A Windows 7 operációs rendszerrel kompatibilis DS150E felhasználói útmutatója Dangerfield,február 2010 V1.0 Delphi PSS 1
TARTALOM Főalkatrészek. 3 Telepítési útmutató...5 A Bluetooth telepítése....17 A Bluetooth konfigurálása....29 Diagnosztikai program...42 Állomány....44 Beállítások. 46 Dokumentumok....54 Súgó...56 OBD kommunikáció.... 59 Nyomtatás és mentés.....69 Valós idejű adatok (OBD)..76 Paraméterek beállítása..83 Alkotélem aktiválása (OBD)...86 Beírás az ECU-be (OBD).89 Keresés...92 Eseménynapló.....97 EOBD kommunikáció 100 Valós Idejü adatok Elolvasása (EOBD)...103 Hibakódok törlése (EOBD)..106 Valós idejű adatok (EOBD)...109 Paraméterkörnyezeti adatok (OBD)..113 Oxigén érzékelő (EOBD)..116 Szakaszos tesztek (EOBD)..119 Rendszervezérlés (EOBD)...122 Gépjármű Információk (EOBD)..125 Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 2
FŐALKATRÉSZEK Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 3
Főalkatrészek Bluetooth hardverkulcs Gépjármű Kommunikációs Interfész (VCI) Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 4
TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 5
Laptop/asztali PC specifikáció Ajánlott: Windows 2000/(XP¹) Windows 7 Pentium 800 MHz, vagy hasonló USB (opcionálisbluetooth) 256 Mb belső memória 250 Mb-nyi szabad tárhely a merevlemezen (program mérete) Felbontás: 1024x768, High Colour (16 biten) (XP¹) Service Pack 2 vagy újabb Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 6
DS150E Telepítési útmutató 1 Bevezetés: A Rel. 3 szoftver Telepítő CD1 betölti a DS150E diagnosztikai szoftvert. A Belkin Bluetooth szoftver külön CD lemezről telepíthető. Utasítások: Helyezze be a Delphi telepítő CD-t a CD-ROM-meghajtóba. Válassza a Start >> Futtatás parancsot, és tallózással keresse meg a DS150E.exe fájlt a behelyezett CD-n, majd válassza ki az OK gombot. Miután az OK-ra kattintott, elindul a DS150E telepítés. A szoftver telepítéséhez kérjük, kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat Dangerfield február. 2010 V1.0 7 Delphi PSS
A DS150E telepítésére vonatkozó utasítások 2. lépés Válassza ki a kívánt nyelvet. Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 8
A DS150E telepítésére vonatkozó utasítások 3. lépés Válassza ki a terméket és az országot, majd kattintson a Tovább gombra. Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 9
A DS150E telepítésére vonatkozó utasítások 4. lépés Tekintse meg a rendszerkövetelményeket, jelölje be a jelölőnégyzetet, majd kattintson a Tovább gombra. Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 10
A DS150E telepítésére vonatkozó utasítások 5. lépés Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 11
A DS150E telepítésére vonatkozó utasítások 6. lépés Válassza ki a telepítés helyét, majd kattintson a Telepítés gombra. Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 12
A DS150E telepítésére vonatkozó utasítások 7. lépés Illesztőprogramok telepítése szükséges; kattintson az OK gombra. Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 13
A DS150E telepítésére vonatkozó utasítások 8. lépés Válassza a Telepítem az illesztőprogramot lehetőséget, majd kattintson a Tovább gombra. Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 14
A DS150E telepítésére vonatkozó utasítások 9. lépés A telepítés befejeztével kattintson a Tovább gombra. Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 15
A DS150E telepítésére vonatkozó utasítások 10. lépés Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 16
A BLUETOOTH TELEPÍTÉSE Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 17
A Bluetooth telepítése 1. lépés FIGYELEM! Ha a számítógép rendelkezik Bluetooth eszközzel, a Belkin szoftver telepítése előtt tiltsa le az eszközt a hardvergyártó kézikönyvében szereplő utasítások szerint. A Delphi szoftver csak a mellékelt hardverkulccsal együtt működik. Helyezze be a Belkin telepítő CD-t a CD-meghajtóba. Kattintson a BelkinBluetooth.exe futtatása lehetőségre. NE helyezze be a Belkin hardverkulcsot, amíg nincs erre vonatkozó instrukció. Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 18
A Bluetooth telepítése 2. lépés Kattintson az Install Software (Szoftver telepítése) lehetőségre, majd a Next (Tovább) gombra. Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 19
A Bluetooth telepítése 3. lépés Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 20
A Bluetooth telepítése 4. lépés Most csatlakoztassa a Belkin hardverkulcsot az USB-porthoz, majd kattintson a Next gombra. Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 21
A Bluetooth telepítése 5. lépés Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 22
A Bluetooth telepítése 6. lépés Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 23
A Bluetooth telepítése 7. lépés Válassza a feltételek elfogadására vonatkozó választógombot, majd kattintson a Next gombra. Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 24
A Bluetooth telepítése 8. lépés Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 25
A Bluetooth telepítése 9. lépés Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 26
A Bluetooth telepítése 10. lépés A telepítés befejeztével kattintson a Next gombra. Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 27
A Bluetooth telepítése 11. lépés Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 28
BLUETOOTH KONFIGURÁLÁS Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 29
A Bluetooth konfigurálása 1. A Bluetooth konfigurálása A Bluetooth hardverkulcs beállítása után a DS150E hardvert társítani kell a Bluetooth hardverkulcshoz. A panel megnyitásához kattintson a nyílra, majd a Bluetooth ikonra. Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 30
A Bluetooth konfigurálása 2. lépés Kattintson a Beállítások megnyitása menüpontra. Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 31
A Bluetooth konfigurálása 3. lépés Kattintson a Beállítások lapfülre. SZÜNTESSE MEG a jelölőnégyzet bejelölését. Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 32
A Bluetooth konfigurálása 4. lépés Kattintson az Eszköz hozzáadása pontra. Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 33
A Bluetooth konfigurálása 5. lépés A hardverkulcs megkeresi az összes elérhető eszközt. MEGJEGYZÉS: A már betöltött eszközök itt NEM jelennek meg. Válassza ki a Delphi eszközt, és kattintson a Tovább gombra. Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 34
A Bluetooth konfigurálása 6. lépés Kattintson az Eszköz párosítókódjának megadása lehetőségre, majd a Tovább gombra. Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 35
A Bluetooth konfigurálása 7. lépés Adja meg a 0 számot, majd kattintson a Tovább gombra. Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 36
A Bluetooth konfigurálása 8. lépés A COM-port ellenőrzéséhez kattintson az Eszközök és nyomtatók lehetőségre. Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 37
A Bluetooth konfigurálása 9. lépés Válassza a Tulajdonságok pontot. Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 38
A Bluetooth konfigurálása 10. lépés Válassza a Hardver lapfület. Jegyezze fel a kommunikációs port nevét. Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 39
A Bluetooth konfigurálása 11. lépés Nyissa meg a Delphi DS150E szoftvert, kattintson a Beállítások, majd a Hardware setup (Hardver beállítása) pontra. Válassza az Automata lehetőséget, majd kattintson a Keresés gombra. Ha az automatikus keresés sikertelen, válassza a Manuális lehetőséget. Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 40
A Bluetooth konfigurálása 12. lépés Győződjön meg, hogya Com port neve megegyezik a 39. oldalon említett porttal, ha nem, válassza ki a helyes portot a legördülő menüből. Ekkor befejeződik a Bluetooth konfiguráció. Kattintson az OK gombra, vagy frissítsen a firmware frissítéséhez. Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 41
DIAGNOSZTIKAI PROGRAM Dangerfield február. 2010 V1.0 Delphi PSS 42
Fő diagnosztikai képernyő
ÁLLOMÁNY
Az összes elmentett dokumentum megnyitása a riportmappában
BEÁLLÍTÁSOK
Alternatív hozzáférés a Nyelv- és a hardver-beállításhoz
Alternatív hozzáférés a Műhely- és a hardver-beállításhoz
Alternatív hozzáférés a Műhely- és a Nyelv-beállításhoz Kattintson a Keresésre a VCI megtalálásához
A csatlakozás akkor sikeres, ha megjelenik a Com port száma, a VCI szériaszáma és a firmware verziószáma
Az első csatlakoztatás során a firmware-t frissíteni kell. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
Ha befejeződött, kattintson az OK gombra.
DOKUMENTUMOK
Az Alkalmazás állományhoz csatlakoztat Megnyitja a notepadet Megjeleníti a sajtóanyagot Meghatározza a rendszerkövetelményeket
SÚGÓ
Demo üzemmódra állítja a hardvert Megnyitja a hardverkulcs jelölőnégyzetét
OBD KOMMUNIKÁCIÓ
Válassza ki a márkanevet, a modellt és az évjáratot
Válassza ki a rendszertípust és a motorkódot
Válassza ki a Sebességváltó opciót, majd kattintson az OBD-motor ikonra.
Olvassa el a hibakódokat
Törölje a hibakódokat
Forduljon vissza a főképernyőhöz vagy válasszon más opciót
NYOMTATÁS ÉS MENTÉS
Kattintson a nyomtatás/mentés ikonra.
Írjon be minden szükséges adatot. Kattintson a nyomtatás ikonra.
Válassza ki a nyomtatót. Kattintson a Nyomtatás ikonra.
Kattintson a Mentés ikonra, az adatok elmentéséhez.
Adjon címet neki. Kattintson a Mentés ikonra.
Nyomtatási és mentési funkció Visszatérés a főképernyőhöz
VALÓS IDEJŰ ADATOK
Valós idejű adatok
Képernyős navigáció Listázó üzemmód
Grafikus üzemmód
Az adatlista elemeinek a megtekintéséhez, használja a görgetősávot. Visszatérés a listázó üzemmódba
Személyre szabott adatlista
Válassza ki a menüelemet, majd kattintson a nyílra a kiválasztott lista továbbításához Kattintson a nyílra a kiválasztott menüelem eltávolításához Összes menüelem eltávolítása
PARAMETÉREK BEÁLLÍTÁSA
Állítsa be
Visszatérés
ALKOTÓELEM AKTIVÁLÁS
Alkotóelem aktiválása
Visszatérés
BEÍRÁS AZ ECU-BE (OBD)
Beírás
Visszatérés
KERESÉS
Keresési funkció
Kattintson az OK gombra
Visszatérés Nyomtatási/mentési funkció
Kattintson a menüelemre a hibakódok megtekintéséhez Jelölje ki az adott menüelemet, majd kattintson az ikonra, a törléshez Kattintson az ikonra, hogy visszatérjen a főképernyőhöz
ESEMÉNYNAPLÓ
Eseménynapló (régi járműcsatlakozások)
Visszatérés a főképernyőhöz Bejegyzés törlése Kilépés a programból
EOBD KOMMUNIKÁCIÓ
Kattintson az ikonra az EOBD programba való lépéshez
Fő EOBD információs oldal
VALÓS IDEJŰ ADATOK ELOLVASÁSA (EOBD)
Hibakódok olvasása
HIBAKÓDOK (EOBD) TÖRLÉSE
Hibakódok törlése
VALÓS IDEJŰ ADATOK (EOBD)
Valós idejű adatok
2 Pipálja ki a grafikon jelölőnégyzetét 3 Kattintson a grafikon ikonjára 1 Kattintson egy sorra, hogy azt az adatpanelhez továbbítsa
Törölje a kiválasztást és térjen vissza az adatképernyőhöz Grafikon törlése Visszatérés az adatképernyőhöz
PARAMÉTERKÖRNYEZETI ADATOK (EOBD)
Paraméterkörnyezeti adatok
OXIGÉN ÉRZÉKELŐ (EOBD)
Oxigén érzékelő
SZAKASZOS TESZTEK (EOBD)
Szakaszos tesztek
RENDSZERVEZÉRLÉS (EOBD)
Rendszervezérlés
GÉPJÁRMŰ INFORMÁCIÓK (EOBD)
Gépjármű információk
ÖRÖMTELJES DIAGNOSZTIZÁLÁST!