Felügyeleti szoftver INIM tűz - és beh atolásjelző rendszerekhez Felhasználói útmutató
Ez egy kötelező érvényű szerződés a szoftver készítője (INIM Electronics s.r.l.) és Ön között (Ön alatt a licensz tulajdonosát és a hozzá tartozó személyeket értjük). A szoftver telepítésével, másolásával vagy bármilyen fajta használatával Ön elismeri, hogy elolvasta, megértette, elfogadta és kötelező érvényűnek tartja a Végfelhasználói licenszszerződésben (EULA) foglaltakat. Ha Ön nem fogadja el a Végfelhasználói licenszszerződés (EULA) bármely pontját, akkor nem telepítheti vagy használhatja a programot semmilyen célra. A szoftver minden verziója nemzetközi szerzői jogvédelem alatt áll. Ön nem jogosult a szoftver másolására, eladására, terjesztésére vagy használatára, hacsak nem rendelkezik az INIM Electronics s.r.l. írásos engedélyével. Ha a szoftvert nem magáncélra használja, fel kell vennie a kapcsolatot az INIM Electronics s.r.l. lel. Jogok Ön nem jogosult a termék megváltoztatására, visszafejtésére, részeinek felhasználására. Összetevők elkülönítése Ez a szoftver egy termékként kerül forgalomba. Így nem jogosult a program összetevőit csak egy számítógépen használni. Felhasználói útmutató VÉGFELHASZNÁLÓI LICENSZSZERZŐDÉS (EULA) Bővebb információt a www.inim.biz weblapon találhat. SmartLOOK user HUN v1.00 (100722) 1
Tartalomjegyzék VÉGFELHASZNÁLÓI LICENSZSZERZŐDÉS... 1 0 ERRŐL A LEÍRÁSRÓL... 3 0.1 TERMINOLÓGIA... 3 0.2 LEÍRÁSOK... 3 1 ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK... 4 1.1 A GYÁRTÓ NEVE... 4 1.2 A SZOFTVER LEÍRÁSA... 4 1.3 FELHASZNÁLÓI PROFILOK... 5 2 A FELÜGYELETI ABLAK MEGNYITÁSA... 6 3 KEZELŐI FELÜLET ÉS NAVIGÁCIÓ... 7 4 FIGYELMEZTETŐ ABLAK... 9 SmartLOOK user HUN v1.00 (100722) 2
0 ERRŐL A LEÍRÁSRÓL 0.1 Terminológia A rendszer fő felügyeleti egységére vonatkozó megnevezés, amely az INIM Electronics gyárt. Felhasználói útmutató 0. fejezet KÖZPONT, PANEL A szoftver elölnézetére vonatkozó irányok. JOBB, BAL, HÁTUL, ELÖL, ALATT, FELETT A védett terület alaprajza, vagy annak egy része. A védett területről készített fénykép is lehet. A központ, ill. a hálózat alkotórésze (területek, zónák, kimenetek, bővítők, kezelők, kézi jelzésadók, érzékelők, hangjelzők, stb.) Kiválasztásnál klikkeljen a meghatározott elemre, vagy lépjen be a menübe. Nyomja le a szövegkörnyezetben meghatározott gombot / billentyűt / ikont. TÉRKÉP OBJEKTUM KIVÁLASZT LENYOM 0.2 Leírások A telepítő szakembernek gondosan el kell olvasnia és tisztában kell lennie a telepítői leírásban foglaltakkal, a SmartLOOK program működésével és kezelésével. (A telepítői leírás a telepítők számára a forgalmazónál elérhető, magyar és angol nyelven). A gyártó leírását a telepítőnek szigorúan be kell tartania. A telepítői kötelessége, hogy tájékoztassa a szoftver felhasználóit, hogy a megfelelő elővigyázatosság mindenképpen szükséges a jogosulatlan behatolások megelőzésének érdekében. A telepítőnek és a felhasználónak is gondosan el kell olvasnia a felhasználói leírást. (A forgalmazónál beszerezhető magyar és angol nyelven.) A rendszer telepítését követően a telepítőnek meg kell győződnie, hogy a felhasználói leírást a felhasználók megkapták, és ez alapján tökéletesen megértették, hogy a rendszer hogyan működik, valamint biztosan ismerik a rendszer funkcióit és a kezelési folyamatokat. Telepítői és programozási útmutató Felhasználói útmutató (ez a leírás) SmartLOOK user HUN v1.00 (100722) 3
INIM Electronics s.r.l. (Olaszország) 1 ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK 1.1 A gyártó neve Felhasználói útmutató 1. fejezet 1.2 A szoftver leírása A SmartLOOK egy központi felügyeleti és vezérlő szoftver, amely az INIM cég SmartLiving behatolásjelző- valamint SmartLoop és SmartLine tűzjelző és oltásvezérlő központjaihoz használható. A szoftver két részből áll: az egyik a rendszer beállítására szolgál, a másik pedig a felhasználó számára a felügyeleti funkciót látja el. A SmartLOOK program széles körben alkalmazható. Moduláris felépítésének köszönhetően ideális választás lehet akár ipari, kereskedelmi, épületautomatizálási és otthoni célra is. A tipikus felhasználási terület különböző épületekben vagy helyszíneken telepített központok központosított felügyelete. Másik általános felhasználás hotelek recepcióján, konferenciaközpontokban, bevásárlóközpontokban és olyan helyeken, ahol a tűz és/vagy behatolásjelző rendszer folytonos felügyelete szükséges. A SmartLOOK program köszönhetően a felhasználóbarát felületnek kulcsszerepet játszhat épületautomatizálási rendszerekben. Ha a programot SmartLiving behatolásjelző rendszerrel kombinálják, akkor a programot futtató számítógép az épület vezérlési központja lehet, így kihasználva a SmartLiving központok minden előnyét. A SmartLOOK felügyeleti szoftver grafikus térképet (alaprajzot) használ egymásba ágyazva, fa struktúrában. Minden egyes térkép tetszőleges számú objektumot tartalmazhat. Ezek az objektumok lehetnek a rendszer felügyelt elemei (érzékelők, területek, zónák, kimenetek, stb.) lehetnek hivatkozások egy másik térképre vagy weblapra (pl. IP kamera vagy DVR webszervere) ill. lehetnek parancsgombok is hozzáférési profil szerinti eléréssel. A rendszer lehetőséget biztosít a kezelő számára 3 különböző figyelmeztetési szint kiválasztására (a telepítő beállításától függően) az ikonokkal jelzett események számára: 1. Az ikon megváltozása 2. Az ikon megjelenítésének váltakozása 3. Felugró figyelmeztető ablak A felhasználó és a kezelő valós időben felügyeli és vezérli a központot. Így pl. egy behatolásjelző rendszernél lehetséges a zónák felügyelete, kimenetek vezérlése és műveletek végrehajtása úgy, mint: terület be- vagy kikapcsolása, zónaáthidalás, stb. Ezek a műveletek parancsokkal végezhetőek el, amelyek lehetővé teszik a felhasználó / kezelő számára a felügyelt rendszer vezérlését a grafikus térképen megjelenő ikonokon keresztül, vagy a program beállítása során meghatározott parancsgombokkal. Alkalmazási területek Grafikus térkép Figyelmeztetési szintek Parancsok SmartLOOK user HUN v1.00 (100722) 4
A SmartLOOK program beépített video funkciókkal rendelkezik, amely segítségével IP kamerák és DVR-ek webfelülete integrálható. A SmartLOOK képes a rendszerbeállítások közvetlen beolvasására a központból, vagy SmartLeague adatbázisból történő importálásra, ezzel jelentősen megrövidítve a programozás idejét. Funkciók és képességek A szoftver egyszerű öndiagnosztikai funkcióval is rendelkezik, amellyel a kezelő ellenőrizheti a központok és a számítógép közötti kommunikáció állapotát. A program 3 felhasználói profilt képes kezelni: 1.3 Felhasználói profilok A rendszergazda profilú felhasználó hozzáférhet a program beállításaihoz és az összes grafikus térképhez (felügyeleti és vezérlési műveletek is). A supervisor profilú felhasználó hozzáférhet a program beállításainak egy részéhez, ill. a térképen a jogosultságai az általános felhasználóhoz hasonlóan korlátozhatóak. Az általános felhasználó nem nyithatja meg a SmartLOOK beállításai programablakot. A grafikus térképhez történő hozzáférése lehet: tiltott, engedélyezett, engedélyezett vezérléssel (teljes hozzáférés). Ha az általános felhasználónak nincs hozzáférése bizonyos térképekhez, akkor nincs hozzáférése a térképről linkelt többi térképhez sem. Így minden olyan esemény, amely az általános felhasználó számára elérhetetlen térképen történik figyelmen kívül lesz hagyva. Rendszergazda Supervisor felhasználó Általános felhasználó SmartLOOK user HUN v1.00 (100722) 5
2 A FELÜGYELETI ABLAK MEGNYITÁSA A felügyeleti program lehetővé teszi a felhasználó számára az alábbiakat: 2. fejezet navigálás a térképen az ikonok és linkek felügyelete parancsok kiadása eseménynapló megtekintése riasztási ablak megtekintése A program a SmartLook.exe állomány futtatásával indítható: Ha az operációs rendszer felbontása megegyezik a SmartLOOK által támogatott felbontások egyikével (800x600, 960x600, 1024x600, 1024x640, 1024x768, 1152x964, 1280x720, 1280x768, 1280x800, 1280x960, 1280x1024), akkor a felügyeleti ablak automatikusan alkalmazkodik a beállításhoz, ellenkező esetben a felbontás 800x600 lesz. Ugyanakkor az ablak mérete a ikon segítségével megváltoztatható. A felügyeleti szoftverbe való belépéshez kattintson az ikonra. Csak regisztrált felhasználók tudnak belépni, mivel felhasználói név és jelszó szükséges. Ha az Adatok megjegyzése pont ki van pipálva, akkor a program elmenti a megadott adatokat a legközelebbi használathoz. Megjegyzések: az Adatok megjegyzése opció kiválasztása csökkenti a rendszer biztonsági szintjét. SmartLOOK user HUN v1.00 (100722) 6
3 KEZELŐI FELÜLET ÉS NAVIGÁCIÓ Felügyeleti ablak minimalizálása. Felügyeleti ablak teljes méret (a felügyeleti ablak kitölti a képernyő rendelkezésre álló területét a képernyő jobb fölső sarkától kezdve). Az ablak elmozdításához klikkeljen az ikonra és lenyomott egérgombbal húzza az ablakot a kívánt helyre. felügyeleti ablak bezárása. Parancsgombok 3. fejezet Felügyelet indítása (bejelentkezés szükséges). Felügyelet leállítása (kijelentkezés). Felügyeleti ablak átméretezése a kiválasztott felbontásra. Visszalépés a kezdő térképre (csak bejelentkezés után aktív). Felügyeleti ablak frissítése. A művelet hatására minden konfigurációs adat újra betöltődik (beleértve az újonnan hozzáadott hálózatokat is). Ezért ajánlott az alkalmazás frissítése minden olyan esetben, amikor új hálózat hozzáadása vagy hálózat módosítás történik. Eseménynapló betöltése. Program beállítás indítása. A bejelentkezett felhasználó automatikusan kijelentkezik a program töltése közben, így a beállításhoz újbóli belépés szükséges. Hangjelzés leállítása. (a figyelmeztető oldalhoz beállított hangjelzés leállítása) Bejelentkezést követően a felügyeleti ablakban a kezdő térkép jelenik meg. Az egymásba linkelt térképek közötti navigációhoz a fa struktúrában a kezelőnek az alábbi lehetőségei vannak: A linket jelképező téglalap alakú vörös mezőre kattintva elérhető a kívánt térkép. Az egér bal gombjával kétszer kattintva a térkép bármely nem aktív felületén (azok a felületek, amelyek nem parancsok vagy objektumok) visszaléphet az előző térképre. Navigáció A ikonra kattintva visszaléphet a kezdő térképre. A térképek közötti váltás lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy a másmás térképeken lévő objektumokat, parancsokat és linkeket is elérje, megtekintse és használja. Minden rendszer tartalmaz ún. gyorstipp buborékokat, amelyek az objektumhoz tartozó leírást tartalmazzák, amikor az egérmutató az objektum fölött van. A kezelő látható információt kap a programtól, hogy egy objektum nyugalomban van-e, vagy aktív. Az ikon megjelenésének változása, vagy az ikon villogása és a térkép linkje világosan jelzi az állapotváltozást. A kezelő bármikor megnyithatja az objektum állapotát megjelenítő ablakot, egyszerűen az objektumra kattintva bal egérgombbal. Minden állapotot szöveg és figyelmeztető ikon is jelez: Objektum állapot készenléti állapot riasztási / figyelmeztetési állapot SmartLOOK user HUN v1.00 (100722) 7
A felügyelt térképen található a telepítő által előre beállított parancsokat az alábbiak szerint lehetséges használni: A bal egérgombbal az objektumra kattintva. A jobb egérgombbal a parancsgombra kattintva megnyílik egy ablak, ahol a kívánt utasítás kiválasztható. Parancsok küldése Megjegyzések: a rendszer beállításától függően a parancs jóváhagyásához lehetséges, hogy kódbeírás szükséges. A ikonra kattintva megnyithat egy, a figyelmeztető ablakhoz hasonló lapot. A figyelmeztető ablakról a következő fejezetben olvashat. A megjelenített események függnek a bejelentkezett felhasználó profiljától. A rendszergazda profilú felhasználó a teljes eseménylistához hozzáfér, míg a többi felhasználó csak azokat az eseményeket látja, amelyek akkor történtek, amikor be volt jelentkezve. Eseménynapló SmartLOOK user HUN v1.00 (100722) 8
4 FIGYELMEZTETŐ ABLAK Ha olyan esemény következik be, amelyhez figyelmeztető ablak van rendelve, akkor az esemény a felügyeleti ablakban fog megjelenni. Ha akkor következik be ilyen esemény, amikor a program minimalizálva van, akkor az ablak automatikusan visszavált nagy méretbe, hogy a figyelmeztetés látható legyen. 4. fejezet Ha az eseményhez a riasztási ablak is hozzá van rendelve, akkor hangjelzés is kíséri, amely a ikonnal állítható le. Az ablak jobb szélső két része a felügyeleti ablak két csökkentett méretű felülete, ahol az előző fejezetben leírtak szerint lehetséges a program használata. Az ablak bal alsó részén található az eseménynapló. Az eseménynapló táblázatos formában (oszlopokra és sorokra osztva) jelenik meg, az esemény részleteivel együtt. o Központ azon központ leírása, amelyen az esemény történt. o Hálózat azon hálózatnak a leírása, amelyhez a központ tartozik. o Dátum a megjelenített esemény dátuma és ideje. o Objektum az eseményhez tartozó eszköz / objektum leírása. o Állapot a figyelmeztetést előidéző esemény állapota. o Érték az állapot paraméterhez tartozó érték. A táblázat fejlécén kattintással kiválasztva egy oszlopot rendezhetőek az események. A bal felső sarokban jelennek meg a figyelmeztetést kiváltó esemény részletei vagy az eseménylistából kiválasztott esemény részletei. SmartLOOK user HUN v1.00 (100722) 9