E-kormányzat hírlevél/2. 2004. június 25. Tartalomjegyzék:

E-kormányzat hírlevél/2. 2004. június 25. Tartalomjegyzék: HÍREK A MEGJELÖLT FORRÁSOKBÓL IDA egovernment Observatory hírlevél JOGI HÍREK ANNOTÁCIÓK MAGYAR VONATKOZÁSÚ E-KORMÁNYZATI HÍREK TANULMÁNYOK ESEMÉNYEK HÍREK A MEGJELÖLT FORRÁSOKBÓL IDA egovernment Observatory hírlevél Svájci kormányzati portál információ igen, tranzakció nem Svájcban a három éve elindított, és jelenleg is fejlesztések alatt álló központi e- kormányzati portál egyelıre valószínőleg nem éri el azt az állapotot, amilyenre megálmodták. Az eredeti elképzelések túlzott komplexitására, valamint az ezek eléréséhez szükséges pénz mennyiségére hivatkozva a kantonok azt javasolták, hogy a portál maradjon meg információs bázisnak, ezekhez tranzakciót lehetıvé tevı szolgáltatások ne kapcsolódjanak. Swiss federal e-government portal to be scaled down Többe kerül a német elektronikus betegbiztosítási kártya bevezetése A Soreon Research tanulmánya kimutatta, hogy a kártya 2006-ra tervezett bevezetése minden bizonnyal kevesebb megtakarítással jár majd a vártnál. A helyzetet nehezíti, hogy külön befektetésekre lehet szükség ahhoz, hogy az új alkalmazások használatát a kívánt szintre emeljék. A rendszer kiépítése (mely egy 1,6 milliárd eurós informatikai hátteret jelent, majd pedig 140 milliós évi üzemeltetési költséget feltételez) az egészségügyi járulékok emelése nélkül komoly kihívást jelent, és valószínőleg csak 2007-ben kerül bevezetésre. Germany's electronic health insurance card needs more investment, says study Madridban elektronikus szavazást tartanak Június 28. és 30. között tartják Madridban az elsı olyan e-szavazási pilotot, melynek során a 120 ezer madridi lakosnak nyílik lehetısége arra, hogy interneten vagy mobiltelefonon keresztül adhassa le szavazatát. A Madrid Participa elnevezéső e-demokrácia kezdeményezés az elsı többcsatornás szavazás, amely során a lakosok helyi ügyekben nyilváníthatnak véleményt. City of Madrid to hold e-referendum Jelentıs növekedés a nyugat-európai kormányzatok informatikai befektetéseiben Az IDC kutatása szerint a nyugat-európai országok kormányapparátusai 2004-ben mintegy 32.7 milliárd eurót költenek informatikára. A növekedés elsısorban új rendszerek és szolgáltatások csatasorba állításának köszönhetı, nem pedig a meglévı alkalmazások rutinszerő korrekciójának. A fejlesztések középpontjában a központi és regionális kormányzatok elektronizálása, az állampolgár központú e-kormányzat kialakítása áll. Western European governments' IT spending to boom in 2004, new research says Portugál együttmőködés a Microsofttal Az európai országok közül utolsóként Portugália is csatlakozott a Microsoft kormányzati biztonságot célzó programjához (Government Security Program GSP), melynek keretében a portugál kormány limitált hozzáférést kap a Windows forráskódjához. Mindez

lehetıvé teszi a kormány számára, hogy megvizsgálja és értékelje, majd az eredmények fényében javítsa rendszereinek biztonságát; a forráskód megváltoztatását azonban a három évre szóló szerzıdés nem engedélyezi. Portugal signs up to Microsoft's Government Security Program İsztıl próbálják ki a biometrikus útlevelet Hollandiában A holland kormány kijelölte azt a két céget (Bioscrypt, BioDentity, mindkét vállalat kanadai), melyek a technológiát szállítják ahhoz a szeptemberben induló pilot-projekthez, amelyben biometrikus azonosítóval látják el az útleveleket, valamint a személyazonosító kártyákat. Az arc- és ujjlenyomat-felismerı, 2B or not 2B névre keresztelt projekt Almere, Apeldoorn, Eindhoven, Groningen, Rotterdam és Utrecht városában zajlik majd, hat hónapon keresztül. Dutch biometric passport trials taking shape Olaszország: fizetési lehetıség és e-szolgáltatások- intelligens kártyával Az olasz kormány bıvítette az e-kormányzati szolgáltatások igénybevételének megkönnyítésére létrehozott intelligens kártyával (Carta Nazionale dei Servizi CNS) végezhetı tranzakciók körét. Az olasz bankárszövetséggel kötött egyezség lehetıvé teszi a biztonságos online pénzügyi tranzakciókat a kártya használói számára. A Bolognában és Veronában kipróbálásra kerülı rendszert hatókörét a késıbbiekben az egész országra kiterjeszthetik. Italian e-government services card to integrate e-payment function Indul az e-közbeszerzés Írországban Az Enterprise Ireland által megjelentetett legújabb e-közbeszerzési útmutató ( Public sector e-procurement: advice for suppliers ) alapján a közszférát ellátó cégeknek fel kell készülniük az elektronikus ügyvitelre, különben könnyen elveszíthetik pozícióikat a technikához jobban alkalmazkodó hazai, illetve külföldi vetélytársaikkal szemben. Irish Government advises suppliers to get ready for e-procurement A brit adatvédelmi biztos aggodalmának adott hangot a személyi igazolvány bevezetésével kapcsolatban Parlamenti bizottsági meghallgatásán Richard Thomas adatvédelmi biztos arra figyelmeztetett, hogy az elektronikus személyi igazolvány bevezetésére vonatkozó elképzelés veszélyezteti az állam és a polgárok közötti kapcsolat átláthatóságát. A brit adatvédelmi biztos elmondta, hogy a kormányzat tervei nem elég kidolgozottak, különösen a nemzeti azonosító regiszterben tárolt adatok esetében. A nyilvántartáshoz különbözı államigazgatási szervek egyidejőleg férhetnek hozzá, ami veszélyezteti az információs önrendelkezési jogot. UK Information Commissioner voices concerns about ID card scheme Jön a Your Europe nevő Uniós portál Az EU IDA programjának a napokban megjelentett stratégiai dokumentuma szerint 2004 végére elkészül az EU adminisztráció Your Europe nevő portálja (http://eurpe.eu.int/youreurope). A célcsoport-orientált, tematikus portál célja, hogy egész Európára kiterjedı, releváns információt nyújtson a határon átnyúló aktivitásokban, programokban résztvevı állampolgárok és vállalkozások számára. European Commission to launch "Your Europe" portal by end 2004 Az Unió frissítette a 2005-ös eeurope Akciótervet Az Európai Bizottság frissítette az eeurope 2005 Akciótervet. A cél: felgyorsítani az európai információs társadalom fejlıdését, méghozzá a már futó programok továbbfejlesztésével, valamint új kezdeményezések elindításával. EU updates eeurope 2005 Action Plan Nem megfelelıen használják az EU-tagországok a váminformációs rendszert Egy június elején nyilvánosságra hozott jelentés szerint az Unió tagországai nem megfelelıen használják a 2003-ban elindított váminformációs rendszert (Customs Information System CIS). A jelentés egyszersmind ajánlásokat is megfogalmaz a rendszer gyakoribb és eredményesebb használatával kapcsolatban. Customs Information System insufficiently used by EU member states, says EU E-közbeszerzés a francia regionális projektben Komoly elırehaladást ért el a Burgundia integrált e-kormányzati szolgáltatásainak fejlesztése céljából elindított e-bourgogne program. Május végén mutatták be a projekt

keretében létrehozott e-közbeszerzési platformot. French pilot e-region programme unveils e-procurement service Adatbázis a terroristák anyagi támogatásának megakadályozására Az Európai Bizottság június 10-én bejelentette, hogy olyan elektronikus adatbázist készül létrehozni, mely megakadályozhatja a terrorista csoportok finanszírozásának lehetıségét. European Commission creates database against terrorism financing Egyesült Királyság: biometrikus azonosítás a reptereken Biometrikus azonosító rendszer kiépítésével fejlesztené a bevándorlás ellenırzését a legfontosabb repülıtereken a brit belügyminisztérium. Az e célból létrehozott projekt az IRIS (Iris Recognition Immigration System) nevet kapta. UK to roll-out biometric border control system Az Egyesült Államok Képviselıháza meghosszabbította a biometrikus azonosítóval ellátott útlevelek bevezetésének határidejét Június 14-én az Egyesült Államok Képviselıháza megszavazta, hogy a vízummentességi programban (Visa Waiver Program, VWP) szereplı 27 országnak 2004. októbere helyett 2005. októberétıl kell biometrikus azonosítóval felszerelni az általuk kibocsátott útleveleket. Az amerikai adminisztráció azonban tovább lobbizik, hogy a határidıt ne egy, hanem két évre hosszabbítsák meg, mert a legtöbb vízummentes ország nem tudja ilyen rövid határidı alatt bevezetni az új típusú útlevelet. US House of Representatives extends deadline for biometric passports E-szavazás: Portugália Az Európai Parlamenti választások során 9000 portugál szavazópolgár próbálhatta ki az elektronikus szavazást. Mind a helyhatóságok mind a résztvevı polgárok rendkívül sikeresnek értékelték a kezdeményezést. E-elections 2004: Portuguese e-voting pilot "encouraging" E-szavazás: Belgium Egyes szakemberek és kutatók továbbra is az elektronikus voksolásra való átállás ellen érvelnek, annak ellenére, hogy a belga hatóságok sikeresnek értékelték a legújabb e- szavazási kísérletet. A nyilvántartott választópolgárok 44 százaléka elektronikusan adta le szavazatát az európai parlamenti és a regionális választásokon. E-elections 2004: Belgium's e-voting operations considered successful E-szavazás: Franciaország 18 önkormányzat kínált elektronikus szavazási lehetıséget a francia választópolgároknak a június 13-i európai parlamenti választásokon. Technikai problémával kapcsolatos bejelentés nem érkezett. E-elections 2004: E-voting tested in 18 French municipalities E-szavazás: London Londonban sikeresnek ítélik meg az összevont önkormányzati, fıpolgármesteri és európai parlamenti választások során alkalmazott elektronikus szavazatszámlálást. A gépi számlálással rengeteg idıt és munkaórát takarítottak meg. E-elections 2004: Successful e-counting operations in London E-szavazás: Olaszország Mind az elektronikus szavazatszámlálás, mind pedig a Vigevano városában megtartott e- szavazás zökkenımentesen zajlott Olaszországban az európai parlamenti választások során. A gépi szavazatszámlálás próbáját 1500 választókörzetben rendezték meg. E-elections 2004: Italian authorities satisfied with e-counting pilot Magas szintő e-kormányzati konferencia Dublinban Milyen elınyökkel jár az elektronikus ügyintézés? Hogyan lehet a lehetı leghatékonyabbá tenni ezeket a szolgáltatásokat? Többek között ezekrıl a kérdésekrıl cserélnek tapasztalatokat az akadémiai és a politikai szféra képviselıi az ír EU-elnökség magas szintő e-kormányzati konferenciáján, Dublinban. Irish Presidency of the EU hosts high-level e-government conference Linux: München városa elkezdi az átállást München önkormányzata elfogadta azt a részletes tervet, mely a testület használatában

lévı 14 ezer, asztali és hordozható számítógép Microsoft operációs rendszereirıl és szoftverekrıl Linuxra és szabad szoftverekre történı átállítását részletezi. City of Munich approves Linux migration plan Elkészültek az elsı XML sablonok A hosszas elıkészítı munkákat és egyeztetéseket követıen megjelentek az elsı XML sémák az IDA keretén belül. A sémák a nemzetközi standardoknak megfelelnek, és, ahogyan azt tervezték is, bıvíthetıek. A most megjelent két séma az elektronikus úton történı rendelést és az elektronikus számlázást hivatott támogatni. EU's IDA Programme presents first set of e-procurement XML schemas JOGI HÍREK Biometrikus azonosítóval ellátott útlevelet tesztel Hollandia A holland kormány két szervezetet bízott meg ujjlenyomat és arcfelismerı szoftverek fejlesztésével, ami a biometrikus azonosítókkal ellátott útlevelek és a személyi igazolványok bevezetéséhez szükséges. A próbaüzem 2004 elején kezdıdött volna, végül szeptemberben indul a teszt-idıszak. Dutch biometric passport trials taking shape A brit adatvédelmi biztos aggodalmának adott hangot a személyi igazolvány bevezetésével kapcsolatban A parlamenti bizottsági meghallgatáson Richard Thomas adatvédelmi biztos arra figyelmeztetett, hogy az elektronikus személyi igazolvány bevezetésére vonatkozó elképzelés veszélyezteti az állam és a polgárok közötti kapcsolat átláthatóságát. A brit adatvédelmi biztos elmondta, hogy a kormányzat tervei nem elég kidolgozottak, különösen a nemzeti azonosító regiszterben tárolt adatok esetében. A nyilvántartáshoz különbözı államigazgatási szervek egyidejőleg férhetnek hozzá, ami veszélyezteti az információs önrendelkezési jogot. UK Information Commissioner voices concerns about ID card scheme Az Egyesült Államok Képviselıháza meghosszabbította a biometrikus azonosítóval ellátott útlevelek bevezetésének határidejét Június 14-én az Egyesült Államok Képviselıháza megszavazta, hogy a vízummentességi programban (Visa Waiver Program, VWP) szereplı 27 országnak 2004. októbere helyett 2005. októberétıl kell biometrikus azonosítóval felszerelni az általuk kibocsátott útleveleket. Az amerikai adminisztráció azonban tovább lobbizik, hogy a határidıt ne egy, hanem két évre hosszabbítsák meg, mert a legtöbb vízummentes ország nem tudja ilyen rövid határidı alatt bevezetni az új típusú útlevelet. US House of Representatives extends deadline for biometric passports ANNOTÁCIÓK Az IDA 2004-es munkaprogramja Az Európai Bizottság elfogadta az IDA 2004-es munkaprogramját és ezzel zöld utat kapott a dokumentumokban olvasható projektumok megvalósítása. A korábbi években kialakult gyakorlatnak megfelelıen az IDA munkaprogramja két részre tagolódik: telematikus hálózatok a különbözı szakterületeken (az IDA szóhasználata szerint Projects of Common Interests azaz PCIs) és a Horizontális Akciók és Intézkedések (HAMs), melyek szolgáltatásai és eszközei több hálózatot érintenek. Mivel 2004 az IDA II program befejezı éve is, a munkaprogram bizonyos akciói azt szolgálják, hogy olajozott legyen az átmenet az IDA II és az eljövendı IDABC között. 1. IDA Work Programme 2004 - PCIs (PDF) http://europa.eu.int/ispo/ida/export/files/en/1924.pdf 2. IDA Work Programme 2004 - HAMs (PDF) http://europa.eu.int/ispo/ida/export/files/en/1925.pdf 3. IDA Work Programme 2004 - Budget breakdown (PDF)

http://europa.eu.int/ispo/ida/export/files/en/1926.pdf Az Európai Közösség a nyílt dokumentumformátumokról A Telematics between Administrations bizottság (TAC) legutóbbi ülésén elfogadta a közszektor által használandó nyílt dokumentumformátumokkal kapcsolatos ajánlásokat, melyeket a jelenleg használt dokumentumformátumok piaci helyzetét felmérı IDA beszámoló alapján fogalmaztak meg. Az ajánlások elismerik az európai kormányzatok különleges felelısségét abban, hogy a közszektor információihoz és szolgáltatásaihoz technológiailag semleges és egyetlen szállító termékéhez sem kötıdı hozzáférést biztosítsanak. Az ajánlások az XML-alapú dokumentum-formátumok használatát javasolják és különleges hangsúlyt fektetnek a szabványosításra. További információ: Recommendations endorsed by the TAC A hivatkozott IDA beszámoló: Comparative Assessment of Open Documents Formats Market Overview -Valoris -April 2004 (PDF) http://europa.eu.int/ispo/ida/export/files/en/1928.pdf MAGYAR VONATKOZÁSÚ E-KORMÁNYZATI HÍREK 16. FIRST konferencia a Számítógépes Biztonsági Eseménykezelésrıl A felnıttképzésrıl tárgyalt az oktatási és a munkaügyi miniszter Az internet híd a határon túl élı magyarokhoz Drogmegelızési Tudásbázis a Grepton informatikai rendszerével EMMA interfész az Opus humán és bér- munkaügyi programban Három hazai önkormányzat is áttért a Linuxra IHM-Media Lab Europe együttmūködés Ingyenes pályázati adatbázis indult Jövı hónaptól bárki igényelheti a Sulinet által nyújtott adókedvezményt Kormányzati támogatás telefon-elıfizetıknek Kovács Kálmán: "Kevesebb beton, több intelligencia" Kovács Kálmán miniszter Svédországban tárgyalt Lobbicsoport informatikai támogatásokért Magyarország informatikai kapcsolatrendszerének erõsödése Megállapodás az EKK és a LME között Microsoft támogatás a Magyar Teleház Szövetségnek Nyáron kiépül az elektronikus cégeljárás informatikai háttere Tanulni jó, vásárolni nem

Továbbra sem rendezıdik az összekapcsolási piac Új adózási szaklap és internetes portál indul Külföldi hírek magyarul: Az IBM segíti a román információs társadalom kiépülését A Linux újabb várost hódított meg Cseh állami mezıgazdasági alap SAP-rendszerrel Egyre több országban ellenırzi az állam az internetet Már Bulgáriában is támadják a Microsoftot München elfogadta a Linuxra való áttérés tervét Vizsgálják az E-Rate program visszaéléseit TANULMÁNYOK Hírlevelünk három részben közli Kleinheincz Gábor A létrehozandó interoperabilitási keretrendszer lehetséges céljai, elvei a magyar közigazgatásban c. tanulmányát. Az alábbiakban az írás második részét olvashatják. 3. Alapelvek Az alábbiakban azokat az elveket soroljuk fel, amelyek az Európai Unió gyakorlatában megjelennek. Ezek minden esetben alapelvként szolgálnak majd a MEKIK számára ugyanis az alábbi elvek az Európai Uniórópai Parlament és a Tanács 1719/1999/EK és 1720/1999/EK határozataiból származnak (1999. július 12.). A Tanácsi Határozat formájában készült közösségi szabályozás kötelezı érvénnyel bír a címzett tagállamok számára, ám azok azt nem kötelesek nemzeti jogrendjükbe ültetni, csupán a Határozatban foglaltaknak megfelelıen eljárni és cselekedni. Az alábbiakban felsoroljuk az alapelveket, minden esetben megjelöljük, hogy mely országok gyakorlatába épült be, illetve jelenik meg az adott alapelv: 1. Szabványalkalmazás elve: A MEKIK interoperabilitási keretrendszerben foglalt nyílt szabványok és egyéb dokumentumok szerint kell az interoperabilitási projekteket végrehajtani. (Európai Unió, Anglia, Németország, Svédország) 2. Autonómitás elve: Csak olyan mértékben legyen normatív és átfogó a szabályozás, amely lehetıvé teszi, hogy megmaradjon az egyes szervezetek saját felelıssége a belsı rendszereik hatékony fejlesztéséért, az integrálás megvalósításáért. (Svédország, Dánia) 3. Funkcionális ekvivalencia, adatvédelem, biztonságtechnika elve: Alkalmazni kell az Európai Unió közigazgatási rendszerek, valamint a közigazgatási rendszerek és a magánszektor közötti transzeurópai adatcserére vonatkozó jogi és biztonságtechnikai követelményeit, ennek megfelelıen gondoskodni kell a közigazgatási környezeten belül kicserélt elektronikus adatok bizonyító erejének az elismerésérıl; a személyes adatok védelmérıl; a felhasználói jogok és kötelezettségek meghatározásáról; a kicserélt adatok titokvédelmérıl, sértetlenségérıl, hitelességérıl, letagadhatatlanságáról, valamint a hozzáférés ellenırzésérıl. (Európai Unió, Németország) 4. Mérhetıség és ellenırzés elve: Az interoperabilitásban résztvevı szervezeteknek folyamatosan mérni és ellenırizni kell a rendszerek közötti interoperabilitás mértékét. A mérések alapjaként olyan specifikációk szolgálnak, amelyek bevezetése mérhetı eredménnyel jár. (pl. kimutatható, hogyan változik a bevezetésüktıl az adatforgalom, a

tranzakciók száma, a kiszolgált ügyfelek száma stb.) Errıl minden szervezet éves jelentést készít. (Európai Unió, Anglia, Svédország) 5. Általános szolgáltatások meghatározásának elve: A Közösség által elıírt, a tagállamok közigazgatási rendszerei között általában igényelt általános szolgáltatások jellemzıinek a meghatározását figyelembe kell venni. (Európai Unió) 6. Az információtartalom interoperabilitási képességének elve: Biztosítani kell az interoperabilitási képességet a közigazgatási rendszerekben és a magánszektorban, illetve az azok között folyó információcserében a tartalom vonatkozásában is, tekintettel az ágazati rendszerek felhasználóinak jogi, biztonsági, adatvédelmi és titokvédelmi követelményeire is. Ezen belül (a) a tagállamok közigazgatási rendszerei azon erıfeszítéseinek a támogatása, amelyeket az interoperabilitási képesség biztosítása, a közigazgatási eljárások egyszerősítése és az információáramlás javítása érdekében tettek (b) a különféle üzenetformátumok közötti interoperabilitási képességet elısegítı megoldásokat elınyben kell részesíteni az összehangolt, túlzottan részletes üzenetformátumok fejlesztésével szemben, azonban ez utóbbi megoldást sem szabad kizárni. Megfelelı módon figyelembe kell venni a Közösségen belüli nyelvi sokféleséget is; (c) ugyancsak elınyben kell részesíteni azokat a megoldásokat, amelyek lehetıvé teszik a magánszektor számára, hogy az adminisztratív követelményeket könnyen beillesszék az üzletmenetbe.(európai Unió) 7. Közös eszközök és módszerek elve: Figyelembe kell venni a Közösség által elıírt alapvetı fontosságú, ismétlıdı funkcionalitást, amely a közös eszközök és módszerek vagy modulok alapját képezi. (Európai Unió) 4. A keretrendszer általános és egyéb elvei A keretrendszer általános elvei olyan elvek, amelyek a keretrendszer mőködésének kialakításához szolgálnak iránymutatással. Ezen elvek között már megjelennek olyan elvek is, amelyek a magyar gyakorlatból származnak. Ebben az esetben ezt jelezzük, illetve továbbra is megjelöljük azt, hogy az adott elv melyik vizsgált ország gyakorlatából származik. 1. Ellenırizhetıség elve: Az e-kormányzati szolgáltatások semmilyen olyan jellegő programmodult vagy adatot nem telepítenek a felhasználó számítógépére, amely a felhasználható által nem ellenırizhetı. (Németország) 2. Megırizve meghaladás elve: Nem kell mindenáron a közigazgatás jelenlegi mőködési rendjét alapjaiban megváltoztatni, hanem a jól mőködı rendszereket, módszereket, elveket megtartva kell több és jobb szolgáltatást nyújtani, a közös normák és szabványok használatával. (Svédország) 3. Különbözı kommunikációs modellek támogatásának elve: Támogatni kell az interoperabilitás során a különbözı kommunikációs sémákat pl. szinkron és aszinkron modell; kérdés/válasz és igénylés/közlés; 1:n és n:1 típusú kapcsolatok. (Svédország) 4. Elosztott rendszerek építésének elve: A kommunikációnak elosztott architektúrán kell megvalósulnia, az adó és a vevı/válaszoló felek közvetlen kapcsolatával.(svédország) 5. Internetbe való beágyazódás elve: A közigazgatás infokommunikációs rendszereinek az IETF és W3C által elfogadott specifikációkon kell alapulniuk.(anglia, Dánia, Ausztrália) 6. XML felhasználás elve: A közigazgatásnak adatintegráció és az adatmenedzsment vonatkozásában az XML szabványt kell használnia.(anglia, Dánia) 7. A rendszerek laza csatolásának elve (szó szerint: achieve loosely coupled systems): Az egymástól független közigazgatási szervek adatcsere problémáinak megoldásának módja. Ez természetesen nem zárja ki a szoros összekapcsolást sem, de egyes esetekben különbözı peremfeltételek miatt csak a lazán csatolt megoldás jöhet szóba.(svédország) 8. Nyitottság és átláthatóság elve: A keretrendszer szabványkialakítási folyamata nyitott

és átlátható legyen és a lehetı legnagyobb mértékben a nyílt és nemzetközileg elfogadott megoldásokat kell alapul venni.(anglia, Svédország, Németország, Franciaország, Dánia, Ausztrália, Európai Unió ) 9. Piaci támogatás elve: Elsısorban olyan megoldásokat specifikáltak, amelyek széles körő piaci támogatást élveznek. (Anglia, Svédország, Németország, Dánia) 10. Nemzetközi szabványok használatának elve: Csak nemzetközileg széles körően elfogadd szabványok jelennek meg a keretrendszerben. (Anglia, Ausztrália, Svédország) 11. Böngészıpreferencia elve: Az e-kormányzati szolgáltatások elsısorban böngészın keresztül érhetık el, kivéve ha valamely szolgáltatás szempontjából ez nem ésszerő. (Anglia, Németország) A keretrendszer módszertanokkal kapcsolatos elvei a következık: 12. Hatástanulmány készítés elve: Mielıtt a MEKIK Bizottsága, mint legfıbb koordináló szervezet elfogad egy új vagy átalakított normát vagy szabványt, hatásvizsgálatot kell végezni. (Svédország) 13. Kommunikációs transzport-technológia függetlenség elve: Az üzenetek bármilyen kommunikációs protokoll segítségével továbbíthatók. Az adatátvitel nem igényel semmilyen különleges platformot, szoftvert. (Németország) 14. Skálázhatóság elve: Olyan megoldásokat kell alkalmazni, amelyek nem érzékenyek a tömeges, gyakori igénybevételre. (Svédország, Németország) 15. Biztonságos információátvitel elve: Biztonságos információátvitelt kell biztosítani a végpontok között, szabványokon alapuló kriptográfiai technológiák segítségével, amelyek az aláírást és a titkosítást is támogatják. (Svédország) 16. Biztonságos aktív tartalmak elve: Aktív tartalmat csak olyan web-oldalak tartalmaznak, amelyekre csak biztonsági szabályok betartása mellett lehet eljutni. (Németország) A keretrendszer metaadatokkal kapcsolatos elvei a következık: 17. Metaadatok használatának elve: A közigazgatási információs forrásokhoz metaadatokat kell hozzárendelni. (Anglia) 18. A metaadatszabvány-katalógus elve: Létre kell hozni egy, a Dublin Core modellen (ISO 15836) alapuló metaadat szabvány-katalógust, majd ezt a közigazgatás intézményeinek használniuk kell. (Anglia) 19. Tartalmi felülírás tilalmának elve: Nem szabad már meglévı elemek értékeit tartalmazó, új elemekkel bıvíteni a metaadatszabvány-katalógust. (Anglia) 20. Törlés tilalmának elve: A metaadatszabvány-katalógusba egyszer bekerült szabványok benn is maradnak. (Anglia) 21. Átnevezés tilalmának elve: Nem szabad átnevezni, újra definiálni a metaadatszabványkatalógusba egyszer bekerült elemeket. (Anglia) (folytatjuk) Események Jún. 22-23, London (Egyesült Királyság): GC2004 EXPO Kormányzati informatikai kiállítás és konferencia Jún. 22-23, London (Egyeslüt Királyság): Közbeszerzési megoldások a közszolgálati

szektorban Jún. 22-23, Bronnoysund (Norvégia): ekormányzat workshop a szemantikai interoperabilitásról Jún. 23, Karlsruhe (Németország): IDA workshop az szabad forráskodú szoftverek (OSS) kormányzati alkalmazási lehetıségeirıl Jún. 23-24, Zakopane (Lengyelo.): 8. "Városok az interneten" konferencia Júl. 12-15, London (Egyesült Királyság): Elektronikus azonosítási eljáráskok 2004 konferencia Júl. 16-19, Avila (Spanyolország): IADIS e-társadalom 2004 konferencia A hírlevél szerkesztıi: Csótó Mihály Rab Árpád Borovitz Tamás Annotációk: Nyáry Mihály Simon Éva Jogi hírek: Simon Éva Cikkek: Borovitz Tamás