X V I I. é v f o l y a m 1. s z á m 2014. január Simon Gábor A kerület ismét jó kezekbe kerül Interjú a 8. oldalon 4-5. oldal Zsebszerződések Ughy barátainak Miközben kerületi dolgozók ezreit rúgták ki az elmúlt években, addig Ughy Attila polgármester saját klientúrájának elhelyezésén, fizetésén munkálkodik. 10. oldal Fotó: Vargosz Megvalósítható akcióterv a közbiztonság javítására Az idei a fordulat éve lehet a kerület és a régió közbiztonságában - e céllal írtak alá megállapodást az elszaporodó bűnözés elleni hatékonyabb fellépésről.
2 hirdetés LÓRINCI MAGAZIN
LÓRINCI MAGAZIN mozaik 3 Egyenlő eséllyel a kultúráért HÓNAP -TÁR LENGYEL TIBOR írása Szövetségben a kormányváltók Több ezer családon segítene a javaslat Féláron látogathatnák a kerületi ifjúsági és sportprogramokat azok a gyermekek, akiket egyedül nevelnek a szüleik. Koczka Józsefné szocialista képviselő szerint ez 6-8 ezer családnak segítséget, a kerületnek pedig többletbevételt jelentene. Csak az ár felét kellene fizetni a kerületben megszervezett gyermek és ifjúsági programokért azon gyermekeknek és kísérőiknek, akiket a szüleik egyedül nevelnek. Az erről szóló városházi javaslatot Koczka Józsefné, Erzsébet-Bélatelepen élő szocialista képviselő terjesztette be, aki a félárú kedvezményt kiterjesztené az önkormányzat által fenntartott sportlétesítmények igénybevételére is. - Az utóbbi három évben a jelenlegi kormány kimutatásai alapján is rendkívüli mértékben nőtt a nehéz anyagi helyzetbe került családok száma, akiknek a szükséges kiadásokon túl nem marad lehetőségük kultúrára, sportolásra, vagy iskolán kívüli művelődésre ismertette tapasztalatait Koczka Józsefné. A javaslat szerint a kedvezmény a XVIII. kerületben állandó lakcímmel rendelkező, egyszülős háztartásban élő gyermekekre vonatkozna, akik számára a jogosultságot a jegyző által névre szólóan kiadott igazolvány biztosítaná. Koczka Józsefné képviselő számítása szerint az új rendszer bevezetése akár többletbevételt is eredményezne az önkormányzat számára, mivel hat-nyolcezer érintett család előtt nyílna meg a lehetőség az egyébként jó színvonalú és közkedvelt helyi programok kedvezményes igénybevételére. Kevesen vitatkoznának azzal, hogy kalandos másfél-két éven vagyunk túl, benne sok olyan - sokszor időrablónak tűnő - vargabetűvel, ami talán megspórolható lett volna, de a lényeg: január közepére, szűk három hónappal az április 6-ára várható parlamenti választás előtt összeállt az immár végleges kormány-és korszakváltó összefogás. Ahogy Mesterházy Attila - aki MSZP-elnökként a listavezető és a miniszterelnök-jelölt lesz- fogalmazott a bejelentéskor: ez a győzelem szövetsége. A szövetség - amelybe Mesterházy Attila, Bajnai Gordon, Szabó Tímea és Gyurcsány Ferenc mellett bevonták végül a liberálisok képviseletében az egykori SZDSZ-es Fodor Gábort is - tehát már biztos, a győzelemhez viszont összetartás, kemény munka, és némi szerencse is kell majd. Minél nagyobb számban kell megszólítania ugyanis ennek a szövetségnek a még mindig nagyon jelentős számú bizonytalanokat, és a Fideszben csalódottakat a most egységre lépett ellenzéki politikusok szerint ezt éppen a közös lista sokszínűsége biztosítja, míg mások szerint ellenkezőleg. Hogy végül kinek volt igaza, csak a választás napján derül majd ki. A Fideszt mindenesetre megrémíthette mindez, hiszen mintegy már számoltak a kormányváltó összefogás választási győzelmével, amikor úgy kommentálták a hírt: egy egy új Gyurcsány-korszak kezdődik. A Gyurcsány a patás ördög távolról sem igaz, ráadásul agyonkoptatott politikai toposzától elrugaszkodni képtelen kormánypárt reakciójánál is beszédesebb a fideszes házelnöknek tulajdonított szimbolikus döntés. Az összefogást ugyanis eredetileg a Parlamentben jelentették volna be, de oda mégsem engedték be az összefogás stábját köztük a két volt miniszterelnököt. Az indok az volt: mondanivalójuk az Orbán-rezsimet leváltani készülő összefogás bejelentése nem függ össze a parlamenti munkával. Hogy erről a magát puha plüssmackónak képzelő házelnök döntött-e, nem tudni, ám az ilyen kisszerű, gyűlölködő reakciók is jelzik: a hatalom, a Fidesz, Orbán kinek, hogy tetszik - fél. Szinte retteg. Pedig nem dől össze a világ. Csak leváltják őket. Nem lesz többé játékszerük sem a parlament, sem a csókosokra írt jogszabályok, a lemutyizott közbeszerzések, vagy a haveroknak kiszervezett zsíros falatok. A szégyennel viszont a jövőben is együtt kell élniük.
4 helyi hírek LÓRINCI MAGAZIN Jöttmentek Családbarát önkormányzat Az önkormányzati választás után, 2010 őszén, Ughy Attila polgármester javaslatára majd fél tucatnyi olyan vezetőt neveztek ki, akinek semmilyen kötődése nem volt a kerülethez. Volt köztük, aki Etyekről érkezett, de jöttek Isaszegről és Tuzsérról is. Ezzel együtt az első hónapokban több tucat városházi munkatársnak mondtak fel. Helyükre a jegyzőt követve érkeztek Zalából, illetve Lévai alpolgármester korábbi munkahelyéről, a 12. kerületből is. Ki irodavezető lett, ki mezei köztisztviselő. Az első botrány akkor tört ki, amikor kiderült, hogy kerületünk és Csepel között csereberélik a fideszes önkormányzati vezetők rokonságát, azaz keresztbefoglalkoztatják őket. Újabb meglepetést okozott, amikor a kispesti lakhelyű Csomó Tamásról derült ki, hogy várpalotai sógora munkát kapott a kerületben. Sokak számára tűnhetett aggasztónak, amikor már olyan fideszes politikusok is könyékig turkáltak a közpénzekben, mint Chladek Tibor, aki az elesettek ügyét meglovagolva számlázott be aranyáron az önkormányzatnak rohadt, szlovák krumplit. Ezt követte a trafikpályázat, ahol a szerencse csillaga újabb fideszes prominensekre ragyogott. Jól fizetik a polgármester volt kollégáit és üzlettársait Kerületi zsebszerződések Ughy Attila és ismerősei, üzletfelei polipként telepedtek rá a XVIII. kerületre, ahol az adófizetők pénzéből évi több tízmilliós jövedelemre tesznek szert - állapítható meg a Magyar Narancs című hetilap decemberi számában megjelent oknyomozó írás alapján. A sajtó korábban már megemlékezett a Pestszentlőrinc-Pestszentimre illetve Csepel önkormányzatainak sajátos együttműködéséről, rokonok keresztbefoglalkoztatásának hálózatáról, Ughy Attilának, kerületünk álláshalmozó polgármesterének - aki parlamenti- és fővárosi képviselői is - több korábbi üzlettársa és kollégája vagy Pestszentlőrincen vagy Budapest más területein jól fizető állásokban dolgozik, miközben a kerületben ezreknek szűnt meg a munkahelye. helyzetbe hozni próbált régi céges érdekeltségekről. Most a rokonok után a tanácsadóvá váló üzletfelek kerülnek sorra, elsősorban a XVIII. kerületben. A legfontosabb kapocs a két kerület között Werner Péter, a csepeli városgazda cég vezérigazgatója, aki egyúttal a XVIII. kerületi Városgazda Zrt. igazgatósági elnöke is.
LÓRINCI MAGAZIN helyi hírek 5 Minden sarokban kincsek lapulnak Sokaknak kifizetődő a polgármesterrel való ismeretség A Napi Gazdaság Kiadói Kft egykori munkavállalói mellett még további ex-sajtómunkásoknak is jut feladat a XVIII. kerületben. Dombrádi Krisztián, a Magyar Nemzet egykori munkatársa, az első Orbán-kormány alatt a Miniszterelnöki Hivatal tanácsadója, szintén "jó tanácsaival" látja el az álláshalmozásában tanácstalanná vált polgármestert. Dombrádi kommunikációs javaslatokat tesz, valamint koordináló feladatot lát el nemzetközi pályázatokban határozatlan idejű szerződéssel havi 300 ezer forintért. Felmerül a kérdés: vajon arra is tartanak tanácsadót, aki tanácsokat ad a tanácsadók körére? Ughy Attila és Werner Péter a Napi Gazdaságtól ismerik egymást. Polgármesterünk egy időben a lapkiadó vállalkozás marketing- és értékesítési igazgatóhelyettese volt, Werner pedig a Napi Gazdaság Kiadó Kft. ügyvezető igazgatója. Wernerrel egy időben volt a Napi Gazdaság Kiadói Kft. vezető tisztségviselője Süle László, aki most az önkormányzat energetikai és a szennyvízügyi tanácsadója, havi 400 ezer forintért. Süle mellett Kovács Milán Máté is a Napi Gazdaságnál dolgozott, de 2011 augusztusától már az NB I-es férfi kézilabdacsapat, az FTC-Pler mögött álló önkormányzati kft. egyik vezetője havi 470 ezer forintért. Újabb közös szálak Ughy és Kovács egyaránt volt tulajdonosa a Fáma Média Kft.-nek, de Süle és Kovács több más vállalkozásban is dolgoztak együtt. Az ő körükhöz tartozik Csempesz Iván is, akit Sülével és Kováccsal is összeköt a Magyar Narancs által feltárt cégháló. Csempesz 2010 őszétől előbb az önkormányzati Bókay Kert Kft. vezetője volt, majd 2012-ben a Városgazda divízióvezetője lett. Akárcsak Wernernek, Sülének is van munkája Csepelen: 2011 elejétől havi 200 ezerért energetikai kérdésekben adott a kerületnek tanácsot, aztán 2012 nyarától egy éven át havi 400 ezerért Csepel csatornázási beruházásait készítette elő, ennek végeztével Csepel és a XVIII. kerület közösen támaszkodnak továbbá Scheuer Gyula szaktudására is. Pestszentlőrincen pénzügyi tanácsadóként dolgozik, Csepelen pedig gazdasági főtanácsadóként, ezen kívül két városi cég, a Csepeli Városkép Kft és a Werner által vezetett Csepeli Városgazda felügyelőbizottsági tagja is. Scheuer gyakran fordul meg azonos cégben azzal a Szlávik Lászlóval, aki viszont a XVIII. kerület cégeinél tűnik fel felügyelőbizottsági tagként 2010 októbere óta. És Scheuer az, akinél összeérnek a szálak. Sülének és Scheuernek volt közös üzleti érdekeltségük ugyanis a Pannon Alfa Kft-ben. Ugyanebben a cégben szerzett 2012-ben érdekeltséget Lantos Csaba is, aki a már említett Szalay-Bobrovniczky Kristóffal éppen egy időben lett a Századvég Zrt. igazgatósági tagja. tavaly nyár végén újabb egy évre immár havi 450 ezerért a szennyvízkezeléssel kapcsolatos ügyekben kamatoztatja szakértelmét. A csepeli önkormányzatnak a Magyar Narancs kérésére küldött tájékoztatása szerint Süle munkájának része a fővárosi tulajdonú EnviroDuna Kft.-vel való tárgyalás, ami különösen érdekes, hiszen idén március óta Süle ebben a cégben is jelen van havi fizetésért, mint felügyelőbizottsági elnök. De igazgatósági tag havi 225 ezerért a szintén fővárosi Városrehabilitációs Zrt-nél is. Lemondást követelt az ellenzék A Magyar Narancs decemberi, Ughy barátairól és üzlettársairól szóló írására a pestszentlőrinci MSZP közleményben reagált. A szocialisták - utalva a hetilap által már korábban is feltárt hasonló aggályokra - emlékeztettek: a nyár elején kirobbant botrány ellenére, a jelek szerint tovább dübörög a XVIII. kerületi polgármester mutyigépezete. Az MSZP-frakció közleményében a polgármester lemondását, továbbá a haverokkal kötött szerződések azonnali felmondását követelte - hiába.
6 helyi hírek LÓRINCI MAGAZIN Hogy volt? Csatornázás-történelem 1990-ben a kerület mindöszsze 30 százaléka volt csatornázott. Pestszentlőrinc és Pestszentimre a többi külső kerülethez hasonlóan jelentős infrastrukturális elmaradottsággal küzdött. Jól jellemzi az akkori állapotokat, hogy Pestszentimrén és Erzsébet-Bélatelepen egyáltalán nem volt csatorna. A városrész csatornázása 1994-ben indult. Innentől 2008-ig évente átlagosan 1 milliárd forintot fordított a mindenkori városvezetés a lemaradás felszámolására. 2002 és 2006 között 42 kilométernyi beruházás történt. A folyamatos fejlesztések nyomán a kerület belső részei szinte teljes egészében csatornázásra kerültek, de jutott a közművekből Pestszentimrére és Erzsébet-Bélatelepre is. A fejlesztések egészen 2008- ig tartottak. Ekkor a kerületektől a fővárosi önkormányzat vette át a csatornázási feladatokat. Érdemes tudni, hogy a mostani csatornázási projektből még mindig lesznek kimaradó utcák, vagyis az ellátottság nem lesz teljes. A kerületben több száz ingatlan számára továbbra is csak álom lesz a csatorna rákötés. Polgármesterünk korábban még kérkedett a csatornázással, mára elfelejtette Ughy és a szelektív memória Kerületünk fideszes polgármestere, Ughy Attila évtizedes adósság törlesztéseként beszél a mostani, uniós forrásból finanszírozott csatorna beruházásról. Kijelentése azonban számos ellentmondást hordoz. Egyrészt azért, mert pár éve, a Bókay-telep önkormányzati képviselőjeként időszaki újságjaiban büszkén számolt be a terület friss csatornázásának eredményeiről. A dokumentumok mást is elárulnak. Kerületünk első embere 2006 és 2010 között a fővárosi közgyűlésnek is tagja volt. A kerületek csatornázása 2008-óta ennek a testületnek a feladata, ám a fővárosi közgyűlések és bizottsági ülések jegyzőkönyvei között nem találni olyan bejegyzést, amely szerint Ughy a kerület csatornázásáért szólalt volna fel. Még 2009-ben döntött úgy a korábbi fővárosi közgyűlés, hogy a sikeres uniós pályázatot követően a csatornázási munkálatokat a XVIII. kerületben kell elkezdeni. A korábbi döntés ellenére a Tarlós István által vezetett főváros Ughy Attila úgy tesz, mintha évtizedes adósságot törlesztene a csatorna-beruházással, ám fővárosi képviselőként az elmúlt években nem emelt szót a kerületi szennyvíz-elvezetési problémák megoldásáért. mégis hátrasorolta kerületünket. Csepel mellett több más kerület is megelőzött minket. Érdekes, hogy a kerületi Fidesz-KDNP frakció tagjai közül 10-en
LÓRINCI MAGAZIN helyi hírek 7 Sokba kerül a rákötés Lehetne olcsóbb is A csatorna-beruházással összefüggésben érkezett számtalan lakossági panaszról is beszámolt Magazinunk, amikor decemberben megírtuk: sokan aránytalannak tartják az önkormányzat cége által kiajánlott - minden érintett által kötelezően megfizetendő - csatorna-rákötési díjakat. A rendszerre kapcsolódás tervezéséért a feladat bonyolultságától függetlenül a Városgazda egységesen 28 ezer forintot számít fel, de nem jobb a helyzet az ingatlanok bekötésénél sem, mert a szennyvízcsövek fektetési díja önkormányzati kivitelezésben méterenként 9145 forintba kerülne. Egy átlagos ház rákötése esetén így 200-300 ezer forint kiadással kellene számolni, ami a családok többsége számára egyszerűen vállalhatatlan. Sokan azt sem értik, miért hirdeti a Városgazda akciósnak a szolgáltatási díjait, amikor az interneten az önkormányzati ár csaknem feléért is lehet ajánlatokat találni - igaz, a vállalkozások ismeretlensége rejthet némi kockázatot. Ám a novemberben Csepelen befejeződött csatorna projekt során is olyan utcában laknak, ahol már van csatorna nekik bizonyára nem volt olyan sürgős a beruházás. Ez a hátrány azért is különös, mert Ughy Attila korábbi kollégája, Süle László a mostani beruházásokat menedzselő EnviroDuna Kft. felügyelőbizottságának elnöke. Süle emellett havi 400 ezer forintért kerületünk fizetett tanácsadója csatornázási kérdésekben. Süle ráadásul az Ughyval szoros politikai és gazdasági szálakat ápoló Csepelen is hasonló tanácsadói tevékenységet végez. Mint Magazinunk beszámolt róla, mintegy ötmilliárd forintot költenek a kerület csatornahálózatának kiépítésére, a zsíros megrendelésekből mégsem kerül egyetlen forint sem a helyben élő vállalkozásokhoz. Mészá- ros Lőrinc felcsúti polgármester cégéhez viszont igen, pedig a milliárdossá lett egykori gázszerelőt a kerületi vállalkozók napi gondjai messze elkerülik. A feleségével hétmilliárdos magánvagyonnal rendelkező polgármester megkerülhetetlen szereplője az állami csatornaés útépítéseknek. A munkát végző győztes konzorcium markát 55 ezer forint üti a beépített csatornacsövek minden métere után, amiért a munkát elvégző kivitelezők mintegy 40 ezret kapnak, vagyis a haszon egymilliárd forintra rúg. Nehéz magyarázatot találni arra, hogy annak ellenére, hogy a kerület csatornázásának valamennyi terve évek óta rendelkezésre áll miért kellett ennyit várni a munkálatok megkezdésére. Szakértők szerint erre nehéz mást mondani, minthogy ennyi idő kellett, hogy a Fideszes haverokat helyzetbe hozhassák a megrendeléseknél. a rákötési költségek 160-200 ezer forint körül voltak, ami mintegy százezer forinttal alatta marad a Városgazda díjtételeinek. A kerület szocialista képviselői ezért még decemberben beadvány keretében kérték az önkormányzati vállalat rákötési díjainak 35-40 százalékos mérséklését. Számításaik szerint ebben az esetben a csatornára váró 7200 kerületi család nagy része a Városgazdának adná a megbízást, amely így szolid nyereség mellett akár másfél milliárd forint megrendeléshez juthatna, és a családok is megtakarítanának egy havi fizetésnek megfelelő összeget. Biztonság A kivitelezô legyen felelôsek az ôrzésért Kerületünkben az utóbbi időben jelentősen megnőtt a bűnözés aránya, különösen a vagyon elleni bűncselekmények szaporodtak el. Az építések környékén pedig érezhetően megszaporodnak a kedvezőtlen jelenségek. Bizonyára minden kertes házban lakó találkozott hasonló esetekkel környezetében. Ezért sokak örömébe üröm vegyül most, hogy sok év várakozás után - ha nyögvenyelősen és botrányoktól terhesen is -, de elindult a csatornázás a kerületben, és bizony újra találkozhatunk vagyon elleni bűncselekményekkel. Ahhoz, hogy az ilyen esetek számát mérsékelni lehessen, a szocialisták cselekvésre ösztökélnék a polgármestert. Javaslatuk lényege, hogy az önkormányzat érje el a csatornázást végző kivitelezőknél, hogy ezek saját költségen biztosítsák az érintett utcák éjszakai őrzését. A nagyvonalú közbeszerzést követően a kormányközeli vállalkozásoknál úgyis bőven van fedezete az éjszakai őrzésnek. Az ellenzék érvelése szerint így legalább a kerületi lakók értékei biztonságban lennének.
8 Mire alapozza az optimizmusát? Számomra az emberektől szerzett személyes benyomások a legfontosabbak. Nap mint nap járom a választói körzetet és azt tapasztalom, hogy egyre több a csalódott, kiábrándult ember. Bármennyire is hiszi ennek az ellenkezőjét a kétharmados hatalom, az emberekben nem múlt el nyomtalanul a szegényeket sújtó egykulcsos adó bevezetése, a nyugdíj-megtakarítások elkobzása, vagy az árak folyamatos és alattomos emelése. A magyarok többségét nem lehet félrevezetni pár ezer forintos rezsiátveréssel és egy együgyű jobinterjú LÓRINCI MAGAZIN Simon Gábor A kerület ismét jó kezekbe kerül Politikai szempontból mozgalmas hónapok következnek Magyarországon, hiszen kezdődik a 2014. évi országgyűlési választások kampánya. Érdekes megmérettetés várható a XVIII. kerületben is, ahol eddig csak egyszer tudtak fideszes politikusok parlamenti mandátumot szerezni. A demokratikus ellenzék közös jelöltjeként induló Simon Gáborral beszélgettünk. A kampányfeladatok mellett marad majd ideje a családjára is? A 2010-es kampánynak már családos emberként és édesapaként vágtam neki, így picit rutinosnak mondhatom magam. Fiam már hét éves, és tavaly egy gyönyörű kislányom is született, így idén komolyabb kihívás lesz egyszerre helytállni kétgyermekes apaként, férjként és olyan politikusként, akitől több tízezer választó vár magabiztos győzelmet. Egy kampány és egy azt követő kormányváltás pokolian nehéz kihívás számunkra, de nagy szerencsém van, mert a feleségem, akivel őszintén megbeszéltem az elkövetkező időszak feladatait, mindenben támogat. Hálás vagyok ezért. Az ünnepek alatt igyekeztem minden időmet a családommal tölteni, mert az elkövetkezendő hónapokban erre nem sok lehetőségem lesz. Megérte vállalni ezt a feladatot? Büszke vagyok arra, hogy jelöltként hozzájárulhatok az Orbán-rendszer leváltásához, amely minden magyar ember elemi érdeke. A következő választás nem csupán ideológiák és pártprogramok vetélkedése lesz, hanem az ország hosszú távú jövőjéről kell döntenünk. Arról, hogy egy elmaradott és igazságtalan rendszert építünk-e tovább, vagy visszatérünk a nyugati polgári demokráciák sorába. Apaként az én helyzetem speciális, hiszen amellett, hogy aggódom a hazámért, gyermekeim sorsáért is felelősséggel tartozom. Ezért mindent megteszek, hogy az Orbán-rendszert idén leváltsuk és a kerületünk is újra jó kezekbe kerüljön. Biztosra veszem, hogy ez közös erővel és összefogással sikerülni fog.
LÓRINCI MAGAZIN interjú 9 ban teljesítünk kampánnyal, hiszen mindenki látja, hogy napról napra nehezebb az élet. Ez a hatalom megalázta a szegényeket és az idős embereket, elvette a nyugdíj-megtakarításainkat, veszélybe sodorta a megélhetésünket, egekbe repítette a fogyasztói árakat és felszámolta a demokratikus berendezkedés alappilléreit. Világos továbbá, hogy kerületünk sincs jó kezekben, hiszen sorra jönnek az otthonunkat érő csapások, amelyek az életkörülményeinket jelentősen rontják, és családok ezreinek okoznak napi problémákat. Milyen csapásokra gondol? A kerületi vezetés mennyiben felelős a romló életkörülményekért? A XVIII. kerületnek jelenleg két országgyűlési képviselője is van. Ennek ellenére egyetlen olyan érdemi hozzászólásra, vagy sikeres lobbitevékenységre sem emlékszem, amelyből a kerületi lakosság profitált volna. Ezzel szemben döntően a kormány és a kormánytöbbség kétbalkezességének és felelőtlen gazdaságpolitikájának köszönhetően tönkrement a Malév, amelynek következtében több ezer helyi család megélhetése került veszélybe, valamint tavaly zárta be lőrinci hengerművét a Dunaferr, ami szintén hatalmas szociális és gazdasági károkat okozott a kerületnek. Kucsák László és Ughy Attila mit tehettek volna ez ellen? Például hozzászólhattak volna a parlamentben, vagy legalább zárt ajtók mellett érvelhettek volna amellett, hogy az unorthodoxiának csúfolt gazdaságpolitikai fényevés helyett szakmailag elfogadható, befektetőbarát gazdaságpolitikát folytassanak, amely például a Dunaferrt is hozzásegítette volna, ahhoz elkerülje a nemrégiben meghozott fájdalmas döntéseket. Emellett helyi szinten is sokat tehettek volna, ha jó kapcsolatokat ápolnak az egyik legnagyobb kerületi adózó és munkaadó menedzsmentjével. Én és a korábbi városvezetés a Dunaferr tulajdonosváltását követően azonnal kopogtattunk, jeleztük együttműködési szándékunkat és kiváló munkakapcsolatot alakítottunk ki a cég vezetésével. Tudomásom szerint Kucsákról és Ughyról ez kevésbé mondható el. A legnagyobb baj az, hogy ők csak bábuk a parlamentben, a vitát és ellentmondást nem tűrő centralizált hatalomgyakorlás kiszolgálói. Tudjuk persze, hogy Orbánnal szembemenni, vagy akár érvelni vele szemben lehetetlen vállalkozás, amely veszélyes játék egy megélhetési politikus számára. Milliós fizetéseket tennének kockára - havi szinten. Tudom, hogy a változást, amely mind az ország mind a kerület érdeke, már egyre többen akarják, várják és követelik." Helyi szinten ettől még lehet nagyobb döntési szabadsága egy fideszes politikusnak. Az ország több ezer önkormányzatának működésébe még Orbán Viktor sem tud beleszólni... Az egy dolog, hogy Ughy és Kucsák egyszerre több lovat próbálnak megülni, így szinte semmi idejük nem marad a kerületi ügyekre, de az már egyenesen felháborító, hogy nagyképűek, ráadásul a látszatra sem ügyelnek. Arcpirítónak tartom, hogy miközben kerületi cégek és munkahelyek szűnnek meg, addig Ughyék a saját barátaiknak és korábbi üzleti partnereiknek juttatnak zsíros pozíciókat, valamint az ország legkülönbözőbb tájairól érkezett vállalkozásokat hoznak helyzetbe a tizennyolcadik kerületben. Valóban furcsa, de a stílus mellett egy politikust leginkább a tettei minősítenek. Ha emellett jól gazdálkodnak, és jó döntéseket hoznak, akkor a viselkedés kevésbé bosszantó és a botrányok is felejthetőbbek Nem túlzás azt állítani, hogy helyi szinten sem alkottak semmi maradandót. Egy Hargita téri 56-os emlékművet leszámítva szinte semmi látványos nem épült a kerületben, az intézmények napi gondokkal küszködnek, a helyi üzletek sorra bezárnak. Alig fejlesztettek a kerületben, nem ösztönöztek munkahelyteremtő és bevételnövelő beruházásokat, szétzilálták az intézményrendszert, továbbá semmibe vették a saját munkavállalóikat és a helyi vállalkozásokat. A jelenlegi városvezetés eddigi 3-4 évében semmilyen fejlődés nem volt. Bárhová is tekintünk, csak a viszszalépés jeleit tapasztalhatjuk, legyen szó akár a vállalkozások eredményességéről, a helyi infrastruktúráról, vagy éppen a kerületi közbiztonságról, amely folyamatosan romlik. Láthatóan ők maguk sem büszkék a tetteikre. Annak idején, egyéni képviselőként Mester László barátommal közösen, rendszeres hírlevélben tájékoztattuk a választóinkat a parlamenti munkánkról. Sem Ughy sem Kucsák nem követte ezt a hagyományt, ami annak beismerése, hogy nem csináltak semmit. Ellenzéki politikusként milyen eszközök álltak és állnak rendelkezésére a politikai küzdelemben? A parlamentben és az elérhető minimális médiamegjelenés segítségével minden lehetséges alkalommal igyekeztem szembesíteni ellenfeleimet azokkal a hibákkal, sőt merényletekkel, amelyeket elkövetnek a magyar emberek és a kerületi lakosság ellen, de sajnos minden kritika lepereg róluk. Amellett, hogy Ughy és Kucsák pusztán szavazógépként viselkednek a parlamentben, a legnagyobb baj az, hogy nincs és nem is volt valós koncepciójuk és jövőképük a kerületre vonatkozóan. Azt látom a kerületben, amit az ország vezetésében is: dilettantizmus, a tenni akarás teljes hiánya és nagyképűség. Veszélyes elegy. Ettől minél hamarabb meg kell szabadulnunk. Mennyire hisz a kormányváltásban és abban, hogy ön helyi szinten győzelmet arat? Teljesen biztos vagyok mindkettőben. Elsődleges célom, egy jobb Magyarország, egy élhetőbb, a haladás útjára visszatérő kerület. Ennek első és legfontosabb eszköze, hogy 2014-ben legyőzzük Orbán rendszerét és kormányát, a kerületet pedig visszaadjuk azoknak, akik itt élnek és otthonuknak tekintik Pestszentlőrinc-Pestszentimrét. Tudom, hogy a változást, amely mind az ország mind a kerület érdeke, már egyre többen akarják, várják és követelik. Ez a többség a kormány és kerületi vezetés demokratikus leváltásával fog érvényt szerezni jogos akaratának, mely egy gyarapodó, félelem nélküli élet kapuja lesz.
10 fováros LÓRINCI MAGAZIN Pozitív változások a közbiztonság területén A választások után biztonságosabb lesz a XVIII. kerület és a déli régió Egyik korábbi nyilatkozatában két hét alatt is megvalósíthatónak látta a belügyminiszter a családok biztonságának megteremtését, ehhez képest a fővárosban napi rendszerességgel rabolják ki, bántalmazzák és lopják meg a védtelen embereket szinte bárhol, akár fényes nappal is. A bűnözés elleni hatékony fellépés érdekében öt budapesti kerület, köztük Pestszentlőrinc és Pestszentimre leendő szocialista polgármesterei és országgyűlési képviselői kidolgoztak egy dél budapesti koncepciót, amelyek megvalósítására aláírásukkal is kötelezettséget vállaltak. Kerületünk a korábbi tizenhat év alatt a lakótelepek bekamerázásával, a rendőrség kiemelt támogatásával és a Városőrség létrehozásával sokszor erőn felül is áldozatot hozott, de a sok évi tudatos építkezés meghozta a gyümölcsét, 2010-re Pestszentlőrinc Budapest öt legbiztonságosabb városrésze közé Az idei a fordulat éve lehet a kerület és a dél-pesti régió közbiztonságában. E céllal írtak alá megállapodást az elszaporodó bűnözés elleni hatékonyabb fellépésről öt kerület, köztük Pestszentlőrinc és Pestszentimre leendő szocialista polgármesterei és országgyűlési képviselői. került. Az a célunk, hogy jövő év vége fele újra nyugodtan lehessen a XVIII. kerületben élni mondta Szaniszló Sándor szocialista polgármester-jelölt (képünkön), aki a kerületiek biztonságérzetére a legnagyobb csapásnak a kiválóan teljesítő Városőrség megszüntetését nevezte. Az összefogásról aláírt szándéknyilatkozat célja, hogy minden kerületben városőrség működjön, amelybe beolvasztanák a közterület-felügyeletet és a mezőőrséget. Az aláírók közösen lobbiznak azért, hogy a külső kerületekben kiemelt rendőrkapitányságokat hozzanak létre, amelyek több járőrrel és jobb felszereléssel teljesítenének kibővített szolgálatot a veszélyeztetettebb kertvárosi utcákban. A lakótelepen élők személyi és vagyonvédelmének legfőbb biztosítéka a közterületi kamerarendszer, amely napjainkra hiányos és elavult lett a XVIII. kerületben. Szaniszló Sándor szerint a választások után az első intézkedések egyike a kamerák korszerűsítése lesz. A dokumentum kitér a polgárőrség elismerésére is, mint aminek fontos szerep jut a lakosság biztonságérzetének fenntartásában.
LÓRINCI MAGAZIN hirdetés 11
12 Roló helyi hírek LÓRINCI MAGAZIN Ötvenmilliós üzlet az ingyenjegy Sorra zárnak be a kisboltok Kucsák László, a fideszesek XVIII. kerületi országgyűlési képviselője karácsonyra időzítve szóratta ki a kampánylevelét, ám abban a kerületi családi vállalkozások tönkretételében való felelősségét (is) elhallgatta. Pedig nem véletlenül döntött úgy a kerületben mintegy kétszáz kereskedő, hogy év végén becsukja a boltot. Bár Magyarország az óriás plakátok szerint jobban teljesít, a gyér forgalom mellett akkora terhet jelent az új pénztárgépek bevezetése, hogy azon még az ígért 50 ezer forintos állami támogatás sem segít. Országszerte 32 ezer kisvállalkozó már nem is rendelte meg az új pénztárgépeket, inkább lehúzza a rolót. Az átállás költségeit ugyanis sokuknak lehetetlen kigazdálkodni. Sok üzlet már magát sem tartotta el, így nem érte meg beruházni az új kasszára. Akik viszont talpon maradnak, azoknak muszáj beépíteniük az árakba az online adatkapcsolat havi 2300 forintos terhét és a karbantartási költséget. Ráadásul az ígért állami támogatás is elszállhat, mert azt csak azok kaphatták meg, akiknél még december végéig beüzemelték az új gépeket vagyis csupán a kereskedők mintegy fele. Az állami támogatás miatt kellett tízszeres árat írni a belépőkre Kucsák László hallgat, mióta kiderült, hogy az általa is segített ingyenes kerületi gyermek-előadások azért kerülhettek fejenként 12 ezer forintba, hogy ezáltal a szervezők bezsebelhessék a több tízmilliós állami támogatást. Kisiskolásoknak szóló jótékonysági rendezvényként próbálta az önkormányzat beállítani a szeptember óta legalább ötezer kerületi gyermek előtt, zsúfolt sportcsarnokokban nagyüzemi módon, sebtében lejátszott Bogármese és Diótörő című előadásokat, amelyekre 12 ezer forintos belépő jegyeket bocsátott ki a szervező Madách Musical tánciskola. A XVIII. kerületi előadásoknak megágyazó és a jótéteményével több esetben is mármár kérkedő Kucsák László fideszes országgyűlési képviselő (képünkön) valamiért átsiklott azon, miért kellett az iskolaigazgatók alá- írásával jegyzőkönyvekben rögzíteni, hogy az ingyenesnek mondott, néhány éve még ezerkétszáz forintért játszott belépők ezúttal darabonként 12 ezer forintba kerültek. Miután híre ment, hogy hasonló rendszerben három másik kormánypárti vezetésű városban is gyermekek mögé bújva pörgetik a felturbózott árú előadásokat, kiderült: a trükkös társaság vélhetően a céges adókedvezmények után járó állami támogatásokra hajt, amely elérheti a bevallott jegyár-bevétel 80 százalékát. Ez a XVIII. kerületben lekönyvelt előadások után 50 millió forintot tesz ki, de országosan már 150-160 milliós könnyű jövedelemhez juttatja az ügyes vállalkozókat. Ráadásul Kucsák közlése szerint az önkormányzat a sportcsarnokok bérleti díját és az előadások érdekében felmerült rezsit is elengedte, további kétmilliós támogatással segítve a szervezőket. A botrány kirobbanása után Kucsák már nem vállalta, hogy hozzájárult az előadások kerületbe hozatalához, és arra a kérdésre sem válaszolt, hogy szerinte túl vannak-e árazva a nemzetközi előadó művészek jegyeivel azonos árú produkciók.
LÓRINCI MAGAZIN helyi hírek Gyanús 13 Csak az elmúlt két évben 2,6 milliárddal nőtt az adósság Újabb 1,1 milliárdos hitelfelvétel Ughy Attila polgármester előterjesztésében két hitelfelvétellel kapcsolatos döntést támogatott még decemberben a képviselőtestület Fidesz-KDNP-s többsége. Az egyik döntés szerint 400 millió forint hitelt a csatorna-beruházással érintett utcák aszfaltozására fordítanak, és annak a konzorciumnak juttatják, amelynek Mészáros Lőrinc felcsúti polgármester cége is tagja. További 700 millió forint hitel felvételét is támogatta a testület kormánypárti frakciója. Ebből a pestszentimrei szakrendelő lízingkonstrukcióját váltja ki az önkormányzat. Csakhogy az előterjesztéshez csatolt értékbecslés szerint az épület csupán 421 millió 829 ezer forintot ér. A hitelfelvételt kérdés és vita nélkül megszavazó kormánypárti képviselőket mégsem zavarta, hogy a piaci árnál közel 300 millió forinttal drágábban vesznek forgalomképtelen ingatlant. A mostani hitelfelvétel nem egyedi az Ughy Attila vezette önkormányzat életében. Mint ismeretes, 2012-ben 900 millió forinttal nőtt az önkormányzat hitelállománya. Tavaly októberben pedig újabb 600 millióval nőtt az adósság: akkor hitelből adott a kerület 600 millió forint kölcsönt az elmúlt években veszteséget-veszteségre halmozó Városgazdának. Pestszentlőrinc jobban teljesít : megint nő a kerület adóssága. A fideszes Ughy Attila polgármester előterjesztésére a kerület újabb 1,1 milliárd forint hitelt vesz fel. Ezzel az elmúlt két év alatt már 2,6 milliárddal nőtt az adósság. Beszámoltunk róla, a gyanús gazdasági cselekmények, továbbá a vélhetően törvénytelen hitelfelvételek miatt az Állami Számvevőszék rendkívüli ellenőrzést rendelt el az önkormányzatnál. Szerkesztőségünk a témában gazdasági jogi szakértő véleményét is kikérte. Álláspontja szerint aggályos az önkormányzat ilyen módon történő eladósodása, sőt felmerülhet a kölcsönfelvételeket megszavazó képviselők jogi és anyagi felelőssége is. Illegitim kamarai elnökség Csalás miatt első fokon megsemmisítette a bíróság a 2012-ben lezajlott, a jelen lévő résztvevők szerint botrányos BKIK kerületi tisztújító küldöttgyűlés valamennyi határozatát. Így érvénytelen többek között az a döntés is, amely a jelenlegi vezetésnek mandátumot adott. Sokan emlékezhetnek még a másfél évvel ezelőtti eseményekre, amikor egyes prominens fideszes politikusok szervezésében sorra megbuktatták a korábbi kamarai testületeket Budapest szerte. Az ügyre rálátó volt és jelenlegi kamarai vezetők egybehangzó állítása szerint a cél az irányítás és a források megszerzése volt. Kerületünkben egyenesen a polgármester bábáskodott a tisztújítás felett, aki az önkormányzat valamennyi vállalatát, valamint azok leánycégeit is beléptette a kamarába, hogy ők is szavazati joggal vehessenek részt a kerületi szervezet küldöttgyűlésén. A választás még így sem ment simán. A bírósági ítélet szerint 12, erre nem jogosult céget is hagytak szavazni. Kamarai források szerint az akció mögött vélhetően Szatmáryné Jahl Angéla, a BKIK elnökségi tagja (képünkön) - egyben fideszes fővárosi képviselő - állt. Mára azonban nagyon hangos kritikai hangok érkeznek a kamarai tagoktól.
14 apróhirdetés LÓRINCI MAGAZIN SZOLGÁLTATÁS BÁDOGOS, TETŐFEDŐ, ÁCS, KÉ- MÉNYFELÚJÍTÁSI MUNKÁT VÁLLA- LOK! TEL.: 280-1271, 06/20-532- 7823 KÖNYVELÉS. Vállalom betéti társaságok, kft.-k, egyéni vállalkozók könyvelését, bérszámfejtését, bevallások készítését, TB-, adóügyintézését. Tel.: 281-1320, 06/20-360-9129 Ha tud olyan kis munkát, amit más nem vállal el, mi szívesen elvégezzük. Kőműves, burkoló, festők, vízvezeték szerelő szakemberek állnak rendelkezésére. Tel.: 06/20-416-5879, 06/30-486-7472 GYÓGYPEDIKŰR, MANIKŰR, TEL- JES TEST, TALPMASSZÁZS/NEM SZEX/. GYENGÉD CSONTKOVÁ- CSOLÁS BOWEN TECHNIKÁVAL, AMITŐL ELFELEJTHETI NYAKFÁJÁ- SÁT, LUMBVÁGÓJÁT 2-3 ALKALOM UTÁN. ILDIKÓ TEL.: 295 3998, 20 335-5653 REDŐNYÖS MUNKÁK készítése, javítása, gurtnicsere, szúnyogháló, reluxa, harmonika-ajtó, roletta. Megbízhatóság, elfogadható ár. Tel.: 276-5827 üzenet, mobil: 06-30-212-9919 FESTÉS - MÁZOLÁS - TAPÉTÁZÁS GYORS KEZDÉS, RÖVID HATÁRIDŐ. GIPSZKARTONOZÁS. TEL.: 06 30 568 6255 Hagyományos színes televíziók javítása. Kitűnő Panasonic TV eladó. Ugyan itt: történelemoktatás, érettségire felkészítés középiskolai tanár által. Tel.: 292 54 29, 06 30 9000 532 Idősgondozást, házvezetést vállalok, friss nyugdíjas, saját kocsival rendelkező szakképzett nő vagyok. Szükséges esetén akár saját házamban is. Tel.: 06 30 9601022 CSERÉPKÁLYHÁS! Építés, átépítés, javítás, értékesítés teljes körű garanciával és nyugdíjas AKCIÓ. Tel.: 06 30 418 3292 HÚSFÜSTÖLÉS! Hivatalos hús és kolbászfüstölés Pestlőrincen jó megközelítéssel. Tel.: 290-5691, 06 70 520 7151 SZABÓ FATELEP! Tüzifa akció! AKÁC gurigába: 2250 Ft/q, TÖLGY gurigába: 2150 Ft/q valamint VEGYES 2100 Ft/q. Igény szerint hasogatva. Szállítás H-Szombat: 7 órától 17 óráig. Tel.: 06 30 639 25 77 EGÉSZSÉG AZ ÁRUHÁZ PATIKA AJÁNLATA: Safeguard antibakteriális szappan (80 g) 99 Ft, AquaClean felnőtt fogkefe 99 Ft, Cynex ajakápolók többféle ízben 99 Ft, Camea tusfürdők (250 mg) 249 Ft. 1191. Bp., Kossuth tér 4-5. (Áruház sarkán). Nyitva: H-P-ig 8-19 óráig, Sz.: 8-13 óráig. Ingatlan ELADÓ KIADÓ INGATLANOKAT KERESEK - KÍNÁLOK A KERÜLET- BEN. AJÁNLATOK: www.ilonalak. hu TEL: 06-20-364-4237 HÉTVÉ- GÉN IS!!! XVIII. PESTSZENTIMRÉN PARKOSÍ- TOTT 360 NM-ES TELKEN 200 NM- ES CIRKÓFŰTÉSES, IGÉNYES, FO- LYAMATOSAN KARBANTARTOTT, IKERHÁZ FÉL ELADÓ 25.700.000,- FT. FOTÓK: www.ilonalak.hu TEL: 06-20-364-4237 HÉTVÉGÉN IS!!! OKTATÁS Állásvállaláshoz: Targoncavezető, Emelőgépkezelő, Földmunkagép kezelő tanfolyamok. Tel.: 06/20-424-4843. Gépjárművezetői Szaktanfolyamok: (GKI képzés) árufuvarozóknak, autóbusz vezetőknek. Tel.: 06/20-248-4700. Vállalkozáshoz: Árufuvarozó, Autóbuszos, Taxis vállalkozói tanfolyamok. Gépjármű ügyintézői tanfolyam, ADR képzés. Tel.: 06/20-938-4663, 06/1-261-0078, www.fuvinfoiroda.hu Angol és Olasz nyelvoktatás kezdőknek, újrakezdőknek, haladóknak. Érettségire, felvételire, nyelvvizsgára, állásinterjúra felkészítés. Kedvezményes óradíjak. Tel.: 06-30-858-1068. MATEMATIKA ÉS FIZIKA TANÍTÁS ÁLTALÁNOS ÉS KÖZÉPISKOLÁSOK RÉSZÉRE. KERÜLETBEN HÁZHOZ MEGYEK. TEL.: 06 70 20 14 228 Angol, Spanyol nyelvoktatás, korrepetálás, érettségire, nyelvvizsgára felkészítés, diplomás, tapasztalt tanártól. Állásinterjúra kommunikációs felkészítés. Egyénileg vagy kis csoportban is. HÁZHOZ IS MEGYEK. Tel.: 06 30 604 71 61 DOBOKTATÁS Kispest központjának közelében, jól felszerelt stúdióban, gyors eredménnyel a Dobos Magazin szaktekintély munkatársánál. Tel.: 06-30-495-7470 Állás Gépkezelőket, csomagolókat keresünk 3 műszakos munkarendbe Budapest melletti telephelyre. Kőbánya Kispestről, Határ útról a bejárás céges busszal megoldott. Érd.:06-70-342-1653 Önéletrajz: toborzas@s-forras.hu Multinacionális cég munkatársakat keres. Jelentkezés esetén, önéletrajzát az alábbi e-mail címre várjuk: czafit.marton@ing.hu Reklámújságok, prospektusok, kiadványok budapesti terjesztésére keresünk jelentkezőket. Folyamatos, reggel 7 órától végzendő, fizikai munka. Saját autó, mobiltelefon szükséges! Érdeklődés személyesen hétköznap reggel 6:30 és 7:00 óra között: FEIBRA KFT, raktár Bp. XV. Késmárk utca 14/B. Régiség KISPESTI RÉGISÉG ÜZLET! XIX. KERÜLET NÁDASDY U. 158. KIEMELTEN MAGAS ÁRON VÁSÁ- ROLUNK FESTMÉNYEKET, PORCE- LÁNOKAT, ÓRÁKAT, EZÜSTÖKET, ARANY ÉKSZEREKET, CSILLÁROKAT, SZŐNYEGEKET, PÉNZÉRMÉKET, KI- TÜNTETÉSEKET, ZONGORÁKAT, BÚ- TOROKAT, KOLONIÁLT IS. MINDEN- FÉLE LAKBERENDEZÉSI TÁRGYAT, HAGYATÉKOT KIÜRÍTÉSSEL IS. HÍV- JON VAGY JÖJJÖN EL HOZZÁNK, KÉRÉSÉRE DÍJTALANUL KISZÁL- LUNK 1 ÓRÁN BELÜL. H-V-IG, 10-18 ÓRÁIG. MOBIL: 06 30 324 4986 EGYÉB Kézimunka előnyomás hozott anyagra is. Kézimunkakönyvek eladók. Gombbehúzás megvárható. Ady Endre u. 152. Tel.: 282-2420 NÁRAI ERIKA KIEMELT ÁRON VÁ- SÁROL MINDENNEMŰ RÉGISÉGET, VARRÓGÉPET, ÍROGÉPET, HANG- LEMEZEKET, KÖNYVEKET, BÚTO- ROKAT, CSILLÁROKAT, FESTMÉ- NYEKET, PORCELÁNOKAT, ÓRÁ- KAT, EZÜSTTÁRGYAKAT, PÉNZÉR- MÉKET, BIZSUKAT, BUNDÁKAT, RÉZ ÉS BRONZ TÁRGYAKAT. HA- GYATÉKOK FELVÁSÁRLÁSA, DÍJTA- LAN KISZÁLLÁS, ÉRTÉKBECSLÉS. TEL.: 06-20-365-10-42 Hirdetés feladás: hétfő és szerda: 9-14 óráig. Telefon: 06-70-304-46-28 E-mail: info@magazinlapok.hu Címünk: 1195 Budapest, Kossuth Lajos u. 50. (Kossuth Lajos u. - Ady Endre út sarok) Apróhirdetési árak: 15 szóig: 1500 Ft+áfa keretes: 2000 Ft+áfa Kiadja a Wexford Bt. Főszerkesztő:: Sándor Györgyné Postacím:: 1191 Bp. Kossuth Lajos u. 50. Tel.: 0670 304 4628 E-mail: info@magazinlapok.hu Nyomás: Ringier Kiadó Kft., Budapest, Campona utca 1. www.ringier.hu Megjelenik havonta 40.000 példányban. Következő megjelenés: 2014. február, magazin tartalmát szerzői jogok védik! www.magazinlapok.hu
LÓRINCI MAGAZIN hirdetés 15
Kedvezményes hirdetési lehetőség a Lőrinci Magazinban! Telefon: 06-70-304-46-28