JT 379.hilpool.com
A HÁLÓZATRA CSATLAKOZTATÁS ELŐTT ÜZEMBE HELYEZÉS ELLENŐRIZZE, HOGY A TÖRZSLAPON jlztt fszültség mggyzik- a lakás fszültségévl. NE TÁVOLÍTSA EL A MIKROLLÁM-BEVEZETÉST VÉDŐ LEMEZEKET, amlyk a sütőté oldalsó falán vannak. Ezk mgakadályozzák, hogy zsiadék vagy étldaabok küljnk a mikohullámok bvztő csatonáiba. A SÜTŐT SÍK ÉS STABIL FELÜLTRE HELYEZZE, ami lbíja a sütő és az abba bhlyzndő konyhai szközök súlyát. Jájon l óvatosan, amiko mozgatja. A KÉSZÜLÉK KIALAKÍTÁSA OLYAN, hogy azt a padlótól lgalább 850 mm magasan lévő munkatült javasolt hlyzni a használathoz. A SÜTŐT NE TEGYE hőfoások közléb. A mgfllő szllőzés biztosítása édkébn a sütő fölött hagyjon lgalább 20 cm-nyi hlyt. Ellnőizz azt, hogy a sütő alatt, fltt és mlltt szabad téköz lgyn, ami biztosítja a mgfllő légáamlást. A mikohullámú sütő nm hlyzhtő szkénylmb. BIZONYOSODJON MEG ARRÓL, HOGY A KÉSZÜLÉK NEM SÉRÜLT. Győződjön mg aól, hogy a sütő ajtaja tökéltsn zá, valamint hogy az ajtótömítés nm séült mg. Vgyn ki mindnt a sütőből, majd gy puha ndvs uhadaabbal tisztítsa ki a blsjét. NE HASZNÁLJA A KÉSZÜLÉKET AKKOR, ha a hálózati tápkábl vagy a villásdugó séült, továbbá ha a készülék nm működik mgfllőn, vagy ha mgséült vagy lstt. A hálózati tápkáblt, illtv a villásdugót soha n mátsa vízb. A hálózati tápkáblt n hlyzz foó flültk közléb. Ilyn stbn áamütés, tűz vagy gyéb vszély kövtkzht b. A CSATLAKOZTATÁS UTÁN A SÜTŐ CSAK AKKOR MŰKÖDTETHETŐ, ha az ajtó jól b van záva. GYENGE TELEVÍZIÓS MŰSORVÉTELT és intfnciát okozhat, ha a sütőt ádiókészülék, tlvízió vagy antnna közlébn hlyzik l. A KÉSZÜLÉK FÖLDELÉSÉT tövény íja lő. A gyátó smmilyn fllősségt nm vállal az nnk lmaadása miatt bkövtkző szmélyi séülését vagy anyagi káét. A gyátó nm fllős smmilyn olyan poblémáét, amlyt az okozott, hogy a flhasználó lmulasztotta btatani zkt az utasításokat. 2
FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK FIGYELMESEN OLVASSA EL ÉS ŐRIZZE MEG A KÉSŐBBIEKRE NE MELEGÍTSEN VAGY HASZNÁLJON GYÚLÉKONY ANYAGOKAT a sütő blsjébn vagy közlébn. Ezk gőzi tűz- vagy obbanásvszélyt idézhtnk lő. A MIKROLLÁMÚ SÜTŐT NE HASZNÁLJA uha, papí, fűsz, gyógynövény, fa, viág, gyümölcs vagy más gyúlékony anyag száításáa. Ezzl tüzt okozhat. HA AZ ANYAG MEGGYULLADNA A SÜTŐBEN/ SÜTŐN KÍVÜL, VAGY FÜSTÖT ÉSZLELNE, tatsa záva az ajtót, és kapcsolja ki a sütőt. Húzza ki a villásdugót a konnktoból, vagy kapcsolja l a lakás áamllátását a biztosítéktáblán vagy a kapcsolószkénybn. NE SÜSSE TÚL SOKÁIG AZ ÉTELT. Ezzl tüzt okozhat. NE HAGYJA A SÜTŐT FELÜGYELET NÉLKÜL, különösn akko, amiko a sütés folyamata soán papít, műanyagot vagy más gyúlékony anyagokat használ. Hő hatásáa ugyanis a papí lsznsdht vagy léght, bizonyos műanyagok pdig lolvadhatnak. N hagyja a sütőt flügylt nélkül, ha nagy mnnyiségű zsít vagy olajat használ, mivl túlhvülhtnk, és tüzt okozhatnak! A KÉSZÜLÉKBEN NE HASZNÁLJON koozív vagy lgőzölgő vgyi anyagokat. Ez a sütő éllmiszk mlgítésé, illtv lkészítésé van kialakítva. Ezét soha n használja azt ipai vagy laboatóiumi céloka. NE AKASSZON VAGY HELYEZZEN nhéz tágyakat az ajtóa, mivl z káosíthatja a sütő nyílását és a pántokat. Az ajtó fogantyúját n használja aa, hogy tágyakat akaszt á. TOJÁS A MIKROLLÁMÚ SÜTŐBEN n főzzön vagy mlgítsn gész tojást (sm héjjal, sm héj nélkül), mt az "flobbanhat" még azután is, hogy a mikohullámú sütés bfjződött. Gymk CSAK AKKOR használja a készülékt flnőtt flügylt nélkül, ha mgfllő módon kioktatta, és nnk alapján biztonságos módon tudja használni a készülékt, illtv tisztában van a hlytln használathoz kapcsolódó kockázatokkal. A létjövő magas hőméséklt miatt gondoskodni kll a gymkk flügyltéől, amiko más hőfoásokat használnak (ha vannak ilynk) külön vagy a mikohullámokkal kombinálva. A KÉSZÜLÉKET NEM ARRA SZÁNTÁK, hogy csökknt fizikai, étlmi vagy mntális képsségű, illtv mgfllő tapasztalatok és ismtk híján lévő szmélyk (blétv a gymkkt is) használják, hacsak a biztonságukét fllős szmély nm biztosít számuka flügyltt és útmutatást a készülék használatáa vonatkozóan. A GYERMEKEK FELÜGYELETÉVEL kll gondoskodni aól, hogy n játsszanak a készülékkl. NE HASZNÁLJA A MIKROLLÁMÚ sütőt légmntsn lzát táolódénybn lévő anyagok mlgítésé. A mgnövkdtt nyomás káokat okozhat a táolódény flnyitásako, ami aká szét is obbanhat. AZ AJTÓTÖMÍTÉSEKET ÉS AZ AZOK KÖZELÉBEN TALÁLHATÓ RÉSZEKET időől idő llnőizz. Káosodás észllés stén n használja addig a készülékt, amíg szakmbl l nm végzttt a javítást. A KÉSZÜLÉK NEM ARRA KÉSZÜLT, hogy külső időzítő vagy lkülöníttt táviányító ndsz használatával üzmltssék. 3
ÓVINTÉZKEDÉSEK ÁLTALÁNOS A KÉSZÜLÉK KIZÁRÓLAGOSAN HÁZTARTÁSI HASZNÁLATRA KÉSZÜLT! A KÉSZÜLÉK NEM MŰKÖDTETHETŐ éllmiszk bhlyzés nélkül, amiko mikohullámokat használ. Az ilyn ljáás káosítaná a készülékt. A SÜTŐN LEVŐ SZELLŐZŐNYÍLÁSOKAT nm szabad ltakani. A szllőzés vagy a szllőzőnyílások akadályozása kát okozhat a sütőbn, és gyngíthti a sütési dménykt is. A PROGRAMOZÁSI PRÓBÁK idjé tgyn a sütőb gy pohá vizt. A víz lnyli a mikohullámokat, így a sütő nm káosodik. A KÉSZÜLÉKET NE HAGYJA, illtv n használja a szabadban. NE HASZNÁLJA a tmékt a konyhai mosogató mlltt, ndvs pincébn, úszómdnc közlébn vagy hasonló hlykn. A SÜTŐ blsjét soha n használja táolótéként. TÁVOLÍTSA EL A MŰANYAG- VAGY PAPÍRZACSKÓK ZÁRÓZSINÓRJÁT, milőtt azokat a sütőb tnné. FOLYADÉKOK PL. ITALOK VAGY VÍZ. Előfodulhat, hogy buboékképződés nélkül lépj túl a folyadék foáspontját. Ez a foásban lvő folyadék hitln kicsodulását dményzhti. Ennk lkülés édkébn a kövtkzők szint jájon l: 1. Külj a szűk nyakú dényk alkalmazását. 2. Kvj össz a folyadékot az dény sütőb hlyzés lőtt, és hagyjon bnn gy táskanalat. 3. A flmlgítést kövtőn hagyjon gy kis pihnőidőt, és a sütőből való kivétl lőtt úja kvj össz a folyadékot. VIGYÁZAT MINDIG VEGYE ELŐ a észlts mikohullámú cptkt tatalmazó szakácskönyvt. Különösn akko, ha az lkészítndő vagy mlgítndő étlk alkoholt tatalmaznak. GYEREKÉTELEK VAGY CUMISÜVEGBEN LEVŐ FOLYADÉKOK FELMELEGÍTÉSÉT kövtőn lőszö mindig ázza össz az anyagot, és llnőizz annak hőmésékltét. Ezáltal tudja biztosítani az gynlts hőloszlást és lkülni a száj mgégtésénk kockázatát. Ügyljn aa, hogy a flmlgítés lőtt lvgy a kupakot és a cumit! OLAJFÜRDŐBEN TÖRTÉNŐ SÜTÉS NE HASZNÁLJA A MIKROLLÁMÚ sütőt olajfüdőbn való kisütéskhz, mt a készülékbn nincs lhtőség az olaj hőméséklténk szabályozásáa. AZ ÉGÉSI SÉRÜLÉSEK lkülés édkébn a sütés után mindig visljn dényfogót vagy sütőksztyűt az dényk, a sütő mgéintéséhz és az dényk kivétléhz. Az léhtő észk használat közbn flfoósodhatnak, zét a kisgymkkt távol kll tatani. 4
ÁLTALÁNOS A KERESKEDELEMBEN különfél sütési tatozékok kaphatók. Vásálás lőtt mindig győződjön mg aól, hogy zk alkalmasak mikohullámú sütéshz. A SÜTÉS MEGKEZDÉSE ELŐTT GYŐZŐDJÖN MEG ARRÓL, hogy az alkalmazandó szközök llnállnak a sütőbn kltkző hőnk, és átngdik a mikohullámokat. AMIKOR AZ ÉTELT ÉS A TARTOZÉKOKAT BETESZI a mikohullámú sütőb, llnőizz, hogy azok n éjnk hozzá a sütő blsjéhz. Ez különösn a fémből készült vagy fém észkt tatalmazó tatozékok stén fontos. HA A FÉMET TARTALMAZÓ TARTOZÉKOK a sütő működés közbn hozzáénk a sütő blsjéhz, akko szika kltkzht és a sütő káosodhat. A SÜTŐ BEINDÍTÁSA ELŐTT MINDIG GYŐZŐDJÖN MEG ARRÓL, hogy a fogótányé szabadon tud foogni. Ha a fogótányé nm tud szabadon foogni, kisbb dényt kll használni. FORGÓTÁNYÉR TARTÓ A FORGÓTÁNYÉR TARTÓT az üvg fogótányé alá hlyzz. A fogótányé tatóa az üvg fogótányéon kívül soha n hlyzzn más dényt. A fogótányé tatót hlyzz b a sütőb. ÜVEG FORGÓTÁNYÉR MINDEN SÜTÉSI MÓDOZATNÁL használja az üvg fogótányét. Ez flfogja a kicsöpögő lvt és az olyan étldaabokat, amlyk gyébként bsznnyznék a sütő blsjét. Hlyzz az üvg fogótányét a fogótányé tatóa. TARTOZÉKOK FEDŐ A FEDŐ az étlnk csak mikohullámmal töténő főzés és mlgítés soán való lfdésé szolgál, és sgítségévl nm föccsn ki az étl, nm száad ki az étl, valamint lövidül a főzési idő. HASZNÁLJA a fdőt két szintn töténő mlgítésnél. GRILLRÁCS AKKOR HASZNÁLJA A MAGAS GRILLRÁCSOT, amiko a gill vagy kombinált gill funkció használatával süt. AKKOR HASZNÁLJA AZ ALACSONY GRILLRÁCSOT, amiko a hőlégbfúvás vagy hőlégbfúvás kombi funkció használatával süt. CRISP FOGANTYÚ A FORRÓ CRISP TÁNYÉRNAK A SÜTŐBŐL VALÓ KIVÉTELÉHEZ használja a mlléklt Cisp fogantyút. CRISP TÁNYÉR AZ ÉTELT KÖZVETLENÜL A CRISP TÁNYÉRRA HELYEZZE. A Cisp tányé használatako alátétként mindig az üvg fogótányét használja. NE HELYEZZEN EDÉNYEKET a Cisp tányéa, mivl az gyosan nagyon magas hőmésékltt é l, és könnyn káosíthatja az dénykt. A CRISP TÁNYÉR használat lőtt lőmlgíthtő (max. 3 pc). A Cisp tányé lőmlgítésko mindig a Cisp funkciót használja. PÁROLÓ HASZNÁLJA A PÁROLÓT BEHELYEZETT PÁROLÓKOSÁR MELLETT olyan étlk lkészítésé, mint a hal, zöldség és bugonya. HASZNÁLJA A PÁROLÓT bhlyztt páolókosá nélkül olyan étlk lkészítésé, mint a izs, tészta és fhébab. A PÁROLÓT mindig az üvg fogótányéa hlyzz. SÜTŐLAP A SÜTŐLAPOT csak hőlégbfúvásos sütésko használja. Soha n használja mikohullámmal való kombinálás stén. 5
ELINDÍTÁS ELLENI VÉDELEM / GYERMEKZÁR EZ AZ AUTOMATIKUS BIZTONSÁGI FUNKCIÓ EGY PERCCEL AZUTÁN KAPCSOL BE, hogy a sütő visszatét késznléti állapotba. (A sütő akko van késznléti állapotban, amiko a pontos idő látható a kijlzőn, vagy, amnnyibn az óa nincs bállítva, amiko a kijlző üs.) A SÜTŐ AJTAJÁT KI KELL NYITNI ÉS BE KELL ZÁRNI (pl. éllmisz bhlyzés a sütőb), milőtt a biztonsági zá kioldódna. Ellnkző stbn a kijlzőn mgjlnik a DOOR (Ajtó) fliat. DOOR A SÜTÉS SZÜNETELTETÉSE VAGY LEÁLLÍTÁSA A SÜTÉS SZÜNETELTETÉSE: HA ELLENŐRIZNI, ÖSSZEKEVERNI, VAGY MEGFORGATNI sztné az étlt, akko az ajtó kinyitásával a sütés szüntltthtő. A bállítást a sütő 10 pcig mgőzi. A FŐZÉS FOLYTATÁSA: ZÁRJA BE AZ AJTÓT és nyomja mg a START gombot EGYSZER. A sütés onnan folytatódik, ahol mgszakadt. A START GOMB KÉTSZER töténő mgnyomása a sütési időt 30 másodpccl mghosszabbítja. HA NEM AKARJA FOLYTATNI A SÜTÉST: VEGYE KI AZ ÉTELT, zája b az ajtót és nyomja mg a STOP gombot, vagy fogassa a funkciógombot off (ki) hlyztb. EGY JELZŐHANG HALLHATÓ pcnként 10 pcn át, amiko a sütés bfjződött. A hangjlzés kikapcsolásához nyomja mg a STOP gombot, vagy nyissa ki az ajtót. MEGJEGYZÉS: a sütő csak 60 másodpcig táolja a bállításokat, ha a sütés bfjzés után az ajtót kinyitotta, majd visszazáta. 6
BEÁLLÍTÁS MÓD AMIKOR A SÜTŐT ELŐSZÖR CSATLAKOZTATJA A HÁLÓZATHOZ, lindul az üzmb hlyzési ljáás. MIUTÁN A KIJELZŐN mgjlnik a mákanév, a készülék nylvbállítás állapotba lép. Miután mgősíttt a nylvválasztást, a készülék óabállítás módba lép. Az óabállítás lvégzés után a készülék késznléti állapotba lép. A FUNCKIÓVÁLASZTÓ GOMB bállítás hlyztb töténő lfogatásával is az induló állapotba lépht. Ezutőn fogassa a -/+ gombot és nyomja mg az OK gombot, ha más bállítást aka választani. Nylvbállítás FORGASSA EL A -/+ GOMBOT a 11 léhtő nylv valamlyikénk kiválasztáshoz. A KIVÁLASZTOTT ELEM MEGERŐSÍTÉSHEZ nyomja mg az OK gombot. Óa bállítása ELEM 1 2 3 4 5 6 7 Nylvk Angol Fancia Olasz Némt Svéd spanyol Holland ELEM 8 9 10 11 Nylvk Magya Csh Szlovák Lngyl FORGASSA EL A +/- GOMBOT az idő bállításához. A KIVÁLASZTOTT ELEM MEGERŐSÍTÉSHEZ nyomja mg az OK gombot. (A Stop gomb mgnyomásával ltilthatja az óát). MEGJEGYZÉS: Áamkimaadás után b kll állítani az óát. Ha az óát nm állították b, a 12:00 kzdti idő látható. Bgő bállítása A -/+ GOMB lfogatásával b- és kikapcsolható. A KIVÁLASZTOTT ELEM MEGERŐSÍTÉSHEZ nyomja mg az OK gombot. Kontaszt bállítása FORGASSA EL A +/- GOMBOT a kontaszt növléséhz/csökkntéséhz. A KIVÁLASZTOTT ELEM MEGERŐSÍTÉSHEZ nyomja mg az OK gombot. Fényő bállítása FORGASSA EL A +/- GOMBOT a fényő növléséhz/csökkntéséhz. A KIVÁLASZTOTT ELEM MEGERŐSÍTÉSHEZ nyomja mg az OK gombot. 7
ENERGIATAKARÉKOS MÓD HA A SÜTŐ KÉSZENLÉTI MÓDBAN VAN, ha a flhasználó nm állítja b az óát és 10 pcig nincs tvéknység, a sütő ngiatakaékos üzmmódba lép. Ilynko a kijlző ki lsz kapcsolva. Az állapotból ki lht lépni, ha lfogatják valamlyik gombot, mgnyomnak gy nyomógombot, vagy kinyitják az ajtót. KONYHAI IDŐZÍTŐ OLYANKOR HASZNÁLJA EZT A FUNKCIÓT, amiko gy konyhai óáa van szükség a pontos időtatam mééséhz különfél céloka, mint például tészta klsztés a sütés lőtt stb. FORGASSA A FUNKCIÓ GOMBOT Off (Ki) hlyztb. NYOMJA MEG AZ OK GOMBOT. FORGASSA EL A -/+ GOMBOT a méni kívánt idő bállításához. A SZÁMLÁLÁS INDÍTÁSÁHOZ NYOMJA MEG az OK vagy a START gombot. HANGJELZÉS hallható, amiko az időzítő óa bfjzt a visszaszámlálást. 8
SÜTÉS ÉS MELEGÍTÉS MIKROLLÁMOKKAL EZT A FUNKCIÓT nomál sütés és mlgítés használja, pl. zöldségk, hal, bugonya és hús lkészítéséhz. t FORGASSA A FUNKCIÓ GOMBOT MW mód hlyztb. FORGASSA EL A -/+ GOMBOT a MW tljsítmény bállításához. A KIVÁLASZTOTT ELEM MEGERŐSÍTÉSHEZ nyomja mg az OK gombot. (Az óa számjgyi villognak.) FORGASSA EL A -/+ GOMBOT a főzési idő bállításához. NYOMJA MEG A START GOMBOT. t AMENNYIBEN A SÜTÉSI FOLYAMAT MEGKEZDŐDÖTT: A sütési időtatam a -/+ gomb lfogatásával, a mikohullám-tljsítmény pdig a Back (Vissza) kétszi mgnyomásával, majd a -/+ gomb lfogatásával módosítható. Ha sütés közbn kétsz mgnyomja a Back (Vissza) gombot, a mikohullám-tljsítmény számjgyi villognak. Az új mikohullám-tljsítmény bállítás az OK gomb mngyomása után lép évényb. Amiko a mikohullám-tljsítmény számjgyi folyamatosan világítanak, az új bállítás événys. AZ IDŐTARTAMOT KÖNNYEN MEGNÖVELHETI 30 másodpcs lépésnként a Stat gomb mgnyomásával. Mindn további gombnyomással a sütési idő 30 másodpccl mghosszabbodik. TELJESÍTMÉNY JET TELJESÍTMÉNYSZINT KIVÁLASZTÁSA CSAK MIKROLLÁM JAVASOLT HASZNÁLAT: ITALOK, víz, nm sűű lvsk, kávé, ta, illtv magas víztatalmú gyéb étlk mlgítés. Ha az étl tojást vagy tjfölt tatalmaz, válasszon kisbb tljsítményt. 750 W HAL, HÚS, ZÖLDSÉG stb. lkészítéséhz. 650 W NEM KEVERHETŐ étlk lkészítéséhz. 500 W KÉNYES lkészítési módozatú étlkhz, például nagy fhéjtatalmú mátásokhoz, tojás- és sajtétlkhz, valamint a páolt étlk lkészítésénk a bfjzéséhz. 350 W PÁROLT ÉTELEK készítéséhz, vaj olvasztásához. 160 W KIOLVASZTÁS. 90 W VAJ, SAJT ÉS FAGYLALT flpuhításához. 9
JET START EZ A FUNKCIÓ nagy víztatalmú étl gyos flmlgítésé szolgál, mint pl. nm sűű lvsk, kávé vagy ta. FORGASSA EL A FUNKCIÓ GOMBOT MW hlyztb ha a sütő késznléti módban van. NYOMJA MEG A START GOMBOT. EZ A FUNKCIÓ AUTOMATIKUSAN ELINDUL alapétlmztt mikohullám-tljsítménnyl (950 W) és 30 másodpcs sütési idővl. A gomb mindn további mgnyomásáa30 másodpccl mghosszabbodik az időtatam. A sütés időtatama a bállító gomb lfogatásával módosítható - növlhtő vagy csökknthtő - a funkció lindítása után. KÉZI KIOLVASZTÁS KÖVESSE a "Sütés és mlgítés mikohullámokkal" észbn lít ljáást és válassza a 160 W tljsítményszintt, amiko a kézi kiolvasztást használja. MŰANYAG ZACSKÓBA, műanyag fóliába vagy katondobozba csomagolt fagyasztott étlkt közvtlnül b lht hlyzni a sütőb, amnnyibn a csomagolás nm tatalmaz fém észkt (pl. fém záózsinó). A CSOMAG ALAKJA módosítja a kiolvasztási időtatamot. A lapos csomagok gyosabban olvaszthatók ki, mint a mély tömbök. VÁLASSZA SZÉT A DARABOKAT, ahogy kzdnk flngdni A különálló szltk könnybbn ngdnk fl. KIS ALUFÓLIA DARABOKKAL bukolja b azokat a tültkt, amlyk túlságosan flmlgsznk (pl. csikcombok és szányak). 10 ELLENŐRIZZE RENDSZERESEN AZ ÉTELT. Némi tapasztalat bitokában a különböző étlmnnyiségk függvényébn is fl tudja majd méni az időkt. FORDÍTSA MEG A NAGY DARABOKAT a kiolvasztás félidjébn. A FŐTT ÉTELEK, RAGUK ÉS HÚSSZÓSZOK jobban kiolvaszthatók, ha a kiolvasztás idj alatt mgkvi zkt. KIOLVASZTÁSKOR jobb, ha gy kissé fagyottan hagyja az éllmiszt és hagyja, hogy a kiolvasztás a pihnttés soán fjződjön b. A KIOLVASZTÁS UTÁNI PIHENTETÉSI IDŐ MINDIG JAVÍTJA a minőségt, mivl azután a hőméséklt gynltsbbn oszlik l az étlbn.
JET KIOLVASZTÁS EZT A FUNKCIÓT hús, baomfi, hal, zöldség és knyé kiolvasztásához használja. A JET KIOLVASZTÁS FUNKCIÓNAK tudnia kll az éllmisz nttó súlyát, és csak 100 g és 3 kg közötti nttó súly stébn használható. Lásd a Jt kiolvasztás táblázatot. AZ ÉTELT MINDIG az üvg fogótányéa hlyzz. t FORGASSA A FUNKCIÓ GOMBOT Jt kiolvasztás mód hlyztb. t FORGASSA EL A -/+ GOMBOT az éllmiszosztály kiválasztáshoz. A KIVÁLASZTOTT ELEM MEGERŐSÍTÉSHEZ nyomja mg az OK gombot. (A súly számjgyi villognak.) FORGASSA EL A -/+ GOMBOT az éllmisz súlyának bállításához. NYOMJA MEG A START GOMBOT. A KIOLVASZTÁSI FOLYAMAT FÉLIDEJÉBEN a sütő láll, és a kövtkző utasítást adja: TURN FOOD (FORDÍTSA MEG). Nyissa ki az ajtót. TURN FOOD Fodítsa mg az étlt. Zája b az ajtót, és a Stat gombot mgnyomva indítsa úja a sütőt. MEGJEGYZÉS: A sütő automatikusan folytatja a funkciót 2 pc ltltévl, ha az étlt nm fodította mg. Ebbn az stbn a kiolvasztási idő hosszabb. 11
JET KIOLVASZTÁS FAGYASZTOTT ÉLELMISZEREK: HA A SÚLY KEVESEBB VAGY TÖBB MINT AZ AJÁNLOTT SÚLY: Kövss a "Sütés és mlgítés mikohullámokkal" észbn lít ljáást, és válassza a 160 W tljsítményt. FAGYASZTOTT ÉLELMISZEREK: HA AZ ÉLELMISZER MELEGEBB a mélyhűtési hőmésékltnél (-18 C), válasszon az éllmisz súlyánál alacsonyabb súlyétékt. HA AZ ÉLELMISZER HIDEGEBB a mélyhűtési hőmésékltnél (-18 C), válasszon az éllmisz súlyánál magasabb súlyétékt ÉLELMISZEROSZTÁLY MENNYISÉG TIPPEK HÚS (MEAT) 100 G - 2 KG Daált hús, kotltt, stak vagy hússzltk. BAROMFI (POULTRY) 100 G - 3 KG Csik, gész, daabok vagy filék. HAL (FISH) 100 G - 2 KG Egész, szltk vagy filék. ZÖLDSÉGEK (VEGETABLES) 100 G - 2 KG Vgys zöldség, bosó, bokkoli stb. t KENYÉR (BREAD) 100 G - 2 KG Knyé, molnáka vagy zsöml. AZ EBBEN A TÁBLÁZATBAN NEM SZEREPLŐ ÉLELMISZEREKNÉL, vagy ha a súly kvsbb vagy több az ajánlott súlynál, kövss a "Sütés és mlgítés mikohullámokkal" észbn lít ljáást, és válassza a 160 W tljsítményt, amiko a kiolvasztást végzi. 12
GRILL ENNEK A FUNKCIÓNAK A HASZNÁLATÁVAL az étlk piosa süthtők. FORGASSA A FUNKCIÓ GOMBOT Gill mód hlyztb. FORGASSA EL A -/+ GOMBOT a főzési idő bállításához NYOMJA MEG A START GOMBOT. AZ OLYAN ÉLELMISZEREKET, mint a sajt, piítós, stak és kolbász, a magas gillácsa hlyzz. GYŐZŐDJÖN MEG ARRÓL, hogy a használt szközök hőállóak-, amiko zt a funkciót használja. NE HASZNÁLJON MŰANYAGBÓL készült szközökt a gillzéshz. Ezk a kltkző hő hatásáa mgolvadnak. A papíból vagy fából készült szközök szintén nm mgfllők. LEGYEN ÓVATOS, NE ÉRINTSE mg a gillző fűtőszál fltti flső falat. 13
GRILL KOMBI ENNEK A FUNKCIÓNAK A HASZNÁLATÁVAL olyan étlk készíthtők l, mint a csőbnsültk, lasagn, baomfi és sült bugonya. t t FORGASSA A FUNKCIÓ GOMBOT Gill kombi mód hlyztb. FORGASSA EL A -/+ GOMBOT a MW tljsítmény BEÁLLÍTÁSÁHOZ A KIVÁLASZTOTT ELEM MEGERŐSÍTÉSHEZ nyomja mg az OK gombot. (Az idő számjgyi villognak.) FORGASSA EL A -/+ GOMBOT a főzési idő bállításához. NYOMJA MEG A START GOMBOT. A MAXIMÁLIS BEÁLLÍTHATÓ MIKROLLÁM-TELJESÍTMÉNYSZINT a gill használata mlltt a gyáilag bállított szint van kolátozva. HELYEZZE AZ ÉLELMISZERT a magas gillácsa vagy az üvg fogótányéa, amiko zt a funkciót használja. LEHETŐSÉG VAN a mikohullámok kikapcsolásáa, ha a mikohullám-tljsítményszintt 0 W-a csökknti, hhz csak nyomja mg kétsz a Back (Vissza) gombot és fogassa l a -/+ gombot. Amiko lét 0 W szintt, a sütő csak gillzési módba kapcsol. GYŐZŐDJÖN MEG ARRÓL, HOGY A használt szközök mikohullámozhatóak és hőállóak, amiko zt a funkciót használja. NE HASZNÁLJON MŰANYAGBÓL készült szközökt a gillzéshz. Ezk a kltkző hő hatásáa mgolvadnak. A papíból vagy fából készült szközök szintén nm mgfllők. LEGYEN ÓVATOS, NE ÉRINTSE mg a gillző fűtőszál fltti flső falat. TELJESÍTMÉNYSZINT KIVÁLASZTÁSA GRILL KOMBI TELJESÍTMÉNY JAVASOLT HASZNÁLAT: 650 W ZÖLDSÉGEK és csőbnsültk lkészítés 350-500 W BAROMFI és lasagn lkészítés 160-350 W HAL ÉS FAGYASZTOTT CSŐBENSÜLTEK lkészítés 160 W HÚS sütés 90 W GYÜMÖLCS gatiníozása 0 W PIRÍTÁS csak a sütés alatt 14
CRISP EZ A FUNKCIÓ pizzák és más tésztaalapú étlk mlgítésé és sütésé szolgál. Szalonnás tojás, kolbászfélék, hambugk stb. sütésé is alkalmas. FORGASSA A FUNKCIÓ GOMBOT Cisp mód hlyztb. FORGASSA EL A -/+ GOMBOT a főzési idő bállításához NYOMJA MEG A START GOMBOT. NEM LEHETSÉGES a tljsítményszint módosítása vagy a Gill ki-/bkapcsolása a Cisp funkció használata mlltt. A CRISP TÁNYÉR FELFORRÓSÍTÁSA édkébn a sütő automatikusan a Mikohullám és a Gill funkciót használja. Ily módon a Cisp tányé gyosan léi a működési hőmésékltt, és mgkzdi az étl banítását és piítását. GYŐZŐDJÖN MEG aól, hogy a Cisp tányé mgfllőn van az üvg fogótányé közpé hlyzv. E FUNKCIÓ HASZNÁLATAKOR A SÜTŐ ÉS A CRISP TÁNYÉR nagyon flfoósodik. A FORRÓ CRISP TÁNYÉRT n hlyzz smmilyn, hő ézékny flült. LEGYEN ÓVATOS, NE ÉRINTSE mg a gillző fűtőszál fltti flső falat. A FORRÓ CRISP TÁNYÉRNAK a sütőből való kivétléhz használjon sütőksztyűt vagy a mlléklt spciális Cisp fogantyút. CSAK A SÜTŐHÖZ TARTOZÓ Cisp tányét használja nnél a funkciónál. E funkció használata stén a kskdlmbn kapható más Cisp tányéok nm biztosítják a mgfllő dményt. 15
HŐLÉGBEFÚVÁS EZ A FUNKCIÓ habcsókok, sütményk, tészták, flfújtak, sült baomfi és gybnsültk készítésé szolgál. t FORGASSA A FUNKCIÓ GOMBOT Hőlégbfúvás mód hlyztb. (A hőméséklt számjgyi villognak.) FORGASSA EL A -/+ GOMBOT a kívánt hőméséklt bállításához. A KIVÁLASZTOTT ELEM MEGERŐSÍTÉSHEZ nyomja mg az OK gombot. (Az idő számjgyi villognak.) FORGASSA EL A -/+ GOMBOT a főzési idő bállításához. NYOMJA MEG A START GOMBOT. HA AZ ALACSONY GRILLRÁCSRA hlyzz az éllmiszt, lhtővé válik, hogy a lvgő mgfllőn cikuláljon köülött. HASZNÁLJA A SÜTŐLAPOT, amiko kismétű daabokat süt, mint pl. kkszk vagy tkcsk. A SÜTÉSI FOLYAMAT ALATT a sütési időtatam a -/+ gomb lfogatásával, a hőméséklt pdig a Back (Vissza) gomb kétszi mgnyomásával, majd a -/+ gomb lfogatásával módosítható. Ha sütés közbn mgnyomja a Back (Vissza) gombot, a hőméséklt tljsítmény számjgyi villognak. Az új hőméséklt azt kövtőn lsz événys, hogy mgnyomta az OK gombot. Amiko a hőméséklt számjgyi folyamatosan világítanak, az új bállítás événys. GYŐZŐDJÖN MEG ARRÓL, HOGY A használt szközök hőállóak-, amiko zt a funkciót használja. t 16
HŐLÉGBEFÚVÁS KOMBI EZ A FUNKCIÓ gybnsültk, baomfi, héjában sült bugonya, fagyasztott félkész étlk, tészták, sütményk, halak és pudingok készítésé szolgál. t FORGASSA A FUNKCIÓ GOMBOT Hőlégbfúvás+MW mód hlyztb. FORGASSA EL A -/+ GOMBOT a kívánt hőméséklt bállításához. u y A KIVÁLASZTOTT ELEM MEGERŐSÍTÉSHEZ nyomja mg az OK gombot. (A mikohullám-tljsítmény számjgyi villognak.) FORGASSA EL A -/+ GOMBOT a MW tljsítmény bállításához. t NYOMJA MEG AZ OK GOMBOT a mgősítéshz. (Az óa számjgyi villognak.) y FORGASSA EL A -/+ GOMBOT a főzési idő bállításához. u NYOMJA MEG A START GOMBOT. HA AZ ALACSONY GRILLRÁCSRA hlyzz az éllmiszt, lhtővé válik, hogy a lvgő mgfllőn cikuláljon köülött. A SÜTÉSI FOLYAMAT ALATT a sütési időtatam a -/+ gomb lfogatásával, a hőméséklt és a mikohullám-tljsítmény pdig a Back (Vissza) gomb háomszo, illtv kétsz töténő mgnyomásával, majd a -/+ gomb lfogatásával módosítható. Az új hőméséklt- és tljsítmény bállítás az OK gomb mgnyomása után lép évényb. Amiko a hőméséklt és a mikohullámos tljsítmény számjgyi folyamatosan világítanak, az új bállítások événysk. A MAXIMÁLIS BEÁLLÍTHATÓ MIKROLLÁM-TELJESÍTMÉNYSZINT a Hőlégbfúvás kombi használata mlltt a gyáilag bállított szint van kolátozva. GYŐZŐDJÖN MEG ARRÓL, HOGY A használt szközök mikohullámozhatók és hőállók, amiko zt a funkciót használja. TELJESÍTMÉNYSZINT KIVÁLASZTÁSA TELJESÍTMÉNY 350 W HŐLÉGBEFÚVÁS KOMBI JAVASOLT HASZNÁLAT: BAROMFI, héjában sült bugonya, lasagn és hal lkészítés 160 W SÜLTEK és gyümölcstoták lkészítés 90 W TÉSZTÁK ÉS SÜTEMÉNYEK sütés 17
GYORSMELEGÍTÉS EZ A FUNKCIÓ A az üs sütő lőmlgítésé szolgál. NE HELYEZZE AZ ÉLELMISZERT az lőmlgítés lőtt vagy alatt a sütőb. Az intnzív hőhatástól mgéght. AZ ELŐMELEGÍTÉS mindig üs sütővl töténik. FORGASSA A FUNKCIÓ GOMBOT Gyosmlgítés mód hlyztb. (A hőméséklt számjgyi villognak.) FORGASSA EL A -/+ GOMBOT a kívánt hőméséklt bállításához NYOMJA MEG A START GOMBOT. A MELEGÍTÉSI FOLYAMAT MEGKEZDÉSE után a hőmésékltt könnyn módosíthatja a bállító gomb lfogatásával. A MELEGÍTÉSI FOLYAMAT ALATT a kijlzőn a szimbólumok mozognak, mgjlnik a "HEATING UP" (Flmlgdés) fliat, és az aktuális hőméséklt látható villogó számjgykkl, amíg a sütő l nm éi a bállított hőmésékltt. A HŐMÉRSÉKLET ELÉRÉSEKOR AZ END (VÉGE) szövg jlnik mg. A sütő további 10 pcig a Hőlégbfúvás funkcióval működik, hogy fnntatsa az lét hőmésékltt. Ebbn az állapotban sütési paamétk nm állíthatók b. 18
6. ÉRZÉK CRISP EZ A FUNKCIÓ LEHETŐVÉ TESZI az étl gyos flmlgítését fagyasztásból tálalási hőméséklt. Ez a funkció csak fagyasztott készétlkhz használható. t y ÉLELMISZEROSZTÁLY MENNYISÉG TIPPEK HASÁBBURGONYA, FAGYASZTOTT (FRENCH FRIES, FROZEN) VASTAG PIZZA, FAGYASZTOTT (PAN PIZZA, FROZEN) VÉKONY HÉJÚ PIZZA, FAGYASZTOTT (THIN PIZZA, FROZEN) FORGASSA A FUNKCIÓ GOMBOT Ézéklős sütés mód hlyztb. FORGASSA EL A -/+ GOMBOT a 6. Ézék Cisp BEÁLLÍTÁSÁHOZ BUFFALO CSIRKESZÁRNYAK, FAGYASZTOTT (BUFFALO WINGS, FROZEN) 250 G 600 G 300G 800G A hasábokat gynltsn títs szét a cisp tányéon. Sózza mg, ha opogósabban szti. A hasábokat mgkvhti, amiko az időtatam látható a kijlzőn. Vastag héjjal készült pizzákhoz. 250 G 500G Vékony héjjal készült pizzákhoz. 250 G 600 G t A KIVÁLASZTOTT ELEM MEGERŐSÍTÉSHEZ nyomja mg az OK gombot. FORGASSA EL A -/+ GOMBOT az éllmiszosztály kiválasztáshoz. NYOMJA MEG AZ OK GOMBOT a mgősítéshz. NYOMJA MEG A START GOMBOT. A PROGRAM NEM szakítható mg, amíg a " CSAK A SÜTŐHÖZ TARTOZÓ Cisp tányét használja nnél a funkciónál. E funkció használata stén a kskdlmbn kapható más Cisp tányéok nm biztosítják a mgfllő dményt. CSAK AZ ÉTELTszabad a Cisp tányéa hlyzni. " fliat látható a kijlzőn. A PROGRAM mgszakítható, amiko az időtatam látható a kijlzőn. A FORRÓ CRISP TÁNYÉRNAK a sütőből való kivétléhz használjon sütőksztyűt vagy a mlléklt spciális Cisp fogantyút. NE HELYEZZEN smmilyn táolódényt vagy csomagolást a Cisp tányéa! A csikszányakat gynltsn títs szét a cisp tányéon. AZ EBBEN A TÁBLÁZATBAN NEM SZEREPLŐ ÉLELMISZEREKNÉL, vagy ha a súly kvsbb vagy több az ajánlott súlynál, kövss a kézi Cisp funkció ljáását. y 19
6. ÉRZÉK PÁROLÁS ENNEK A FUNKCIÓNAK A HASZNÁLATÁVALolyan étlk készíthtők l, mint a zöldség, hal, izs és mtélt. EZ A FUNKCIÓ 2 LÉPÉSBEN MŰKÖDIK. * AZ ELSŐ LÉPÉS alatt az étl gyosan léi a foáspontot. * A MÁSODIK LÉPÉS alatt a sütő automatikusan páolási hőméséklt kapcsol, és így az így az étl nm fut ki. Ebbn a lépésbn a kijlző a páolási idő és annak visszaszámlálása látható. t FORGASSA A FUNKCIÓ GOMBOT Ézéklős sütés mód hlyztb. FORGASSA EL A -/+ GOMBOT a 6. Ézék páolás bállításához. A KIVÁLASZTOTT ELEM MEGERŐSÍTÉSHEZ nyomja mg az OK gombot. FORGASSA EL A -/+ GOMBOT a főzési idő bállításához. (Ha az idő nincs bállítva, a pogam csak a foáspont lééséig fut, milőtt kikapcsolna.) NYOMJA MEG A START GOMBOT. MINDIG FEDJE LE AZ ÉTELT FEDŐVEL. Milőtt használná, győződjön mg aól, hogy az dény és a fdő mikohullámú sütőbn használható-. Ha az dényhz nincs mgfllő fdő, gy tányét használhat hlytt. Úgy hlyzz az dény, hogy a tányé alja az dény blsj flé lgyn fodítva. NE használjon műanyag vagy alumíniumfóliát az étl lfdésé. AZ EDÉNYEKET NE tölts fl több mint a félig. Ha nagyobb mnnyiségt kll foalni, akko nagyobb dényt használjon, hogy a flénél jobban n tölts mg. Ezzl lkülhtő az étl kifutása. ZÖLDSÉGEK ELKÉSZÍTÉSE Hlyzz a zöldségkt a páolókosába. Öntsön 50-100 ml vizt az alsó észb. Fdj l fdővl és állítsa b az időt. A puha zöldségkhz, mint a bokkoli és póéhagyma 2-3 pc lkészítési idő szükségs. A kménybb zöldségkhz, mint a épák és a bugonya 4-5 pc lkészítési idő szükségs. RIZS FŐZÉSE Alkalmazza a csomagoláson olvasható ajánlásokat a főzési idő, valamint a víz és a izs mnnyiség tkinttébn. Hlyzz a hozzávalókat az alsó észb, fdj l fdővl és állítsa b az időt. A PÁROLÓ CSAK mikohullámú sütőbn való használata van tvzv! NE HASZNÁLJA gyáltalán smmilyn más funkcióhoz. A PÁROLÓ HASZNÁLATA bámilyn más funkciónál káosodást okozhat. A SÜTŐ BEINDÍTÁSA ELŐTT mindig győződjön mg aól, hogy a fogótányé szabadon tud foogni. A PÁROLÓT mindig az üvg fogótányéa hlyzz. t 20
6. ÉRZÉK MELEGÍTÉS EZT A FUNKCIÓT(fagyasztott, konzv- vagy szobahőmésékltű) készétlk mlgítéséhz használja. Hlyzz az étlt gy hőálló és a mikohullámú sütőbn használható tányéa vagy tálba. FORGASSA A FUNKCIÓ GOMBOT Ézéklős sütés mód hlyztb. FORGASSA EL A -/+ GOMBOT a 6. ézék mlgítés bállításához. A KIVÁLASZTOTT ELEM MEGERŐSÍTÉSHEZ nyomja mg az OK gombot. NYOMJA MEG A START GOMBOT. A PROGRAM NEM szakítható mg, amíg a " " fliat látható a kijlzőn. A PROGRAM mgszakítható, amiko az időtatam látható a kijlzőn. HA EGY ÉTELT ELTESZ a hűtőszkényb vagy gy étlt mlgítés "kitálal", a vastagabb, sűűbb észkt a tál külső észé, a vékonyabb vagy kvésbé sűű észkt pdig közép ndzz. A VÉKONY HÚSSZELETEKET HELYEZZE gymás ttjé vagy észlgsn gymása. A VASTAGABB DARABOKAT, például a vagdalthúst vagy a kolbászfélékt, hlyzz szoosan gymás mllé. ÁLLÁSIDŐ Az 1-2 pcs pihnttési idő mindig javítja a minőségt, különösn fagyasztott éllmiszk stén. MINDIG HASZNÁLJA A MELLÉKELT FEDŐT zzl a funkcióval, kivév fagyasztott lvsk mlgítésko, amiko a fdő nm szükségs! Amiko az étl úgy van csomagolva, hogy nm lhtségs a fdő használata, a csomagoláson 2-3 vágást kll jtni, hogy a mlgítés soán kialakuló túlnyomás ltávozhasson. A NYOMÁS MEGSZÜNTETÉSE A MŰANYAG FÓLIÁT villával kacolja vagy szukálja mg, hogy a nyomás szabadon távozzon és mglőzz a szétobbanást, mivl a sütés soán gőz képződik. A NETTÓ SÚLYNAK 250 és 600 g között kll lnni funkció használatako. Ha z nm lhtségs, a lgjobb dményk léés édkébn használja a kézi funkciót. GYŐZŐDJÖN MEG ARRÓL a lgjobb dményk léés édkébn, hogy a sütő szobahőmésékltű, milőtt használná zt a funkciót. 21
ASSISTED CHEF EZ A FUNKCIÓ paktikus módot kínál az alábbi táblázatban szplő étlk mindn fajtájának lkészítéséhz. FORGASSA A FUNKCIÓ GOMBOT Sgéd mód hlyztb. t y FORGASSA EL A -/+ GOMBOT az étltípus kiválasztáshoz. A KIVÁLASZTOTT ELEM MEGERŐSÍTÉSHEZ nyomja mg az OK gombot. FORGASSA EL A -/+ GOMBOT az éllmiszosztály kiválasztáshoz. A KIVÁLASZTOTT ELEM MEGERŐSÍTÉSHEZ nyomja mg az OK gombot. ILYENKOR a kijlző flkéi, hogy állítsa b a típusnak mgfllő mnnyiségt. A kiválasztott éllmiszosztálytól függ. Időbállítások FORGASSA EL A -/+ GOMBOT a főzési idő bállításához, majd nyomja mg az OK gombot a mgősítéséhz. Mnnyiség bállítása FORGASSA EL A -/+ GOMBOT a mnnyiség bállításához, majd nyomja mg az OK gombot a mgősítéséhz. Súlybállítás FORGASSA EL A -/+ GOMBOT a súly bállításához, majd nyomja mg az OK gombot a mgősítéséhz. Átsütés métékénk bállítása FORGASSA EL A -/+ GOMBOT az átsütés métékénk bállításához, majd nyomja mg az OK gombot a mgősítéséhz. MEGJEGYZÉS: AZ ÁTSÜTÉS MÉRTÉKE BEÁLLÍTHATÓ a kzdés lőtti utasítások mgjlnítésko, illtv a sütés indítása után 20 másodpcn blül bizonyos automatikus funkciók stébn. u NYOMJA MEG A START GOMBOT. ÉTELKATEGÓRIA ÉLELMISZEROSZTÁLY MENNYISÉG ELŐKÉSZÍTÉS TARTOZÉKOK HÚS (MEAT) 22 MARHASÜLT (ROAST BEEF) SERTÉSSÜLT (ROAST PORK) BÁRÁNYSÜLT (ROAST LABM) BORJÚSÜLT (ROAST VEAL) 800G - 800 G 800G - 1.5KG 1KG - 1.5KG 800G - 1.5KG Fűszzz mg a sültt és hlyzz a sütőb, miután lőmlgíttt. A sütő flszólításáa fodítsa mg a sültt. Vés mahasült édkébn az átsütés métékét mínusza állítsa. Fűszzz mg a sültt és hlyzz a hidg sütőb. A sütő flszólításáa fodítsa mg a sültt. Fűszzz mg a sültt és hlyzz a hidg sütőb. A sütő flszólításáa fodítsa mg a sültt. Fűszzz mg a sültt és hlyzz a sütőb, miután lőmlgíttt. A sütő flszólításáa fodítsa mg a sültt. Mikohullámés sütésálló tál az alsó polcon Mikohullámés sütésálló tál az alsó polcon Mikohullámés sütésálló tál az alsó polcon Mikohullámés sütésálló tál az alsó polcon OLDALAS (RIBS) 700G - 1.2KG Fűszzz mg és hlyzz a cisp-tála. SÜLT TARJA (ENTRECOTE) 2-4 DB Ecstlj b olajjal és hlyzz a hidg sütőb. A sütő flszólításáa fodítsa mg. Fűszzz mg. Magas polc a fogótányéon
ASSISTED CHEF ÉTELKATEGÓRIA ÉLELMISZEROSZTÁLY MENNYISÉG ELŐKÉSZÍTÉS TARTOZÉKOK BÁRÁNYSZELET (LAMB CUTLET) 2-6 DB Ecstlj b olajjal és hlyzz a hidg sütőb. A sütő flszólításáa fodítsa mg. Fűszzz mg. Magas polc a fogótányéon KOLBASZ, RKA (BRATWURST) 200G - 800 G Kissé olajozza mg a cisp-tálat. Miután lőmlgíttt a tálat, tgy á a kolbászokat, majd fodítsa mg őkt, amiko a sütő flszólítja. HÚS (MEAT) HOT DOG, FOTT (HOT DOG, BOIL) HAMBURGER, FAGYASZTOTT (HAMBURGER, FROZEN) 4-8 DB 100G - 500 G Öntsön 1 lit vizt a páoló alsó észéb és fdj l a fdővl. Amiko a sütő hangjlzést ad, tgy bl a vislikt és fdj l a fdővl. Kissé olajozza mg a cisp-tálat. A húst az lőmlgíttt tála hlyzz. A sütő flszólításáa fodítsa mg. Páoló alja + fdő SZALONNA (BACON) 50G - 150G Miután lőmlgíttt a cisp-tálat, tgy á a húst, majd fodítsa mg, amiko a sütő flszólítja. FASIRT (MEAT LOAF) 4-8 ADAG Készíts l kdvnc vagdalthús cptjét és alakítsa vkni fomájúa. Mikohullám- és sütésálló tál az alsó polcon SÜLTCSIRKE (ROAST CHICKEN) 800G - 1.5KG Fűszzz mg és hlyzz a hidg sütőb mlll flflé. Mikohullám- és sütésálló tál az alsó polcon BAROMFI (POULTRY) CSIRKEMELL FILÉ, PÁROLÁS (CHICKEN FILLETS, STEAM) CSIRKEMELL FILÉ, SÜTÉS (CHICKEN FILLETS, FRY) 300G - 800 G 300 G - 1 KG Fűszzz mg és hlyzz a páolóácsa. Öntsön 100 ml vizt az aljába, majd fdj l a fdővl. Kissé olajozza mg a cisp-tálat. Fűszzz mg a filékt és tgy a cisp-tála, miután lőmlgíttt. A sütő flszólításáa fodítsa mg az étlt. Páoló CSIRKEDARABOK (CHICKEN PIECES) 400 G - 1.2KG Fűszzz mg a daabokat és hlyzz a cisp-tála a bőös oldallal flflé. GYŐZŐDJÖN MEG ARRÓL, HOGY ÁTSÜLT A CSIRKEHÚS úgy, hogy gy fogvájóval mgszúja a lgvastagabb észn. A hús kifolyó lvénk átlátszónak kll lnni. Ha még ózsaszínű, további idő hozzáadásával süss. EGÉSZ HAL, SÜLT (WHOLEFISH, BAKED) 600G - 1.2KG Fűszzz mg és cstlj b a flültét vajjal vagy tojással. Végül szója mg zsmlmozsával. Mikohullám- és sütésálló tál az alsó polcon HAL (FISH) EGÉSZ HAL, FŐTT (WHOLEFISH, BOILD) 600G - 1.2KG Fűszzz mg és adjon hozzá 100 ml hallvt. Fdő alatt készíts l. Mikohullámálló tál fdővl vagy használjon műanyagfóliát fdőként. Hlyzz a fogótányéa. 23
ASSISTED CHEF ÉTELKATEGÓRIA ÉLELMISZEROSZTÁLY MENNYISÉG ELŐKÉSZÍTÉS TARTOZÉKOK HAL (FISH) BURGONYA (POTATOES) ZÖLDSÉGEK (VEGETABLES) FILÉK (FILLETS) 300G - 800 G Fűszzz mg és hlyzz a páolóácsa. Öntsön 100 ml vizt az aljába, majd fdj l a fdővl. SZELETEK, SÜTVE (CUTLETS, FRY) SZELETEK, PÁROLVA (CUTLETS, STEAM) FAGYASZTOTT RAKOTT ÉTELEK (GRATIN, FROZEN) PANÍROZOTT HÚS, FAGYASZTOTT (FILLETS COATED, FROZEN) FŐTT, BURGONYA (POTATOES, BOILED) SÜLT BURGONYA (POTATOES, BAKED) 300G - 800 G 300G - 800 G Kissé olajozza mg a cisp-tálat. Fűszzz mg és tgy a cisptála, miután lőmlgíttt. A sütő flszólításáa fodítsa mg az étlt. Fűszzz mg és hlyzz a páolóácsa. Öntsön 100 ml vizt az aljába, majd fdj l a fdővl. Páoló Páoló 600G - 1.2KG Távolítsa l az alufóliát. Mikohullámés sütésálló tál a fogótányéon. 200G - 600 G Kissé olajozza mg a cisp-tálat. Az étlt az lőmlgíttt tála hlyzz. A sütő flszólításáa fodítsa mg az étlt. 300 G - 1 KG Tgy a páoló aljába és adjon hozzá 100 ml vizt. Fdj l a fdővl. 200G - 1 KG Mossa mg és szúkálja mg. A sütő flszólításáa fodítsa mg. RAKOTT (GRATIN) 4-8 ADAG Szltlj fl a nys bugonyát és tgyn a szltk közé hagymát. Ízsíts mg sóval, bossal, fokhagymával és öntsön á tjfölt. Szója mg sajttal. HASÁBBURGONYA, FAGYASZTOTT (FRENCH FRIES, FROZEN) BURGONYASZELETEK (POTATO WEDGES) ZÖLDSÉG, FAGYASZTOTT (VEGETABLES, FROZEN) Páoló alja + fdő Mikohullámés sütésálló tál a fogótányéon Mikohullámés sütésálló tál az alsó polcon 300G - 600 G Sütés lőtt szója mg sóval. 300G - 800 G 300G - 800 G A bugonyát hámozza mg és vágja fl cikklyk. Fűszzz mg, kissé olajozza mg a cisptálat + csogasson olajat a bugonyáa. A sütő flszólításáa kvj mg. Hlyzz a páolóácsa. Öntsön 100 ml vizt az aljába, majd fdj l a fdővl. RÉPA (CARROTS) 200 G - 500 G Hlyzz a páolóácsa. Öntsön 100 ml vizt az aljába, majd fdj l a fdővl. Páoló Páoló 24
ASSISTED CHEF ÉTELKATEGÓRIA ÉLELMISZEROSZTÁLY MENNYISÉG ELŐKÉSZÍTÉS TARTOZÉKOK ZÖLDSÉGEK (VEGETABLES) RIZS (RICE) ZÖLDBAB (GREEN BEANS) BROKKOLI (BROCCOLI) KARFIOL (CAULIFLOWER) FAGYASZTOTT RAKOTT ÉTELEK (GRATIN, FROZEN) PAPRIKA, PÁROLVÁ (PEPPER, STEAM) PAPRIKA, SÜTVÉ (PEPPER, FRY) PADLIZSÁN (EGGPLANT) TÖK, PÁROLVÁ (SQUASH, STEAM) FŐTT KUKORICA (CORN ON COB) PARADICSOM (TOMATOES) RIZS, FOTT (RICE, BOILED) PUFFASZTOTT RIZS (RICE, PORRIGE) PUFFASZTOTT ZAB (OAT PORRIGE) 200 G - 500 G 200 G - 500 G 200 G - 500 G 400 G - 800 G 200 G - 500 G 200 G - 500 G 300G - 800 G 200 G - 500 G Tgy a páoló aljába és adjon hozzá 100 ml vizt. Fdj l a fdővl. Hlyzz a páolóácsa. Öntsön 100 ml vizt az aljába, majd fdj l a fdővl. Hlyzz a páolóácsa. Öntsön 100 ml vizt az aljába, majd fdj l a fdővl. Távolítsa l az alufóliát. Hlyzz a páolóácsa. Öntsön 100 ml vizt az aljába, majd fdj l a fdővl. Kissé olajozza mg a cisp-tálat. A daaboka flvágott étlt az lőmlgíttt tála hlyzz. Fűszzz mg és csogassa l olajjal. A sütő flszólításáa kvj mg az étlt. Vágja félb, szója mg sóval és hagyja állni gy idig, hogy a só kiszívja a ndvsségt. Kissé olajozza mg a cisp-tálat és tgy á az étlt, miután lőmlgíttt. A sütő flszólításáa fodítsa mg. Hlyzz a páolóácsa. Öntsön 100 ml vizt az aljába, majd fdj l a fdővl. 300 G - 1 KG Hlyzz a páolóácsa. Öntsön 100 ml vizt az aljába, majd fdj l a fdővl. 300G - 800 G 100-400 ML Vágja félb, fűszzz mg és szója mg sajttal. Állítsa b az ajánlott főzési időt. A páoló alján lévő ajánlás szint öntsön izst a vízb, majd fdj l a fdővl. 2-4 ADAG Önts a izst és a vizt a páoló aljába. Fdj l a fdővl. Amiko a sütő hangjlzést ad, önts hozzá a tjt és folytassa a főzést. Két adaghoz 75 ml izs, 200 ml víz és 400 ml tj szükségs. Négy adaghoz 150 ml izs, 300 ml víz és 600-700 ml tj szükségs. 1-2 ADAG Kvjn össz zabplyht, sót és vizt a csomag mikohullámú főzés vonatkozó utasításai szint. Páoló alja + fdő Páoló Páoló Mikohullámés sütésálló tál a fogótányéon Páoló Páoló Páoló Mikohullámés sütésálló tál az alsó polcon Páoló alja és fdő Páoló alja és fdő Mikohullámálló tányé vagy tál fdő nélkül 25
ASSISTED CHEF ÉTELKATEGÓRIA ÉLELMISZEROSZTÁLY MENNYISÉG ELŐKÉSZÍTÉS TARTOZÉKOK T É S ZT A (PASTA) PIZZA/PITE (PIZZA/PIE) DESSZERTEK (DESSERT) 26 TÉSZTA, FŐTT (PASTA, BOILED) 1-4 ADAG Állítsa b a tésztához ajánlott főzési időt. Öntsön vizt a páoló aljába. Fdj l a fdővl. Amiko a sütő hangjlzést ad, tgy bl a tésztát és fdő alatt folytassa a főzést. LASAGNE 4-8 ADAG Készíts l kdvnc cptjét, vagy kövss a lasagn csomagján lévő cptt. FAGYASZTOTT LASAGNE (LASAGNE, FROZEN) PIZZA, HÁZI (PIZZA, HOME MADE) VÉKONY PIZZA, FAGYASZTOTT (THIN PIZZA, FROZEN) VASTAG PIZZA, FAGYASZTOTT (PAN PIZZA, FROZEN) PIZZA, HŰTÖTT (PIZZA, CHILLED) QUICHE LORRAINE (QUICHE LORRAINE) LEPÉNY, FAGYASZTOTT (QUICHE LORRAINE) GYÜMÖLCSTORTA, HÁZI (FRUIT PIE, HOME MADE) GYÜMÖLCSTORTA, FAGYASZTOTT (FRUIT PIE, FROZEN) SÜLT ALMA (APPLES, BAKED) 500G - 1.2KG 1 ADAG 250G - 500 G 300G - 800 G 200 G - 500 G Távolítsa l az alufóliát. Készíts l a tésztát 150 ml víz, 15 g fiss élsztő, 200-225 g list és só + olaj flhasználásával. Hagyja mgklni. Nyújtsa ki a mgolajozott cisp-tálon és szúkálja mg. Tgy á a fltétkt, pl. paadicsom, mozzalla sajt és sonka. Vgy ki a csomagból. Vgy ki a csomagból. Tgy a pizzát az lőmlgíttt cisp-tála. 1 ADAG Készíts l a tésztát (250 g liszt, 150 g vaj+ 2,5 vőkanál víz), vagy használjon lő lkészíttt tésztát.(400-450 g) Béllj ki a cisp-tálat a tésztával. Szúkálja mg. Süss lő a tésztát. Amiko a sütő figylmztti a töltlék hozzáadásáa, tgyn bl 200 g sonkát és 175 g sajtot, majd önts fl 3 tojás és 300 ml tjszín kvékévl. Tgy vissza a sütőb és folytassa a sütést. 200G - 800 G Vgy ki a csomagból. 1 ADAG Készítsn tésztát 180 g liszt, 125 g vaj és 1 tojás flhasználásával. (vagy használjon lő lkészíttt tésztát.) Béllj ki a cisptálat a tésztával, szúkálja mg és tölts mg 700-800 g szltlt almával, amlyt cukoal és fahéjjal kvt össz. 400 G - 800 G Vgy ki a csomagból. 4-8 DB Távolítsa l a magokat és tölts mg macipánnal vagy fahéjjal, cukoal és vajjal. Páoló alja és fdő Mikohullámés sütésálló tál az alsó polcon Mikohullámés sütésálló tál az alsó polcon Mikohullámés sütésálló tál a fogótányéon
ASSISTED CHEF ÉTELKATEGÓRIA ÉLELMISZEROSZTÁLY MENNYISÉG ELŐKÉSZÍTÉS TARTOZÉKOK DESSZERTEK (DESSERT) KENYÉR/ SÜTEMÉNYEK (BREAD/ CAKE) GYÜMÖLCSKOMPÓT (FRUIT COMPOTE) CREME CARAMEL (CREME BRULEE) 300-800 ML A gyümölcsöt hámozza mg, tisztítsa mg és vágja fl daaboka. Hlyzz a páolóácsa. Öntsön 100 ml vizt az aljába, majd fdj l a fdővl. 2-6 ADAG Négy adaghoz mlgítsn 100 ml tjszínt + 200 ml tjt. Vjn fl 2 tojást + 2 tojásságáját 3 vőkanál cukoal és 1 kávéskanál vaníliával. Kvj l a foó folyadékot a tojásokkal. Tölts a kvékt 4 gyfoma (mikohullám- és sütésűlló) tálba, majd hlyzz őkt a cisp-tála. Foaljon fl 0,5 lit vizt, majd önts a tálak köé a cisp-tála. Főzz mg, majd hagyja lhűlni. Szójon bana cukot a ttjük, vagy használjon kistálycukot + égőt a cuko kaamllizálásáa. SZUFLÉ (SOUFFLÉ) 2-6 ADAG Készítsn lő gy flfújt-kvékt citommal, csokoládéval vagy gyümölccsl, majd önts gy magas oldalú, sütésálló tálba. A sütő flszólításáa tgy bl az étlt. EGÉSZ KENYÉR (BREAD LOAF) 1-2 DB Készíts lő a tésztát kdvnc knyécptj szint. Tgy gy sütőlapa, hogy mgkljn. Tgy a sütőb, miután flmlgdtt. ROLAD (ROLLS) 1 ADAG Készíts lő a tésztát kdvnc knyécptj szint. Alakítsa zsmlfomáa és tgy őkt gy sütőlapa, hogy mgkljnk. Tgy a sütőb, miután flmlgdtt. FAGYASZTOTT TEKERCS (ROLLS, FROZEN) ELŐSÜTÖTT ROLAD (PRE-BAKED ROLLS) FÉLKÉSZ TEKERCS (ROLLS, CANNED) Páoló Mikohullámés sütésálló tálak a cisptálon Sütésálló tál az alsó polcon Sütőlap Sütőlap 1 ADAG Tgy a sütőb, miután flmlgdtt. Sütőlap 1 ADAG Vákuumcsomagolt zsmlék stébn. Tgy a sütőb, miután flmlgdtt. 1 ADAG Konzvbn fogalmazott kifli stébn távolítsa l a csomagolásból és alakítsa az utasítások szint. Tgy a sütőb, miután flmlgdtt. LÁNGOS (SCONES) 1 ADAG Alakítson ki gy nagy daabot vagy több kisbbt, és hlyzz őkt a mgolajozott cisp-tála. PISKÓTA (SPONGE CAKE) 1 ADAG Kvjn ki gy adagot, amlynk tljs súlya 700-800 g. Tgy a piskótatésztát a sütőb, miután flmlgdtt. MUFFIN (MUFFINS) 1 ADAG Készítsn 16-18 db-a lgndő tésztát, majd tölts a papífomákba. Tgy az étlt a sütőb, miután flmlgdtt. Sütőlap Sütőlap Mikohullámés sütésálló totasütő foma az alsó polcon Sütőlap 27
ASSISTED CHEF ÉTELKATEGÓRIA ÉLELMISZEROSZTÁLY MENNYISÉG ELŐKÉSZÍTÉS TARTOZÉKOK APROSÜTEMÉNY (COOKIES) 1 ADAG Tgy sütőpapía, majd a sütőb, miután flmlgdtt. Sütőlap K E N Y É R / SÜTEMÉNYEK (BREAD/CAKE) SNACK-KEK (SNACK) HABCSÓK (MERINGUES) 1 ADAG Készítsn gy adagot 2 tojásfhéj, 80 g cuko és 100 g száított kókusz flhasználásával. Ízsíts vaníliával és mandula aomával. Alakítson ki 20-24 daabot a mgolajozott sütőlapon vagy sütőpapíon. Tgy az étlt a sütőb, miután flmlgdtt. POPCORN 100G Hlyzz a zacskót a fogótányéa. Egysz csak gy zacskónyit pattogasson. PIRITOTT MOGYORÓ (ROASTED NUTS) BUFFALO CSIRKESZÁRNYAK, FAGYASZTOTT (BUFFALO WINGS, FROZEN) FALATOK, FAGYASZTOTT (NUGGETS, FROZEN) 50G - 200G A mogyoófélékt az lőmlgíttt tála hlyzz. A sütő flszólításáa kvj mg. Sütőlap 300G - 600 G Vgy ki a csomagból 250 G - 600 G A falatkákat az lőmlgíttt cisp-tála hlyzz. A sütő flszólításáa fodítsa mg. A NAGYMENNYISÉGŰ/DARABSZÁMÚ ÉTELEK, pl. ostonsültk és sütőbn lkészíttt hal stébn 8-10 pc állásidő javasolt. A zöldségk, hot dog és páolt hal stébn 2-3 pc állásidő javasolt. 28
NORMÁL HASZNÁLAT MELLETT a tisztítás jlnti az gydüli kabantatást. Ehhz a sütőt l kll választani az lktomos hálózatól. A SÜTŐ TISZTÁNTARTÁSÁNAK ELMULASZTÁSA a flült káosodásához vztht, ami kdvzőtlnül bfolyásolhatja a készülék élttatamát és stlg vszélys hlyztkt dményzht. NE HASZNÁLJON FÉMBŐL KÉSZÜLT TISZTÍTÓESZKÖZÖKET, ERŐS MOSÓSZEREKET, fémből készült tisztítószközökt, fém súolópánákat, éds hatású ongyokat stb., amlyk káosíthatják a kzlőlapot, valamint a sütő külső és blső flültit. Az üvgflültk tisztításához ongyot és közömbös mosószt vagy papítöölközőt és valamilyn üvgtisztító pmtt használjon. Az ablaktisztítása szolgáló pmtt fújja á a papítöölköző. SEMMILYEN ANYAGOT NE PERMETEZZEN közvtlnül a sütőb. RENDSZERES IDŐKÖZÖNKÉNT, különösn folyadékok kicsodulása stén, vgy ki a fogótányét és tisztítsa mg a sütő alját. EZ A SÜTŐ CSAK bhlyztt fogótányéal üzmltthtő. NE használja a sütőt akko, ha tisztítás céljából kivtt a fogótányét. HASZNÁLJON PUHA ÉS ENYHE mosószs vízbn mgndvsíttt ongyot a blső flültk, az ajtó külső és blső ész, valamint az ajtótömítésk mgtisztításához. NE HAGYJA, HOGY ZSÍR vagy étlmaadékok gyűljnk fl az ajtónál. A MAKACS SZENNYEZŐDÉSEK ltávolításához tgyn b sütőb 2-3 pc gy vízzl tlt pohaat. A vízből lpáolgó gőz fl fogja puhítani a sznnyződést. A SÜTŐ BELSEJÉBEN ÉREZHETŐ KELLEMETLEN SZAGOK úgy távolíthatók l, hogy a sütőb a fogótányéa hlyz gy vízzl és citomlévl színültig tlt pohaat és azt néhány pcig foalja. A MIKROLLÁMÚ SÜTŐ TISZTÍTÁSAKOR NE HASZNÁLJON gőzzl tisztító készülékkt. A SÜTŐT ndszsn kll tisztítani, és mindnfél étllakódást l kll távolítani. A GRILLEZŐ FŰTŐSZÁL nm igényl tisztítást, mt az intnzív hő mindn sznnyződést légt, d a fltt lévő flső fal stén ndszs tisztítása lht szükség. Ezt puha és nyh mosószs vízbn mgndvsíttt ongyot használjon. KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS HA NEM HASZNÁLJA RENDSZERESEN A GRILL FUNKCIÓT, a tűzvszély csökkntés édkébn havonta 10 pcig működttv l kll égtni a sznnyződéskt. MOSOGATÓGÉPBEN TISZTÍTHATÓ: FORGÓTÁNYÉR TARTÓ. ÜVEG FORGÓTÁNYÉR FEDŐ CRISP FOGANTYÚ GRILLRÁCS SÜTŐLAP PÁROLÓ KÖRÜLTEKINTŐ TISZTÍTÁS: A CRISP TÁNYÉR langyos, mosószs vízbn tisztítható. Az ősn sznnyztt észk dözshatású onggyal és nyh tisztítószl tisztíthatók. TISZTÍTÁS ELŐTT MINDIG hagyja lhűlni a Cisp tányét. NE míts vízb, illtv n öblíts l, amíg még foó a Cisp tányé. A gyos lhűtés káosíthatja. NE HASZNÁLJON FÉM SÚROLÓESZKÖZÖKET. Ezk mgkacolhatják a flültét. 29
HA A SÜTŐ NEM MŰKÖDIK, a sgélyszolgálat kihívása lőtt llnőizz a kövtkzőkt: Hlyén van- a fogótányé és a fogótányé tató. A villásdugó jól illszkdik- a fali aljzatba. Jól záódik- az ajtó. Ellnőizz a biztosítékokat, és győződjön mg aól, hogy van áam. Ellnőizz, hogy a sütő szllőzés mgfllő-. Tíz pc múlva póbálja mg ismét bindítani a készülékt. Milőtt úja póbálkozna, nyissa ki és csukja b az ajtót. Egys funkciók működés alatt mgjlnht a " " szimbólum a kijlzőn. Ez nm ndllnsség, hanm azt jlzi, hogy a sütő bizonyos számításokat végz a jó végdmény léés édkébn. A FENTI MŰVELETEK CÉLJA AZ, hogy n hívja ki fölöslgsn a sgélyszolgálatot, ami ilyn stbn pénzb külht. A sgélyszolgálat étsítésko mindig közölj a gyátási számot és a sütő típusszámát (lásd a szviz maticát). További tanácsokat a gaanciafüztbn talál. A CSOMAGOLÓ DOBOZ 100%-ban újahasznosítható és l van látva az újahasznosítás jlévl. Kövss a hlyi hulladéklhlyzési lőíásokat. A potnciális vszélyt hodozó csomagolóanyagokat (műanyag zacskók, polisztiol lmk stb.) tatsa távol a gymkktől. A KÉSZÜLÉKEN található jlzés mgfll az lktomos és lktonikus bndzésk hulladékaiól szóló 2002/96/EK uópai iánylvbn (WEEE) foglalt lőíásoknak. A tmék mgfllő átalmatlanításával hozzájául a tmészts őfoások mgőzéséhz és mglőzhti azokat a könyzt és az gészség gyakoolt átalmas hatásokat, amlykt a tmék hulladékának hlytln kzlés gyébként okozhat. A TERMÉKEN VAGY A TERMÉKHEZ MELLÉKELT 30 HIBAELHÁRÍTÁSI ÚTMUTATÓ HA A HÁLÓZATI TÁPKÁBEL SZORUL CSERÉRE, az csak dti káblll csélhtő, amly a sgélyszolgálatnál szzhtő b. A káblt csak képztt szvizszakmb csélhti ki. A KÉSZÜLÉK SZERVIZELÉSÉT KÖRNYEZETVÉDELMI TANÁCSOK KIZÁRÓLAG KÉPZETT SZERVIZSZAKEMBER VÉGEZHETI. Szakképztt szakmbk kivétlévl báki más számáa vszélys bámilyn olyan szvizlési vagy javítási művlt lvégzés, amly a mikohullámú ngia hatása lln védlmt nyújtó bámly bukolatlm ltávolításával já. NE TÁVOLÍTSA EL A BURKOLAT SEMMILYEN ELEMÉT. DOKUMENTUMOKON FELTÜNTETETT jlzés aa utal, hogy z a tmék nm kzlhtő háztatási hulladékként. Ehlytt l kll adni az lktomos és lktonikus bndzésk újahasznosításával foglalkozó bgyűjtő hlyn. SELEJTEZÉSKOR a hulladékltávolítása vonatkozó hlyi könyztvédlmi lőíások szint kll ljáni. A TERMÉK KEZELÉSÉVEL, HASZNOSÍTÁSÁVAL ÉS ÚJRAHASZNOSÍTÁSÁVAL KAPCSOLATOS BŐVEBB TÁJÉKOZTATÁSÉRT foduljon a lakóhly szinti polgámsti hivatalhoz, a háztatási hulladékok kzlését végző tásasághoz vagy ahhoz a bolthoz, ahol a tmékt vásáolta. A TERMÉKET A HÁLÓZATI KÁBEL ELVÁGÁSÁVAL kll használhatatlanná tnni.
31
SPECIÁLIS MEGJEGYZÉS HOGY MEGVÉDJE a sütőt és a kijlzőt a túlhvüléstől, az ajtóban lévő hőmésékltt a sütő figylmml kíséi. Ezét a sütő gy hűtési ljáást hajthat vég, ha fnnáll a túlhvülés vszély. A vntiláto bkapcsolódhat, ha Lhűtés módot aktiválják. Ez nm hibajlnség. A művltso végztévl a sütő automatikusan kikapcsol. A hűtési művltso a sütő báminmű káosodása nélkül az ajtó kinyitásával félbszakítható. AZ IEC 60705 SZ. SZABVÁNNYAL ÖSSZHANGBAN. A NEMZETKÖZI ELEKTROTECHNIKAI BIZOTTSÁG a mikohullámú sütők mlgítési tljsítményénk étékléséhz mlgítési nomát vzttt b. Ehhz a készülékhz a kövtkzőkt kínálja: Tszt Mnnyiség Kb. idő Tljsítményszint Edény 12.3.1 1 000 G 11 MIN 750 W PYREX 3.227 12.3.2 475 G 5 MIN 750 W PYREX 3.827 12.3.3 900 G 15 MIN 750 W PYREX 3.838 12.3.4 1 100 G 28-30 PERC HŐLÉGBEFÚVÁS 200 C + 350 W PYREX 3.827 12.3.5 700 G 25 MIN HŐLÉGBEFÚVÁS 200 C+ 90 W PYREX 3.827 12.3.6 1 000 G 30-30 PERC HŐLÉGBEFÚVÁS 225 C + 350 W PYREX 3.827 13.3 500 G 2 PERC 12 MP JET KIOLVASZTÁS 4 6 1 9 6 5 2 7 4 3 3 2 A Whilpool a Whilpool, USA bjgyztt védjgy