ÉRD ngyenes havilap 7000 példányban LP POLGÁR ÖSSZEFOGÁS LPJ z elõzõ képviselõ-testület Döcsakovszky Béla fáradságot nem ismerõ vezérszónoklataival (még hordó sem kellett neki) elfogadta a vízdíj radikális lecsökkentését, mondván, így legalább kiderül, mennyi az annyi. Elsõsorban az derült ki, hogy már tavaly nyáron sem volt elegendõ víznyomás a felsõbb részeken. mi pedig az idei elsõ kánikulai napokon történt, az minden képzeletet felülmúlt. Nem csak a kétnapos totális vízhiány, amely tizenötezer embert kergetett a kétségbeesésbe, de az addig csordogáló barnás lé sem nevezhetõ igazán ivóvíznek. Hogy miért lehet dicsõség a vízhiány, arra a sajtó az Érdi Újság és a többi, szocialista irányítású ad feleletet: Döcsakovszky Béla polgármester úgy kerül ki ebbõl a városunkra és a szocialistákra nézve is szégyenteljes kudarcból, hogy ateista létükre glóriát fonnak feje fölé, de legalábbis Marx vagy Lenin legújabb reinkarnációjának tekintik õt. Hiába no, a szómágia megint megtette Felhívás Mint ismeretes, a Fidesz-MPP szövetséggé alakult májusi kongreszszusa után, és meghirdette a nyitottabb politizálást. Létrehozta a tagozatokat (kulturális, önkormányzati, mezõgazdasági, nõtagozat, falusi, nyugdíjas tagozat), amelyekben a Fidesz tagjai érdeklõdésüknek megfelelõ munkát végezhetnek. Ezzel összhangban a Fidesz érdi szervezete is szeretne nagyobb létszámmal, nyitottabban mûködni, ezért szeretettel várja minden, a jobboldali, konzervatív, nemzeti oldallal rokonszenvezõ érdi lakos jelentkezését. Jöjjenek el szerdánként az Összefogás Egyesület székházába (Érd, lsó u. 8.) délután 6 óra után, ismerkedjenek meg életünkkel, munkánkkal, tagjainkkal, és tiszteljenek meg utána azzal, hogy felvételüket kérik a szervezetbe. Mint Orbán Viktor mondta a választások idején: sokan vagyunk, de nem vagyunk elegen. Sokan vagyunk, de Önök nélkül kevesen leszünk. választásokig még van idõ megerõsödni. Várjuk Önöket! Fidesz Érdi szervezete Dicsõséges vízhiány a maga kötelességét. Nem a vízhiányról tehet Döcsakovszky, nem, õ hiába ült két évig az ÉTV igazgatótanácsában mint érdi megbízott, hiába volt bizottsági elnök, polgármester-jelölt természetesen nem tehetett semmirõl, ártatlan, mint a ma született bárány. Ellenben az õ hõsies helytállásának köszönhetõ a két liter zacskós víz osztogatása, a lajtoskocsit is õ intézte el személyesen, õ a nagy útmutató, Mátyás király és ádár János egy személyben, aki vállára vette az egyszerû érdi polgárnép gondját-baját, és hip-hopp megoldotta. Hogy a vízhiány jórészt az õ lelkén szárad? i emlékszik már rá? i emlékszik arra, hogy az idei vízdíjemeléskor ugyanazokat az érveket mondta el az emelés mellett, amelyeket annak idején demagógnak címkézve visszautasított? i emlékszik már arra, hogy õ volt az, aki nem tájékoztatta a testületet a vízmû dolgairól? i emlegeti azt, hogy miért érte villámcsapásszerûen a várost a hiány? Hogy fogyhatott el a víz a tározókból egyik pillanatról a másikra? Olvassa lapunkat, terjessze hírét és adja tovább!. évfolyam 5. szám 2003. július 3. Testületi ülés ahogy én láttam Egyszerû a forgatókönyv. dézzünk elõ katasztrófahelyzetet, utána oldjuk meg, és hõsök leszünk. Persze csak olyan helyzetet tudunk megoldani, amire fel lehet készülni. Például a bukott miniszter segíteni tud, hogy hozzáférjünk a katasztrófaalaphoz. sak el kell hitetni, hogy egyszerre ki tud úgy ürülni két-három tározó, hogy észre sem vesszük. Hiába nézzük a diszpécserközpont számítógépének monitorát, csak akkor látunk valamit, amikor már üresek. ddig nem. Valószínûleg pasziánszot játszott a derék diszpécser. Ha itt a baj, akkor viszont lehet válságstábot alakítani, futkározhat a helyszínen, a nép között polgármester és alpolgármester, nyugtathat, lelkesíthet, õk itt vannak, állnak a vártán, mellükön kigombolva az ing, szélesre tárva, sej a mi lobogónkat fényes szelek fújják... Mindjárt lett pénz új vezetékre, lehetett dicsekedni, szervezkedni, tervezgetni. Majd õk megoldják. Mi csak tapsoljunk nekik. Mert mi õértünk vagyunk. Orlai Sándor Zenélõ udvar a Múzeumkertben Fotó: Vimola ároly zt, hogy nem kell mindig máshol kereskedni, más kezdeményezéséhez csatlakozni mint azt a balul sikerült fesztivál is mutatja, most a Mûvelõdési özpont gárdája bizonyítja be. Földrajzi Múzeum szépen felújított kocsiszínében rendezték a Nyári Zenélõ Udvar sorozat elsõ hangversenyét, amelyen az érdi Bach-kamarazenekar Vivaldi-mûveket adott elõ nagy sikerrel a zeneszeretõ érdieknek (sokan vannak ilyenek!) programban a késõbbiekben szerepel népzene, operett, kórus, sanzon, szóval mindenki megtalálhatja kedvenc mûfaját. sak így tovább! Álljunk saját lábunkra, az a legjobb, ami a miénk, azt kellene pénzzel is támogatni, nem az ad hoc ötleteket. Segesdi János szubjektív beszámolója a júniusi testületi ülésrõl vagyongazdálkodásról Hogyan olvad el városunk vagyona? Olvasóink írták mi városvezetésünk 3. T. Mészáros ndrás sorozata az ígéretekrõl Ellenség helyett barátot nterjú dr. Tamás árollyal ultúra, sport Egy érdlakó feljegyzései Éljünk egészségesen! Lapunk következõ száma augusztus 7-én jelenik meg! Minden eladó hogy nagyban, úgy kicsiben is. hogy eladó a Postabank, eladó az egészségügy, eladó a MOL, a MLÉV, a M- HRT, minden, ami még mozdítható, úgy eladó az Érdi Önkormányzat valamit is érõ vagyona. júniusi testületi ülésre beterjesztett határozatok jó része vagyoneladás volt. Hogy mégsem ment végig a folyamat, az csak egyvalaminek köszönhetõ: délutánra elfogyott a szocialista többség, Döcsakovszky Béla attól tartva (joggal), hogy az ellenzék ellene szavaz, visszavonta elõterjesztését. Így marad a következõ ülésre, amikor is nyilván fejvesztés terhe mellett végig kell nyomogatniuk az igen gombot a szocialistáknak. Hogy miért ez az eladási láz? urt Vonnegut amerikai író egyik könyvében meséli el egy ügyvéd, hogy az adás-vétel közben mindig van egy pillanat, amikor a pénz még nincs az eladónál, de már nincs a vevõnél sem. Ekkor közbenyúlhatunk és lecsíphetünk belõle egy adagot. Minél nagyobb a pénzmozgás, annál több esély van megcsapolására. Minél több kézen megy át ezért lehetõleg közbeiktatnak néhány szervezetet, céget, intézményt, annál követhetetlenebb a pénz útja. Vajon ki lát bele például az ÉVÁÉP gazdálkodásába, amikor nem pontos tervek és kalkulációk, hanem keretösszegek, utólagos elszámolások, könyvelési manõverek szerint számoltatják csak el? Városunkban minden eladó. Eladók telkek, eladók épületek, eladó a Beckerben lévõ üzletrész. fölkínált és részben már vevõre is talált ingatlanok értéke a VOLÁN mögötti területtel együtt kb. 770 millió forint. Leírom betûvel is: hétszázhetven millió forint. szocialisták vagyonvesztéssel, rossz gazdálkodással vádolták az elõzõ városvezetést. hhoz képest ez mi? Mi az intézmények átadása? Mi a hivatal bõvítése politikai munkatársakkal? Mi a párttársak pozícióba emelése? Egy régebbi testületi állásfoglalás kimondja, hogy az ingatlaneladásból származó bevételt ingatlanvételre kell fordítani. Most egy ilyen szerepel 24 millió forintért. Hát a különbözet? maradék közel 750 millió? Minden eladó! szocialisták mindig is csak a meglévõ, mások által megtermelt, öszszegyûjtött javakból tudtak gazdálkodni. Ha elfogy az elrabolt vagyon, megáll a tudomány, mint ahogy megállt a kilencvenes évek végén. Most vajon meddig tart ki a pénzünk?
2 Egység vagy kétség? i fizeti a révészt? Tóth János szocialista képviselõ sajnálatos és váratlan halála miatt szeptember 28- án idõközi önkormányzati képviselõ-választás lesz Érden, a 6-os választókerületben. Ez jó alkalom lesz arra, hogy Érden is leteszteljük az MSZP- SZDSZ-es városvezetés egy évét. z országban eddig megtartott idõközi választásokon szinte kivétel nélkül a jobboldal gyõzött, mert felmérve a feladatot és tanulva a tavalyi kudarcokból egységesen tudott fellépni. Talán Zsámbék volt a kivétel, mert ott meg tudták osztani magukat, mégis a Fidesz jelöltje gyõzött, akkora volt a jobboldali fölény. tt lesz a lehetõség, mondom, hogy Érden is kiderüljön ez-az. z elõjelek nem túl biztatóak. 2002-es önkormányzati választásokon Harmat Béla jelölése erõsen megosztotta a konzervatív oldalt. Ez a görcs még a mai napig nem oldódott, pedig Harmat Béla sorsa lassan rendezõdni látszik, nem tör újabb politikai babérokra, nem akarja személyével megterhelni a Fideszt és a többieket, ellenkezõleg, tudásával, tapasztalatával segíteni szeretné a jobboldalt. z egység most a tét, vagy marad a kétség, hogy egyáltalán érdemes-e az érdi konzervatív oldal a szavazók bizalmára? Mert a végletekig tagolt jobboldal: Fidesz, MDF, MDSZ, DNP, kisgazdák, MÉP, civil szervezetek, önjelöltek stb. külön-külön csak kudarcra ítéltetnek. Nem teszünk akkor mást, mint megerõsítjük és tovább legalizáljuk a szocialistákat. Nem csupán egy képviselõi hely a tét, mert azzal sem leszünk többségben, hanem saját önbecsülésünk, létjogosultságunk, erõnk, helyünk, szorgalmunk, összefogásunk. Egységben az erõ, akkor nincs kétség. z Érdi Lap, mint az összefogás fóruma azért alakult, hogy ezt az egységet megpróbálja minél jobban szorgalmazni. Sikert csak összefogva tudunk elérni. Mondhatunk bármit, a politika addig egyéni ambíció, karrierépítés marad, amíg nem tudunk lemondani saját érdekünkrõl egy magasabb érdekért. Juhász Gyõzõ képviselõ-testület jobb- és baloldala között egyetértés mutatkozott a helyi vízellátás katasztrofális összeomlásának mielõbbi orvoslását illetõen. Ez a magatartás vészhelyzetben elvárható képviselõink részérõl. helyreállító munka megkezdõdött. érdés, hogy a tetemes költségek az önkormányzatot (az adófizetõket), vagy a szolgáltatót terhelik majd? Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a vízszolgáltatással kapcsolatos szolgáltatói kiadásokat (bennük a karbantartás és a fejlesztés költségeit is) a fogyasztók fizetik meg. Egyrészt a közmû-hozzájárulási díj egyszeri befizetésével, másrészt a vízdíj folyamatos térítésével. Nem indokolható véleményünk szerint az a szándék, hogy a szolgáltató mulasztásából, felkészületlenségébõl adódó kiadások a befizetéseinket eddig elszámoló gazdasági társaság helyett újra a város lakóit terheljék. vízhálózat karbantartásának és bõvítésének városi finanszírozása nem csak az egyoldalú kötelezettségvállalás miatt aggasztó számunkra, hanem felveti a szolgáltató esetleg nem megfelelõ gazdálkodásának, alkalmasságának kérdését is. Tiszta kéz polgári kör Döcsakovszky Béla ígéretei (részletek) skolák és óvodák építése, a meglévõk felújítása Európai szintû közbiztonság 24 órás orvosi ügyelet megvalósítása víz- és csatornadíjak reális szinten tartása Hulladékszállítás javítása Teljes csatornázás elindítása uniós forrásokból Munkahelyteremtés a közszolgáltatások területén özúthálózat helyreállítása, elkerülõ utak építése Helyi adók rendszerének felülvizsgálata pari övezetben helybiztosítás az érdi vállalkozóknak Munkahelyteremtõ beruházások feltételeinek biztosítása városközpont méltó beépítése Duna-part lehetõségeinek kihasználása z ígéretek számonkérésének lehetõsége (Színes szórólap a választások hajrájában) négy év alatt biztosan képesek leszünk egy sportcsarnok és egy uszoda felépítésére. Biztos vagyok abban is, hogy az SPprogram keretében elindulhat a teljes csatornázás, majd az úthálózat rendbehozatala és fejlesztése is. (özösérdek, szeptember 23.) Nem ígérünk, hanem vállalunk!...jövõ nyárra a város három pontján modern, szép és biztonságos játszótereket építünk a kicsiknek......személyes ígéretem a 14 év körüli korosztálynak a görkorcsolya-, illetve gördeszkapálya, s legalább egy dühöngõ rendszerû kis foci-, illetve kosárlabdapálya létesítése... (özösérdek, október 4.) ÉRD LP Jánosi György ígéretei (részletek) z érdi iparterület és a százhalombattai ipari park betelepítésével új munkahelyeket teremtünk. Érden felgyorsítjuk a csatornázást és az úthálózat kiépítését. Diósdon és Érden tehermentesítjük a belsõ úthálózatot, korlátozzuk az átmenõ forgalmat. Megerõsítjük a mentõszolgálatot. Erõsítjük a kis- és középvállalkozások életesélyeit. rendõrség fejlesztésével javítjuk a közbiztonságot. Megépül az érdi sportcsarnok a fedett uszodával. ( Velünk az ország! szórólap) zonnal utána kívánok nézni az SP-programnak...Érd az elsõ számú jelöltek egyike lesz a támogatásra pályázók között. (Érdi Újság, 2002. április 26.) érdések és kételyek. Fontos tisztázni, hogy valójában kihez is szólnak. Polgármesterhez? épviselõkhöz? z olvasóhoz? kérdésekre választ várunk, bár tudom, hogy hiába. Talán vannak akik még emlékeznek arra a decemberi testületi ülésre, amikor a televízió nyilvánossága elõtt a vagyongazdálkodási bizottság javaslata ellenére a polgármester mintegy kétmillióval alacsonyabb összegért kívánt értékesíteni egy ingatlant. Pedig a helyzet pofon egyszerû volt: valaki bekerítette az övével szomszédos önkormányzati ingatlant, majd bejelentette a vételi szándékot. Botrányos volt, ahogy a polgármester az önkormányzattal szemben az ellenérdekelt felet támogatta. Ma minden ingatlan értékesítésekor újra és újra ugyanez a kérdés vetõdik fel: kinek az érdeke és miért. (Nem mennyiért! Miért?) Nem sokkal késõbb a költségvetés tárgyalásakor Baráth Ferenc MSZP-s önkormányzati képviselõ rendkívül ostoba javaslattal állt elõ: rendeletben rögzítsék, hogy az önkormányzat felélte ingatlanvagyonát, és ennek véget kell vetni. lyen ostobaság ritkán hangzik el. zért mondom hogy ritkán, mert elhangzott ugyan a választási kampányban ádár enese és Glavati stván részérõl is, de hol van már a tavalyi hó polgármesteri tisztség átadásával-átvételével járó jelentések egyértelmûen megállapították, hogy az önkormányzat növelte vagyonát, tehát a város gyarapodott, gazdagodott! S most mit látunk? apkodás, rögtönzés jellemzi a vagyongazdálkodást. z elõkészítõ tárgyalásokról senki nem tud, a bizottságok kész tények elé állítva, csak a vitatható elõterjesztésekrõl szavaznak. Mint például a Rendõrség új épületének tervezett helye. gaz, hogy errõl már döntött a korábbi képviselõ-testület, s arra a Rendõrség igent mondott. De az a korábbi ciklushoz kötõdik. z új hely a vasútállomás szomszédságában az autóbusz-pályaudvar mellett igaz, hogy csak részben az önkormányzaté, de mégiscsak jól hangzik: ítélkezési negyed! Ügyészség, Bíróság! Rendõrség! gaz, hogy nincs szabályozási terv, igaz, hogy az önkormányzat területe alkalmatlan beépítésre jelenleg nincs kapcsolata közterülettel, azaz megközelíthetetlen. z egyezkedés folyik a Volánnal, õk egyébként két-három éve vagy százmilliós igénnyel álltak elõ... Egyszer csak hírnök jõ: mégse ítélkezési negyed (rendõrség), hanem bevásárlóközpont! Még mielõtt bárki rácsodálkozna az új felvetésre, nem eszik olyan forrón a kását. Eddig mindenrõl csal feltételes módban beszélhetünk éppen az ingatlanhoz kapcsolódó rendezetlenségek miatt. Ugyanakkor a rendkívül domináns helyi sajtó (újság, rádió, televízió) kész tényként közöl mindent. De hogy a Rendõrség se maradjon terület nélkül, a polgármester gondterhelten kinéz az ablakán, s lám-lám ott a gyógyszertár mögötti üres préri. Micsoda szerencse, legyen ott a Rendõrség. Hogy e területre sincs szabályozási terv, a meglévõk mást irányoztak elõ az nem számít, hogy ott a központi Gyógyszertár, az se számít majd lebontják! Hogy az elmúlt évben az önkormányzat a gyógyszertár épületét tíz évre bérbe adta, kit érdekel. Rendõrség korábbi, államigazgatási feladatai közül a személyi igazolvány, az útlevél, a jogosítvány, a rendszámtábla igénylése már réges-régen átkerült a polgármesteri hivatalba. Maradtak a hagyományos bûnmegelõzési, bûnüldözési feladatok. Biztos, hogy erre ez a legjobb hely? Van kellõ helyismerete a javaslattevõnek? z eddig leírtak oly mértékben módosítják a. évfolyam 5. szám 2003. július 3. vagyongazdálkodásról ( partvonalon kívülrõl) városközpontot, hogy arra már rég lakossági fórumot kellett volna öszszehívni. sokszor hivatkozott társadalmi viták rendre elmaradnak, csak a rögtönzés mindennapos. koncepciónélküliség. Belegabalyodás az újabb és újabb ötletekbe, miközben a libák döglenek Vagy itt van a Fülemüle utcai ingatlan, amellyel az MSZP kifizette a választási voksokat. (kkor is, most is a cigány kisebbségi önkormányzat prominense bábáskodott!) polgármester elõterjesztésében az olvasható, hogy azt az ott lakó család még a tanácstól vásárolta meg, csak az iratok elkeveredtek ezért csak tanúkkal tudják igazolni tulajdonjogukat. Ha a választási támogatást akarják megköszönni, akkor azt kell mondani, és nincs több kérdés. De addig van! tt a legújabb. smét suttyomban került a képviselõ-testület elé egy nagy értékû ingatlan értékesítése. bizottságok például csak elõzõ nap tárgyalták, s ez már önmagában gyanús Diósdi úti ingatlan értéke 52 millió forint. polgármester javasolja az értékesítését 70 millióért, és cserébe az önkormányzat nevében bevállalja egy 100-110 milliós körforgalom megépítését, azért, hogy a cég forgalmát kedvezõen befolyásolja. Hogy mibõl? E néhány ingatlan kapcsán is kitapintható, hogy részben a multik diktálnak, részben a fejetlenség az úr. oncepciónak semmi nyoma. Bár az írás címe vagyongazdálkodásról szól, láthatjuk, hogy pontatlan, hiszen a vagyongazdálkodáshoz hozzátartozik a bérbeadás és az ingatlanok vásárlása is. Ez utóbbira még csak egyetlen javaslat hangzott el, pedig a vagyon csak ez által gyarapodik. Egyelõre csak az állítólag fölélt vagyon kiárusítása folyik, rendkívül ügyetlenül. Mondhatni, gyanúsan ügyetlenül Harmat Béla (be)szervezett civil szervezetek városi televízió helyszíni riportban, az önkormányzat újságja semmitmondó cikkecskében számolt be arról, hogy a hivatal száznál több helyi civil szervezet képviselõjének összehívásával civil fórumot tartott. (z Érdi Lapot természetesen errõl is elfelejtették értesíteni.) Nyilatkozott az alpolgármester, kifejtve, hogy mennyivel kezelhetõbb lesz a most alakított egységes civil formáció, mint a sokfelé húzó, nehezen kezelhetõ (értsd: ellenvéleményt is hangoztató) szervezetlen civil társadalom. z áttekinthetõ helyzetben könnyebb lesz célszerûen szétosztani a támogatásokat. Nyilatkozott az önkormányzat civil koordinátora is. Nem vonhatjuk kétségbe jó szándékú mivoltát, de nehezen képzelhetõ el függetlenség, pártatlanság egy fizetett alkalmazottól. mondás szerint pedig a pokolba vezetõ út jószándékkal van kikövezve. Nem nyilatkozott az új összeszervezésbõl kimaradt, abba be nem lépett mintegy hetven szervezetbõl senki, de nem hallottuk azok hangját sem, akik eleve el sem mentek a fórumra. Nevesítve pedig nincs egyik szervezet sem. Visszatért a felülrõl vezérelt alulról jövõ népi kezdeményezések szép világa. ísértetiesen hasonlít a régi szép hazafias népfrontos idõkre, amikor is az osztályharcban megfáradt, vagy valamilyen okból kellemetlenné vált elvtársak a civil nép körében pihenték ki fáradalmaikat. kit ez megnyugtat: lesz már a városvezetésnek (általa fizetett) civil ellenzéke is. Ezt is kipipálhatják. - vj -
. évfolyam 5. szám 2003. július 3. 3 ÉRD LP Testületi ülés ahogy én láttam Huszonegy napirendi pont, jó adag mellébeszélés, vádaskodás, sértõdött visszavonások jellemezték Érd önkormányzatának június 19-ei testületi ülését. Napirend elõtt szót kért és kapott Jánosi György, országgyûlési képviselõnk. Így, elsõ alkalommal üdvözölhették az önkormányzati tanácskozáson az érdi képviselõk. Jó hírt tolmácsolhatott a képviselõ úr, a két évvel ezelõtt benyújtott céltámogatási pályázatunkat a kormány is megvalósítandónak és szükségesnek ítélte. Nehéz is lenne vitatkozni a számokkal. Érden a tanulói létszám jelentõsen meghaladja a szilárd épületekben lévõ férõhelyek számát. Európában pedig nem a felvonulási épületekben tanítják a fiatalokat. z iskoláinkban le kell cserélni a faépületeket, az óvodáink számát pedig ki kellene egészíteni, legalább kettõvel. öszönjük az iskolabõvítésre adott pénzt. Már itt volt az ideje. Nekünk épül, a sajátunkból. Három interpelláció hangzott el. T. Mészáros ndrás azt kérdezte: milyen felhatalmazás alapján fizetett a polgármester úr, kártérítést a jegyzõnek (aki öt hónapig volt újra a város köztisztviselõje) és mekkora ez az összeg? válasz lényegét egy mondatba lehet sûríteni: - Mi elõre megmondtuk, hogy sokba fog még ez kerülni és mi betartjuk az ígéreteinket. Én az iránt érdeklõdtem, hogy milyen személyi, tárgyi, szervezési hiányosságok vezettek a katasztrofális vízhiányhoz? válaszban sok minden elhangzott csak a tényleges okok nem. Erre akkor jöhettek rá a figyelmes hallgatók, képviselõk, amikor dr. sõzik alpolgármester úr az egyebek -ben említést tett bizonyos elszólásról, melyet a Magyar Hírlap újságírója le is közölt az újságjában. valós ok csak az érdiekre nem tartozik. öszönjük. ádár enese képviselõ úr a Rávnában lakók lehetetlen életkörülményeire hívta fel a figyelmet és határozottan kérdezett rá a megoldás elmaradására. Mintha elõre meg lett volna beszélve a dolog, a polgármester úr egy kész, ádár úr nevére szóló megbízólevelet varázsolt elõ az iratai közül. képviselõ úr szabódott egy kicsit, de a feladatot kénytelen volt elvállalni. ádár képviselõ úr úgy járt a polgármesterrel, mint Mária-Terézia a magyar nemesekkel, mikor hadba szólította õket. Nemeseink életünket és vérünket felkiáltással, nagy lelkesedéssel támogatták az uralkodót, de fegyvert, katonát és pénzt nem adtak. Márpedig háborúhoz és vízelvezetéshez három dolog kell. Ebbõl egyet sem kapott. napirendek ez után következtek. skoláink, óvodáink, intézményvezetésre pályázó, jelenleg is a feladatot ellátó vezetõi, mind ellenszavazat nélkül, újra lettek választva. Nem csak a szavazás volt egységes, a vezetõi megnyilatkozások is. jelenlegi, igen nehéz gazdasági körülmények között is megtesznek mindent a rájuk bízott gyermekekért. Rendeletet fogadtunk el a nehéz tehergépkocsik forgalmának korlátozásáról. Miért csak most foglalkozott a városvezetés ezzel a gonddal? Erre tisztelt olvasó senki nem tudja a választ. Hiszen a döntés ismert volt, máshol már voltak rossz tapasztalatok, érthetetlen, hogy miért ilyen késve reagáltak az illetékesek. Miért kellet megvárni a házak, az utak károsodását, miért nem tûnt fel, hogy a közlekedés ellehetetlenült a városban? Hat hónapon keresztül kellet tûrni mindezt, mire valamilyen intézkedést, elkezdtek. tt kell megjegyeznem, hogy képviselõ csoportunk idejekorán sürgette az intézkedési tervet, akkor a polgármester úr elmagyarázta, hogy ki mindenkivel beszélt telefonon és különben sem biztos, hogy olyan nagy lesz a forgalom, mint ahogy a galád ellenzék állítja. Egyes dinoszauroszoknak volt olyan lassú az ingerületvezetésük, hogy mire visszahúzták volna a farkukat egy ragadozó harapásának következtében, már nem volt mit visszahúzni. vagyongazdálkodási bizottság elnökének elõterjesztésében két anyag is érkezett, de ezeket halasztva kellett tárgyalni, mert az elõterjesztõ nem volt a teremben. ét szavazással késõbb is csak erõs fenntartásokkal tudta a testület elsõ fordulós anyagnak elfogadni a beterjesztett anyagokat. hivatal jelentõs szakértelmére lesz szükség, hogy érdemi vitára méltó anyagot kapjunk az elnök úrtól. Pályázatot írt ki Érd önkormányzata jegyzõi állásra. rossznyelvek szerint már meg is van a nyertes, csak a tiszteletköröket, kell megfutni. Remélem városunkat nem, kell megint jegyzõtõl sújtott területnek minõsíteni Tízmillió forintot szavazott meg a testület a napközis tábor felélesztésére. Többen vitattuk az életképességét a már többször kudarcba fulladt kísérletnek, azonban 14 képviselõ támogatásával a halódó ÉVÁÉP újabb jelentõs megrendeléshez jutott. sak remélni tudom, hogy a fûnyírásra nem 400%-os hasznot számítanak fel, mint a padok felújításánál! Szívbõl kívánom, minden gyermek érezze jól magát a táborban, élvezzék a táborozás minden percét! Egyhangúlag fogadta el a testület a játszóterek építésére benyújtott pályázati javaslatot. testület nem emelt kifogást a polgármester költségtérítésének 30%-ban történõ megállapítása ellen, mert egy város nem égetheti magát egy lyukas cipõjû elsõ emberrel a nyilvánosság elõtt. z ügyrendi bizottság elnöke egy, a környezetvédelmi bizottság elnöke egy, az alpolgármester egy, a polgármester három elõterjesztését vonta vissza. Ezek közül igazán egy említésre méltó. z önkormányzati vagyont érintõ ügyek visszavonása. Ebben az elõterjesztésben szerepelt egy rendeletmódosítási javaslat, mely megszüntetné a licitálás hiányában kötelezõvé tett plusz 20%-os eladási árat. Errõl a polgármester úr a következõt mondta: lehet, hogy én írtam alá, de fogalmam sem volt, mit tartalmaz a papír. Így támogatni sem tudom, de nem vonom vissza. Ezek után egy elég hosszadalmas ügyrendi és jogszerûségi vita alakult ki T. Mészáros ndrás és a polgármester úr között, aminek egy nyakatekert szavazási rendet kellett érvényesíteni. törvényesség és a város vagyona iránt érzett felelõsség azonban megkívánta tõlünk a hosszadalmasabb ügymenetet. z elsõ ténylegesen lebonyolított szavazásnál derült ki, hogy az addig hengerlõ többség elfogyott. város vagyonát pedig nem mindenki szándékozik elkótyavetyélni. polgármester teátrális jelenetek között eljátszotta a sértõdöttet és az egész elõterjesztést visszavonta. sak a naivak hihetik, hogy a sértõdés az igazi ok. Rendeletünk úgy szól: ha egy elõterjesztésrõl a testület döntött, visszahozni és a döntést megváltoztatni csak hat hónap múlva lehet, vagy az ügyben jelent?s változásnak kell bekövetkeznie. visszavonás csak azt a célt szolgálta, hogy ha biztosítani tudja vezetés a többséget, gond nélkül eladhassák azt az ingatlan, amelyiket csak akarják. Tisztelt lakótársaim, a mi kis városunknak körülbelül hárommilliárdos ingatlan vagyona van. Ha ebbõl, évente hatszázmilliót eladunk, a befolyt pénzt pedig mûködési költségekre fordítjuk, könnyen kiszámolható, meddig lesz elég a takarónk. Fogjunk össze, hogy ez ne következhessen be! Segesdi János Gazdagok és szegények Nem lehet azt mondani, hogy kitörõ lelkesedés fogadná a nyilvánvaló tényt: gyõzött az új magyar kapitalizmus. nnak idején hallhattuk, hogy a szocializmusból a kapitalizmusba történõ átmenet leginkább a halászlé nehezen elképzelhetõ metamorfózisához hasonlítható. Nos, minden szkeptikus vélemény ellenére sikerült a soha nem látott mutatvány: a halászlé szétfõtt, passzírozott adalékainak halakká történõ átváltozása. z újonnan életre kelt lények közül a klasszikus példának megfelelõen a nagyobb példányok egybõl elkezdték felzabálni a kisebbeket. z utóbbiak többsége gyanútlan kívülállóként figyelte a maga nemében egyedülálló jelenséget, mígnem rádöbbent, hogy maga is az öblös fazék fortyogó beltartalmának része, ráadásul az apróbb méretû állatok (bocsánat) közül való. gyengékhez, a kiszolgáltatottakhoz, a védtelenekhez tartozik. z egyik éjszakai beszélgetõs televíziós mûsorban a gazdagokról és a szegényekrõl folytattak eszmecserét a résztvevõk. Tudós szociológusokhoz, magas rangú köztisztviselõkhöz illõen tárgyilagos, szenvtelen hangnemben. z újabb kutatások szerint egyértelmûen beigazolódott hangzott el a valljuk be nem túlzottan meglepõ állítás, hogy a rendszerváltozás legfõbb haszonélvezõi, a mai magyar nagytõkések, többnyire az MSZMP köpönyegébõl bújtak elõ. Tegyük hozzá, hogy azokról az emberekrõl van szó, akik annak idején a szocializmus dogmatikájának következetes, rendíthetetlen képviselõiként (a reformistákat is közéjük sorolom) a magántulajdon (mint minden baj eredõje) korlátozásának, az egyenlõség érvényesítésének, a társadalmi szolidaritás erõsítésének legfõbb szószólóiként léptek föl. Mondhatnánk persze, hogy a pozícionális elõnyök, a jól karbantartott kapcsolatok kihasználása az elidegenítés elidegenítése folyamatában magától értetõdõ lehetett. zt viszont már korán sem tekinthetjük természetes dolognak, hogy az állami tulajdon magánosítása leginkább a politikai és gazdasági (magán) érdekek szimbiózisában történt. Sõt, idõközben mind gyakrabban fény derül a jól leplezett lenyúlások kriminális hátterére is. Szégyenszemre az is a valósághoz tartozik, hogy a bûnben fogant kapitalizáció nem csak a birtokon belül levõket jellemezte, hanem az addig éhes új feltörekvõk foglalásairól is sokszor megállapítható. széthordott vagyon új birtokosai persze ártatlan képet vágva tárják szét a kezüket: gazságtalannak tartom, amit a történelem tett a munkásemberekkel szólal meg egy helyütt a kommunista miniszterbõl milliárdossá változott apolyi László, nem érdemlik meg, hogy vesztesek lettek. történelem mi? kedves apolyi László. történelem, amelyet ön ezek szerint kívülállóként, passzív módon, karba tett kézzel szemlélt végig a mára sorsszerûen vagyonossá vált társaival együtt. televíziós beszélgetés második fordulója a magyarországi szegénység vigasztalan állapotát állította reflektorfénybe. nézõk részletes elemzést kaptak a létminimum alatt élõk milliós táboráról, a hajléktalanok, az idõsek, a munkanélküliek, a kistelepülésen élõk, a bérrabszolgák helyzetérõl. magam részérõl mindemellett a gyermekszegénység tömeges kialakulásáról szóló jelentést tartottam a legszomorúbbnak. Eszerint az általános iskolák tanulóinak harminc százaléka szegény. gyermekek élelmezése, ruházata, egészségügyi ellátása az említett körben súlyos kívánnivalót hagy maga után. Ráadásul tanulmányi eredményeik is messze elmaradnak jobb sorsú társaiké mögött. Természetesen az említett arány nem egységesen terül el az országon, a fejlõdõ régiókban, a városokban kevésbé, míg másutt annál dominánsabb módon jelentkezik. Félreértés ne legyen, a gondok széles társadalmi csoportokat érintenek, és nem csupán egy-egy szociológiai szempontból (is) jól behatárolható rétegre vonatkoztathatók. kép drámai tónusát tovább mélyíti a bezáródó, kitörési pontjait elveszítõ sorshelyzetek elszaporodása. társadalom megosztottsága csoportjainak szembenállása elterjedt vélemény szerint elsõsorban a politikai elit végletes széthúzásából eredeztethetõ. Be kell látnunk, hogy ezzel szemben inkább következményrõl beszélhetünk. Például a társadalmi kiegyezés elmaradásának, a szociális béke hiányának, a jogi és erkölcsi normák relativizálásának, a társadalom vesztesekre és gyõztesekre osztásának következményérõl. éri Mihály Státustörvény parlament név szerinti szavazással jóváhagyta a státustörvény megváltozott szövegét. Eszerint a két kormány megállapodása alapján ha ezt a másik ország kormánya kéri adható oktatási támogatás. támogatás mértéke az eddigihez képest nõ, mert az egy gyermeket nevelõk is igénybe vehetik. Ezt szocialista-szabaddemokrata vezetésünk diadalként ünnepli, mert lám-lám, nõ a támogatás mértéke. Ezennel bejelentek egy igen-igen jelentõs szociális intézkedést: Minden magyar állampolgárnak jár reggel egy pohár habos kakaó friss kaláccsal, délután egy jó szundikálás, este egy korsó sör. Mindez persze csak akkor, ha az északi boszorkány kéri.
4. évfolyam 5. szám 2003. július 3. ÉRD LP Olvasóink írják Olvasóink írják gaz korábban jött a hõség, mint szokott, de azért ez már egy afrikainak is sok. Legalábbis így érzem. paaa Menjünk strandolni, ússzunk egyet! hallatszik a gyerekkívánság nem csak nálunk, hallom barátaimtól is. ztán a hõségtõl ellustulva kábulva odavonom magam a kerti slaghoz, hogy ne kelljen kimozdulni se. Nyitom nyitom... összeszerelem a kicsavarodott részeket, de ami csordogál, az még egy 120 éves aggastyánnak is csak szégyenkezésre adna okot. Víznyomás közel nulla. Eszembe jut néhány gondolat a Vízmûvel meg a telefonon engem palira venni akaró mellébeszéléssel kapcsolatban. helyzet egyre Meleg van... Sok szeretettel várjuk! Scholl, Rieker gyógypapucsok, kényelmi cipõk, szandálok, cipõ- és lábápolási szerek, láz- és vérnyomásmérõk, valamint egyéb egészségvédõ eszközök boltjába. SER Üzletház Érd, Szabadság tér 12. (a Posta mellett) Nyitva: H P 9 17-ig, Sz 9 12-ig Telefon: 23-361-130, Fax: 23-361-100 TEMPO Egészségkártya elfogadóhely N-N SZERVZ Érd, Szalvia u. 11. (Dreher sörözõ mellett) Tel.: 06-23 390-566 örnyezetvédelmi felülvizsgálat (zöldkártya) Mûszeres futómûállítás Vizsgára felkészítés, vizsgáztatás Motor diagnosztika ranyszarvas Ékszer ft. Hozott anyagból ékszerkészítés rany- és ezüstékszerek õpótlás, vésés ntik és modern órák javítása arórák, faliórák 2030 Érd, Diósdi út 2-4. Ritmus parkoló vasút felõli butiksor Telefon: 362-980 Nyitva H-P: 10-18, SZ: 9-12 óráig 2030 Érd, Budai út 11. TLN ÜZLETHÁZ Nyitva H, -S: 10-17, SZ: 9-12 óráig Telefon: 362-663 tikkasztóbb, de megoldást nem lelek. Tudomásul véve a nehezen bevallott fejlesztés hiányát, beletörõdöm abba, hogy a kerti csap cserben hagy. ztán vizionálok. kemping mellett a medencében vizet látok. No nem a meleg ment teljesen az agyamra, de a palackból ásványvizet ivó diákok a régi medencében azt juttatják eszembe, hogy miért kell ebben a hõségben a szomszéd településre furikáznunk egy kis hûsölésre. Tavaly ígéretet kaptunk: lesz medence, strand elképzelhetetlen, hogy ne lehessen ezt megoldani, ha nagyon akarjuk. Nos úgy érzem részünkrõl az akarat, a kívánság, a nagyon szeretnénk, a az EU-ba tartunk, vagyunk de baromi meleg van. Emberek vizet, strandot Most csak a meleg van. Van még egy országgyûlési képviselõnk aki biztatott bennünket, hogy lesz ez is. Van egy városvezetõségünk, akik szintén biztattak bennünket. Hát most mi újság? sak a meleg, meg a gutaütés..? Remélem nekik is melegük van ebben a döhej hõségben! önyörgöm, minek ígérték, ha most csak kifogás, Legalább tiszta vizet a csapba, úgy, hogy ki is tudjon jönni belõle!!! Vagy mégis az agyamra ment a nap, hogy már az EU sem érdekel, csak megköszönnék a nagy melegben egy pohár tiszta vizet, itt Érden! Mohaupt Ferenc önyvek, újságok, prospektusok, szórólapok stb. tervezése és komplett nyomdai kivitelezése! Lénia DTP Stúdió Bt. Telefon: 06-20 9205-496 Épületgépészeti is- és Nagykereskedés Törökbálint, Bajcsy Zs. u. 67. Tel./Fax: 23-337-718, 23-334-393 Nyitva: H-P 8-17, Sz: 8-13 Diósd, Balatoni út 53. Tel./Fax: 23-382-219 PV lefolyócsövek PE csövek, idomok Rézcsövek, idomok VEG LUD Gázkészülékek Hajdú villanybojlerek Szaniterek célcsövek Horganyzott csövek, idomok PV Nyomócsövek, idomok FESTÉTÁR Festéktár ft. üzletében ragasztók, lakkok, hagyományos falfestékek, lazúrok, zománcok, háztartási vegyiáruk kaphatók. Nyitva: H P: 7.00 17.00-ig, SZ: 8.00 12.00-ig Érd, Balatoni út 1/a. Telefon: 364-316 mi városvezetésünk 3. FDESZ-MDF-Fidelitas listáról bekerült képviselõknek, és a civilek között reálisan gondolkodóknak nincs más lehetõsége, mint a nyilvánosság. Nyíltan, átlátható módon, a város közvéleménye elõtt kell közös ügyeinket tárgyalni. Számunkra a nyilvánosságból az ÉRD LP marad, mert sem az érdi rádió, sem pedig az érdi televízió nem foglalkozik a város vezetés véleményén, szándékán kívül semmi mással. közszolgálatiság kimerül emeszpéseszdéeszes hatalom dicsõítésében, véleményük szajkózásában. a polgármester nem kellõ körültekintéssel járt el, mivel a jegyzõ közszolgálati jogviszonyának kérdésében a döntési jogkör a képviselõ-testületet illeti meg. jegyzõ közszolgálati jogviszonya és minden ehhez kapcsolódó nyilatkozatra a polgármester csak a képviselõ-testület külön felhatalmazása alapján jogosult. Ez a véleménye dr. Petrik Jánosnak a Pest Megyei özigazgatási Hivatal vezetõjének. Ennek értelmében Döcsakovszky Béla jogosulatlanul nyilatkozott a jegyzõ perében, illetve jogosulatlanul egyezett meg dr. Erdélyi László jegyzõvel a több mint 14 millió forintos lelépési díjban, amennyiért a jegyzõ végül elment. tizennégymillió forint egyébként pont fele a Magyar Földrajzi Múzeum 1 éves költségvetésének. Magyarán, arra van pénz, hogy a jegyzõnek felhatalmazás nélkül fizessen a polgármester, de arra nincs, hogy közép-európa egyetlen földrajzi múzeumát - amit tavaly újítottunk fel cca. 200 millióért - fenntartsuk. rra van pénz, hogy az elmaradt munkabéren kívül, nem ismert mértékû kártérítést fizessen a város (a polgármester külön alkuja értelmében) a jegyzõnek, de arra nincs, hogy a Vörösmarty Gimnázium, a Városi Zeneiskola, a ós ároly, a Szociális Otthon, és a Szakrendelõ ntézet és a fent említett Magyar Földrajzi Múzeum a városé maradjon. nformációim szerint, törvényességi beadványom eredményeként a Pest Megyei özigazgatási Hivatal vizsgálja az említett hat intézményünk átadásával kapcsolatos döntést is, mert véleményem szerint él annak a lehetõsége, hogy egyéb emeszpés-eszdéeszes határozathoz hasonlóan ez is törvény és rendeletsértõ körülmények között született. Fidesz mindent megtesz annak érdekében most is és a jövõben is, hogy az említett hat intézmény Érd Város fenntartásában és tulajdonában maradjon. Mi büszkék vagyunk, és a jövõben is büszkék szeretnénk lenni ezekre az intézményekre. T. Mészáros ndrás Önkormányzati tagozat alakult Sorra alakulnak a tagozatok a Fidesz Szövetségen belül. Sokan nem értik mi értelme van ezeknek a szakmai szervezeteknek egy párt keretei között. Pedig ezek a tömörülések alapozhatják meg a stabil szakmaiságot, az egy témában azonosan gondolkodók vélemény formáló erejét, mely elengedhetetlenül szükséges az ország jelenlegi helyzetébõl való kilábaláshoz. Szita árolyt, aposvár polgármesterét, bízta meg a Fidesz vezetõsége az elõkészítõ munkával. vártnál lényegesen nagyobb érdeklõdés mutatkozott a tagozatban való részvétel iránt. napirendi pontok ismertetése után Pokorni Zoltán mondott köszöntõt. Ebben megpróbálta összefoglalni az önkormányzatok jelenlegi helyzetét, mely mindjárt magyarázatul is szolgált a nagy érdeklõdésre. z Állami Számvevõszék jelentése szerint a kormány 123 millió forinttal juttatott kevesebbet az önkormányzatoknak, mint amennyi a mûködésükhöz, a tavalyi szinten, kellene. kormány nyitott kassza programját szemfényvesztésnek minõsítette, mivel a 7 milliárdos keret felhasználását olyan feltételekhez kötötték melyet csak öngyilkos gazdálkodást folytató önkormányzatok próbálnak teljesíteni. z Orbán-kormányt gyakran érte támadás a támogatási rendszerük részrehajló volta miatt, amit számadatokkal soha sem tudtak igazolni. Medgyessi-kormány egy éve viszont a következõ képet mutatja: Több mint 200 óvodát és iskolát voltak kénytelenek az önkormányzatok bezárni, a béremelésben részesült pedagógusok egy jelentõs részét kellett az utcára tenni. kisiskolák megszüntetése már a rendszerváltás elõtt is a falvak elsorvadását szolgálta, most sem lesz másként. negyven támogatást kapott település közül csak ötnek van polgári vezetése harmincötben, pedig a szegfû virít. Háromezer kétszázmillió millió áll szemben a négyszázmillióval szemben. Lehet azt gondolni, hogy megérte szocialista vezetést választani, de aki így gondolja, nem veszi figyelembe a másik összehasonlítást: 3200 település van az országban és csak 35 kapott a jó magaviseletéért a mézesmadzagból. z eladósodás elképesztõ méreteket kezd ölteni. ormányunk egy éve alatt annyi hitelt vett fel, amely a ádári idõszakban 5-7 év alatt jött össze. ik fogják ezt megfizetni? Megint a bérbõl és fizetésbõl élõkkel akarják kiegyenlítetni a számlát. települések megtartó ereje az iskolákban, munkahelyekben van. z iskolákat bezárják, a munkahelyek sorra szûnnek meg, egyre több a munkanélküli. sak az önkormányzatok lehetnek képesek ezt a leépülési folyamatot megállítani. Ehhez azonban reformra van szükség, ahhoz pedig új önkormányzati törvényre. jelenlegi vezetés még el sem kezdte a reform kidolgozását, így a tényleges munkát ennek a fórumnak kell kidolgozni. s.j
. évfolyam 5. szám 2003. július 3. Még át kell adnom néhány üzenetet. Ne haragudj, megígértem, hogy átadom. Legutóbb, amikor találkoztunk még ezen az oldalon rosszallva hallgattad, ki mindenki üdvözöl. Nem értettem a fenntartásod okát, egy pillanatra azt hittem nem akarod, hogy tudják, beteg vagy. Sokan nem tudták. Mert a végtelen szerénységed nem tudta elviselni, hogy veled foglalkozzanak, hogy rád idõt szenteljenek. Tudod, amikor a szemedbe nézek igen, elõttem ragyogó, nagy szemeid vannak immár szóval most értem, mit, miért mondtál. Hogyan is van ez? mikor elmegy valaki, akkor válnak fontossá a szó-foszlányok, akkor érteni véljük... mikor utoljára igazgattam a vánkosodat, s a kezedbe nyomtam azt a követ szeretted a köveket, növényeket, fát, füvet (a lányom legkedvesebb érettségi ajándéka egy tõled kapott, ismeretlen eredetû termés volt), amikor kezedbe vetted azt a követ, hogy legyen erõd, mondtam, azt mondtad: ehhez már lesz. ztán meséltél, hogyan volt a kórházban, mit tervezel a nyárra, fogorvoshoz kell menni, szeptemberig helyre jönni, mert az iskolakezdés... Énekeljen velünk! Fidelio amarakórus Egyesület minden kedden este 7 órakor tart kóruspróbát, Lányi Judit mûvészeti vezetõ irányításával. Szeretettel látunk minden énekelni szeretõ, baráti társaságot kedvelõ felnõtt férfit és nõt. érjen további információt a kórus titkárától a 06 209 358 253 telefonszámon! Önt is várja a kórus Vezetõsége! Nyílt levél a Túloldalra ímzett: V. Tóth Éva Még helyeselni sem tudtam, nem akartalak becsapni, s most kiderül, hogy te akartál engem vigasztalni. Mindent elintéztél. Hiába panaszkodtál, hogy takarítanod kellene, nincs igazad Éva, rendet hagytál. feladatodat elvégezted. gyerekek rendben vannak, rendben hagytad õket. gyerekeknek elõbb vagy utóbb az a dolguk, hogy eltemessék a szüleiket. Nekik korán megadatott. sak a te szüleid! Édesapád, mint egy oszlop, mindenki csak reá támaszkodhat. Most nagyon kell õt vigyázni. Édesanyád gyönge kicsi alakja megroppant a teher alatt. Villamossági Szaküzlet 2030 Érd, Diósdi út 21. Telefon: 23-368-902 20-9557-027 ÉRD LP Egyébként valóban rendben lenne itt minden. karatod ellenére kicsit felforgattad a környéket, igen haragszol a temetés miatt is, micsoda fölhajtás! Neked!? gen, a gyerekek rajongással szerettek, a kollégák többsége ott volt a sóskúti iskolából, a Batthyányból meg a Marianumból, meg az érdi mûvelõdési házból. Nem, az ellenségeid hiszen már nincsenek is ellenségeid nem voltak ott. ki szégyenkezik, az nem jött el. risztust keresztre feszítették, a nép Barabást élteti. barabások és az õket éltetõk nem járnak temetésre. Tudom, sajnálod a sok virágot. zért jó, hogy eltakarják azt a valószerûtlen fejfát: élt 1950-2003. Szerettél volna úgy elmenni, ahogy itt voltál, csendesen, észrevétlenül. De lám, felelõsség a szeretet is. Téged pedig lehetett szeretni... Sokan nem tudják még Éva, hogy itt már nem kereshetnek. Sokan gondolnak rád a viszontlátás vágyával, hogy valahol egyszer csak megjelensz, apró, kedves teremtés, hatalmas, ragyogó szemekkel. Halkan szólsz, alig hallani, nehogy zajt üss: sziasztok... Szia, Éva! Viszlát, odaát. Bartos silla Szerkessze Ön is az Érdi Lapot! Írja meg véleményét levélben vagy e-mailen! Hozzászólását szívesen közöljük! Legyen Ön is szerzõnk! Üzletünk a V-O szerelvénycsalád kiemelt mintaboltja és PRODX mintabolt! PRODX LSS kapcsolók és dugaljak 7% kedvezménnyel! 18W elektronikus gyújtású bútorvilágító 1680.- 36W elektronikus gyújtású bútorvilágító 2360.- Massive mennyezetlámpa 616.- 18W elektronikus gyújtású bútorvilágító 1680.- 36W elektronikus gyújtású bútorvilágító 2360.- Massive mennyezetlámpa 616.- V-O kapcsolók és dugaljak Egypólusú kapcsoló keret nélkül 436.- sillár kapcsoló keret nélkül 500.- Váltó kapcsoló keret nélkül 500.- Dugalj keret nélkül 436.- Dupla dugalj kompletten 984.- V-O szerelvénycsalád 6-os keretig sorolható! V-O 1/8+1 modulos süllyeszthetõ elosztó 1304.- V-O 1/12+1 modulos süllyeszthetõ elosztó 2408.- V-O 2/12+2 modulos süllyeszthetõ elosztó 4720.- V-O 1/8+1 modulos falon kívüli elosztó 1520.- V-O 1/12+1 modulos falon kívüli elosztó 2788.- z elosztó dobozok nullázó sínnel szereltek! V-O falon kívüli szerelésre vagy hosszabbítóra kapcsoló nélküli kapcsolós 2-es 464.- 1148.- 3-as 620.- 1296.- 4-es 764.- 1444.- 5-ös 924.- 1612.- 6-os 1080.- 1748.- Nyitva: H-P: 8 17-ig Szo: 8 12,30-ig Bojler-, centrifuga-, mosógépalkatrészeket, valamint szifon-, habszifon- és kávéfõzõtartozékokat is kínálunk Önöknek! Áraink a 25% áfát nem tartalmazzák! Van egy álmom! Ments meg, Uram, engem a jóakaróimtól, barátaimtól, az ellenségeimmel majd csak elboldogulok! Több okos embernek is tulajdonítják ezt a kis bon-mot, de azt gondolom, igazán jellegzetes, magyar gondolatról van szó. Ha körülnézünk a hazai sajtóban ebben az újságban is, soksok okfejtést találunk a velünk szemben állókról szóló értekezésekben. Nagy igyekezettel címkézzük is õket mármint a másik oldalhoz tartozókat - stratégiát dolgozunk ki a hozzájuk való viszonyulás mikéntjétõl, hogyan tudjuk kiszorítani õket, hogyan kell legyõzni õket, védekezni ellenük, meggyõzni õket. (Nyilván õk is így vannak velünk, a fasisztoid csõcselékkel.) Ez így is van rendjén, a riválissal való versenyre fel kell készülni (nem ellenséggel és nem harcra!), igyekezni kell az összes törvényes és tisztességes eszközzel legyõzni. baj csak az, hogy az elsõ lépést, az alapozást szoktuk eltolni: a saját csapat felépítését, a szerepek kiosztását, a stratégiát. Huszárosan kard ki, kard, rohamra jó néhányszor egymásnak. másik oldal meg joviálisan mosolyog, ez az a demokrácia, amit õk is szeretnek. ülönlegesen tragikomikus az, ahogyan némelyek nem tudják kezelni a táborunkon, csapatunkon belüli különbségeket. Olvasom az újságban (Demokrata), hogy a mi oldalunkhoz tartozó radikális pártelnök, a híres író lezsidózza ezen újság szerkesztõjét, aki nem marad adósa, mert a származására vonatkozó korrekt tájékoztatás után jól visszaügynököz, a pártelnöknek tulajdonítva a jobboldal egykori meghatározó pártjának, az MDF-nek a szétverését. Teszik ezt úgy, mintha a zsidó lét önmagában bûn lenne (meg kell jegyezni, azért mert a kozmopolita liberalizmus megjelenésekor sajnálatosan sok zsidó csatlakozott ehhez az eszméhez, a zsidó emberek többsége elévülhetetlen érdemeket szerzett magyar nemzet felemelkedésében, tudományában, kultúrájában), meg aztán még egy pártelnök sincs beoltva a tévedhetetlenség vakcinájával. Martin Luther ing kezdte így híres beszédét: Van egy álmom! Engedtessék meg nekem is, hogy legyen egy álmom! Van egy álmom! zt álmodom, hogy a magyar keresztyén, nemzeti oldalon álló emberek felismerik, elhiszik, hogy tényleg megváltoztathatják ezt az országot. Elhiszik, hogy ez a lehetõség a kezükben van! Elhiszik, hogy végérvényesen, visszavonhatatlanul megtehetik. rra is rájönnek: hogyan! Elfogadják a legkisebb közös többszöröst, az értékrendet. Nem kell a tüzet a vízzel összeházasítani, hisz a keresztyén polgári értékrend az a zászló, ami alá fel lehet sorakozni, meg lehet csinálni az új honfoglalást. Utána lehet okoskodni, lehet egymással versengeni, egymást kiszorítani a politikából. Emlékezzünk Mohácsra, ahol keresztyén zászlók alatt elpusztult a magyar király és a fõnemesség egy része, míg ugyancsak keresztyén zászlók alatt egynapi járóföldre Szapolyai János harmincezer fegyveres emberével várta, hogy az ölébe hulljék a korona. Tudjuk, mi lett a vége! Minden esélyük megvolt, hogy közösen megsemmisítsék az inváziós török sereget és utána még akár egy kis polgárháborút is átvészelt volna az ország. Van egy álmom! Hogy egyszer eljön az a választási kampányidõszak, amikor fel sem merülnek ideológiai kérdések. Van egy álmom! Hogy az emberek legfõbb dilemmája az lesz, hogy a kereszténydemokratákra, a kisgazdákra, a polgári szövetségre, a mérsékeltebb, vagy a radikálisabb nemzeti programokra szavazzanak-e. Pusztán azért, mert egy jólétben élõ, polgári, keresztyén országban eszébe sem jut más senkinek. opor Tihamér Fogászat Papír, Írószer Szaküzlet 2049 Diósd, Sashegyi köz 9. (7-es út mellett) Nyitva: H-P: 7-18ig SZ: 7-12ig Tel/Fax: 06-23-380-444 dó-tb- vám- ügyviteli nyomtaványok Leporellók, fax és fénymásoló papírok kedvezõ árakon Hp, anon, Epson stb. tintapatronok, tonerek Pénztárgépszalagok Füzetek, irodaszerek Hírlapok, könyvek, térképek Bélyegzõkészítés Névjegyek, nyomdai munkák 5
6. évfolyam 5. szám 2003. július 3. ÉRD LP Ellenség helyett barátot! FGP tiszteletbeli elnökké választotta prof. Dr Tamás ároly exállamtitkárt, a Magyar grártudományi Egyesület Elnökét. Dr. Tamás ároly katolikus parasztcsaládban született. z grártudományi Egyetemen kitüntetéssel végzett, 1956-ig a közigazgatásban állattenyésztési szakterületen dolgozott. forradalom leverése után letartoztatták, szabadulása után szülei gazdaságában, majd szövetkezetben és állami gazdaságban dolgozott. Fõiskolai tanár lett, doktorált, a mezõgazdasági tudományok kandidátusa. Széleskörû szakmai tevékenysége után 1998-ban országgyûlési képviselõ, majd a FVM közigazgatási államtitkára. Megkérjük, mondjon néhány szót közigazgatási államtitkári tevékenységérõl. z elsõ agrár béketárgyaláson én vettem részt és tárgyaltam a kormány nevében az érdekvédelmi szervekkel. lényeg az volt, hogy a kormány soron kívül 65 milliárd forintot hagyott jóvá agrárhitelek támogatására, az agrárgazdaságok kedvezõ hitelezésére, ezzel kibontakozási hitellehetõséget biztosítottunk a gazdaságok számára. sertéságazat is kapott ilyen hitelt, ami együtt járt azzal, hogy elõírtuk a sertéstartási kötelezettséget. kibontakozási program tartási kötelezettséget jelentett és jelent ma is. Régen fel kellett volna mondani a sertéstartási kötelezettséget, mert ez most rossz, mert többe kerül a sertéstartási kötelezettség betartása, mint amennyit kap a termelõ a reorganizációs hitel keretében. Rossz az országnak is, mert amikor a sertést nem tudjuk exportálni, még nyomottabbá tesszük a hazai piacot. Mit javasol a termékfelesleg hasznosítására? leggazdagabb államokban tejben, kenyérben, húsban fizetik a segélyek nagy részét. Utalvány keretében a jutnak segélyre szoruló emberek az alapvetõ élelmiszerekhez, melyet a gazdálkodók érdekeltségében lévõ üzletekben lehet levásárolni.erre dolgoztunk ki javaslatot, hogy a segélynek a legkisebb része se kerüljön a sarki kocsmába, hanem a rászoruló és családja jusson hozzá az élelmiszerekhez. Ez piacot jelentene a gazdálkodók számára. Mint tiszteletbeli elnök mit tart pártja feladatának? Független isgazdapárt nagy történelmi ismerettel bír, amit a 10-15 éves pártok nem tudhatnak. Független isgazdapártra szüksége van a magyar nemzetnek, fõleg szüksége van az agráriumnak, a vidéken élõ embereknek. Szélesre kell tárni a kaput, hogy nemcsak a mezõgazdaságból élõ emberek érdekérvényesítõ pártja legyen, hanem mindenkié, aki vidéken él, kapcsolatban van az agráriummal. Most ugyan ellenzékben vagyunk, de akkor is tennünk kell a dolgunkat. Ezt a jó szándékú igyekezetet nem szabad úgy beállítani, hogy segítjük a politikai ellenfeleinket. Segítenünk kell barátainknak, gazdálkodásban érdekelt társainknak, hogy tudják az Európai Unióhoz csatlakozás elõtti idõszakban, mit kell tenniük és mit nem szabad tenniük, mit kell fejleszteni és mit nem szabad, fejleszteni. Ezeket világosabban meg kellene mondani. mit meg kell tenni, amire inspirálni akarja a kormány a gazdálkodókat, annak megfelelõ támogatást kell adni. Én a párt agrárpolitikájának kialakításában, megfogalmazásában veszek részt, azonban ez nem kormányprogram. Mi abban segíthetünk bármily furcsán hangzik ha felhívjuk miniszter úr és miniszterelnök úr figyelmét a hibákra, a mezõgazdaságot sújtó körülményekre, egyben megoldást is javaslunk. korszerû politizálás számomra azt jelenti, hogy nemcsak a hibákat kell felfedni, de javaslatokat is kell adni a megoldásra. Nemzetben kell gondolkodni, felemelkedetten. Szélesre kell a kaput tárni mindenki számára, aki a magyar vidéken él és dolgozik, fel kell vállalni ezeknek az embereknek az érdekképviseletét, beleértve a környezetvédelmet is. mezõgazdaság problémái elsõsorban nem politikai, hanem gazdaságpolitikai kérdések, ezért szakmai kérdésekben könnyebb együttmûködést találni más pártokkal, szervezetekkel és a szakmai kérdések megoldásán keresztül kell a gazdálkodók boldogulását elõsegíteni. z együttmûködést elsõsorban a történelmi pártokkal kell kezdeményezni. korszerû politizálás számomra azt jelenti, hogy egy-egy nagy jelentõségû kérdést szakmailag kell megközelíteni, és szakmai viták során fel kell oldani a pártkötõdéseket, mert az idõ sürgeti a megoldást. Nem az a megoldás, hogy vágjuk le a tehenet, hanem az, hogy teljes értékû tejjel lássuk el a gyermekeket és a kisjövedelmû idõseket, mert ez szociális segítség és húzóerõ a magyar gazdaságnak. Szövényi Zsuzsanna és Tóth Tamásné síksomlyó, 2003 Pünkösdjén Több mint háromszázezren látogattak el Pünkösd szombatján síksomlyóra, köztük sokan Érdrõl, szervezetten, buszszal és magánúton, autóval is. csíksomlyói búcsú mostanra a magyar kereszténység egyik legnagyobb ünnepe lett. Jó volt látni az ezernyi címeres magyar zászlót lobogni a issomlyó oldalában és síkszereda utcáin. Hiába írta a Népszabadság, hogy több mint százezer ember, a valóság az, hogy a három nap alatt közel egymillióan fordultak meg itt. Jó volt ott lenni, jó volt magyarnak lenni, a hatalmas tömegbõl kisugárzott energia hosszú idõre tartást, feltöltõdést ad a hétköznapokra. ell a közös ünnep, mert az együttlét nagy erõt tud adni, felül tudunk emelkedni a kicsinyességen, a csak magunkra gondoláson, az önzésen, a hatalmi játékokon. Életében minden magyarnak legalább egyszer el kell látogatnia síksomlyóra, hogy kinyilváníthassa hovatartozását, hogy összeolvadhasson az anyaországi, erdélyi, felvidéki, nyugati és kárpátaljai, de egyként magyar lélek. Uszodatechnika, medencék kivitelezése, szaunák és pezsgõkádak az Ön álmai szerint! BUDBU Uszodatechnika ft. 2030 Érd, Budafoki út 39. (6-os út mellett) Tel./Fax: 06-23 524-204 Mobil: 06-30 999-1828 Nyitvatartás: H-P: 8-18, Sz: 8-12 VSUDVR ERÍTÉSFONTO ÉS STORNÁ S ÁRON! Zártszelvények Beton-, szög-, idom- és lapos acélok Víz-, gáz-, fûtõcsövek luprofilok Finom- és durvalemezek ör- és négyzetacélok Saválló anyagok PB gázpalack csere Törzsvásárlás esetén 2-5% árengedmény! VS-FÉMER ft., Érd, Lõcsei út 47. Telefon: 06-23 376-107 Érdliget kiemelt zöldövezetében 300 négyszögöles, ezer négyzetméteres abszolút zöldkert ingatlanon 210 m 2 hasznos (230 m 2 össz) területû kétszintes, igényes ház eladó. Minden funkciót kiszolgáló (pl. kondi szoba, szauna, kerti pince) helyiségek. Ára 70 millió forint. Érdeklõdni: 06-20 9-125-777
. évfolyam 5. szám 2003. július 3. 7 ÉRD LP Votin József: Egy érdlakó feljegyzései 88. kánikulában piheg a város. Szárad a fû, a gaz, fonnyadnak a falevelek. cseresznye fele méretben kényszerérett. ki teheti, locsolja a kertjét. Ez rendben is van, ha van a telken ásott vagy fúrt kút. De locsolnak sokan a vezetékes vízzel is, ami többszörösen pazarlás. z egyén szempontjából, mert a víz drága és a díszkert így sokba kerülõ luxus. Nagyobb baj, hogy aki locsolásra vezetékes vizet használ, mások ivóvizét veszi el. lyen, látszólag egyszerû, hétköznapi dolgokban válik el, hogy mit ér az ember. Beszélgetek valakivel ezekrõl a dolgokról, a szokásos szövegkörnyezetben. Mint egy klasszikus angol regényben, a kölcsönös üdvözlés után az idõjárás az állandó téma most a kánikula, az évszázada nem volt országos aszály. Hogy a füvet naponta kétszer locsolni kell. város magasabban fekvõ részein nincs ivóvíz mondom. z az õ bajuk, válaszolja beszélgetõ társam, én megfizetem az árát, jogom van a pénzemért annyi vizet használni, amennyit akarok. seppben a tenger: országos az aszály a lelkekben is bár önzésnek nevezzük. 89. Ugyanerrõl, a város idõnként katasztrofális vízellátásáról beszélgetve egészen más megközelítéssel is találkoztam már. Pazarlás, amit a vízzel mûvelünk mondta az ismerõsöm. vóvíz minõségû, vagyis itt Érden igen drága vízben fürdünk, azzal öblítjük le a vécét, azzal mosunk, mosogatunk. zután, amikor minderre nem elég a víz, ami ivóvíznek még talán elég lenne, következik a zacskós víz. Ez a pazarlás. Nálunk sokkal jobb helyzetben lévõ európai országokban a Érdi képviselet Teljes BÁRD UT kínálat raktárról, illetve megrendelésre Viszonteladóknak, szerelõknek kedvezmény lkatrész házhozszállítás 2030 Érd, Botond u. 1. Telefon: 23-365-777 SESEMÕ ÚSZÁS MZSOL ÚSZ TNODÁBN FÁN BÉB ÚSZ LUB SZERVEZÉSÉBEN legfontosabbnak azt tartjuk, hogy minden szülõ ráérezzen arra, hogy a csecsemõ úszás lényege a szeretet és az, hogy még közelebb kerüljünk saját gyermekünkhöz Minden gyermekkel meg lehet szerettetni a vizet, csak türelem kell hozzá! Somogyi risztina 06 30 9-215-209 Somogyi atalin 06 20 9-640-876 csapokból nem a drága ivóvíz folyik, hanem az egyéb célokra tökéletesen megfelelõ tisztított víz, azzal is tökéletesen elvégezhetõ minden háztartási és házkörüli mûvelet. nni pedig a boltban kapható ivóvizet, vagy ásványvizet isszák. Mi magyarok nem így csináljuk, a legdrágább vizet használjuk mindenre, mert mi olyan gazdagok vagyunk. Mi így vagyunk gazdagok: nem nézzük, minek mi az ára. Így mulat egy magyar úr. Ez a ráfizetés. 90. Ha nem akarom, akkor is hallom a rádiót (amikor pl. autóbuszon utazom, vagy a munkahelyemen a kollégáim asztalán szól), a tévét (a szomszéd szobából), akaratlanul is beleolvas az ember a szomszédja újságjába, vagy a kirakatba kitett lapokba és csak kapkodom a fejem. Hírek, újsághírek: a csepeli kórház megszüntetésérõl jórészt szakmai indokok alapján döntöttek a képviselõk nyilatkozta a budapesti fõpolgármester helyettese. Lehet tisztességes, szakszerû döntést elképzelni nem teljesen szakmai érvek alapján? Ráduplázott az illetékes elvtárs(nõ) a híradóban mondván, mit panaszkodnak a csepeliek, hogy (a Duna túlpartjára kell, többszöri átszállással) utazniuk, hiszen eddig sem lakott mindenki a kórház mellett gazán nyomós érv egy szociálisan érzékeny párt tagjától. Rátapintott a probléma lényegére. kedvezménytörvényrõl úgy szavaztak az ugyancsak illetékes EU-fórumon, hogy az elítélõ nyilatkozatot és fõleg magát a megbírált törvényt a nyilatkozat szerzõjén és a magyar képviselõkön kívül senki nem ismerte. Hogy maga a nyilatkozat sem arról szólt, amire szerzõje megbízást kapott? it zavar az ilyesmi a hatalom urai közül? Volt probléma (a mi országainkat is érintheti, így ne nagyon bolygassuk), volt megbízott, jelentést tett (közülünk való, ahogy mondják, a mi kutyánk kölyke ), van egy napirendi pont, ha megszavaztuk, mehetünk ebédelni. zután van olyan újsághír, igaz, hogy kevés, amelyik némi reményre ad okot. ilépett az egyik képviselõnõ a helyi emeszpé frakcióból. Lelkiismereti okokra hivatkozott, lényegében arra, hogy jó lelkiismerettel nem tudta megtenni, hogy a frakciófegyelemre hivatkozva a véleménye és meggyõzõdése ellenére hibás vagy káros döntéseket támogasson. Pedig hányszor hallhattuk és halljuk ma is a parancsra tettem hivatkozást!? Miért tartom reménykeltõnek az õ esetét? zért, mert a politikusokról nem alaptalanul kialakult általános rossz véleménnyel szemben arra példa, hogy mindkét oldalon lehetnek, sõt egész biztosan vannak is jó szándékú, bátor emberek. Úgy látom, hogy éppen a bátorság hiányzik leginkább napjainkban a közéleti szerepvállalókból. hhoz nem kell bátorság, hogy valaki szélirányba fordítsa a vitorláját, mint pl. az érdi civil frakció mely ugyan nem lépett koalícióba a többségi MSZP és SZDSZ frakcióval, csak, mint a polgármester közölte, együttmûködési szerzõdést kötöttek. épviselõnk a demokrácia mûködéséhez szükséges egyik legfontosabb erény, a bátorság szép példáját adta. Hogy elhatározását elvtársai és a frakcióvezetõ értetlenül fogadták, azon nem csodálkozom. övetõire sem számíthatunk. 1684. július 22. Érdi csata Nyitva tartás: hétfõtõl szombatig: 10 18-ig vasárnap: 10 16-ig Háromszáztizenkilenc éve, ezen a szombati napon véres ütközet zajlott le Érd közelében, amely a hadtörténetbe hamzsabégi csata néven vonult be. 1683-ban a belsõ válságokkal küzdõ Oszmán birodalom egy utolsó támadást indított nagy ellenfele, a Habsburg birodalom ellen. török csapatokat ara Musztafa vezette Bécs alá, amelyet két nap alatt körülzárt és csaknem két hónapig ostromolt. várost végül Sobieski János, lengyel király segítségével sikerült felmenteni. sikertelen ostromló életével fizetett szultánának az elmaradt diadalért. Utolsó szavai ezek voltak:...ha a hatalmas császár az én halálommal megverheti a németet, jó szívvel meghalok. keresztény seregek a sikeren felbuzdulva 1684-ben maguk intéztek támadást a török ellen Lotharingiai ároly vezetésével. fõsereg június 18-án elfoglalta Visegrádot, kilenc nappal késõbb, 27-én, Vácnál legyõzte a budai pasa által vezetett török hadat. Majd birtokba vette Pest városát és Szentendrénél átkelt a Dunán, hogy felkészülhessen Buda ostromára. z átkelést a törökök megpróbálták megakadályozni, sikertelenül. Szétzavart csapataik Hamzsabégig menekültek. Lotharingiai ároly vezette csapatok körülzárták a budai várat és sikeresen elfoglalták az alatta fekvõ városrészt, a Vízivárost. gyõzelem után a fõvezér elhatározta, hogy felszámolja a Hamzsabégnél állomásozó török sereget, hogy az ne támadja hátba az ostrom során. E célból július 21- én este egész lovasságával és ezer fõnyi gyalogossal táborából elindult és egész éjjeli erõltetett menet után megérkezett a meglepett Musztafa pasa csapataihoz. Heves harc bontakozott ki. küzdelem egyik érdekessége, hogy a pasa ama császári ezredek elé, melyek csapatai jobb oldalára törtek, nagy létszámú tevecsordát hajtott, remélve, hogy a keresztények lovai megijednek a szokatlan látványtól. remény azonban gyorsan szertefoszlott. tevék egy részét lelõtték, más részét körülkerítve elhajtották. Székesfehérvár felé menekülõ török csapatokat Bádeni Lajos õrgróf és Eszterházy János gyõri alkapitány üldözte egészen a Velencei-tóig. Több, mint 3000 török vesztette életét a csatatéren, a keresztény veszteségekrõl nincsenek pontos adatok. Sikerült elfoglalni a teljes török tábort minden felszerelésével együtt, errõl egy erdélyi követ mint szemtanú így ír: Még a szerdárságra adott császári levél, tiszta vont arany subája is, három szép boncsokja is oda maradott. Hétfõn az szerdár sátorát felvonták a tábor közepén, nagy ceremóniával, sok muzsikaszóval, misét szolgáltattak a sátor alatt... gyõzelem túlzott önbizalmat adott a keresztény seregek parancsnokainak, de csalódniuk kellett, mert Budát ebben az esztendõben nem tudták visszafoglalni. Stencinger Norbert BUDBU FT. Fürdõszoba felszerelési szaküzlet 2030 Érd, Budafoki út 39. (6-os út mellett) Fax/tel.: 06-23 524-204 Mobil: 06-30 999-1828 Nyitvatartás: H-P: 8-18, Sz: 8-12 Fürdõszoba bútorok és kiegészítõk Fürdõkádak, szaniterek, csaptelepek mport és hazai csempék és padlólapok, bordûrök Burkolási segédanyagok, Mapei termékek: ragasztók, fugázók Miami üvegmozaik Minden, ami egy fürdõszoba felöltöztetéséhez kell! SLÁD RUH ÉS PÕ ÁRUHÁZ Budaörs, inizsi u. 6. Telefon: 06-23 431-344
8. évfolyam 5. szám 2003. július 3. ÉRD LP Éljünk egészségesen! Egészséges életmód Egészséges táplálkozás z allergiáról Gyógyító növényünk, a levendula Világszerte 15-20 százalékkal emelkedik évente az allergiás megbetegedések száma. Magyarországon a hivatalos nyilvántartás szerint kb. másfél millióan szenvednek szénanáthában, kb. kétmillióan bõrgyógyászati allergiás problémákkal küszködnek, kb. százötvenezer az asztmás betegek száma és sokan ételallergiások. Elgondolkodtató, hogy elõdeink számára szinte ismeretlen betegség volt, mára népbetegséggé nõtte ki magát. Orrdugulás, orrfolyás, szemviszketés, szájpad- és torokviszketés, köhögés, nehézlégzés, tüsszögés, bõrkiütés. Ezek a szezonális allergia (májustól október elejéig) legfõbb tünetei. Sajnos egyre kevesebben élvezhetik a tavasz és a nyár adta lehetõségeket, egyre többen lesznek az allergia áldozatai. Pollenekre szüksége van a természetnek, hiszen nélkülük nem lennének virágok, fák, számos növényfajok. hazánkban nem õshonos parlagfüvet viszont irtani kell, mert nemcsak az emberekre, hanem a magyar biokultúrára is veszélyt jelent, mert maga körül kipusztítja a növényeket. tudomány mai állása szerint nincs olyan gyógyszer, terápia, amely a heveny idõszakban gyorsan és végérvényesen megszüntetné az allergia okozta kellemetlen tüneteket, legjobb esetben enyhíti azokat. z allergológus szakorvoshoz fordulók megtudják, mire reagál immunrendszerük túlzott érzékenységgel. megoldás kulcsa a megelõzés, az életmód-változtatás. z idõben elkezdett természetgyógyászati terápiák rendkívül hatékonyak. z emberi szervezet mûködését úgy kell megváltoztatni, hogy eredeti ellenálló képességét visszanyerje és semmire ne legyen allergiás. z elsõ lépés, hogy érezzék jól magukat közvetlen környezetükben, otthonukban. Lehetõleg mellõzzék a padlószõnyeget, az állatszõröket, a porfogó tárgyakat és naponta portalanítsanak. kedvenc háziállatok ne tartózkodjanak a lakásban. Fekvõhelyük földsugárzásmentes zónában legyen. Fontos, hogy a tünetek kialakulása elõtt legalább két hónappal kezdjék el a megelõzõ és gyógyító terápiát. Méregtelenítsék szervezetüket gyógyteák segítségével (cickafark, kamilla, apróbojtorján, kakukkfû, orbáncfû, zsurló, tölgyfakéreg stb.). következõ ételeket teljesen ki kell iktatni az étrendjükbõl: hús, zsír, tejtermékek, fehérliszt, cukor és egyéb édességek, tartósítószerrel készült élelmiszerek, csípõs fûszerek, mivel az allergiás tüneteket elõsegítik és felerõsítik. Sok friss és nyers zöldséget (hagyma, petrezselyem, torma stb.) gyümölcsöt, olajos magvakat, hüvelyeseket, gabonaféléket, saját termesztésû zöld búzát és lucernát fogyasszanak, így többek között természetes kalcium is jut a szervezetbe.erüljék a teljesen megfõzött, átsült ételeket, mert a vitaminoknak és enzimeknek ilyenkor már nincs hatása. Naponta többször végezhetnek hideg-meleg váltó zuhanyt. Rendszeresen masszíroztassák talpukat, testüket. Viszketõ, gyulladt szemre kék búzavirág, szemvidítófû, nyers burgonya borogatás hatásos. Orrdugulás ellen tenyérnyi vízbe csipetnyi sót tegyenek, majd szippantsák fel úgy, hogy lemenjen a garatig. különbözõ légzõgyakorlatok jótékony hatással vannak a légutakra. Minden betegségnél döntõ szerepe van a lelki állapotnak. Vannak olyan emberek, akik ha idegesek, kiütések, foltok jelennek meg a testükön. mikor megnyugodtak, az allergiás foltok is eltûnnek. lyen esetben gyógynövényekkel (citromfû, macskagyökér, levendula stb.) erõsíteni kell az idegrendszert. kezelés akkor lesz hatékony, ha nem részleteket ragadnak ki belõle, hanem gyökeresen változtatnak életmódjukon. Ha egyénre szóló, komplett terápiát alkalmaznak, az eredmény nem marad el. gyógyulást csak az találja meg, aki keresi! Minden Olvasónak jó egészséget kívánok: H. Szabó lona természetgyógyász levendula kertjeink kedvelt dísznövénye a Földközitenger mentén honos, elsõsorban Olaszországban. Hazánkban dr. Bittera Gyula honosította meg az 1920-as években Tihanyban. z egykor jelentõs 1000 hektáros termõterületnek alig tizede van ma már meg. levendula illatát az olajtartó mirigyszõrökben képzõdõ illóolaj adja, mely tömeges virágzás esetén messzirõl is érezhetõ. desztillációval kinyerhetõ hatóanyagot idegrendszeri problémák megszüntetésére szokták elsõsorban használni. szorongást, a depressziót, fejfájást és a migrénes panaszokat a néhány csepp, fürdõvízbe tett olajcsepp is enyhítheti. Álmatlanság ellen a fejpárnába tett levendulavirág és rozmaring keveréke is jó hatású lehet. reumás fájdalmakat alkoholos kivonatának bedörzsölésével enyhíthetjük. ülsõleg levendulaolajos ecsetelés javallott égési sebre és szúnyogcsípés esetén is. neipp nagy híve volt a levendulaolajnak, 5 csepp levendula olaját ajánlotta mézzel bevéve étvágytalanság, felfúvódás ellen. Játsszon 5-ös lottót június 16. és július 12. között a Velencei úti lottózóban, és egy DVD lejátszót nyerhet! Részletek az üzletben: ÉRD, VELENE ÚT 36. Zsírégetõk Tömegnövelõk Fehérjék Vitaminok esztyûk Övek Pólók Edzõruhák ondicionálógépek FTNESS BOLT a Bem tér mellett Érd, paros u. 20. (bejárat a ádár u. felõl) hirdetés átadója vásárlás esetén ajándékot kap! Vízszerelés csõtörés- és duguláselhárítás 06 (23) 376-378, 06 30 991-84-99 ELD 17 db különféle Radal radiátor Református Lelkészi Hivatal, Érd-Parkváros, surgói út 4. Telefon: (23) 376-861 ÉRD SZNRON utóalkatrész ereskedés 2030 Érd, Sárvíz u. 13. Tel.: 23/360-669, 20/9717-248 vevõkártyával rendelkezõk 10% kedvezményben részesülnek! Forgalmazunk SUZU, MRUT és mindenféle JPÁN és NYUGT, valamint keleti típusú autóalkatrészeket Nyitva: H-P: 8.30 17.00, SZO: 9.00 13.00 óráig Felföldi Gumiszerviz Érd, Esküdt u. 8. Tel.: 23-365-339 Gumiabroncsok értékesítése, szerelése, centírozása, javítása, vulkanizálása Ha nálam veszi meg négy gumiját, zsebében hagyom a szerelés árát! Természetgyógyászat Állapotfelmérés Energetikai kezelés Földsugárzás mérés frissítõ masszázs Talpreflexológia Testgyertya öpölyözés Gyógytea Egyénre szóló terápia összeállítása H. Szabó lona bioenergetikus, reflexológus Tel.: 06-23 376-331, 06-20 9328-014 GRTEN-BU ERT ENTRUM ÉS BRÁSÁRUHÁZ Mi segítünk Önnek, hogy a kertje idén nyáron is szép legyen barkácsáruház kínálatából kertészet kínálatából Ágyásszegély 15x180 cm 590 Ft ülönleges örökzöld cserják 1 600 Ft-tól Ágyásszegély 20x250 cm 1 198 Ft Ezüstfa 3 770 Ft-tól Lamella kerítés 180x180 cm Helena 3 990 Ft Sövény tuja 2 300 Ft-tól Színes mûa. csúszda 237 cm 28 900 Ft Lombosfák 4 990 ft-tól L-O szökõkútszivattyú SP1200 7 790 Ft L-O fûnyíró lassic 32E 19 900 Ft Tulipánfa 2,5 m 12 940 Ft Bogrács 16 l-es gulyásos 2 579 Ft Tengeri lyukaskõ sziklakerthez 75 Ft/kg Bambuszfáklya 120 cm 259 Ft Örökzöldek 4-5 m 47 000 Ft-tól Nyitva tartás: H-P: 8.30-18.00, Szo: 8.00-14.00, V: 8.00-12.00 2030 Érd, Elvíra u. 33. Tel./Fax: (06-23) 360-403 Új kertészetünk Érden, a Bajcsy-Zs. út 159. szám alatt található Tel.: 06-70 33-94-503 Orvos és természetgyógyász rendelés Dr. Si-fu Pavlisz László shaolin mester, mozgás- és lélegzésterápia, tel.: 06-30 521-5606 Dr. Gál Mihály hagyományos kínai orvoslás, kiropraktõr tel.: 06-20 989-1979 orozmán Mónika reflexológia, nyirokmasszázs tel.: 06-20 344-0245 Makai József hagyományos kínai orvoslás tel.: 06-20 911-4652 Molnár lára kineziológia, Bach-virágterápia, autogén tréning terapeuta, reiki, tel.: 06-20 357-9739 Bozó risztián masszázsok, tel.: 06-20 911-0641 Dragon Heart Bt. Tel.: 06-23 379-360 Érd, Bajcsy-Zsilinszky út 121. Elsõ szint
. évfolyam 5. szám 2003. július 3. 9 ÉRD LP Dunavölgyi Balázs 50 éves kántori szolgálata Hazánkban, az apró falvakban az egyházközségek létszáma és anyagi helyzete nem tette lehetõvé, hogy kántort, fõleg családos kántort alkalmazzanak fõállásban. Sokszor az iskolai zenetanár, ha nem is mûvészi, de elfogadható fokon látta el a kántor szerepét a harmóniumnál, vagy az orgonánál. paros családos anyagilag független emberek általában nem ezt a pályát választották. 1953-ban Érd faluban viszont Duhonics stván plébános úr biztatására beiratkozott a kántorképzõbe egy olyan fiatal iparos ember, aki már jól játszott tangóharmonikán. z akkori biztatás eredményét egy nemrégiben megtartott 50 éves évforduló igazolta. Dunavölgyi Balázsnak köszönhettük meg, hogy szakmája gyakorlása mellett, maradéktalanul teljesítette kántori feladatát. 20 éven át vezette azt az egyházi énekkart faluban, melyet Füstös ntal plébános úr segítségével hozott létre, akikkel Sóskút, Batta, Diósd templomaiban is kísérte a híveket. Ennek az énekkarnak mára már csak öt élõ képviselõje van. Sok fiatal párt indított útjára, midõn az egyházi esküvõ befejezésével az ndulj hát az úton címû nászének hangjaival kísérte ki õket a templomból. Sajnos sokkal többen vannak azok, akiket utolsó útjukra a temetõbe kísért el az énekkar közremûködésével. Mára megromlott egészségi állapota megakadályozza abban, hogy továbbra is ellássa a kántori tisztet, mi azonban arra kérjük, megköszönve eddigi munkáját, ha egészsége és az idõjárás lehetõvé teszi, ballagjon el régi munkahelyére és a Jó sten dicsõségére szólaltassa meg régi hangszerét. (zikora ndrás köszöntõje alapján) Népfõiskola Százhalombattán százhalombattai Hamvas Béla önyvtár több éve miszsziós tevékenységet folytat, mert olyan témakörökben szerveznek elõadássorozatokat, sõt az elmúlt két évben népfõiskolát, amely a szakrális néprajz témakörét, az õsvallást, a néphagyományokat, szakrális szimbólumokat, építészetet stb. járta körül neves elõadókkal. Megfordult itt többek között Harangozó mre, unkovács László, Molnár V. József, ndrásfalvy Bertalan, Berecz ndrás, Jankovics Marcell, Tánczos Vilmos, Szántai Lajos, Móser Zoltán és sokan mások. Baka Györgyi szervezõ munkájának és Szalai Gáborné könyvtárvezetõ támogatásának köszönhetõen õsztõl ismét elindul egy elõadássorozat, amely a Szellemi város címet kapta, és azt próbálja megvizsgálni, milyen szellemi és társadalmi erõk formálják a városok kialakulását és fejlõdését, valamint hol tartunk most, és milyen lesz a jövõ? Örülnénk neki, ha Érden is hallhatnánk ilyen rendhagyó, de szívet-lelket melengetõ elõadásokat múltunkról, jelenünkrõl, jövõnkrõl, magyarságunkról. Buvy és Társa Bt. 2030 Érd, ésmárki u. 13. 1991 óta az italautomatapiac vezetõ cége buvy@axelero.hu Tel: 06 209/ 35 47 47 Fax: 06 23 / 379 594 talautomaták, töltõanyagok kis- és nagykereskedelme ngyenes gép kihelyezés akár 10-15 fõs munkahelyekre is Használatba adás, bérlet, eladás kamatmentes részletre is Berendezéseinket ajánljuk irodáknak, kis- és nagyüzemeknek, magán- és közintézményeknek, büféknek, élelmiszerboltoknak, kereskedelmi egységeknek NGTLN Érd központjában, üzletházban, frekventált helyen 95 m 2 -es iroda eladó. edvezményes hitel igénybe vehetõ. Érd központjában 500 m 2 -es közmûves lakótelek bontásra szoruló házzal eladó. Ügyfeleim részére keresek eladó ingatlanokat Érden, illetve környékén. Dr. un Ágnes Telefon: 23/369-963, 06-20-9-125-777 Balról jobbra: Baka Györgyi, Harangozó mre, unkovács László, Szántai Lajos és Szalai Gáborné a szabadegyetem évzáró beszélgetésén Szennyvízszippantás Duguláselhárítás satornatisztítás FÜLÖP SÁNDOR Telefon: 377-062 Egy éves anyakecskék és gidák eladók! Telefon: 362-634 Mobil: 06-30-317-4166 Jogsegélyszolgálat Városvédõ és Városépítõ Egyesület Érd minden hét péntekén 17 és 19 óra között jogsegélyszolgálata által ingyenes jogi tanácsadást tart. Helyszín: Érd, Diósdi út 4.. lépcsõház, emeleti iroda. Bejárat a Ritmus Áruház melletti üzletsor épületében a vasút felõl. Dr. Szabó Ferenc ügyvéd. Tel.: 06 30 352-1275 Majer gumiszerviz gumikereskedés és javítás Érd, Balatoni út 80. Új, használt és futózott gumik adás-vétele kciós könnyûfém felnik 23/375-730, 30/9339-107 Nyitva: 7 18, SZ: 7 13 óráig Tisztelt Ügyfeleim! Továbbra is várom Önöket irodámban! Életbiztosítás, vagyonbiztosítás, lakás- és társasház biztosítás Gépjármû biztosítás (kötelezõ és casco) Nyugdíjpénztári belépések Hajóbiztosítás (felelõsség és casco), utasbiztosítás ismotor (1872 Ft/év), utánfutó (660 Ft/év), zöldkártya Díjbefizetések, egyéb szolgáltatások Szász János, az LLNZ HUNGÁR BZTOSÍT üzletkötõje Érd, Szabadság tér 10. (nagy posta mellett), hétfõtõl péntekig 8 16 óráig Tel.: 06-23 520-065, fax: 06-23 520-066, mobil: 06-20 33 31 810 érjük, segítsen Ön is templomot építeni! álvin téri református templom és környezete építéséhez várjuk segítõkész támogatóink jelentkezését. 1000, 5000 és 10 000 Ft értékben téglajegyek vásárolhatók minden vasárnap a 10 órai istentisztelet elõtt és utána 11.15 órától, vagy utánvéttel rendelhetõk a 366-940-es telefonszámon. SLRF önyvelõ Betéti Társaság Egyéni és társas vállalkozások részére önyvelés dóbevallás dótanácsadás önyvelõirodák, cégek részére datrögzítés Gazdasági ügyintézés Érd, mre u. Mobil: 06-30 457-2555 Állatorvos Dr. Szegedi László Rendelõ: Érd, Orchidea u. 6. Telefon: 375-879 Rendelési idõ: Hétfõ, kedd, szerda, péntek: de. 8-10, du. 15-18-ig, csütörtök: de. 8-10-ig 2030 Érd, Bajcsy-Zs. u. 158-160. LTRÉSZBOLT 06-23 364-367 SZERVZ 06-23 367-067 Érd, Hivatalnok u. 14. Városi önyvtár mellett awasaki márkaképviselet Új és használt motorok Motorkerékpár szervizelés, javítás Nyitvatartás: -P: 9-17-ig, SZ: 9-13-ig
10 nagy Tour-ista Sokan azt mondják, hogy ez a legolcsóbb francia körutazás. z ember csak hátradõl a székben, és nézi, ahogy a világ legjobb bringásai körbekerekezik Franciaországot. Megmásszák az lpokat és a Pireneusokat, betekernek a nagyvárosokba, végig a tengerparton... z idei verseny nem szólhat másról, mint Lance rmstrongról. z emberrõl aki megjárta a mennyet és a poklot egyaránt. Már a világ legjobb versenyzõi között tartották számon amikor valami ágynak döntötte. Ez pedig nem volt más, mint a betegség amelyet oly kevesen tudnak legyõzni, a rák. Neki sikerült. zóta háromgyerekes családapa, valamint négyszeres Tour De Francegyõztes. Ha idén zsinórban ötödjére is nyer, behozza az örökranglistán élen állókat (Jacques nquetil, Bernard Hinault, Eddy Mercxx, Miguel ndurain). mellett, hogy rmstrong kiváló kerékpáros, nagyszerû sportember is. 2001-es verseny egyik hegyi szakaszán õ és az összetettben második Jan Ullrich döngettek lefelé az egyik hegyrõl, úgy 15 perces elõnnyel, amikor is a német hatalmasat bukott, és az árokba esett. Gyerünk Lance, most végleg megnyerheted motoszkálhatott benne a kisördög. De ekkor sokak megdöbbenésére rmstrong megállt, bevárta ellenfelét, mondván: Nem szép így elõnyhöz jutni. ztán mikor Jan összeszedte magát, rmstrong megkérdezte, hogy minden rendben van-e, mire a német biccentett, és már száguldottak is tovább. Végül persze rmstrong simán nyerte a Tour-t, de ez így egy erkölcsi diadal is volt. dén megint ott lesz a mezõnyben Ullrich (tavaly ugyanis doppingbotrány miatt eltiltották), valamint Beloki, Rumsas, Simoni, akik megállíthatják õt. De az igazság az, hogy nyerhetnek a sprinterek (Zabel, McEwen) több szakaszt nála, vagy bírhatják a tempót Ullrich-ék a hegyeken, de amikor kell, akkor rmstrong úgyis visszanéz (legendás pillanat 2001-bõl), felméri a többiek állapotát, és faképnél hagyja õket. Mert aki a halálos kórt legyõzi, annak néhány ezer kilométer már meg sem kottyan. Beró Zsolti HOROSZP-ÉSZÍTÉS Okleveles asztrológus vállalja: Születési horoszkóp részletes elemzése írásban Párkapcsolat-elemzés (Synastria) Éves és havi elõrejelzések, prognózisok születési idõ pontosítása Legjobb idõpont megválasztása fontos eseményekhez, pl. esküvõ, utazás, szerzõdéskötés, cégalapítás stb. Segítség döntéshelyzetekben mire szükség van: születés helye és pontos idõpontja (év, hó, nap, óra, perc) Bejelentkezés: 06-23 374-231 vagy 06-70-223-8528 ÉRD LP. évfolyam 5. szám 2003. július 3. Folyamatok, nálunk...?! z utóbbi hetekben elég sok, elsõ hallásra érthetetlennek tûnõ történés söpört végig hazánkban. sak néhány, hirtelen felbukkant téma ezek közül, a teljesség igénye nélkül: Paks-ügy, Magyar-ügy. (Bocsánat. Természetesen Magyar Bálintról van szó. S nem ügy, hanem ügyek.) Lisszaboni-ügy, Szász-ügy, Poltügy, Járai-ügy, órháztörvényügy, Privatizációs-ügy(ek). Úgy tûnik, a régi-új vezetéssel együtt visszatértek a lassan feledésbe merült retorikák, népet és embereket hülyének nézõ demagógiák, félre- és mellébeszélések, csúsztatások. ferdítések az egyoldalúan szubjektív, mindenki számára kötelezõen elfogadható magyarázatok! ezdjük mindjárt a piramis csúcsán! tt van nagyformátumú miniszterelnökünk, Medgyessy Péter. ki bizonyos folyamatot vél felfedezni Orbán Viktor Lisszaboni ténykedése, Szász ároly megveretése, majd a Polt Péterrõl készült jelentés tekintetében. edves Péter bácsi! Máskor legalább a kronológiai sorrendre tessék odafigyelni! Ugyanis, ami még nem történt meg, az nem lehet kiváltó oka egy régebbi eseménynek! Menjünk lejjebb. Örömteli, hogy Magyarországon annyira fejlõdnek a reálbérek, hogy egy állami köztisztviselõ képes, kétszer harmincmilliós hitel felvételére, majd azok törlesztésére. Tovább. Vajon kiknek az érdekeit szolgálja a kormány monetáris politikája, mikor folyamatosan a forint gyengítésére törekszik? Néha sikerül, néha nem. Ha sikerül, a mi munkánk által elõállított javakat inflálja (bocs, csúnyán hangzik) le a sárga földig, hogy utána milliárdos veszteséggel privatizálja el azokat!? Postabank, MHRT, MOL. Már ne is beszéljünk az újabb nagymértékû kölcsönfelvételrõl, hogy végre megint tartozhassunk valakinek?! Tovább. órház-privatizáció. Már most világos, hogy ez csak egyszeri bevétel lesz, utána már azoknak a zsebét tömjük szigorúan a TB-n keresztül, legálisan, akik úgymond befektetnek! Tovább. gazdasági miniszter, sillag úr, ígéretet kapott, hogy a Postabank privatizációjából befolyó összeget az M5-ös autópálya továbbépítésére használhatja fel. Nagyszerû. ki már állt a sztrádakapunál fizetésre várakozva, az láthatta, hogy a személyautóknak nem olcsó (állítólag Európában a legdrágább) de a teherautóknak egyenesen méregdrága a pályahasználat, ráadásul tart vagy hetven kilométert ecskemétig. El sem tudom képzelni, mennyibe fog ez kerülni majd nekünk Szegedig, amit tulajdonképpen a saját pénzünkbõl építünk meg. Tovább. Polt Péter legfelsõbb ügyészrõl, Szász ároly a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletének vezetõjérõl és én nem lennék meglepve, hogy másokról is jelentést készítettek valakik. De kik? Bár a kérdés inkább az, hogy miért? Gondolkodjatok emberek... Nálunk Érden csak annyi történt, hogy létrehozott egy Elsõ Érdi Fesztivál elnevezésû rendezvénysorozatot egy cég, amelyet anyagilag is támogatott polgármesterünk. Ehhez már kezdünk hozzászokni, hogy egy személyben a testület megkerülésével dönt pénzügyi kérdésben. Már megcsodálhattuk ilyen irányú rátermettségét a jegyzõ ügyében.. fesztivál egyébként enyhén szólva nem sorolható a legsikeresebbek közé. Tovább. H 2 O. lételem. Hogyan fordulhat elõ, hogy van, ahová három hét szárazabb idõszak után nem jut belõle? i, vagy kik a felelõsek? z, aki politikai elõnyt kívánt szerezni magának a vízdíj csökkentésével? Vagy az a szolgáltató, aki nem képes megfelelõ szinten ellátni a feladatát? Ráadásul lényegesen drágábban, mint más településeken! Döntse el az olvasó! mi a kommunikációt illeti, mindezek ellenére teljesen elégedett az összes helyi média a városban történtekkel, polgármesterünket éppen a jövõ héten avatjuk szentté! Majdnem elfelejtettem. Viszont gyarapodunk két testvérvárossal. Ez körülbelül olyan húzás, mint az éppen süllyedõ Titanicon hajókorlátot festeni. Hadd maradjon meg szépen az utókornak. Nálunk ez megy! De folyamatosan! Tekauer Norbert QUFTNESS MZSOL ÚSZ TNODÁBN (ÉRD, BLTON ÚT 19.) Új testedzési és egészségmegõrzési forma Riminyáki Gellért u. sarkán Érden Érdeklõdés és jelentkezés: SERNÁ RENÁT 06 20 9-829-232 az LBERT üzletház BÚTOR emeletén, 250 m 2 -en 36 féle biomatrac a Novetextõl 25 féle rugós matrac a ROTTEX-tõl Gyapjúáruk Vásárlás MOL TEMPO egészségkártyával HTEL helyszíni ügyintézéssel NGYENES házhozszállítás Nyitva: H-P: 8-18, Szo: 8-13 óráig. Ebédidõ: 12-13 óráig. Tel.: 06-23 361-215 MOBLTELEFON SZÜZLET ÉS SZERVZ: 06-23 362-901 LÁTVÁNYPÉSÉG, PZZ HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS: 06-23 369-117 VS-, FÉMSZEREZET LTOS MUNÁ, PU, RÁSO, ERÍTÉSE STB. azonnal, rövid határidõvel ONZ LÁSZL LTOS Telefon: 380-285, mobil: (06-30) 9519-813 MOLF Lécek, lambéria, fenyõ fûrészáru, tetõszerkezeti elemek 2030 Érd, Elvira u. 36. (bejárat a Penny Market felõl) Tel./fax: 362-634 Mobil: 06-30-317-4166 Nyitva tartás: H-P: 8 17 óráig, SZ: 8 12 óráig Ebédidõ: 12.30 13.30 óráig ertbarátok Boltja 15 éve az Önök szolgálatában! Minden, ami a kerthez kell Érd, Esküdt u. 3. Tel./fax: 365-806 SZNGER UTSZERVZ Minden típusú személygépkocsi és kisteherautó javítása vizsgára felkészítése és vizsgáztatása motorgenerálozás karosszéria javítása lakatos munkák fényezés Teljes körû ügyintézés rövid határidõvel! ngyenes soron kívüli olajcsere! Zöldkártya Nyitvatartás: H-P: 8.30-17 Megbeszélés szerint hétvégén is! 2030 Érd, Budai út 15. Tel.: 23/365-213, 30/286-6900 Fax: 23/365-748 lacsony árak magas színvonal! ÉRD LP polgári összefogás lapja lapította az Összefogás Egyesület Felelõs kiadó: saák László Szerkeszti a szerkesztõ bizottság Szerkesztõség: Érd, lsó u. 8., Összefogás székház Telefon: 06-20 9205-496 E-mail: erdilap@freemail.hu Nyilvántart. sz.: 69.640/96 Nyomás: irály Nyomda, Gyál Hirdetésfelvétel: sák Lászlóné, 06-70 237-6159