- 1 - Digitális kábelvevő egység. Kezelési útmutató OPTICUM 7000CCX OPTICUM 7100CCX

- 1 - Digitális kábelvevő egység Kezelési útmutató OPTICUM 7000CCX OPTICUM 7100CCX

TARTALOMJEGYZÉK 1. BIZTONSÁG...4 2. KÖRNYEZETVÉDELEM...4 3. TÁVIRÁNYÍTÓ...6 4. ÜGYFELEK & JOGVÉDELEM...7 5. TARTOZÉKOK...7 6. ELŐLAP...8 7. HÁTLAP...8 8. A KÉSZÜLÉK CSATLAKOZTATÁSA...9 A VEVŐKÉSZÜLÉK CSATLAKOZTATÁSA KÜLÖNBÖZŐ RENDSZEREKRE... 9 9. AZ ELSŐ LÉPÉSEK...10 KÖNNYŰ TELEPÍTÉS... 10 NYELV BEÁLLÍTÁS... 10 IDŐ BEÁLLÍTÁS... 10 SZÜLŐI ZÁR... 10 10. MENÜ FUNKCIÓK...11 SZOLGÁLTATÁSOK... 11 SZOLGÁLTATÁSOK RENDSZEREZÉSE... 11 KEDVENCEK RENDSZEREZÉSE... 12 11. TELEPÍTÉS...13 MANUÁLIS TELEPÍTÉS... 13 CA BEÁLLÍTÁSOK... 13 ALAPBEÁLLÍTÁSOK... 14 GYÁRI ALAPBEÁLLÍTÁS... 14 GYÁRI ALAPBEÁLLÍTÁSOK II.... 14 12. SAJÁT BEÁLLÍTÁSOK...15 NYELV 15 SZÜLŐI ZÁR... 15 IDŐ BEÁLLÍTÁSOK... 15 Automatikus frissítés...15 Aktuális dátum és idő...15 GMT Offset...16 Nyári időszámítás...16 Ébresztő...16 Ébresztés időpont...16 Kikapcsolás...16 Kikapcsolás időpont...16 A/V BEÁLLÍTÁSOK... 16 TV-SCART...16 VCR-SCART...16 Képméret arány...16 TV Standard...16 Fényerő...16 Kontraszt...16 Telítettség...16 UHF BEÁLLÍTÁS... 16 EGYÉB BEÁLLÍTÁSOK... 17 13. RENDSZER...18 RENDSZER INFORMÁCIÓK... 18 2

RS232 RENDSZER FRISSÍTÉS... 18 14. JÁTÉK...19 SOKOBAN... 19 15. HIBAELHÁRÍTÁS...20 16. MŰSZAKI ADATOK...21 RF ADATOK... 21 A/V FORMÁTUMOK... 21 MIKROPROCESSZOR & MEMÓRIA... 21 ÁRAMELLÁTÁS & KÖRNYEZET... 21 EGYÉB ADATOK... 21 CSATLAKOZÁSOK... 21 3

1. BIZTONSÁG A vevőkészülék megfelel a nemzetközi biztonsági előírásoknak. Kérjük olvassa el figyelmesen az alábbi biztonsági előírásokat. ÁRAMELLÁTÁS: 100-250V AC 50/60Hz TÚLTERHELÉS: ne terhelje túl a fali dugaljat, hosszabbítót vagy adaptert mivel az tűz és áramütés veszélyes lehet. FOLYADÉKOK: A készüléket óvja a folyadékoktól és nedvességtől, ne helyezzen rá folyadékkal teli vázát vagy egyéb tárgyat. TISZTÍTÁS: Tisztítás előtt áramtalanítsa a készüléket, tisztításhoz használjon enyhén nedves (oldószer nélkül) törlőruhát. SZELLŐZÉS: A készülék megfelelő szellőzése érdekében ne takarja le a szellőzőnyílásokat. Ne helyezze puha takarókra vagy szőnyegre. A készüléket óvja a közvetlen napfénytől és ne helyezze hőforrások közelébe. Ne helyezzen a tetejére más elektromos berendezést. KIEGÉSZÍTŐK: A vevőkészülékkel csak a gyártó által ajánlott kiegészítőket használjon. CSATLAKOZTATÁS A KÁBEL TV CSATLAKOZÓRA: Csatlakoztatás előtt vagy a csatlakoztatás megszüntetése előtt áramtalanítsa a készüléket. ENÉLKÜL A KÉSZÜLÉK MEGHIBÁSODHAT. CSATLAKOZTATÁS TV KÉSZÜLÉKRE: Csatlakoztatás előtt vagy a csatlakoztatás megszüntetése előtt áramtalanítsa a készüléket. ENÉLKÜL A KÉSZÜLÉK MEGHIBÁSODHAT. ELHELYEZÉS: A vevőkészülék csak beltéri használatra alkalmas. 2. Környezetvédelem Figyelem! A készüléken található fenti jel azt jelzi, hogy használt elektomos berendezéseket nem szabad háztartási hulladékként kezelni. Az ilyen készülékeket külön begyűjtési rendszer szerint kell kezelni. Háztartásokban található készülékek begyűjtése az Európai Únióban A használt elektromos készülékeket és berendezésket az erre vonatkozó előírások szerint kell kezelni, ami kiterjed a készülékek megfelelő kezelésére, feldolgozására és újrahasznosítására. A tagállamokra vonatkozó előírások szerint a háztartások a használt készülékeket díjmentesen leadhatják az erre kijelölt begyűjtőhelyeken. Bizonyos országokban a használt készülékeket a kereskedőknél is le lehet adni, amennyiben új, hasonló készüléket vásárol nála. További részletekért 4

forduljon a helyi hatóságokhoz. Amennyiben a készülék elemmel vagy akkumulátorral működik, ezeket az erre kijelölt helyre dobja. Az előírások betartásával elősegíti a hulladékok megfelelő kezelését, feldolgozását és újrahasznosítását és ezáltal hozzájárul a környezetre és egészségre negatív hatással járó környezetkárosítás megelőzéséhez. Cégekre vonatkozó előírások Az Európai Únióban Üzleti célokra használt készülékek kiselejtezése és kezelése: Kérjük lépjen kapcsolatba a GLOBO POLSKA képviseletével és tájékozódjon a készülék visszavételéről. Előfordulhat, hogy a készülékek visszaváltása és újrahasznosítása során felmerülő költségek miatt kisebb összeget kell fizetni. Nem EU országokban A készülék megfelelő kiselejtezésére vonatkozó előírásokért forduljon a helyi hatóságokhoz. MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT A gyártó ezennel kijelenti, hogy a készülék megfelel az alábbi előírásoknak és szabványoknak: Kisfeszültségre vonatkozó előírás 73/23/EC EN 60065:2002 EMC előírás 89/336/EC: EN 55013:2001+A1:2003 EN 55020:2002 EN 61000-3-2:2000 EN 61000-3-3 :1995 + A1:2001 Modell: Digitális kábelvevő egység DVB-C 5

3. Távirányító POWER gomb A készülék be és ki kapcsolása. UHF gomb UHF beállítások váltása. MUTE gomb Néma üzemmód be és kikapcsolása. Számjegygombok TV vagy rádió csatorna kiválasztása és menü opciók. 0/ 0&ZOOM gomb Számjegyekkel használva 0, egyéb esetben nagyítás funkció. PAUSE gomb Képkimerevítés funkció. PRE gomb Visszalépés előző menüpontra vagy állapotra. INFO gomb Csatorna paraméterek vagy az aktuális szolgáltató információk megjelenítése. Menüben részletes esemény vagy szolgáltatás információk megjelenítése. EPG gomb EPG menü megjelenítése. MENU gomb A főmenü megjelenítése a képernyőn, illetve visszalépés előző menüpontra vagy állapotra. EXIT gomb Egy kiválasztás elvetése, kilépés egy menüből. LEFT/V- RIGHT/V+ gombok Hangerő növelése/csökkentése. Kiválasztott menüpont beállítása vagy kurzor balra/jobbra mozgatása. UP/CH+ DOWN/CH- gombok Csatornaváltás vagy menükben fel-le lépés. OK gomb Szolgáltató lista megjelenítése. Menüpont kiválasztása. TV/RADIO gomb TV/Rádió üzemmód váltás. KERESÉS gomb Csatornák keresése kezdőbetű szerint. P-/P+ gombok Menükben lépés oldalanként fel vagy le. FAV gomb Kedvencek beállítása menü megjelenítése. SAT gomb Műholdak beállítása menü megjelenítése (opcionális). P/N gomb TV szabványok beállítása. TV/SAT gomb TV vagy AV üzemmód beállítása. 6

F1 gomb Belépés a szolgáltatások beállítása menübe. F2 gomb Belépés a manuális telepítés menübe. FEHÉR(FELIRAT) gomb Felirat beállítás és megjelenítés. PIROS(AUDIO) gomb Menüben piros gomb funkciók. Hang és nyelv beálítások. ZÖLD (Multi-picture) gomb Menüben zöld gomb funkciók. Multi-Picture menü megjelenítése. SÁRGA (időzítő) gomb Menüben sárga gomb funkciók. Időzítő beállítása. KÉK(TELETEXT) gomb Menüben kék gomb funkciók. Teletext megjelenítése. 4. Ügyfelek & Jogvédelem Ügyfeleink megelégedettségének eléréséért a legjobb minőségű készülékeket és szolgáltatásokat nyújtjuk. További támogatást nyújtunk a helyi márkakereskedőkön, szolgáltatás hálózat és elektronikus szerver rendszerünkön keresztül. Emellett szoros munkakapcsolatban állunk ügyfeleinkkel. Termékeink megtervezésében, gyártásában és tesztelésében jól képzett szakemberek vesznek részt, akik műszaki és karbantartási szolgáltatást is nyújtanak. Készülékeinket átfogó teszteknek vetjük alá és teljeskörű dokumentációs támogatást kínálunk, kiváló minőségű termékeinket mindig időben szállítjuk. Honlapunkon számos hasznos információt és az új szoftvereket is megtalálhatják. Ügyfeleink jobb kiszolgálása érdekében cégük fenntartja magának a jogot, hogy előzetes bejelentés és értesítés nélkül a készülékeket megváltoztassa és továbbfejlessze. 5. Tartozékok A csomagolás kibontásakor kérjük ellenőrizze a tartozékokat: Kezelési útmutató Távirányító A készüléket, csomagolóanyagokat és elemeket ne kezelje háztartási hulladékként. Elhelyezésükhöz kérjük vegye figyelembe a helyi előírásokat. 7

6. Előlap POWER gomb: a készülék be és kikapcsolása. v,^ gombok : csatornaváltás vagy menüben kurzor mozgatása fel /le. POWER Led: a készüléke bekapcsolásakor világít. Remote Sensor: távirányító jel érzékelő. Display (4-számjegy/7- szegmens): készülék működési állapotjelző. Signal Led: világít ha a beérkező jel megfelelő erősségű. 7. Hátlap Az alábbi ábrán láthatók a készülék csatlakoztatási pontjai. A készüléket hálózatra csatlakoztatni csak az összes csatlakoztatás elvégzése és ellenőrzése után szabad. OPTICUM 7000CCX, OPTICUM 7100CCX: RF OUT : további vevőkészülék csatlakoztatására szolgál. RF IN: koaxiális kábel csatlakoztatása a kábel TV szolgáltató csatlakozójára. VIDEO: videó készülék RCA csatlakozója. 0-12V: külső 0V/12V kapcsoló 12V-s csatlakozója. AUDIO R/L: audió erősítő vagy rendszer RCA csatlakozója. RS 232C SOROS: számítógép csatlakoztatása soros kábellel. TV: TV készülék csatlakoztatása SCART kábellel. VCR: VCR készülék csatlakoztatása SCART kábellel. S/PDIF: Digitális Audió csatlakozó S/PDIF (optikai) kábellel. ANT IN (opcionális): Analóg TV antenna csatlakoztatása. TV OUT (opcionális): TV készülék csatlakoztatása koaxiális kábellel. 8

8. A készülék csatlakoztatása A vevőkészülék csatlakoztatása különböző rendszerekre A vevőkészüléket többféleképpen lehet csatlakoztatni TV-re, VCR-re vagy Hi-Fi berendezésekre. A megfelelő beállításokhoz és csatlakoztatásokhoz kérje helyi képviseletünk segítségét. Csatlakoztatás TV készülékre Ha a TV készülék rendelkezik SCART csatlakozóval, a vevőkészüléket csatlakoztassa rá SCART kábellel. Egyéb csatlakoztatási lehetőségek: A/V, TV out (UHF) vagy TV scart. Csatlakoztatás VCR készülékre A vevőkészüléket csatlakoztassa SCART kábellel a VCR-re. Egyéb satlakoztatási lehetőségek: A/V, TV out (UHF) vagy TV scart. Csatlakoztatás Hi-Fi berendezésre A vevőkészülék AUDIO L/R, S/PDIF csatlakozóit sztereó kábellel csatlakoztassa a Hi-Fi berendezés LINE, AUX, SPARE vagy EXTRA bemeneti csatlakozóira. Csatlakoztatás Digitális Audió berendezésre Jobb hangminőség eléréséhez a vevőkészüléket csatlakoztassa optikai kábellel a digitális erősítőre. RF out Egy további analóg vagy digitális vevőkészülék csatlakoztatásához koaxiális kábellel csatlakoztassa a vevőkészülék RF Out kimenetét a másik vevőkészülék RF In bemeneti csatlakozójára. OPTICUM 7000CCX, OPTICUM 7100CCX 9

9. AZ ELSŐ LÉPÉSEK Könnyű telepítés A készülék bekapcsolásához nyomja meg a POWER gombot. Első üzembehelyezéskor megjelenik az Easy Install menü amely automatikusan végigvezeti a vevőkészülék és antenna beállításokon. *Megjegyzés: a telepítésnek két része van: Box Setting (Készülék beállítás) és Install Setting (Telepítés beállítások). Kövesse a menü lépéseit. Nyelv beállítás Szülői zár Állítsa be a jelszót, készülék zárat és a kor szerinti besorolást. A telepítés beállítások elindításához lépjen a Next menüpontra. Válassza ki a menü nyelvet. Lépjen a következő menüpontra (Next). Idő beállítás Állítsa be a helyi időt. Lépjen a következő menüpontra (Next). 10

10. MENÜ FUNKCIÓK Szolgáltatások ltatás lista között. FIND gomb: gyorskeresés szolgáltatás neve alapján. FEL/LE, P+/P-, OK gomb: keresés és kivá lasztás a szolgáltatás listában. Szolgáltatások rendszerezése Ebben a menüben az alábbi funkciók találhatók: - Szolgáltatás lista, csoport információk - Beállítások a Move (Mozgatás), Lock (Lezárás), Delete (Törlés), Rename (Átnevezés), Skip (Átlépés) funkciókkal. BALRA/JOBBRA gomb: váltás szolgáltatás lista és működtetés ablak között. PIROS gomb: belépés a Group (Csoport) menübe. ZÖLD gomb: belépés az Options menübe a szolgáltatások kiválasztásához: Select All: összes szolgáltatás kiválasztása. Unselect All: kiválasztás megszüntetése. INFO gomb: aktuális szolgáltatás részletes információinak megjelenítése. Move: mozgatás. Jelöljön ki egy vagy több szolgáltatást és a JOBBRA gombbal válassza ki a MOVE ikont. A FEL/LE, P+/P-, 0~9 gombokkal adja meg a szolgáltatás új helyét. Ezután a kiválasztott szolgáltatások egyenként átkerülnek a megadott helyre. Lock: lezárás. Jelöljön ki egy vagy több szolgáltatást és a JOBBRA gombbal válassza ki a LOCK ikont. A szolgáltatás neve mellett megjelenik a lezárás szimbólum, ezután a szolgáltatás nézéséhez meg kell adni a jelszót. Remove: törlés. Jelöljön ki egy vagy több szolgáltatást és a JOBBRA gombbal válassza ki a REMOVE ikont. A kiválasztott szolgáltatásokat véglegesen törli az adatbázisból. Rename: átnevezés. Jelöljön ki egy vagy több szolgáltatást és a JOBBRA gombbal válassza ki a RENAME ikon. A megjelenő Rename menüben a képernyőbillentyűzet segítségével adja meg az új nevet. Skip: átlépés. Jelöljön ki egy vagy több szolgáltatást és a JOBBRA gombbal válassza ki a SKIP ikon. A szolgáltatás neve mellett megjelenik a SKIP szimbólum, ezután a kiválasztott szolgáltatásokat átlépi a FEL/LE gombok használatakor. Select Others: újabb szolgáltatások kiválasztá sa. Select by TP: csak egy adott transzponderhez tartozó szolgáltatások kiválasztása. TV/RADIO gomb: váltás TV és Rádió szolgá 11

Kedvencek rendszerezése Ebben a menüben 8 kedvencek csoportot lehet beállítani. A menüben az alábbi funkciók találhatók: - Szolgáltatás lista, csoport információk - Beállítások a Move (Mozgatás), Lock (Lezárás), Delete (Törlés), Rename (Átnevezés), Skip (Átlépés) funkciókkal. - FAV szolgáltatás lista, FAV információk BALRA/JOBBRA gomb: váltás szolgáltatás lista, mű ködtetés ablak és FAV szolgáltatás lista között. PIROS gomb: belépés a Group (Csoport) menübe. ZÖLD gomb: belépés az Options menübe a szolgáltatások kiválasztásához: Select All: összes szolgáltatás kiválasztása. Unselect All: kiválasztás megszüntetése. lasztás a szolgáltatás és FAV listában. INFO gomb: aktuális szolgáltatás részletes információinak megjelenítése. (csak szolgáltatás listában) Move: mozgatás (csak FAV szolgáltatás listában). Jelöljön ki egy vagy több szolgáltatást és a JOBBRA gombbal válassza ki a MOVE ikont. A FEL/LE, P+/P- gombokkal adja meg a szolgáltatás új helyét. Ezután a kiválasztott szolgáltatások egyenként átkerülnek a FAV listában megadott helyre. Mozgatás FAV csoportban: Jelöljön ki egy vagy több szolgáltatást és a JOBBRA gombbal válassza ki a JOBB MOVE ikont. A kiválasztott szolgálatatásokat hozzáadja az aktuális FAV csoporthoz. Törlés a FAV csoportból: Jelöljön ki egy vagy több szolgáltatást és a BALRA gombbal válassza ki a BAL MOVE ikont. A kiválasztott szolgálatatásokat törli az aktuális FAV csoportból, de ezek megmaradnak a készülék adatbázisában és más FAV csoportban is. RENAME: FAV csoport átnevezése. A működtetés ablakban válassza ki a RENAME ikont és a megjelenő menüben a képernyőbillentyűzet segítségével adja meg az új FAV nevet. Select Others: újabb szolgáltatások kiválasztá sa. Select by TP: csak egy adott transzponderhez tartozó szolgáltatások kiválasztása. FAV gomb: belépés a FAV menübe, FAV csoportok elérése. TV/RADIO gomb: váltás TV és Rádió szolgá ltatás lista között. FIND gomb: gyorskeresés szolgáltatás neve alapján. (csak a szolgáltatás listában) FEL/LE, P+/P-, OK gomb: keresés és kivá 12

11. TELEPÍTÉS Automatikus telepítés Manuális telepítés Az Auto Installation menüben a készülék automatikusan érzékeli a rá csatlakoztatott jelforrásokat és megkeresi az adatbázisban található transzponderekhez tartozó szolgáltatásokat. Nem kell megadni semmilyen paraméter értéket. Az OK gomb megnyomásával lépjen be az Auto Installation menübe, innen a rendszer automatikusan elindítja a keresést aminek a végén megmutatja a keresés eredményét. CA beállítások A Manual Installation menüben könnyen el lehet végezni a telepítést és keresés beállításokat. Meg lehet adni a frekvencia, jelsebesség és QAM értéket is. Folyamatosan látható a jel erősség és minőség (BER) mutató amely megkönnyíti a beállításokat. A készülék CONAX rendszerű kártyaolvasó modullal rendelkezik. A megfelelő előfizetési kártyák használatával lehetőség van az ebben a rendszerben kódolt szolgáltatások elérésére. A menüben részletes információkat lehet látni a behelyezett kártyáról, ezek a képernyő alján megjelenő információs sávban jelennek meg. MEGJEGYZÉS: A megjelenő információk a kártyáról származnak és hiba esetén kártya meghibásodás lehet a valószínű ok. A kártya megfelelő behelyezése után a képernyőn megjelennek az információk, a Card Info menüben az összes információ megtekinthető. 13

Gyári alapbeállítások II. Alapbeállítások Factory reset: az OK gomb megnyomásával visszaállítja a gyári alapbeállításokat és automatikusan az Easy Install menübe lép és újratelepíti a rendszert. Kilépéshez nyomja meg a MENU/EXIT gombot. Aktuális beállítások mentése gyári alapbeállításként Gyári alapbeállítás Az OK gomb megnyomásával az aktuális beállításokat alapbeállításként menti. Kilépéshez nyomja meg a MENU/EXIT gombot. Factory default: Az OK gomb megnyomásával visszatölti a gyári alapbeállításokat. Kilépéshez nyomja meg a MENU/EXIT gombot. Összes csatorna törlése Az összes csatorna törléséhez nyomja meg az OK gombot. Kilépéshez nyomja meg a MENU/EXIT gombot. 14

12. Saját beállítások Szülői zár A Preference menüben a beállításokat a készülék és a rá csatlakoztatott külső berendezések szerint lehet elvégezni. Az itt található almenük: Language, Parental Control, Time Setting, A/V Control, UHF Setting és Miscellaneous Settings. Nyelv Be lehet állítani a menü, audió, EPG, Teletext és felirat nyelvet. A FEL/LE gombokkal válassza ki majd az OK gombbal lépjen be az almenübe. A BALRA/JOBBRA gombokkal válassza ki a megfelelő nyelvet majd nyomja meg újra az OK gombot. A menü tartalma: Menu Language menü nyelv Audio Language audió nyelv Audio Priority elsődleges nyelv EPG Language EPG nyelv Teletext Language teletext nyelv Subtitle Language felirat nyelv Subtitle Display felirat megjelenítés A Parental Control opcióval bizonyos szolgáltatásokat le lehet zárni a gyerekek elől. A FEL/LE gombokkal válassza ki a szolgáltatást és a BALRA/JOBBRA vagy OK gombbal adja meg a beállítást. A menü tartalma: Receiver Lock: vevőkészülék lezárása. Alapbeállítás szerinti kód: 0000. Censorship Classification: korhatár beállítás Allow Time Control: időzítő aktiválása Change Password: jelszó megváltoztatása Idő beállítások Ebben a menüben beállítható a rendszer idő, időzítő és az ébresztő funkció. Ugyanitt meg lehet adni, hogy az ébresztő funkció aktiválásakor milyen szolgáltatásra kapcsoljon a készülék. Ha a készülékre VCR-t csatlakoztat, a felvételt automatikusan lehet indítani vagy leállítani az ébresztő vagy kikapcsolás időzítő beállítás szerint. Egy opció kiválasztásához használja a FEL/LE gombokat, majd a megfelelő érték bevitaléhez nyomja meg a BALRA/JOBBRA vagy OK gombot. A menü tartalma: Automatikus frissítés Ha az Automatic Update opció beállítás ON, a rendszer idő a TDT (Time and Data Table) szerint kerül beállításra, amit az aktuális szolgáltatás továbbít. Ha az Automatic Update beállítás OFF, a rendszer időt manuálisan kell beállítani. Aktuális dátum és idő A Current Date &Time menüpont csak akkor állítható, ha az Automatic Update opció OFF -ra van állítva. A helyi időt a BALRA/JOBBRA vagy 0~9 számjegygombokkal lehet megadni. 15

GMT Offset A GMT a Greenwich szerinti időbeállításra vonatkozik. Állítsa be az értéket a saját országának megfelelően. Nyári időszámítás Ha a Daylight Time opciót ON -ra állítja, bekapcsolja a nyári időszámítást, így a helyi idő egy órával későbbi időt mutat. Ébresztő Ha a Wake Up opciót Enable -ra állítja, aktiválja az ébresztő időzítőt. A megjelenő szolgáltatás listában a FEL/LE gombokkal állítsa be melyik szolgáltatás jelenjen meg bekapcsoláskor. Ébresztés időpont A Wake Up Time opció csak akkor aktív, ha a Wake Up opció Enable -ra van állítva. Az ébresztés időpontot a FEL/LE gombokkal lehet megadni. Kikapcsolás A Sleep opciót Enable -ra állítva aktiválja a kikapcsolás időzítőt. Kikapcsolás időpont A Sleep Time opció csak akkor aktív, ha a Sleep opció Enable -ra van állítva. A kikapcsolás időpontot a FEL/LE gombokkal lehet megadni. A/V beállítások TV-SCART A TV SCART csatlakozó videó kimenet beállítása (RGB, CVBS). VCR-SCART A VCR SCART csatlakozó videó kimenet beállítása (csak CVBS). Képméret arány Adja meg a csatlakoztatott TV készüléknek megfelelő képméretet: Auto, 16:9 Full, 4:3 Full, 16:9 Letter Box vagy 4:3 Letter Box. TV Standard Adja meg a csatlakoztatott TV készüléknek megfelelő formátumot AUTO, PAL, NTSC vagy SECAM. AUTO üzemmódban a készülék az aktuális szolgáltatás szerint elvégzi a beállítást és automatikusan módosítja ha a formátum közben változik. Fényerő Állítsa be a készülék videó kimeneti fényerőt 1-8 értékre. A beállítás a csatlakoztatotttv beállítástól független. Kontraszt Állítsa be a készülék videó kimeneti kontrasztot 1-8 értékre. A beállítás a csatlakoztatotttv beállítástól független. Telítettség Állítsa be a készülék videó kimeneti telítettséget 1-8 értékre. A beállítás a csatlakoztatotttv beállítástól független. UHF beállítás Ebben a menüben lehet elvégezni a csatlakoztatott TV szerinti SCART, képernyő méret, TV formátum és videó kimenet paraméter beállításokat. A FEL/LE gombokkal válassza ki az almenüt és a BALRA/JOBBRA vagy OK gombbal adja meg a beállítást. A menüben található beállítások: Ebben a menüben lehet elvégezni a csatlakoztatott TV szerinti UHF paraméter beállításokat. A FEL/LE gombokkal válassza ki az almenüt és a BALRA/JOBBRA vagy OK gombbal adja meg a beállítást. 16

A menüben található beállítások: UHF Channel UHF csatorna PAL Format PAL formátum UHF Offset UHF offset Egyéb beállítások Ebben a menüben további kiegészítő beállításokat lehet elvégezni. A FEL/LE gombokkal válassza ki az almenüt és a BALRA/JOBBRA vagy OK gombbal adja meg a beállítást. A menüben található beállítások:: Banner Display Time sáv megjelenítési időtartam OSD Transparency OSD áttetszőség Service Switch Mode szolgáltatás átváltás mód Beep Frequency hangjel frekvencia Signal Beep Level hangjel szint 17

13. Rendszer Ebben a menüben megtekintheti a készülék információkat vagy elvégezheti a szoftver és adatfrissítést. Rendszer információk Különböző termék információk láthatók: Modell azonosító, Szoftver verzió, Hardver verzió, Loader verzió, Utolsó frissítés és Gyártási adatok. RS232 rendszer frissítés A készülék operációs rendszerét kétféleképpen lehet frissíteni az RS232 porton keresztül. A. Frissítés ebben a menüben. 1. RS232 kábellel csatlakoztassa a készüléket (szolgaállomásként) a számítógépre vagy egy másik vevőkészülékre (gazdaállomás) A számítógére legyen telepítve az Upgrade.exe és a megfelelő szoftver vagy adat file (*.dld). Kapcsolja be a gazdaállomást. 2. Lépjen be ebbe a menübe és válassza ki a telepítési opciót: új szoftver, adat vagy minden (szoftver és adat együtt). B. Automatikus frissítés bekapcsoláskor. 1. Ismételje meg az 1 / A lépést. 2. Kapcsolja be a szolgaállomást, ezután a frissítés automatikusan megtörténik. Upgrade Software szoftver frissítés Upgrade Data adat frissítés Upgrade Default alapbeállítás frissítés Upgrade Data & Default adat és beállítás frissítés Upgrade All frissít mindent Upgrade OTA (Optional) OTA frissítés (opcionális) 18

14. Játék A készüléken egy játék is található. Sokoban 19

15. Hibaelhárítás Ha úgy érzi, hogy készüléke nem működik megfelelően, mielőtt szakemberhez fordulna, kérjük olvassa el az alábbi hibaelhárítási táblázatot. Figyelem! Semmilyen körülmények között ne próbálkozzon a készülék javításával. A készülék szerelése áramütés veszélyes lehet és a jótállás elvesztésével jár. Hibajelenség A menük beállításai nem változtak Lehetséges ok A készülék a beállítások elmentése előtt áramtalanítva lett. Bizonyos beállításokat a felhasználó részben vagy teljesen törölhet. Nincs jel A készülék be van kapcsolva de nincs jel és hang, kivéve a NO TV program feliratot. A vevőkészülék nem reagál a távirányítóra Rossz minőségű kép Nincs hang A készülék előlapján a LED nem világít A képernyőn nincs kép A beérkező jel gyenge. A kábelt TV csatlakoztatása nem megfelelő (zárlatos vagy szakadt). A kiválasztott csatorna nem elérhető vagy kódolt. A távirányítóban lemerültek az elemek. A távirányító nem a vevőkészülék felé irányul. A beérkező jel gyenge. Az RCA kábel nincs megfelelően csatlakoztatva. A hangerő halkra van állítva. A néma üzemmód aktív valamelyik készüléken. A készülék hálózati csatlakoztatása nem megfelelő. A vevőkészülék ki van kapcsolva. Az RCA kábel nem csatlakozik megfelelően a TV készülékhez. A TV nem a megfelelő csatorna vagy videó kimenetre van állítva. A TV készülék fényerő beállítása nem megfelelő. 20

16. Műszaki adatok RF adatok RF bemenet Bementi dinamikatartomány IF sávszélesség RF IN RF OUT Adatsebesség Támogató rendszer Multi-Demodulation Selection 49.5MHz~862MHz -20 dbmv~ +20 dbmv 8 MHz 75Ω Unbalance (IEC Female) 75Ω Unbalance (IEC male) 1.9~6.9MS/S DVB-C (QAM) Compliant 16 QAM, 32 QAM, 64 QAM, 128 QAM és 256 QAM A/V formátumok Videó formátum MPEG-II Main profile/main level Audió formátum MPEG-II layer I&II Képfelbontás 16:9, 4:3 Audio mintavételi sebesség 32,44.1, 48kHz Audió típus Mono Dual Mono, Stereo, Joint stereo Grafikus kijelző 720x576(PAL), 720x480(NTSC) Mikroprocesszor & Memória Processzor RAM FLASH 200 MIPS alapú CPU 64Mbits 16Mbits Áramellátás & Környezet Bemeneti feszültség Felvett teljesítmény 100~250V AC, 50/60Hz Max.20W Egyéb adatok LED kijelző Súly Méretek Csatlakozások RS232 Scart Videó Audió Kimenő vezérlés (opcionális) Modulátor (opcionális) 4 számjegy 2.0Kg 260(széles) x 185(mély) x 57(magasság)mm 9 láb D Rs232 DCE soros port TV / VCR (opcionális) Kompozit Video I/O, RGB, CVBS Audio bal, Audio jobb 0/12V kimenet UHF CH 21-69 állítható A műszaki adatok előzetes bejelentés nélkül változhatnak 21