E L İ T E R J E S Z T É S

Hasonló dokumentumok
1/2010. (I. 07.) Képviselő-testületi Határozat

DOROG VÁROS POLGÁRMESTERE 2510 DOROG BÉCSI ÚT DOROG PF.:43. TEL.: FAX.:

Elıterjesztés Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének június 30-i ülésére

ELİTERJESZTÉS KEOP pályázatokhoz BM EU Önerı Alapból támogatások igénylésére

Hajdúnánás Városi Önkormányzat Képviselı-testületének január 7-én megtartott r e n d k í v ü l i ülésén hozott határozatok

E L İ T E R J E S Z T É S

Száma: /2010. J E G Y Z İ K Ö N Y V

Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének június 27-i ülésére. intézményi referens

E L İ T E R J E S Z T É S

Elıterjesztés. Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének május 13-i ülésére

A rendelet hatálya. A rendelet hatálya kiterjed a Velencei-tó Környéki Többcélú Kistérségi Társulás (továbbiakban: Társulás) fenntartásában mőködı:

ELİTERJESZTÉS KOMÁROM-ESZTERGOM MEGYEI KÖZGYŐLÉS ELNÖKE. a Komárom-Esztergom Megyei Közgyőlés október 29-i ülésére

ELİTERJESZTÉS. Hajdúsági Többcélú Kistérségi Társulás és munkaszervezetének vagyonátadási javaslatáról

E L İ T E R J E S Z T É S

E L İ T E R J E S Z T É S a költségvetési intézmények évi pénzügyi-gazdasági ellenırzéseinek tapasztalatairól

ELİTERJESZTÉS A Komárom-Esztergom Megyei Közgyőlés augusztus 28-i ülésére

ELİTERJESZTÉS az önkormányzat évi költségvetésérıl szóló 6/2015. (II. 23.) Önkormányzati Rendelet módosítására

Hajdúnánás Városi Önkormányzat POLGÁRMESTERÉTİL 3. Száma:

Sárospatak Város Polgármesterétıl Sárospatak, Kossuth u. 44. Tel.: 47/ Fax: 47/

E L İ T E R J E S Z T É S

E L İ T E R J E S Z T É S

Elıterjesztés. Sándorfalva Város Képviselı-testületének. Polgármester

Elıterjesztés. Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének szeptember 13-i ülésére

IKTATÓSZÁM: 05-5/150-2/2011. TÁRGY: ÉVI PÁLYÁZAT A LÉTSZÁMCSÖKKENTÉSSEL KAPCSOLATOS EGYSZERI HOZZÁJÁRULÁS IGÉNYLÉSÉHEZ (II.

GESZT KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉPVISELİ-TESTÜLETE 5/2010. (II. 17.) KT. SZ. RENDELETE AZ ÖNKORMÁNYZAT ÉVI KÖLT- SÉGVETÉSÉRİL

ELİTERJESZTÉS a Hajdúnánási Holding alaptıkéjének emelésérıl

E L İ T E R J E S Z T É S a Hajdúnánási Óvoda magasabb vezetıi álláshelyének betöltésére kiírt felhívásra beérkezett pályázatok elbírálásáról

Elıterjesztés. Felsılajos Község Önkormányzata Képviselı-testületének július 7-i rendkívüli ülésére

146/2009. (IV. 29.) számú Képviselı-testületi Határozat

Kivonat. mely készült a Csongrádi Kistérség Többcélú Társulása Társulási Tanácsának július 25. napján megtartott ülésének jegyzıkönyvébıl

ELİTERJESZTÉS önkormányzati tulajdonú épületek társasházzá alakítására

Elıterjesztés. Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének április 26-i ülésére

Elıterjesztés. Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének szeptember 12-i ülésére. intézményi referens. aljegyzı

E L İ T E R J E S Z T É S

Kivonat. mely készült a Csongrádi Kistérség Többcélú Társulása Társulási Tanácsának szeptember 20. napján megtartott ülésének jegyzıkönyvébıl

Kivonat. mely készült a Csongrádi Kistérség Többcélú Társulása Társulási Tanácsának október 26. napján megtartott ülésének jegyzıkönyvébıl

ELİTERJESZTÉS. Nyirád Község Önkormányzata Képviselı-testületének szeptember 9-i nyilvános ülésére

Kajdi István polgármester javaslatot tesz az alábbi napirendi pontok megtárgyalására. Jegyzıkönyv hitelesítıknek felkéri a polgármestereket.

ELİLAP AZ ELİTERJESZTÉSEKHEZ

ELİLAP AZ ELİTERJESZTÉSEKHEZ

E L İ T E R J E S Z T É S

a Miskolc Kistérség Többcélú Társulása Társulási Megállapodásának 11. számú módosításának jóváhagyására.

KIVONAT. Mely készült Csongrádi Kistérség Többcélú Társulása Társulási Tanácsának április 09-én megtartott ülésének jegyzıkönyvébıl.

Tájékoztató a szakképzési hozzájárulás fizetési kötelezettséggel összefüggı január 1-jétıl hatályos szabályokról

Sárospatak Város Polgármesterétıl

ELİTERJESZTÉS az önkormányzat évi költségvetésérıl szóló 4/2013. (II. 15.) Önkormányzati Rendelet módosításáról

E L Ő T E R J E S Z T É S. Kerekegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testületének június 27-i ülésére

A rendelet hatálya 1.

intézmények. (4) A Polgármesteri Hivatal költségvetésében alcímet alkot a Helyi Kisebbségi Önkormányzat igazgatási tevékenysége.

Jegyzıkönyv. Nemesvita Települési Önkormányzat részérıl: Eke Ferenc polgármester, Csali Tibor, Koczor Ottó és Kovács Lajos képviselık.

M E G H Í V Ó október 30. (péntek) napjára 7.30 órára összehívom, melyre Önt tisztelettel meghívom. I. N y i l v á n o s ü l é s

Tisztelt Képviselő-testület!

ELİTERJESZTÉS. Sándorfalva Város Képviselı-testületének. Kakas Béla polgármester

308/2011. számú elıterjesztés

Városi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala 8630 Balatonboglár, Erzsébet u. 11. Balatonboglár Város Önkormányzat Képviselı-testülete

5 darab önkormányzati ingatlan üres, beköltözhetı forgalmi értékének jóváhagyásáról és a vételár megállapításáról

Az elıterjesztést készítette: tanácsos Önkormányzati Iroda. Közbeszerzési Bizottság Ügyrendi és Sport Bizottság

Elıterjesztés A Komárom-Esztergom Megyei Közgyőlés június 24-i ülésére

Elıterjesztés. Sándorfalva Város Képviselı-testületének. Kakas Béla polgármester

ELİLAP AZ ELİTERJESZTÉSEKHEZ. ÜLÉS IDİPONTJA: Vecsés Város Önkormányzata Képviselı-testületének március 27-i ülésére ELİTERJESZTÉS TÁRGYA:

E L İ T E R J E S Z T É S

Szekszárdi Német Nemzetiségi Önkormányzat Deutsche Nationalitätenselbstverwaltung 7100 Szekszárd, Rákóczi Str

4 darab önkormányzati ingatlan üres, beköltözhetı forgalmi értékének jóváhagyásáról és a vételár megállapításáról

Sárospatak Város Polgármesterétıl

Hajdúnánás Városi Önkormányzat évi költségvetésének M É R L E G E (eft)

Pécel V áros Ö nkorm ányzata K épviselı-testülete

ÚJFEHÉRTÓ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA. 111/2011. (V. 26.) számú. határozata

Dokumentált intézményi térítési díj szolgáltatásonként

E L İ T E R J E S Z T É S

SÁROSPATAK VÁROS KÉPVISELİ-TESTÜLETE 21/2008. (VI.27.) r e n d e l e t e

ÚJFEHÉRTÓ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA. 75/2012. (V. 23.) számú

ELİLAP AZ ELİTERJESZTÉSEKHEZ

Salgótarján Megyei Jogú Város Polgármestere

Sárospatak Város Polgármesterétıl

1. Az adósság és az önkormányzat által nyújtott hitelek állományának kimutatása

Elıterjesztés Sajószentpéter Városi Önkormányzat Minıségirányítási Programjának 2009/2010-es tanévben történı végrehajtásáról

polgármester egyszerő nyílt ülés X Kült. Településrészi Önkormányzat Kult. Okt. Sport és Komm. Bizottság önkormányzati képviselı

Lajosmizse és Felsılajos Köznevelési, Egészségügyi és Szociális Közszolgáltató Társulás Társulási Tanácsának február 27-i rendkívüli ülésére

E L İ T E R J E S Z T É S

Kadarkút Város Önkormányzatának. 3/2006.(II. 13.) rendelete

E l ı t e r j e s z t é s

A belügyminiszter 15/1998. (III. 20.) BM rendelete a választási költségek normatíváiról, tételeirıl, elszámolási és belsı ellenırzési rendjérıl

HOMOKHÁTI KISTÉRSÉG TÖBBCÉLÚ TÁRSULÁSÁNAK NOVEMBER 11-ÉN TARTOTT ÜLÉSÉN

Bánd Községi Önkormányzat 8/2003. (XI. 24.) ÖK. számú RENDELETE A helyi adókról. I. Fejezet Általános rendelkezések. (Egységes szerkezet)

Javaslat a nem önkormányzati fenntartású közoktatási intézmények évi támogatására

1. sz. melléklet EGYÜTTMŐKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS

ELŐTERJESZTÉS Pogányvölgyi Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Tanácsának január 30-án tartandó ülésére

Határidő: augusztus 31. Felelős: Lasztovicza Jenő, a megyei közgyűlés elnök

Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének március 21-i ülésére

J E G Y Z İ K Ö N Y V

E L İ T E R J E S Z T É S

Beszámoló a Mátrai Önkormányzati Társulás Tevékenységéről

E L İ T E R J E S Z T É S

M E G H Í V Ó. N a p i r e n d : Elıadó: 1./ Helyszíni törvényességi ellenırzés megállapításainak Bózsóné Dr. megtárgyalása (írásbeli)

E L Ő T E R J E S Z T É S

ELİTERJESZTÉS KOMÁROM-ESZTERGOM MEGYEI KÖZGYŐLÉS E L N Ö K E VI. 1498/ a Komárom-Esztergom Megyei Közgyőlés november 29-ei ü l é s é r e

(módosításokkal egységes szerkezetben)

M E G H Í V Ó október 18. (kedd) napjára du órára összehívom, melyre Önt tisztelettel meghívom. I. N y i l v á n o s ü l é s

Kéthely Község Önkormányzatának POLGÁRMESTERE 8713 Kéthely, Ady E. u. 1. E l ı t e r j e s z t é s

Barcs Város Önkormányzatának. 9/2008. (III.28.) rendelete. a közoktatási intézmények adatszolgáltatási rendjérıl

Átírás:

HAJDÚNÁNÁS VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT P O L G Á R M E S T E R É T İ L 11. Száma: 9214-12/2011. Elıkészítı: Dr. Nagy Attila revizor Az elıterjesztés törvényességi ellenırzıje: Dr. Kiss Imre jegyzı E L İ T E R J E S Z T É S a Makláry Lajos Általános Iskola, Gimnázium, Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény és Pedagógiai Szakszolgálat által ellátott pedagógiai szakszolgálati feladatok körzeti jellegő ellátása kapcsán 2010. évben felmerült kiadások Hajdúnánás és Hajdúdorog települések közötti megosztásáról Hajdúnánás Városi Önkormányzat és Hajdúdorog Városi Önkormányzat között 2010. február 19-én kötött a pedagógiai szakszolgálati feladatok körzeti jellegő ellátásáról szóló 1528-2/2010. számú megállapodás (továbbiakban: Megállapodás) 9. pontja alapján: A Makláry Lajos Általános Iskola, Gimnázium, Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény és Pedagógiai Szakszolgálat a Hajdúnánási Gazdasági Ellátó Intézmény közremőködésével a településeken ellátott feladatok arányának meghatározásához szükséges mutatószámokat, illetve a két települést terhelı kiadások összegének meghatározásához szükséges bevételeket és kiadásokat megállapítja a tárgyévet követı év február 28-ig. Elıbbiek felülvizsgálatát Hajdúnánás Városi Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának és Hajdúdorog Városi Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának revizorai végzik, és a tárgyévet követı év március 31-ig javaslatot tesznek a két önkormányzatot terhelı kiadások összegére, amelyrıl a települési önkormányzatok képviselı-testületei döntenek. A két település revizorai 2011. március 31-ig elvégezték a pedagógiai szakszolgálati feladatok ellátásával összefüggı mutatószámok, bevételek és kiadások ellenırzését. Hajdúnánás Városi Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának revizora által készített jelentés jelen elıterjesztés 1. számú mellékletét, Hajdúdorog Városi Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának revizora által készített jelentés pedig a 2. számú mellékletét képezi. A Megállapodás 3. pontja alapján Hajdúnánás Városi Önkormányzat az alább meghatározott feladatokat a települések lakosságszámának arányában (Hajdúnánás 2/3, Hajdúdorog 1/3) folyamatosan, szakszerően, és az ellátottak részére térítésmentesen biztosítja a tanév kezdetén jóváhagyott órabeosztás szerint az alább meghatározott heti óraszámokban. Szakszolgálati feladat Hajdúnánás Hajdúdorog Nevelési tanácsadás (pszichológusok) 21 óra/hét 10 óra/hét Logopédia 42 óra/hét 21 óra/hét Fejlesztı pedagógia 14 óra/hét 7 óra/hét Gyógytestnevelés 28 óra/hét 14 óra/hét A Megállapodás 2. pontja értelmében a fent meghatározott feladatokkal összefüggı kiadásokat Hajdúnánás és Hajdúdorog önkormányzatai a feladatellátás arányában közösen viselik.

2 A Megállapodás aláírását megelızı egyeztetési eljárás során Hajdúdorog Városi Önkormányzat Képviselı-testülete kérte, hogy korábban a körzeti jellegő feladatellátáson felül Hajdúdorogon ellátott gyógytestnevelési foglakozások szintén a Makláry Lajos Általános Iskola, Gimnázium, Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény és Pedagógiai Szakszolgálat keretein belül történjen az általuk foglalkoztatott 1 fı gyógytestnevelı átvétele mellett annak érdekében, hogy az állami normatíva ezen feladatokat ellátó pedagógus után is lehívható legyen. A Megállapodás 13. pontja alapján tehát Hajdúnánás Városi Önkormányzat a fenntartásában mőködı Makláry Lajos Általános Iskola, Gimnázium, Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény és Pedagógiai Szakszolgálat intézményén keresztül biztosítja a gyógytestnevelés 3. pontban meghatározott heti óraszámon felül jelentkezı feladatok ellátását Hajdúdorog település számára, heti 21 órában. A Megállapodás 15. pontja rendelkezik arról, hogy A 13. pontban meghatározott feladatokat ellátó 1 fı gyógytestenevelı pedagógus foglalkoztatásával összefüggı személyi jellegő kiadásoknak és munkaadót terhelı járulékoknak a feladatellátásra esı állami és kistérségi támogatásokkal nem fedezett összegét Hajdúdorog önkormányzata 2010. évben egyedül viseli. A pedagógiai szakszolgálat által 2010. évben ellátott feladatok alapján megállapított éves óraszámok ellátási formánként és településenként az alábbiak szerint alakultak. Szakszolgálati feladat Hajdúnánás Hajdúdorog Összesen Nevelési tanácsadás (pszichológus) 705 390 1095 Logopédia 1509 711 2220 Fejlesztı pedagógia 437 268 705 Gyógytestnevelés 827 545 1372 Megállapodás 3. pontja szerinti összesen: 3478 1914 5392 Megoszlás a két település között (%) 64,5 35,5 100 Megállapodás 13. pontja szerint gyógytestnevelés 586 586 A pedagógiai szakszolgálat 2010. évi bevételei és kiadásai az alábbiak szerint alakultak. (A második oszlop adatai mutatják az 1 fı gyógytestnevelı foglalkoztatásával összefüggı bevételek és kiadások összegeit.) Bevételek Pedagógiai szakszolgálat kiegészítı támogatása 7.200 eft + 300 eft Többcélú kistérségi társulások pedagógiai szakszolgálatra lehívható támogatása 9.144 eft + 1.651 eft Kereset-kiegészítésre kapott állami támogatás 1.006 eft Informatikai fejlesztésre elnyert pályázati összeg 400 eft Pedagógiai szakszolgálatok szervezésének támogatása 300 eft 18.050 eft + 1.951 eft Kiadások Személyi jellegő kiadások 21.626 eft + 2.413 eft Munkaadót terhelı járulékok 5.704 eft + 651 eft Dolgi kiadások (2.974 eft 564 eft rezsi költség) 2.389 eft + 11 eft 29.719 eft + 3.075 eft

3 A feladatellátással arányosan figyelembe vehetı kiadások és bevételek különbözete (29.719 eft 18.050 eft) 11.669 eft, amelybıl Hajdúnánás Városi Önkormányzat 64,5%-ot (7.527 eft-ot), Hajdúdorog Városi Önkormányzat 35,5%-ot (4.142 eft-ot) visel. Az 1 fı gyógytestnevelıre jutó kiadások és bevételek különbözete (3.075 eft 1.951 eft) 1.124 eft, amelyet a Megállapodás 15. pontja értelmében teljes egészében Hajdúdorog Városi Önkormányzat visel. A pedagógiai szakszolgálati feladatok körzeti jellegő ellátásához való hozzájárulás megoszlása a két település között az alábbiak szerint alakul. Hajdúnánás Hajdúdorog Feladatellátással arányosan 7.527 eft 4.142 eft 1 fı gyógytestnevelı után 1.124 eft 7.527 eft 5.266 eft A Megállapodás 11. pontjában meghatározottak alapján Hajdúdorog Városi Önkormányzat a tárgyévet megelızı évre esı hozzájárulás egy-egy negyed részének megfelelı elıleget a tárgyév június 30-ig, szeptember 30-ig, és december 31-ig köteles átutalni Hajdúnánás Városi Önkormányzat pénzforgalmi számlájára. A megállapodás 15. pontja alapján pedig további 1.200 eft-ot három egyenlı részben a 11. pontban megjelölt idıpontokig. Hajdúdorog Városi Önkormányzat a megállapodásban rögzített határidıkig az alábbi elılegeket fizette meg. 2010. június 30-án 1.815 eft-ot 2010. szeptember 30-án 1.815 eft-ot 2010. december 29-én 1.815 eft-ot 5.445 eft-ot Mindezek alapján Hajdúnánás Városi Önkormányzat és Hajdúdorog Városi Önkormányzat közötti elszámolás egyenlege az alábbiak szerint alakul. Hajdúdorog által ténylegesen fizetendı hozzájárulás Hajdúdorog által fizetett elılegek összege Különbözet: 5.266 eft 5.445 eft -179 eft Mivel Hajdúdorog Városi Önkormányzat több elıleget fizetett, mint a ténylegesen fizetendı hozzájárulása, ezért Hajdúnánás Városi Önkormányzatnak 179 eft visszafizetési kötelezettsége keletkezik Hajdúdorog Városi Önkormányzat felé. A Hajdúdorog Városi Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának revizora által jelen témában megküldött jelentést, valamint a Hajdúnánás Városi Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának revizora által készített jelentést áttekintve megállapítható, hogy a két jelentésben rögzített összegszerő megállapítások között a pedagógiai szakszolgálat bevételeinél mutatkozott eltérés. Az eltérés összege 551 eft.

4 A Makláry Lajos Általános Iskola, Gimnázium, Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény és Pedagógiai Szakszolgálat igazgatója által 2011. március 3-án, a pedagógiai szakszolgálati feladatokhoz igényelt és megkapott pénzügyi forrásokról tett tanúsítvány szerint az intézmény gyógypedagógiai pótlék kifizetésére 551 eft összegő támogatást kapott. Jelen elıterjesztés 3. számú melléklete tartalmazza annak a dokumentumnak a másolatát, amely igazolja, hogy az 551 eft összegő támogatásban nem a Makláry Lajos Általános Iskola, Gimnázium, Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény és Pedagógiai Szakszolgálat, hanem a Kırösi Csoma Sándor Gimnázium, Szakközép-, Szakképzı és Általános Iskola, Kollégium részesült, amely határidıre elszámolt a kapott támogatási összeggel. Ennek alapján a Hajdúdorog Városi Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának revizora által megállapított elszámolási különbözet 551 eft-tal több, mint a Hajdúnánás Városi Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának revizora által megállapított, amelynek eredményeként a két elszámolás a fenti összeg arányos részével (551 eft x 0,355 = 195 efttal) eltér. Hajdúdorog város polgármesterének megküldtük a Hajdúnánás Városi Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának revizora által készített jelentés egy példányát, és a mellékelt kísérılevélben jeleztük a két jelentés közötti eltérést és annak okát, és megkértük a polgármestert, hogy a hajdúdorogi képviselı-testületet tájékoztassa az eltérés okáról. Mindezeket figyelembe véve Hajdúdorog Városi Önkormányzat Képviselı-testülete a 83/2011. (IV. 12.) számú Képviselı-testületi Határozatában úgy döntött, hogy az elszámolási különbözet 179 eft, amelyet beszámítással kíván érvényesíteni úgy, hogy a tárgyévi elsı elıleget a különbözettel csökkentett összegben utalja át Hajdúnánás város önkormányzatának 2011. június 30-ig. Hajdúdorog Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 83/2011. (IV. 12.) számú Képviselıtestületi Határozatának kivonata jelen elıterjesztés 4. számú mellékletét képezi. Fentiek alapján elıterjesztem az alábbi H A T Á R O Z A T I J A V A S L A T ot: Hajdúnánás Városi Önkormányzat Képviselı-testülete megismerte a Makláry Lajos Általános Iskola, Gimnázium, Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény és Pedagógiai Szakszolgálat által a pedagógiai szakszolgálati feladatok körzeti jellegő ellátása kapcsán településenként megállapított mutatószámok, bevételek és kiadások célellenırzésérıl készült 7055-3/2011. számú jelentést, amely alapján a pedagógiai szakszolgálati feladatok körzeti jellegő ellátása kapcsán 2010. évben felmerült kiadások Hajdúnánás és Hajdúdorog települések közötti megosztását az alábbiak szerint hagyja jóvá. A feladatellátással arányosan figyelembe vehetı kiadások és bevételek különbözete (29.719 eft 18.050 eft) 11.669 eft, amelybıl Hajdúnánás Városi Önkormányzat 64,5%-ot (7.527 eft-ot), Hajdúdorog Városi Önkormányzat 35,5%-ot (4.142 eft-ot) visel.

5 Az 1 fı gyógytestnevelıre jutó kiadások és bevételek különbözete (3.075 eft 1.951 eft) 1.124 eft, amelyet a két település között 2010. február 19-én létrejött 1528-2/2010. számú megállapodás 15. pontja értelmében teljes egészében Hajdúdorog Városi Önkormányzat visel. Hajdúnánás Hajdúdorog Feladatellátással arányosan 7.527 eft 4.142 eft 1 fı gyógytestnevelı után 1.124 eft 7.527 eft 5.266 eft Hajdúdorog Városi Önkormányzat által 2010. évben fizetett elılegek összege 5.445 eft. Hajdúnánás Városi Önkormányzat és Hajdúdorog Városi Önkormányzat közötti elszámolás egyenlege: Hajdúdorog által ténylegesen fizetendı hozzájárulás Hajdúdorog által fizetett elılegek összege Különbözet: 5.266 eft 5.445 eft -179 eft Hajdúnánás Városi Önkormányzat a Hajdúdorog Városi Önkormányzat részére megtérítendı 179 eft-ot a Hajdúdorog Városi Önkormányzat által 2011. június 30. napjáig fizetendı elıleg összegébe való beszámítással teljesíti. Felkéri a polgármestert, hogy a képviselı-testület döntésérıl tájékoztassa Hajdúdorog város polgármesterét, és gondoskodjon Hajdúnánás város költségvetési rendeletének módosításáról. Felelıs: Szólláth Tibor polgármester Határidı: 2011. május 15. - Hajdúdorog polgármesterének tájékoztatására 2011. június 30. - a költségvetési rendelet módosítására Hajdúnánás, 2011. április 19. Szólláth Tibor polgármester