heti 2 napra munkatársat keresünk sörözõbe. Jelentkezni: 06-20-941-3236. Érdi szabászatra (Parkváros) munkaerõt keresünk! Tel.: 06-23-379-108. Munkalehetõség! Munkatársakat keresünk Érd és vonzáskörzetébõl területi képviselõi munkakörbe! Kötetlen munkaidõ és magas jövedelem, érettségi és értékesítési tapasztalat elõnyt jelent. E-mail: allaserd@gmail.com. Tel.: 06-30-924-6364. MUNKÁT VÁLLAL Középkorú hölgy takarítást vállalna Érd és környékén heti 2-3 alkalommal. 06-20-282-6167. Agilis nyugdíjas autóval vállal mindenféle ügyintézést, betegszállítást gondozást, bevásárlást, gyermekfelügyeletet megállapodás szerint. Tel.: 23-360-001, 70-502-1422. Szülész-nõgyógyász magánrendelés Dr. Varsányi Antal Korall-ház 2, Érd, Angyalka u. 1/A Rendelés: szerda 16.00-19.00 Tel.: 06-20-958-0538 nõgyógyászati és mell rákszûrés terhesgondozás menopausa és tini ambulancia hasi és hüvelyi ultrahang HPV és Chlamydia szûrés Idõsgondozást vállal! Tárnok és Érd területén, pedagógus végzettségû, középkorú, katolikus vallású hölgy, nagy gyakorlattal! Tel.: 30-475-9425. Gyermekfelügyeletet vállal 1-12 éves korig 45 éves diplomás óvodapedagógus. Nagy gyakorlattal, referenciákkal napközben, este is heti 3-4 alkalommal Érd és környékén. Gabriella, + 36-70-202-3150. INGATLANT KÍNÁL, KERES Érd-Parkvárosban, újépítésû, 4 lakásos társasházban 2 és fél szobás összkomfortos öröklakás (cirkó, elektr. kapu, zárt önálló parkoló, riasztás, redõnyök, kert) elaldó. Irányár: 16,2 M. Tel.: 06-30- 255-1600. Érd-Parkvárosban, M7-tõl 5 percre önálló kertes ház eladó. Alkalmas családi otthonnak vagy 5-12 fõl vállalkozásnak. Tel.: 06-30-960-9399. Sürgõsen autószerelõ mûhely és mosó egyben eladó Érden a Vörösmarty u. 5. alatt. Érd.: 06-70-215-2965, rita@ligier.hu. Eladó Érdligeten 62 m 2 -es, háromszobás, külön bejáratú, újépítésû társasházi lakás 430 m 2 -es kerttel. Tel.: 23-382-033, 30-534-8698. Érd központjában 200 négyszögöles telken 90 m 2 -es, 2,5 szobás családi ház garázzsal azonnal beköltözhetõen, rendezett kerttel eladó. Tel.: 06-30- 278-7428. Érden, 3 szoba + nappalis új családi ház 23,9 milliós irányáron eladó! Tel.: 06-20-776-2521. Eladók Tárnokon az M7-es mellett újonnan parcellázott ipari-kereskedelmi-szolgáltató telkek (2700-3150 m 2 ). Tel.: 30-919-3201, 23-389-095. Elcserélném diósdi 2 és fél szobás felújított házrészemet, Diósd vagy környékén lévõ üdülõre vagy házra. Tel.: 23-382-398. Sürgõsen eladó Érd-Parkváros Fenyvesének kedvelt részén egy 80 m 2 -es lakható (igény szerint felújítandó) dupla komfortos családi ház. Telek 1413 m 2. 06-30-641-9060. Eladók: Érd, Ilona utcában csendes kertvárosi környezetben egymás melletti családi házak együtt vagy külön-külön is, 14,9 M és 15,9 M irányáron. Tel.: 06-30-333-5800. Érd, Vöcsök utcában 220 négyszögöles üres építési telek családi okok miatt eladó. Irányár: 4,5 millió. Tel.: 20-940-2142. Családi ház jellegû, 2009-es építésû, társasházi 95 m 2 -es, 2 fürdõszobás összkomfortos, kertkapcsolatos lakás és parkoló sürgõsen eladó. 06-30-360-3352. Érdi, örökpanorámás családi házamat eladom (100 m 2 ) 230 négyszögöl rendezett telken. Budapesti XIII. vagy V. kerületi 1,5 szobás lakást beszámítok. Tel.: 23-371-007, 20-480-7123. Érden játékgépes sörözõ eladó. Tel.: 06-20- 585-3593. Érden, 21 millióért eladó 1700 m 2 -es telken örökpanorámás, 2 szintes (110 m 2 ), teraszos, cirkófûtéses ház díszkerttel, - garázzsal, pincével, tárolóval (50 m 2 ). Tel.: 06-30-290-9276. Érd és Tárnok határán, fõútvonalon 2500 m 2 vállalkozásra alkalmas 40% beépíthetõ telek 15,9 millióért eladó. Tel.: 06-30-210-1197. XXII ker-i 4 lakásos társasházban 96 m 2 -es lakás teremgarázzsal és tárolóval eladó vagy érdi családi házra cserélhetõ. Tel.: 06-30-946-3307, 06-20-5806623. Érdi ingatlanok az interneten ingyenes hirdetéssel: www.erdi-ingatlanok.hu. KIADÓ INGATLAN Kiadó lakás Érd központjában, 1,5 szobás. Érdeklõdni: 20-476-7739. Érdligeten, jó közlekedéssel, családi házban külön bejáratú emeleti lakás, 2 fõ részére kiadó. 50 eft + rezsi. Tel.: 06-30-450-3655. Érden 2 szobás lakás kiadó a központban 2 havi kaucióval! 06-20-776-2520. Budapest XV. kerületben, Újpalotán 47 m 2 -es 2 szoba összkomfortos lakás kiadó. Érdeklõdni a 06-30-531-5464-es telefonon lehet. Érden, amerikai konyhás, bútorozott lakás kiadó. Tel.: 70-226-0945, 23-363-372. Kiadó Érd központjában, a Four Cent Üzletházban 3 db, 28-30 m 2 -es helyiség irodának vagy oktatási célra. Internet, telefon, klíma, riasztó, parkolási lehetõség. Érdeklõdni: 06-70-384-7873. Érd központjában (Alispán u.) 76 m 2 -es riasztós raktárhelyiség kiadó. Érd.: 70-513-4357. Érd központjában, Diósdi u. 21. szám alatt (sétáló utca) 25 m 2 -es üzlethelyiség kiadó szeptembertõl. Érd.: 06-30-977-9679, 06-70-513-4357. Érden, 1 szoba összkomfortos, bútorozott ház szeptember 15-tõl gyermektelen párnak hosszú távra kiadó. 40.000 Ft + rezsi, 1 hó kaució. Kocsibeálló van. 06-30-546-7013. Különbejáratú lakás kiadó Tárnokon 40.000 Ft + rezsi + kéthavi kaució. Tel.: 06-70-327-6921. Kiadó! Érden, jó helyen igényesnek 1 szoba összkomfortos kis ház. Lehet házaspár "gyermek nélküli", esetleg józanéletû munkások, esetleg barátnõk. Érdeklõdni: 70-776-2885. Zöldövezeti, amerikai konyhás, színvonalas, összkomfortos lakás, külön mérõórákkal, gépkocsibeállással, hosszú távra kiadó. Tel.: 06-20-920-4261, 06-23-520-668. Érd-Parkvárosban albérlet kiadó. Tel.: 06-20- 490-3518. 50 m 2 -es üzlethelyiség elõkerttel kiadó. Diósdi út 35. sz. alatt. Érd.: 20-206-9690. Kiadó Érden, a Budai úton bútorozott önálló lakrész. Tel.: 23-365-281, 70-232-6815 OKTATÁS, TANFOLYAM Német, angol nyelvoktatás, korrepetálás egyéni tudásszinthez igazodva. Érettségire, nyelvvizsgára felkészítés. Igény esetén házhoz megyek! Tel.: 06-20-392-4492. Bambi Családi Napközi szeretõ gondoskodással, baba-barát környezetben, korrekt áron várja kicsik jelentkezését! Cím: Érd, Római út 6., tel.: 06-30- 326-8957. Csiperke Családi Napközi nyílt Érden, az Ács utca 31. számban. Információ: www.csiperkecsana.hu, 06-70-606-2888. Hagyományos és eredményes angol magánórák Parkvárosban kezdõtõl a nyelvvizsgáig. Tel.: +36-20-521-1439. EGYÉB Zenész (énekes-billentyûs) alkalmi és rendszeres zeneszolgáltatást vállal. Mûsor: magyar és külföldi elõadók ismert slágerei. Ha felkeltettem érdeklõdését, kérem hívjon! Tel.: 06-70-426-9469. Pucolatlan és pucolt diót veszek minden menynyiségben. Tel.: 06-20-934-4591. Eltartási szerzõdést kötnék idõs személlyel vagy házaspárral. Gyermekemet egyedül nevelõ ápolónõ vagyok. Célom, hogy egymásnak segítségei legyünk. Tel.: 06-30-860-0495. Elveszett! Jack russel terrier, 2 éves fehér kan kutya augusztus 15-én eltûnt a Cankó utcából. Mikrochip van. Kérjük, aki látta vagy tudja hol van, jelentkezzen a 06-20-956-4921 számon. Jutalom a megtalálónak! Használt, de jó állapotú biciklit keresünk 7-12 éves kislányainknak! Tel.: 06-20-382-7731. Eladó: 5 m 3 használt zsaludeszka 12000 Ft/m 3 áron és 3 m 3 használt 2,5-3,0 fm-es pulcfa 10000 Ft/m 3 áron, egyben. Tel.: 06-30-333-5800. Eladó: 80 m 2 homlokzati burkoló tégla eredeti gyári raklapos csomagolásban a gyári ár harmadáért 2400 Ft/m 2 áron, egyben. Tel.: 06-30-333-5800. Nagytestû robogó, 4 éves olcsón eladó! 06-20- 920-4261, 06-23-520-668. A Tárnoki Tüzépen tüzelõ akció! Kalodás fa rendelés (bükk, tölgy, akác). Érdeklõdni: 06-20-359-6021

12 VIII. évfolyam 16. szám 2010. augusztus 26. Ami Önnek feladat, az nekünk rutin -al ÉRD-el a világot! Utazási Irodánk ajánlatai: Törökország 08.27 3* AI 88.900 Ft/fõ 08.27 5* AI 120.900 Ft/fõ Korfu 08.25 AP ÖE 59.900 Ft/fõ Rodosz 08.27 3* FP 84.900 Ft/fõ Kréta 09.01 3* FP 89.900 Ft/fõ Ciprus 08.25 3* FP 99.990 Ft/fõ Bulgária 8.29 3* R 40.900 Ft/fõ Taba 08.31 3* AI 77.900 Ft/fõ Sharm el Sheikh 08.31 3* FP 80.900 Ft/fõ Hurghada 08.24 4* AI 89.900 Ft/fõ Nílusi hajóút 08.31 4*TP+FP 133.900Ft/fõ Tunézia 08.24 5* FP 74.900 Ft/fõ Costa Brava 08.25 3* FP 109.900 Ft/fõ Gran Canaria 08.28 AP ÖE 120.900 Ft/fõ + járulékos költségek (reptéri illeték, storno biztosítás) ÁLLANDÓ AKCIÓKÉRT JÖJJÖN BE HOZZÁNK! 2030 Érd, Budai út 24. Tel.: 23/523-597, 598 Email: info@domitours.hu, www.domitours.hu keressen minket! VALUTAVÁLTÁS LEGKEDVEZÕBB ÁRON!!! IKIM Eng.szám: 0348/99/99 KOMPLETT HOMLOKZATI HÕSZIGETELÕ RENDSZER AKCIÓ! 5 cm-es: 1630 Ft/m 2 6 cm-es: 1760 Ft/m 2 8 cm-es: 2020 Ft/m 2 10 cm-es: 2270 Ft/m 2 Áraink az ÁFÁ-t tartalmazzák! Kivitelezési munkák vállalása nagy referenciával Tel.: +36-30-683-7478 GABO-THERM Kft. Érd, Bajcsy-Zs. út 114. Tisztelt Szülõk! Örömmel értesítjük Önöket, hogy az Érd, Szent László tér 1. szám alatt megnyílt tanuszodában úszásoktatás indult gyerekek részére. Várjuk szeretettel óvodás és általános iskolás gyerekek jelentkezését délutáni foglalkozásainkra, hogy helyben megismerhessék a víz és az úszás élményét. Célunk, hogy kedvezõ áron, magasan képzett szakoktatóink segítségével, személyre szabott kezdõ és haladó csoportos rendszerben, szakszerûen és biztonságosan tanulhassák meg gyermekeink a különbözõ úszásformákat az egyik legegészségesebb sportágban. A szolgáltatás alkalmankénti ára 1000 Ft/fõ, mely tartalmazza a csoportos foglalkozás árát, valamint az uszodabelépõt is. Csoportok részére kedvezményes szállítást is biztosítunk. Reméljük, hogy szervezésünkben sok új úszóreménységgel fog Érd városa is gazdagodni, és sokan érzik majd magukénak gyermekeink közül ezt a helyben rendelkezésre álló egészséges mozgásformát. Munkatársunk várja jelentkezését vagy érdeklõdését az alábbi telefonszámon: Fülöp Henriett, 06-20-2215-502 AUTÓ FILUS BT. MÛSZAKI VIZSGA, EREDETISÉG VIZSGÁLAT Személygépkocsi, tehergépkocsi 3,5 t felett is, lassú jármû, autóbusz Cím: Érd, Ercsi út 34. (foci pálya után, Százhalombatta felé) Nyitvatartás: H-P 7,30-16,00-ig Tel: 06-30-9845-558, 06-30-630-9652 KELL EGY JÓ CSAPAT! Az ÉTV-ÉRDI VSE NÕI KÉZILABDA SZAKOSZTÁLYA szeretettel várja utánpótlás csapataiba a kézilabda iránt érdeklõdõ lányokat. Jelentkezés és érdeklõdés: 2000-és fiatalabbak, szivacs-kézilabda KISGERGELY CSILLA, Tel.: 06 30 554-29-56 97-98-99-as korosztály OLÁHNÉ BALOGH TÜNDE, Tel.: 06 20 527-05-11 94-95-96-os korosztály HAVRIL KÁROLY, Tel.: 06 20 343-17-78