KISBÍRÓ XXI. évfolyam 1. szám 2012. december Tisztelt Kisnánai Polgárok! A K I S N Á N A I Ö N K O R M Á N Y Z A T H Í R M O N D Ó L A P J A Közeledik a karácsony, a Föld népeinek legismertebb ünnepe, eseménye. Karácsonyról hallván, a csillogó díszű, kivilágított fenyő képe jelenik meg először lelki szemeink előtt. Az ünnep közeledtével azonban régi karácsonyok jutnak eszünkbe. Szikrázóan hideg, csikorgó telek, nagyszülők meleg pillantása jelenik meg előttünk. A családi, rokoni, baráti kapcsolatok révén mélységesen emberik és nekünk, gyerekeknek felhőtlenül boldog. Ma összehasonlíthatatlanul komfortosabb világban élünk. Az emberek sok esetben mégis boldogtalanabbak és kiszolgáltatottabbak. Ennek okai összetettek: sokan sokféleképpen magyarázzák. ez az életérzés nem vezethető vissza kizárólag anyagi természetű dolgokra, hiszen a módos ember is szorong, akár a szegény. Az emberi boldogság titkát régen kutatják, sok teória született. A leginkább elfogadott meghatározás szerint azok a boldog emberek, akik elfogadják közösségük értékrendjét, íratlan szabályait, amit egyébként büntetlenül nem szeghet meg senki. A boldogságkutatók által, magukat boldognak tartott emberek általában közösségben, nagycsaládokban, összetartó falusi közösségekben élnek, s nem feltétlenül gazdagok. Egy alkalommal Jung, a neves pszichológus egy indiánnal beszélgetett A fehér emberek mindig törekszenek valamire, mindig sürögnek-forognak, mintha megbolondultak volna. - mondta az indián. Miből gondolja, hogy megbolondultak? kérdezte a professzor. Azért, mert azt állítják, hogy a fejükkel gondolkodnak felelte a rézbőrű. Miért, hát mivel kellene? csodálkozott Jung. Természetesen a szívükkel felelte az indián- Az idő, amit számunkra fontos emberekre fordítunk, az teszi széppé és boldoggá az ünnepet. De vajon van-e elegendő időnk egymásra? Nos, amikor az ünnepre készülünk, fel kell tennünk ezeket a kérdéseket magunknak. Fel kell készülnünk mind külsőkben, mind belsőkben. Ünnep előtt elkészítünk majdnem mindent, ami az ünnepre kell. Ajándékválasztás, üdvözlőlap írás, kitakarítjuk, feldíszítjük a lakást, előkészítjük a karácsonyfát. Bejglit, mézeskalácsot sütünk. Az előbb azt mondtam majdnem mindent előkészítünk: a fentiek, azonban mind külsőségek. Nos, a belsőnkben vajon minden rendben van? A belsőnk vajon ki van takarítva, vagy minden ott marad? Ott marad a kapzsiság, a gyűlölet, az irigység, a másik lenyomása, az önzés, a szeretet a testvéri szeretet, az egymás szeretetének teljes hiánya? Mit is kellene tennünk? Az alábbi történet megadja erre a választ. Egy öreg, bölcs filozófus üldögélt Korinthosz városkapujánál. Arra jött egy vándor, s megkérdezte tőle, hogy milyen emberek élnek a városban. Az öreg visszakérdezett: Honnan jössz? Athénból - felelte a vándor. És felétek milyen népek laknak? Athén tele van kapzsi, hazug, csaló, lusta alakokkal. Nem is bírtam sokáig, hanem eljöttem onnan. Hát, ez bizony szomorú mondta az öreg itt sem fogsz másmilyen emberekkel találkozni. A kérdezősködő fejét lehorgasztva, csalódottan távozott. Kisvártatva újabb vándor érkezett, s ő is a városlakók felől kérdezett. A bölcs őt is megkérdezte, honnan jött, s hogy arrafelé milyen népek laknak. Athénből jövök felelte büszkén a fiatalember. Arrafelé nagylelkű, becsületes, szorgalmas, jóravaló népek élnek. Akkor szerencséd van válaszolta a bölcs -, itt is ilyen emberekkel fogsz találkozni. A vándor megköszönte a felvilágosítást, és jókedvűen indult tovább. a tanítványa azonban megrótta a bölcset: Nem gondoltam volna, hogy te is ilyen kétszínű vagy. Ugyan hagyd el mondta az öreg. A világ a szívünkben tükröződik. Aki mindenkire gyanakszik, csak rossz emberekkel fog találkozni. Akinek azonban jóindulattal van tele a szíve, az könnyebben bukkan jó emberekre. Karácsony mindenekelőtt a szeretet ünnepe. Minden család életében fontos szerepet kapnak az ünnepek, ki-ki maga módján ünnepel. Az ünneplés csak annak jelent valamit, aki részt vesz benne írta Hans-Georg Gadamer. Az ünnep Isten ajándéka, más, mint a többi nap, s arra való, hogy hétköznapi mivoltunkból kivetkőződve tiszteljük önmagunkban az embert. Sajnáljuk azokat, akik nem tudnak ünnepelni. Az ünnep önmagunk fölemelése. Tiszta ünnepi ruhában és tiszta ünnepi bensőnkkel lehet csak ünnepelni, felülemelkedve a hétköznapokon s apró küzdelmeinken. Csak az ünneplőbe öltözött ünneplő ember tudja megérteni annak a kijelentésnek a nagyságát, hogy az Isten az embert saját képére teremtette. Van a csoda Karácsony csodája. Amire várunk. És ami teljesedik. De ez a csoda nem a színes szalagokkal átkötött dobozokban rejlik. Nem a feldíszített zöld fenyő alatt találod. Ezt a csodát másutt kell keresni, másutt lehet megtalálni. ez a csoda a kedves szavakban, őszinte, szívből jövő kívánságokban, szerető érzésben érkezik. És kell ennél nagyobb ajándék? A következő háromszázhatvanöt napban ezek kísérnek, ezek adnak erőt. Nem a csomagokban lapuló tárgyak, hanem csakis ezek. Csak ezek Ez a karácsony csodája. (Csitáry-Hock Tamás) E gondolatok jegyében, magam és a képviselőtestület nevében kívánok a község minden lakójának szeretetteljes, áldott, békés, boldog karácsonyt és eredményekben gazdag új évet! Koncsos Sándor polgármester 1
JEGYZŐ Mint tudják Kisnána és Vécs körjegyzőségében Dr Nagy Tibor János töltötte be ezt a tisztséget. Később csatlakozott Feldebrő és Domoszló is. Így már négy településen látta el a körjegyzői feladatokat, mely embert próbáló feladat volt különösen az elmúlt fél évben, amikor áthatotta a közéletet is az átalakítás. Természetesen ennek is eleget tett korrekt munkával, szakmai tisztességgel, emberbaráti viselkedésmóddal. Mindezt múlt időben írom, mivel szakmai munkáját elismerve 2013. január 1-jétől a Pétervásárai Járási Hivatal vezetője lett, ami nagy megtiszteltetés, ugyanakkor a községnek óriási hátrány. De Kisnánai marad! Ószinte tisztelettel köszönjük meg a községért végzett, szakmailag hiteles munkáját és az új beosztáshoz sok sikert és erőt, jó egészséget kívánunk! Koncsos Sándor polgármester ANYAKÖNYVI HÍREK 2012-ben születettek 1. Váradi Brendon 2012.01.07 An:Váradi Krisztina 2. Varga-Kiss Dániel 2012.04.04 An:Kiss Andrea Erika 3. Sztankó Linda 2012.06.29 An: Oroszi Adrienn 4. Varga Máté 2012.07.03 An:Bistucz Brigitta 5. Farkas Ronaldo 2012.08.24 An:Mezei Ildikó 2012-ben házasságot kötöttek 1. Tamás Gergely Varga Katalin 2012. 08.11. 2012-ben elhunytak 1. Lizák Dénes 2011. 12. 13. Kisnána, Kossuth L. u. 40. 2. Kohajda Józsefné 2012. 01. 06. Kisnána, Posta u. 6. 3. Kernács Jánosné 2012. 01. 30. Kisnána, Széchenyi I. u. 21. 4. Hugli Györgyné 2012. 04. 15. Kisnána, Gárdonyi G. u. 2. 5. Jurecska István 2012. 05. 01. Kisnána, Rákóczi F. u. 26. 6. Safranka Józsefné 2012. 05. 07. Kisnána, Dózsa Gy. u. 10. 7. Safranka Béláné 2012. 05. 24. Kisnána, Mester u. 14/a 8. Belkovics János 2012. 06. 11. Kisnána, Alkotmány u. 5. 9. Hadobás Ferenc 2012. 05. 24. Kisnána, Szabadság u. 6. 10. Kiss Imre 2012. 06. 18. Kisnána, Széchenyi I. u. 57. 11. Lakatos Ödön 2012. 06. 18. Kisnána, Béke u. 21. 12. Safranka Béla 2012. 06. 24. Kisnána, Mester u. 14/a 13. Belkovics Ferenc 2012. 07. 31. Kisnána, Mester u. 12. 14. Cseh József 2012. 08. 19. Kisnána, Mátra u. 2. 15. Tari József Ottóné 2012. 09. 04. Kisnána, Széchenyi I. u. 41. 16. Golyán Jánosné 2012. 09. 13. Kisnána, Petőfi S. u. 20. 17. Lakatos Istvánné 2012. 10. 13. Kisnána, Sport u. 7. 18. Csadó Józsefné 2012. 10. 23. Kisnána, Szabadság u. 51. 19. Tövisi Pálné 2012. 10. 30. Kisnána, Dózsa Gy. u. 18. 20. Lakatos Rudolf Jenő 2012. 11. 08. Kisnána, Rákóczi F. u. 13. 21. Baranyi Gáborné 2012. 11. 08. Kisnána, Dobó I. u. 9. 22. Safranka Ferencné 2012. 11. 20. Kisnána, Hunyadi M. u. 10. 2
A SZLOVÁK KISEBBSÉGI ÖNKORMÁNYZAT Slovenská Mensinová Samosprava 2012. január 1-jén új nemzetiségi törvény lépett életbe. Szlovák Kisebbségi Önkormányzat helyett Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat nevet kellett fölvenni. Az új név mellett önálló gazdálkodásra kellett áttérni. Gazdálkodásunkat továbbra is a kisnánai önkormányzat felügyeli. Ettől az évtől csökkentették az állami támogatást. A színvonalas működéshez szükséges anyagi fedezetet pályázatokból sikerült elnyerni. Célunk továbbra is a hagyományápolás, megőrzés. Programjainkat ennek jegyében szervezzük, bonyolítjuk. Kézimunka kiállításunkat önkormányzati helyiségünkből a várnapokra áthelyeztük a tájházba. Sikeres volt a Fonó a farsang jegyében, ahol farsangi fánkkal is kedveskedtünk vendégeinknek. Az idén nem rendezték meg Mátraballán a hagyományos burgonya napot, ahol a kisnánai macok népszerű a messze földről érkezett látogatók számára is. Ízőrzés szándékával itthon szűkebb körben megtartottuk a macok sütést. Október 20-án a csurgói kopjafa felállításának és a Mária kép elhelyezésének 10. évfordulójáról szent misén emlékeztünk meg. A misét követő koncert minden jelenlévő számára felejthetetlen élményt nyújtott. Ekkor ünnepelte a Mátragyöngye Népdalkör megalakulásának 27. évfordulóját. Ezt a napot a jövőben minden év október 3. hétvégéjén a Kisnánai Szlovákok napjaként szeretnénk ünnepelni. Bízunk abban, hogy a sikeres program híre sokakhoz eljutott és a jövőben több érdeklődő vesz részt a nap eseményein meghívásunkra. November 3-án, Salgótarjánban a hagyományos Szlovák Regionális Nemzetiségi Napon vettünk részt, ahol Szőke Sándor Nemzetiségünkért és hagyományápolásért díjban részesült, melyet 2004-ben alapítottak. Kisnánáról 3. alkalommal ismerték el ezzel a díjjal a munkát. November 9-11. Kozák Józsefné és Domoszlai Józsefné részt vett a Magyarországi Szlovákok Szövetsége által szervezett konferencián Hronyecban. Az évet a Szlovák karácsony -nyal zárjuk. Az iskolás hagyományőrző csoport tagjainak gyermeknapon, Mikuláskor kis ajándékkal kedveskedtünk. Gyümölcsöző kapcsolatot ápolunk helyi civil szervezetekkel, intézményekkel. Tevékenységünket együttműködési megállapodás keretében végezzük. A Mátragyöngye Népdalkör működéséhez anyagi támogatást nyújt az SZNÖ, s támogatja sikerei elérésében. A Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat kíván a község minden lakójának kellemes karácsonyt és erőben, egészségben, eredményekben gazdag boldog új évet! Jobbik Lászlóné Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat elnökhelyettes A MI ÓVODÁNK A MI VÁRUNK! A gyermek a miénk is, az enyém, a tied, mindannyiunké. / Hermann Alice / Így év végén végig gondolva az elmúló évet, az jutott eszembe, hogy végre vége. Legalább is remélem, mert igen zűrös volt ez, legalább is nekem nekünk. Ennek ellenére most is igyekeztünk helytállni és megfelelni a kihívásoknak, amelyből bőven akadt idén is, de azért is csak a legkedvesebb dolgokra, eseményekre gondolunk vissza. Januárban még a karácsonyra emlékeztünk, közben a nagycsoportban DIFER mérést végeztünk, amelyből kiderült, hogy ki az iskolaérett. A nagycsoportosokkal még ellátogattunk az iskolába is. Februárban Farsangot szerveztünk, mindenki izgalommal készült erre a napra és úgy vélem igen sikeres volt, 21 jelmezbe öltözött gyermek ropta a táncot. Még játékra sem volt idő, olyan gyorsan elszaladt a délután. Színházi előadáson is voltak egy páran az iskolásokkal közösen. Az óvó nénik pedig tanfolyamon vettek részt. Márciusban a csoport életében a tavaszvárás volt a témakör. Készültünk az iskolában tartott Tehetségnapra, melyre a Visszajött a répa mesét dramatizáltuk. Áprilisban Vécsen voltunk bábszínházban, esőben sétáltunk míg a buszra vártunk. Nagy örömmel csatlakoztunk az Iskolások által hagyománnyá vált szemétszürethez, ahol igen aktívak voltunk. Májusban van a legtöbb dolgunk: 3
o mert már az első pénteken a legszebb ünnepre készültünk és úgy gondolom, hogy a kedves anyukákat igen megleptük a kis műsorunkkal és ajándékainkkal. o No persze, mi már több mint 12 éve az apukákat is köszöntjük, kedveskedünk nekik egy kis műsorral, ajándékkal és egy kis együtt játszással. Remélem, hogy emlékezetes marad az apukák számára ez a nap. o Orbán napon egy kis szüreti dalos játékot adtunk elő Júniusban már az évzáróra készültünk, ügyesek, aranyosak voltak gyermekeink. Sajnos ezen a napon nem csak a nagycsoportosok búcsúztak, hanem Hegedűsné Marika dadus néni is, aki 40 éves munkában töltött idő után nyugdíjba ment! Ismételten köszönjük neki azt a sok jót, amit értünk és a gyerekekért szorgoskodott itt az óvodában 25 év alatt. Kívánunk neki nyugodt, békés és dolgos nyugdíjas éveket,jó egészségben!! Júliusban hosszú szünet volt! Amikor a nyári karbantartás, fertőtlenítés megtörtént Bogár nagypapa önzetlen segítségével, aki lefestette az udvari játékokat és kifestette az irodát. Augusztusban ismételten a kedves Szülők nem igényelték az óvodát, / ill. lebetegedtek a gyerekek/ így nyugodtan készülhettünk az új tanévre. Új dekorációt készítettünk, hogy még vidámabbá és barátságosabbá tegyük óvodánkat. Szeptemberben csoport létszámunk 27 fő volt, de folyamatosan érkeztek az új gyerekek. A beszoktatás sok sírással kezdődött, 1 gyereket kivéve sikeresen beilleszkedtek a kiscsoportosaink, akik most sokan vannak. Ekkor érkezett hozzánk Csabainé Gréti néni is,aki dajkaként dolgozik nálunk. Örömmel fogadtuk és azt kívánjuk neki, hogy legalább annyi évet bírjon ki az intézményünkbe, mint elődei. Ebben az időszakban hiányoztam és engem helyettesítettek türelemmel, kitartással..köszönöm! - Nagyon jól esett, amikor már a gyerekek is érdeklődtek és kérdezgették, hogy mikor fogok már mesélni. Októberben élveztük a jó időt. A nagyok most is ellátogattak az Egri várba, ahonnan nagyon sok élménnyel tértek vissza. Mindenki megnyugvására egy zenés interaktív délelőttön is részt vettünk az óvodában Novemberben az egymáshoz való alkalmazkodást próbáltuk mélyíteni kisebb-nagyobb sikerrel. Azért a felnőttek Jótékonysági Bálját a Szülői Közösség szervezésében megtartottuk, amely szerintem megint fantasztikusra sikerült! Bebizonyosodott, hogy a közös összefogás szép eredményekhez vezethet. Decemberben is sok dolog történik: o Vártuk a Télapót, amelyet szintén csak a csoportban tartottunk o Készülünk a Karácsonyra műsorral és ajándékkal díszek készítésével. o A Szlovák Karácsonyvárás -ra is műsorral készülünk o Az iskolások karácsonyán is szeretnénk részt venni. o Színházlátogatás is lesz Egerben Ennyiben kívántam röviden az óvodában folyó munkáról írni és egyben megragadnám az alkalmat, hogy ismételten megköszönjem mindazoknak a segítőkészségét, akik az óvodáért ebben az évben is sokat tettek, segítettek bármily módon. Karácsony ünnepén az a kívánságom. Legyen boldog mindenki ezen a világon. Itt is, ott is mindenütt legyen olyan béke,en bent lakik az emberek szívébe. /Pálfalvi Nándor/ Szarvas Lászlóné óvodavezető SZENT IMRE ÁLTALÁNOS ISKOLA ÉS ÓVODA Az iskola dolga, hogy megtaníttassa velünk, hogyan kell tanulni, hogy felkeltse a tudás iránti étvágyunkat, hogy megtanítson bennünket a jól végzett munka örömére és az alkotás izgalmára, hogy megtanítson szeretni, amit csinálunk, és hogy segítsen megtalálni azt, amit szeretünk csinálni. Az elmúlt tanévben is rendkívül gazdag, eseményekben és eredményekben bővelkedő tanévet zártunk. Szent-Györgyi Albert A 2011/2012. tanévben végzett munka értékelése a Szent Imre Általános Iskolában (a teljesség igénye nélkül) A 1., 2., 3. és 5.évfolyam néhány tanulója budapesti kiránduláson vehetett részt. Ellátogattak a Természettudományi és a Közlekedési Múzeumba. Áprilisban megtartottuk a Körzeti nyelvtan-helyesírási versenyünket, melyen 15 településről 165 tanuló vett részt. 4
19 alsó tagozatos tanuló a vécsi általános iskolában tölthetett egy hetet erdei iskolai táborban. Gyermekeink részesei lehettek a Heves Megyei Rendőr-főkapitányság Heves Megyei Balesetmegelőzési Bizottsága által indított, országosan is egyedülálló biztonságos közlekedésre nevelő programnak. Az Országos és helyi Szlovák Kisebbségi Önkormányzat támogatásának köszönhetően 6 tanulónk több napot tölthetett Szlovákiában, egy nyelvi táborban. 2011. november 16-án Nagy Csaba művész rendhagyó irodalom, ének-zene és történelmi órát tartott Rákóczi-féle szabadságharc 300 éve címmel. 2011.december 21-én hagyományteremtő karácsonyi rendezvényt tartottunk. 2012 júniusában komáromi/révkomáromi kiránduláson vettünk részt. Tanulóink és leendő tanulóink három nyári tábor programjaira is jelentkezhettek: sporttábor Vécsen, helyi napközis tábor és pályázaton nyert Erzsébet-tábor Zánkán. 2009 után 2012. évben másodszor is elnyertük az ÖKOISKOLA címet, melyet 2015. június 30-ig használhatunk. Az iskola működtetése során törekszünk a környezetkímélő anyagok használatára, a helyes fogyasztási szokások kialakítására, az iskolai hulladék csökkentésére, a szelektív hulladékgyűjtő edények használatára. Bevételünk a tanulók által összegyűjtött fémdobozokért és papírhulladékért 63 340 Ft. 2012. évben tanulóink 150 kg használtelemet gyűjtöttek össze. Elismert tanulóink Az Év tanulója az alsó évfolyamban a tanulmányi versenyeken elért eredményei alapján Horváth Eszter, a felső tagozatos tanulók közül pedig Hadzsi Dávid lett a népdaléneklési versenyeken elért eredményeiért valamint a tudományos kutatásban nyújtott teljesítményéért. Az Év sportolója címet Simon Levente ( az országos és nemzetközi jégkorong mérkőzéseken elért helyezéseiért) és Szabó Viktor (a házi bajnokságokon és a körzeti focibajnokságon nyújtott teljesítményéért) vehette át. Az oktató munkánk eredményeképpen a 2011/2012-es tanévben: Hadzsi Dávid és Ardelán Ádám és felkészítő tanáraik átvehették a Heves megye jó tanulójának járó díszoklevelek egyikét is. PÁLYÁZATOK A 2012. évben jellemzően a tavalyi évről áthúzódó pályázatainkat valósítottuk meg. A nyertes pályázatok eredményeként eszközfejlesztést tudtunk végezni, segítve az oktatás színvonalasabbá tételét, a színesebb tanórán kívüli foglalkozások megtartását. Sok kisdiák nagy örömére szolgált az augusztusban megszervezésre került balatoni táborozás, amelyre szintén pályázati keretek között kerülhetett sor. Nyertes pályázataink az alábbiak voltak: Informatikai fejlesztési feladatok támogatására- költségvetési törvény szerint 261.988 Ft-ot fordítottunk, amely összegen informatikai eszközöket szereztünk be. A beilleszkedési, tanulási, magatartási nehézséggel küzdő (BTM) gyermekek, tanulók óvodai nevelésével, illetve iskolai nevelésével és oktatásával kapcsolatos feladatok ellátásának támogatására a 24/2011.(V.18.) NEFMI rendelet alapján 134.560 Ft értékben készség- és képességfejlesztő eszközöket vásároltunk. Kalandozó történelmi vetélkedőnk évek óta nagy sikernek örvend vonzáskörzetünkben. A verseny lebonyolításának megszervezéséhez nagy segítséget jelentett számunkra az a 600.000 Ft, amelyet Nemzeti Erőforrás Minisztérium, az Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet és a Wekerle Sándor Alapkezelő a Nemzeti Tehetség Program keretében kiírt pályázaton nyert el sikeresen iskolánk. Útravaló ösztöndíj program keretében az előző tanévben 630.000 Ft-ot nyertünk, amelynek keretében 6 8. évfolyamos - tanulók és két felkészítő nevelő munkáját tudtuk támogatni. A 2012/2013. tanévben ilyen jellegű pályázaton nem vettünk részt. Pályázatot nyújtottunk be a Magyar Nemzeti Üdülési Alapítványhoz egy balatoni Erzsébet-tábor megszervezésére. Ennek a tábornak a lebonyolítására 2012 augusztusában került sor Zánkán, ahol 4 pedagógus 40 diákot üdültethetett. Elkezdődött a 2012/2013-as tanév is A nyári karbantartás során felújítottuk a régi épület mosdóhelyiségét. (A felújítás meghaladta a 600.000 Ft-ot. Köszönetünket fejezzük ki azoknak a szülőknek, akik szabadidejüket nem sajnálva részt vettek a felújításban.) Az idei tanévben tanulóink száma 146 fő. A kisnánai gyermekek mellett Vécs, Verpelét, Feldebrő, Egerszólát, Gyöngyössolymos, Markaz falvakból fogadunk bejáró tanulókat. Az idei tanévben is számos szakköri foglalkozást, szabadidős elfoglaltságot is kínálunk diákjaink számára. Az alsó tagozatosok a napköziben a másnapi órákra készülődés mellett fejlesztő és sportfoglalkozásokon vehetnek részt. Az idei tanévben is mikrotérségi ellátás keretében biztosított a logopédiai ellátás. A nyíregyházi T-Dance Alapfokú Művészetoktatási Intézmény szervezésében tanulóink táncoktatáson vesznek részt. Továbbra is a hasznos szabadidő eltöltését szolgálja az informatikai szakkör. A 7. és 8. évfolyamos tanulóink részére pedig középiskolára felkészítő foglalkozásokat is indítottunk matematikából és angolból. Önköltséges formában működik a zeneiskola. Idén is biztosítjuk a hittan oktatását. 5
Iskolánkban a szakköri órákon és a mindennapos testmozgás biztosítása mellett a versenyekre való felkészítés is nagy szerepet kap. Körzeti versenyeken labdarúgásban veszünk részt. A legjobb eredményeink: Magyar Gyermeklabdarúgó Szövetség Gyöngyös Körzeti IV. korcsoportos Labdarúgó Torna 1. helyezés. A Diákolimpiai versenyeken a III. korcsoportos fiúk körzeti I. II. helyezés. Felső tagozatos, bejáró diákjaink számára 14.30 óráig tanulószobát biztosítunk. Továbbra is szoros kapcsolatot ápolunk a helyi Polgárőrséggel. Iskolánk ifjú polgárőrei aktív feladatot vállalnak a tanórák közötti szünetekben. Számos rendezvényt és programot szerveztünk már eddig is, hogy iskolánk tanulói a sok tanulás mellett kikapcsolódhassanak. Az idei tanévben is néhány diákunk színházbérletet vásárolt az egri Gárdonyi Géza Színház előadásaira. A 1-8. évfolyamos tanulók budapesti kiránduláson vettek részt. Ellátogattak a Parlamentbe, a Csodák Palotájába és a Planetáriumba. A Községi Könyvtárral és a Nánai Sólymos Vitézekkel együtt az idén is meghirdettük a KALANDOZÓ című történelmi hagyományőrző kalandjátékunkat. 2012 októberében a Mátrai Erőmű Zrt támogatásának köszönhetően megvalósíthattuk erdei iskolai programunkat a markazi tónál. A Diákönkormányzat az idei tanévben is megszervezte a Retrobulit. A tanulók korhű öltözetben ropták a táncot a 60-as, 70-es, 80-as évek zenéire. Tanulóink a 2012/2013-as tanévben sem szeretnének tétlenkedni, és máris eredményes szereplésről számolhatunk be: Az egri vár diadalának 460. évfordulójára rendezett országos vetélkedőn 5. helyezést ért el: Hadzsi Dávid, Kiss Robin, Páll Dávid és Szabó Viktor. Bakos Máté 6évfolyamos tanuló az adácsi helyesírási versenyen 2. helyezést ért el. Páll Dávid 5., Kiss Robin 6. helyezést ért el a gyöngyösi számítástechnikai versenyen. 10 tanuló (Alkusz Kitti, Zavarkó Viktória, Hadzsi Dávid, Páll Dávid, Szabó Viktor, Kéri Barbara, Kiss Robin, Urr Bernadett, Szabó Péter, Bágyi Péter) sikeresen teljesítette az ECDL vizsga következő modulját, és már lelkesen készülnek a következőre. Idén először pályázunk a Criminon Magyarország Alapítvány "TEGYÉL 3 JÓ DOLGOT!" kreatív pályázatán, melynek témája: Próbálj úgy bánni másokkal, ahogy Te szeretnéd, hogy Ők bánjanak Veled!" Mi egyből nem három, hanem négy jótettel nevezünk. Az egyik (talán a legszebb) tettünk két kutyamenhely felkarolása volt. Megmozdult az iskola, özönlöttek a felajánlások, alig tudtuk elszállítani a kiszemelt gyöngyösi és miskolci alapítványoknak a hasznos és szép cicás és kutyás felajánlásokat. Büszkék vagyunk arra, hogy a gyerekeknek megtaníthatjuk azt, hogy a jótett nem csoda, amit várunk, hanem egy hétköznapi cselekedet kell, hogy legyen. Tudniuk, érezniük kell, hogy az apró csodák és jótettek teszik a legszebbé a mindennapjainkat. Kedves KISNÁNAI LAKOSOK! 2013. január 1-jétől az óvodák kivételével általános szabályként állami fenntartásba kerülnek az oktatási intézmények, így a kisnánai iskola is. Az állami irányítás, fenntartás alapvetően szakmai irányítást jelent majd. A fenntartói feladatok koordinálását a központi és területi szervekből álló Klebelsberg Intézményfenntartó Központ végzi. A területi szervezeti egységek a járási tankerületek (198) és megyeközponti tankerületek (19) lesznek, melyeket az október 31-én kinevezett tankerületi igazgatók irányítanak. Kisnána és Vécs Község Önkormányzata mindent (néha erejükön felül is vállalva a plusz terheket) megtett az elmúlt években, hogy gyermekeinknek magas színvonalú oktatást tudjunk biztosítani. Reméljük, hogy az állam ugyanilyen jó gazdája lesz az intézményünknek. Megköszönöm munkatársaimnak, a szülőknek, a Községi Önkormányzat dolgozóinak és képviselőtestületeinek, valamint a község civil szervezeteinek gyerekeinkért végzett munkájukat. Kívánok minden kisnánai lakosnak - tanulóink és munkatársaim nevében is - békés boldog karácsonyt! ALAPÍTVÁNYI HÍREK Szlama Tiborné igazgató KISNÁNAI VÁRÉRT ALAPÍTVÁNY A Kisnánai Várért Alapítvány megköszöni mindazoknak, akik személyi jövedelemadójuk 1%-nak felajánlásával támogatták az alapítványt. Segítségükre a jövőben is számítunk! Adószámunk: 18578630 1 10 Kellemes ünnepeket és boldog új évet kívánunk! Koncsos Sándor kuratórium elnöke 6
KISNÁNAI KÖZJÓÉRT ALAPÍTVÁNY A Kisnánai Közjóért Alapítvány kuratóriuma megköszöni mindazoknak, akik a személyi jövedelemadójuk 1%-át ebben az évben is nekünk ajánlották fel. Szíves támogatásukra a jövőben is számítunk. Adószámunk: 18577859 1 10 Boldog karácsonyt és sikerekben gazdag új évet kívánunk! Az Alapítvány kuratóriuma KISNÁNAI NEFELEJCS ALAPÍTVÁNY Köszönjük mindenkinek, aki a személyi jövedelemadó 1 %-át a Kisnánai Nefelejcs Alapítvány javára ajánlotta fel, melynek összege idén 266.334,- Ft volt. Szíves támogatásukra a jövőben is számítunk. Alapítványunk adószáma: 18580246-1-10. Áldott, békés karácsonyi ünnepeket és sikerekben gazdag boldog új évet kívánunk mindenkinek! Az Alapítvány kuratóriuma NÁNAI SÓLYMOS VITÉZEK EGYESÜLET Ebben az évben is számos rendezvényen vett rész az egyesületünk. Helyi viszonylatban az Általános iskola szervezésében a Kalandozó vetélkedőn, az Orbán-napi borünnepen, a Kisnánai Várjátékon, a Mátrai randevún és az V. Mátrai múzeumok éjszakáján. Idén ötödik alkalommal rendeztük meg a Sólyom-szem történelmi íjászversenyt, melyre szép számmal érkeztek az indulók. Kétszer is voltunk Sirokban, júniusban a várnapokon, valamint szeptember végén a felújított várátadó ünnepségén. Felkérést kaptunk még Hollókőre, Drégelypalánkra, Mezőkeresztesre és második alkalommal vehettünk részt a Sárvári Történelmi Fesztiválon valamint az egyesület nagy örömére kijutottunk az ország határain kívülre is a II. Érsekújvári Várjátékokra. 2012-ben az egyesület fennállásának 10. évfordulóját ünnepelte. Az ünnepségnek az általános iskola adott otthont, amit ezúton is szeretnénk megköszönni Szlama Tiborné igazgatónőnek. Köszönetet szeretnénk mondani továbbá azoknak, akik az adójuk 1%-val, összesen 63.481 Ft-tal támogatták az egyesületünket. Reméljük, hogy a jövőben is számíthatunk a támogatásukra. Az adó 1%-ról szóló nyilatkozatot a honlapunkról is le lehet tölteni, az Elérhetőségek menüpontban. Címünk: 3264 Kisnána, Szabadság út 74. Adószámunk: 18586912-1-10 Honlapunk: www.nanaivitezek.hu Facebook oldalunk: www.facebook.hu/nanaivitezek E-mail címünk: info@nanaivitezek.hu Békés Boldog Karácsonyt és eredményekben gazdag Boldog Új Évet kíván a Nánai Sólymos Vitézek Egyesület. Kohajda Gergő az egyesület elnöke KÖZLEMÉNY Segítség bajba jutott hiteleseknek és eladósodott családoknak Ha belekerült az adósságcsapdába, ha nem tudja fizetni hiteleit, ha közüzemi tartozásai miatt már végrehajtási eljárás indult Ön ellen ha otthonának elvesztése reális veszélyt jelent, ha vitás ügyei vannak bankkal, végrehajtóval, ha jogi képviseletre van szüksége: Vegye igénybe ingyenes tanácsadásunkat az új kormányzati intézkedésekről, az Eszközkezelőkről és az adósság mérséklési lehetőségekről. Banki elszámolások szakirányú ellenőrzése Pertársaság a tiszta lappal történő kezdés érdekében Banki és Végrehajtási Károsultak Fogyasztóvédelmi Egyesület Információk: +36 70 253 2910 valsagkezeles2008@gmail.com www.bankikarosultak.hu 7
KISNÁNAI VADÁSZOK 2012-BEN Tisztelt Kisnánai Polgárok! Ismét eltelt egy év, öregebbek lettünk, talán bölcsebbek is, de a korábbi évek problémáit nem tudtuk kinőni, megoldani. Már több éve számolunk be munkánkról a falu lakóinak ebben a formában. Minden év más, új, esetleg megoldhatatlannak tűnő feladatokat állít mindenki, így a vadászok elé is. Feladatunk az állami tulajdonban lévő vadállomány eltartása, téli etetése, egészségi állapotának fenntartása, állományának szabályozása, a Heves megyei Kormányhivatal Vadászati Osztályának előírása szerint. A téli etetések alkalmával jelentős mennyiségű takarmányt hordunk ki, ami szemes kukoricából mintegy 100-150q, lucernából 200-230q, és lédús takarmányból (cukorrépa,marharépa dinnye) is évtől függően 40-80q kerül ki a területre. Ennek a beszerzése, és kijuttatása a területre is hatalmas anyagi teher, de ezen kívül alkalmazni kell egy hivatásos vadászt, fizetjük a földbérleti díjat, és fizetjük, vagy legalábbis próbáljuk enyhíteni a földtulajdonosok vad által okozott kárát. És itt el is érkeztem a legnehezebb, és legnagyobb problémához. Egyébként sem egyszerű a vadásztársaság élete, de az idei vadkár majdnem teljesen padlóra tett bennünket. Az idei aszály okozta problémák miatt a csoport felé benyújtott vadkár igény bizonyos részét megtérítettük, de vannak gazdálkodók, kik a vadkárra építik termelésüket. Miszerint vagy terem a hanyagul, lehető legkevesebb ráfordítással művelt föld, vagy a termés elmaradását a tanúként be nem idézhető vadakra fogom, s a kieső termést vadkár gyanánt a vadásztársaságon behajtom. Tisztelt Kisnánaiak! Át kell értékelni az iménti felfogást, és tudomásul kell vennünk, ahol cukor van, ott légy is van, és előbb volt itt a vad, mint az ember. Mi, ha szólnak, próbálunk segíteni a vadkár mérséklésében. Ha úgy adódik az esetleges kártalanításban is, de ez soha nem lesz egyenlő arányban a terméskieséssel, csak esetleg a ráfordított munkával. Többre nem vagyunk képesek. Még vad van a területen (és előreláthatóan sokáig lesz, mivel nemzeti kinccsé van nyilvánítva), addig vadásztársaság, vagy más hasonló feladattal bíró társaság is lesz. Lehet, hogy nem mi falubeliek, hanem idegen vadászok, akiket a problémákkal meg sem lehet majd találni. A vadkárt megszüntetni ők sem tudják, abban 100%-ig biztos vagyok. Vadkárt megelőzni sok esetben (szőlő, gyümölcsös, kertek) csak a földtulajdonos által gondozott és rendben tartott kerítéssel lehet. A szántóföldi kultúra már nem olyan egyszerű, ott a kukorica és napraforgó, amit nagyon nehéz megvédeni, bár van olyan nagy földtulajdonos, akinek azért sikerült jelentősen csökkentenie a napraforgón bekövetkezett vadkárt, bár tett is sokat érte, hogy ez így legyen. Ezeknél a kultúráknál a vadriasztó szerek, permetek jelenthetnek segítséget, illetve a villanypásztor, ami nem kis befektetés, de hosszú távon megérheti a földtulajdonosnak ennek a kiépítése. Bízom benne, hogy jövőre sokkal kevesebb ilyen problémával kell szembenézni, mint a csoportunknak, mint pedig a földtulajdonosoknak. Végezetül kívánok minden kisnánai lakosnak jó egészséget, Kellemes Karácsonyi Ünnepeket, és vadkárban szegény, anyagilag gazdag Boldog Új Évet! Koncsos Krisztián Vadászmester KISNÁNA BIZTONSÁGÁÉRT POLGÁRŐR EGYESÜLET Tisztelt Kisnánaiak! Az ünnepek közeledtével, szeretettel köszönt minden lakost a Kisnána Biztonságáért Polgárőr Egyesület. 2012- évben 18 fővel tevékenykedtünk a község rendezvényeinek biztosításán. Az idén sokat nappal, de legtöbbet éjjelenként a falut járva rendőrségi összefogással 154 órát járőröztünk, és több mint 716 órát rendőr nélkül. A falu közbiztonságának növelése érdekében és a megtörtént események tükrében szerveztünk egy lakossági fórumot, ahol is egy biztonságtechnikai szakember lehetőségeket vázolt fel a riasztórendszerekről. Itt szeretnénk felhívni a lakosság figyelmét, hogy még mindig túl sok idegen jár falunkban, aki különböző indokokkal férkőznek be lakásainkba és ott bűncselekményeket követnek el. Kifejezetten veszélyeztetett korosztály az egyedül élő idős emberek. Kérjük ne bízzanak senkiben, akit nem ismernek személyesen. Helyi körzeti megbízott :Safranka Róbert rendőr-törzszászlós Telefonszáma: 06-20 77-68-152 Általános segélykérő szám: 112 Helyi Polgárőrség vezető telefonszáma: 06-30-252-63-18 Egyesületünk anyagi helyzete nehéz. 2012.-ben csak az Országos Polgárőr Szövetség támogatta szervezetünket. Itt szeretném elmondani, hogy a polgárőrök munkájukat önként, a szabadidejük feláldozásával, térítés nélkül végzik. A sikeres és eredményes munka ellenére még sok a teendőnk. Szeretném megköszönni minden polgárőrnek a munkáját, a segítőknek és támogatónak pedig a közös cél érdekében tett erőfeszítéseket! Békés Karácsonyt és Sikerekben, Egészségben Gazdag Boldog Új Esztendőt Kívánok Kisnána Biztonságáért Polgárőrség nevében Jónás Mihály Polgárőrség vezetője 8
KISNÁNAI FIATALOK KULTURÁLIS ÉS SPORT EGYESÜLETE Tisztelt Kisnánai lakosok! Ezúttal szeretnénk bemutatni az egyesület idei tevékenységét. Az új elnökségnek ez volt az első önálló éve. A 2011/12-es évben a már jól megszokott programokat szerveztük meg a kisnánai lakosoknak. A 2011-es novemberi közgyűlés után az első nagyobb szabású rendezvény a farsangi bál volt, melyet a Szent Imre Általános Iskola ebédlőjében tartottunk. Idén is megrendezésre került a jelmezverseny, mely nagyban hozzájárult a rendezvény színvonalához. A Falumajálist és sportnapot április 31-én tartottuk. A kispályás foci mellett ügyességi vetélkedőkön mérhették össze erejüket a résztvevők. A csapatok főzőversenyre is benevezhettek, melynek nagy sikere volt. Napközben a gyermekeknek homokozót biztosítottunk. Az est hangulatáról a Csízik & Koncsos Duó gondoskodott. Az egyesület legnagyobb szabású rendezvénye a Rock n Roll Táncest, melyet augusztus 25-én rendeztünk a Szent Imre Általános Iskola udvarán. A kapunyitást követően élőzenével, táncbemutatóval varázsoltuk hangulatosabbá a rendezvényt, melyhez nagyban hozzájárultak a résztvevők korhű öltözékei, jelmezei. A rendezvény színvonalasabbá tételéhez még egyszer köszönetet mondunk a Stage Performance-nek, Belkovics Lászlónak, valamint a Csízik & Koncsos Duó-nak. Az idei évet a december 1-jén tartandó éves nagyközgyűléssel zártuk a KIFE Klubházban, melyen a megjelent tagoknak beszámolót tartottunk a következő és rendezvényeiről, melyek a következők: 2012. december 31. Szilveszter 2013. február Farsangi bál 2013. április 29. Falumajális és Sportnap 2013. augusztus I. Mulatós Táncest 2013. november Közgyűlés A rendezvények támogatásáért szeretnénk köszönetet mondani a tagoknak, támogatóknak, valamint a Kisnánai Önkormányzatnak! Ezúton szeretnénk Áldott Békés Karácsonyt és Sikerekben Gazdag Boldog Új Esztendőt kívánni minden kisnánai lakosnak! Jurecska Máté KIFE elnök A MÁTRAGYÖNGYE NÉPDALKÖR Nagyon szép, és eredményes évet tudhatunk magunk mögött. Az idei fellépéseink: Falugyűlés, Kisnána, Virágvasárnapi valamint a Nagypénteki Passió éneklése a kisnánai templomban, Abasár Katonadalok Találkozója, Népzenei Találkozó Hatvan, Szlovák Népzenei Találkozó Egyházasdengelegen, Orbán- napi műsor a várban, Várjátékok Kisnána, Tatabánya - Bánhida - Országos Szlovák minősítés, ARANY FOKOZAT! A Népdalkör megalakulásának 27. évfordulóját október 20-án koncerttel ünnepeltük a kisnánai templomban. A szentmisét követő hangversenyen részt vettek a szlovákiai Klenovec (Klenóc) városból érkezett harmonikások, valamint egy fulyara művész (a fulyara hangszer Szlovákiában a Világörökség részévé van nyilvánítva), a vanyarci népdalkör, Karancslapujtőről érkezett családi zenekar Deák Béla vezetésével. Itt megszólalt a csodálatos hangú tárogató, a tangóharmonika és a nagybőgő is. A koncertet népdalkörünk zárta, szólót énekelt kíséretemmel Hadzsi Dávid. November 3- án Salgótarjánban a Szlovák Regionális Nemzetiségi Napon az a megtiszteltetés ért, hogy az Országos Szlovák Önkormányzat kitüntetést adott át a 35 éves munkásságomat elismerve. Ezúton is köszönöm! November 9-én a gyöngyösi Művelődési házban az autisták megsegítésére rendezett koncerten Hadzsi Dáviddal vettünk részt. November 24-én Egerben a Palócgálán a Népdalkör ORSZÁGOS ARANY, jómagam ORSZÁGOS ARANY PÁVA minősítést érdemeltünk a szigorú zsűritől. Az év zárásaként december 24-én Szent este a templomban énekelünk, majd azt követően 25-én a Karácsonyi lélekmelegítőn a várban. Mozgalmas, tartalmas, dicséretes munka van a fenti eredmények mögött. Itt szeretném megragadni az alkalmat, hogy elmondjam, új tagokat is nagyon szívesen látunk a Népdalkörben! Kodály is nagyon szépen megfogalmazta, hogy "..éneklő ország legyünk.."! Bár csak már ott tartanánk, hogy a templomi kórus is megszólalna egyszer. Semmi nem lehetetlen... Aki énekel, az kétszer imádkozik. Ezekkel a gondolatokkal kívánok a Népdalkörnek, és a Lakosságnak Áldott Karácsonyt, és sikeres új Esztendőt, valamint a legfontosabbat,: Jó egészséget! Szőke Sándor citeramüvész, müvészeti vezető 9
Magyarországi várak közül példaértékű A fenti idézet a vár vendégkönyvében olvasható. A felújítás óta eltelt egy évben szinte kivétel nélkül minden látogató elégedetten távozott. Az építészetileg megújult vár mellett a legnépszerűbb látványosság a Magyarországon elsőként itt bemutatott3d-s film a vár történetéről. Mindenki kedvence a vár 5 pontján elhelyezett múltba látó készülék, a kronoszkóp. Ez is kuriózumnak számít, hiszen jelenleg 6 db üzemel Európában. A tavalyi 9.000 fős látogatószám idén 19.000 főre emelkedett. Úgy gondolom, hogy egy ilyen kisfaluban ez nagy eredménynek számít. A látnivalók mellett nagy szükség van arra, hogy vendégcsalogató rendezvényekkel töltsük meg a várat. Idei programjaink: - Húsvéti tojáskereső verseny- Községi Önkormányzat (látogatószám: 369fő) - Orbán napi borünnep - Községi Önkormányzat és a Délkelet Mátrai Hegyközség (látogatószám: 223fő) - Mátra115 teljesítmény túra induló állomás (résztvevő 74fő) - Kalandozó Országos Történelmi Vetélkedő a kisnánai Szent Imre Általános Iskola szervezésében (100 gyerek vett részt) - A MJTE projektindító rendezvénye, melynek vendége volt Horváth László országgyűlési képviselő, a Heves Megyei Kormányhivatalt vezető kormánymegbízott. A rendezvényre a média is meghívást kapott ezzel is népszerűsítve a várat. - A Mátrai Randevú első alkalommal, hagyományteremtő céllal került megrendezésre (412fő vett részt rajta) - Mátrai múzeumok éjszakája, szintén az MJTE szervezésében (120fő érkezett 3 busszal). Ez az esemény több helyszínt is érint. A látogatók szavazata alapján idén a Kisnánai vár kapta a legjobb helyszín elismerést, ehhez a Nánai Sólymos Vitézek műsora is nagyban közre játszott. Köszönet érte. - Veteránautó találkozó végállomása volt a vár (206-an tekintették meg) - A Kisnánai Várjátékok és Borvigasság a kánikula ellenére is nagy látogatottsággal bírt. - Községi Önkormányzat (1733fő vett részt a rendezvényen) - Kisnánai Baracknap a vártnál nagyobb sikerrel zárult - Községi Önkormányzat (537 fő volt jelen) - Sólyomszem Történelmi Íjászverseny a Nánai Sólymos Vitézek szervezésében (69 nevező, 205 látogató) - Szent István király ünnepe alkalmából Mischinger Ferenc atya misét celebrált a vár kápolnájában. - Az őszi múzeumok napjának látogatottsága a rossz időjárás miatt sajnos elmaradt a hozzá fűzött reményektől. - Karácsonyi lélekmelegítő - Községi Önkormányzat December 25-én 16 órától szeretettel várjuk a község minden lakóját! A belépés díjtalan lesz, mint eddig is! 2013. évi előzetes a programokból: Hagyományos rendezvényeink: Húsvéti tojáskereső, Orbán napi borünnep, Teljesítménytúra, Várjáték, Baracknap, Karácsonyi lélekmelegítő Hagyományteremtő rendezvényként: Asszonyfarsang az MJTE valamint Történelmi hagyományőrző rendezvény az NSV szervezésében kerül bevezetésre. Rengeteg munkát fektetünk bele, hogy minél nagyobb ismeretséget kapjon a vár. Együtt működik velünk a Mátra Jövője Turisztikai Egyesület /MJTE/ Kápolnai Nagy Ágnes vezetésével. Munkájuknak köszönhetően több kiadványban és neves rendezvényeken is megjelenhetünk (pl: utazás kiállításon, Polgár lányok sakk versenyén stb.) Szállodák program ajánlatként is szerepel a vár. Az Egyesület pályázatának jóvoltából turista információs pontot hoznak létre a várban. Biztosítják a technikai eszközöket és egy fő alkalmazottat. A tájház előtti tájékoztató tábla is ennek a része. Elkészült a kisnánai vár honlapja is mely naprakész információkkal szolgál. Szerkeszti az egyesület elnöke, Kápolnai Nagy Ágnes. www.kisnanavar.hu Elindult a vár szakmai oldala információkkal az ásatásokról, a vár történelméről. Az Ipso Facto Alapítvány jóvoltából. www.kisnanaivar.hu Azért, hogy minél szélesebb rétegekhez eljusson a hírünk, az Interneten Facebook oldalt működtetünk, melynek 2500 ismerőse van. Az idén a média is több alkalommal megkeresett már, és be is mutatták a várat /RTL Club, Hálózat TV, ECHO TV, ATV, Szent István Rádió, különböző újságok stb../ Reméljük, hogy az elkövetkező évben is vonzóvá tudjuk tenni és még sok új látogatóval ismertethetjük meg várunkat! Hliva Tiborné 10
K o s z t o l á n y i D e z s ő : K a r á c s o n y E z ü s t e s ő b e n s z á l l l e a k a r á c s o n y, a k á l y h a z ú g, a h ó e s é s s ű r ű ; a l á m p a f é n y a r a n y l i k a k a l á c s o n, a k o c k a p ö r g, g ő z ö l a t e j s ű r ű. K i k m e s s z e v o l t a k, m o s t m i n d ö s s z e j ö n n e k a p e r c e t é d e s s z ó v a l ü t n i e l, a m í g a t é l a m e g f a g y o t t m e z ő k e t k a r c o l j a é l e s, k é k j é g k ö r m i v e l. F e n y ő s z a g ú a l é g é s a s a r o k b a e z ü s t t ü k ö r b ő l b ó k o l a r a k o t t f a, a j ó b a r á t b o r o s k o r s ó i h o z v o n, É s z s o n g a z é n e k á h í t a t b a z ö n g v e C s a k a h a v a s p u s z t á n a n é m a c s ö n d b e s í r f ö l a z é g b e e g y - e g y k ó s z a m o z d o n y. K A R Á C S O N Y I L É L E K M E L E G Í T Ő 2 0 1 2. d e c e m b e r 25-én 16. 0 0 órától a K i s n á n a i V á r b a n Pásztorjáték Az Általános Iskola hittanos csoportjának előadása Mátragyöngye Népdalkör műsora A várdombon máglyagyújtás, forralt bor, forró tea TŰZIJÁTÉK 11
MÁTRA VOLÁN ZRT. MENETRENDI TÁJÉKOZTATÓJÁBÓL Érvényes: 2012. december 9-től 2013. december 14-ig Kedves Olvasóink! A Kisbíró 2012-es kiadását megtekinthetik Kisnána község honlapján is! www.kisnana.hu 12