Az almatermelés gazdaságossága a posztharveszt technológia függvényében



Hasonló dokumentumok
DEBRECENI EGYETEM KERPELY KÁLMÁN NÖVÉNYTERMESZTÉSI, KERTÉSZETI ÉS REGIONÁLIS TUDOMÁNYOK DOKTORI ISKOLA

Vállalati pénzügyek előadás Beruházási döntések

2008. évi CVIII. tör vény. 2008/187. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 24697

33. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, már ci us 27., hétfõ TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 3887, Ft

Az információ drága, de hülyének lenni sem olcsó.

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, jú ni us 25., szerda. 93. szám. Ára: 2400, Ft

A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 18/2009. (III. 6.) FVM rendelete. 2009/27. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 5065

75. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, jú ni us 15., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 2478, Ft. Oldal

84. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, jú ni us 30., szombat TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 399, Ft. Oldal

TARTALOM. III. ÉVFOLYAM, 14. SZÁM Ára: 1700 Ft JÚLIUS 15. oldal oldal. A köz tár sa sá gi el nök 101/2011. (V. 20.) KE ha tá ro za ta

TARTALOMJEGYZÉK. Bu da pest, feb ru ár 14. Ára: 1518 Ft 3. szám évi CLXIII. tv.

145. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, ok tó ber 26., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1344, Ft. Oldal

A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 75/2007. (VII. 27.) FVM rendelete M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2007/100. szám

93. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, jú li us 6., szerda TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 667, Ft. Oldal

2004. évi LXXXIV. törvény

II. rész JOGSZABÁLYOK. A Kormány rendeletei. A Kormány 219/2004. (VII. 21.) Korm. rendelete M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2004/102.

80. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, jú ni us 15., hétfõ TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 585, Ft

155. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, ok tó ber 31., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1110, Ft. Oldal

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA

34. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, már ci us 28., kedd TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1495, Ft. Oldal

38. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, áp ri lis 5., szerda TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1311, Ft. Oldal

122. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, ok tó ber 5., csütörtök TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1533, Ft. Oldal

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA

A versenyképes gyümölcs- és kajszitermesztés feltételrendszere

A meggytermesztés jelene és kilátásai a gazdaságosság tükrében (2.) A hazai meggytermesztés gazdaságossága

A Kormány rendeletei

121. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, szep tem ber 17., hétfõ TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 2100, Ft. Oldal

A jövedelem alakulásának vizsgálata az észak-alföldi régióban az évi adatok alapján

LVII. ÉVFOLYAM 2. SZÁM ÁRA: 874 Ft ja nu ár 27.

97. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, jú li us 12., kedd TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 506, Ft. Oldal

A Kormány 58/2007. (III. 31.) Korm. rendelete

28. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, már ci us 10., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1863, Ft. Oldal

LIX. ÉVFOLYAM ÁRA: 1365 Ft 4. SZÁM TARTALOM MAGYARORSZÁG ALAPTÖRVÉNYE. Ma gyar or szág Alap tör vé nye (2011. áp ri lis 25.)...

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA

HAJTATOTT PAPRIKATERMESZTÉSI TECHNOLÓGIÁK ÖSSZEHASONLÍTÓ GAZDASÁGI ELEMZÉSE

148. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, de cem ber 5., kedd TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1701, Ft. Oldal

A MINISZTERELNÖKI HIVATAL, VALAMINT AZ ÖNKORMÁNYZATI ÉS TERÜLETFEJLESZTÉSI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA

72. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, május 31., kedd TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 506, Ft. Oldal

A MAGYAR TÖRTÉNELMI TÁRSULAT KIADVÁNYAI

A közlekedési, hírközlési és energiaügyi miniszter 33/2009. (VI. 30.) KHEM rendelete

77. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, jú ni us 20., szerda TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 2289, Ft. Oldal

A málna- és szedertermesztés gazdaságossága

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA

13. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, ja nu ár 30., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 3555, Ft. Oldal

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA

(Margitszigeti sétány, 1940 körül; MNM) Copyright Márai Sándor jogutódai L. C. Gaal (Toronto)

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA évi XLV. tör vény A közúti közlekedésrõl szóló évi I. törvény módosí - tásáról...

95. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, jú li us 31., hétfõ TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 693, Ft. Oldal

GONDOLATOK AZ ISKOLASZÖVETKEZETEK JOGI SZABÁLYOZÁSÁRÓL

2008. évi LXIX. tör vény M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2008/161. szám

III. ÉVFOLYAM, 1. SZÁM Ára: 715 Ft JANUÁR 17.

A LEGFÕBB ÜGYÉSZSÉG HIVATALOS LAPJA. BUDAPEST, áp ri lis 28. LIV. ÉVFOLYAM ÁRA: 575 Ft 4. SZÁM TARTALOM TÖRVÉNYEK SZEMÉLYI HÍREK UTASÍTÁSOK

123. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, szep tem ber 21., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1155, Ft

132. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, ok tó ber 4., csütörtök TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 966, Ft. Oldal

A MAGYAR LÉALMA-ALMASŰRÍTMÉNY TERMÉKPÁLYA GAZDASÁGI ELEMZÉSE

KÖRNYEZETVÉDELMI ÉS VÍZÜGYI ÉRTESÍTÕ

AZ EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA FELHÍVÁS!

79. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, jú ni us 12., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1125, Ft. Oldal

79. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, jú ni us 14., kedd TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1472, Ft. Oldal

122. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, szep tem ber 13., kedd TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1794, Ft. Oldal

37. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, április 4., kedd TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 575, Ft. Oldal

2007. évi CXXIX. tör vény

36. szám II. kötet A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, áp ri lis 3., hétfõ TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 4255, Ft

Ajánlat. Gyertyaláng III. Érvényes: január 1-től

A SZOCIÁLIS ÉS MUNKAÜGYI MINISZTÉRIUM ÉS AZ ORSZÁGOS MUNKAVÉDELMI ÉS MUNKAÜGYI FÕFELÜGYELÕSÉG HIVATALOS LAPJA. Tartalom

145. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, no vem ber 27., hétfõ TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 357, Ft. Oldal

CXIV. ÉVFOLYAM ÁRA: 1357 Ft 2. SZÁM

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. 2007: CXXIV. tv. A ter mõ föld rõl szó ló évi LV. tör vény mó do sí tá sá ról

AZ EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA

160. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, no vem ber 23., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 3801, Ft. Oldal

204. szám I/1. kö tet*

A LEGFÕBB ÜGYÉSZSÉG HIVATALOS LAPJA. BUDAPEST, szeptember 30. LIV. ÉVFOLYAM ÁRA: 525 Ft 9. SZÁM TARTALOM UTASÍTÁSOK KÖZLEMÉNYEK SZEMÉLYI HÍREK

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA évi LXXXI. tör vény Az adó zás rend jé rõl szó ló évi XCII. tör vény mó do - dosításáról...

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, áp ri lis 8., kedd. 58. szám. Ára: 1325, Ft

24. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, február 28., kedd TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1127, Ft. Oldal

60. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, má jus 15., kedd TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1155, Ft. Oldal

Az önjáró munkaállványok alkalmazásának gazdaságossága szuperintenzív almaültetvényekben

FELHÍVÁS! Felhívjuk tisztelt Elõfizetõink figyelmét az értesítõ utolsó oldalán közzétett tájékoztatóra és a évi elõfizetési árainkra

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, már ci us 17., hétfõ. 44. szám. Ára: 250, Ft

166. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, de cem ber 22., csütörtök TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 2921, Ft. Oldal

Feltétel. Quattro. Befektetési egységekhez kötött életbiztosítás személybiztosítási kiegészítővel

19. szám. II. rész JOGSZABÁLYOK. A Kormány tagjainak A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. A pénzügyminiszter 12/2005. (II. 16.

A SZOCIÁLIS ÉS MUNKAÜGYI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA TARTALOM

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA

KOCSÁR MIKLÓS. Dalok magyar költ k verseire

III. Az Alkotmánybíróság teljes ülésének a Magyar Közlönyben közzétett végzése

117. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, szep tem ber 27., szerda TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1197, Ft. Oldal

AZ EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA

85. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, jú li us 1., vasárnap TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 210, Ft. Oldal

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, feb ru ár 26., kedd. 31. szám I. kötet. Ára: 895, Ft

AZ EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA

74. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, június 21., szerda TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1127, Ft. Oldal

A környezetvédelmi és vízügyi miniszter 31/2008. (XII. 31.) KvVM rendelete

TARTALOM. III. ÉVFOLYAM, 12. SZÁM Ára: 820 Ft JÚNIUS 8. oldal oldal

2007/9. szám TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ 401 AZ ÖNKORMÁNYZATI ÉS TERÜLETFEJLESZTÉSI MINISZTÉRIUM HIVATALOS ÉRTESÍTÕJE

173. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, de cem ber 12., szerda TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 588, Ft. Oldal

A GROUPAMA GARANCIA BIZTOSÍTÓ ZRT. ÉLETBIZTOSÍTÁSI ÁLTALÁNOS FELTÉTELEI

140. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, szep tem ber 29., hétfõ TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 895, Ft. Oldal

Átírás:

SzabóViktor:Layout 1 2/18/15 2:31 PM Page 1 Az almatermelés gazdaságossága a posztharveszt technológia függvényében Szabó Viktor Bold Agro Kft., Derecske szabo.viktor@boldagro.hu ÖSSZEFOGLALÁS Jelen tanulmányban termelő vállalkozásoknál végzett primer adatgyűjtésre alapozott determinisztikus szimulációs modell alkalmazásával vizsgáltuk, hogy hogyan hat a posztharveszt technológiai fejlettség az almatermelés gazdaságosságára. Célkitűzéseink megvalósításához, illetve hipotéziseink alátámasztásához három üzemtípust modelleztünk: egyrészt almatermesztés posztharveszt nélkül betakarítás utáni azonnali értékesítéssel, másrészt termesztés és tárolás együttes megléte időben elnyújtott folyamatos értékesítéssel, harmadrészt termesztés és teljes posztharveszt infrastruktúra (tárolás, válogatás-osztályozás, csomagolás) megléte legmagasabb fokú áruvá készítéssel és időben folyamatos ér tékesítéssel. Eredményeink alapján megállapítható, hogy a termesztés (ültetvény) és a hűtőtároló együttes megléte, vagyis a második üzemtípus abszolút gazdaságtalannak bizonyult, tekintettel arra, hogy a hűtőtároló kapacitások létesítése nagyon magas többlet beruházási költség - gel jár és ehhez képest relatíve alacsony többletprofitot eredményez az első üzemtípussal összevetve. Ennek oka, hogy ez az üzemtípus válo gatásosztályozás nélküli és nem csomagolt, lédig árut értékesít, önmagában a tárolást pedig mint a piac folyamatos kiszolgálásának az eszközét már nem fizeti meg kellőképpen a piac. A másik két üzemtípus között abszolút hatékonysági ragsort nem lehet felállítani: az ültetvény megléte posztharveszt infrastruktúra nélkül alacsonyabb NPV-t, de magasabb IRR-t, DPP-t és PI-t eredményez, mint az ütetvény és teljes posztharveszt infrastruktúra kiépítése. Előbbi üzemtípus tehát a tőkearányosságot kifejező hatékonysági mutatókban, utóbbi pedig az abszolút összegben vett jövedelemtermelő képesség tekintetében a kedvezőbb. Kulcsszavak: alma, gazdaságosság, posztharveszt, almatermelő üzemtípus SUMMARY This study analyses how the level of postharvest technology s development influences the economic efficiency of apple production with the help of a deterministic simulation model based on primary data gathering in producer undertakings. To accomplish our objectives and to support our hypotheses three processing plant types are included in the model: firstly apple production with no postharvest and prompt sale after the harvest, secondly parallel production and storage combined with an extended selling period and thirdly production and entire postharvest infrastructure (storage, sorting-ranking, packing) with the highest level of goods production and continuous sales. Based on our results it can be stated that the parallel production (plantation) and cold storage, so the second case is proved to be totally inefficient, considering that the establishment of a cold storage carries enormously high costs with resulting a relative low plus profit compared to the first type of processing plant. The reason for this is that this type is selling bulk goods without sorting-grading or packaging; storage itself as a means of continuously servicing the market - is not covered properly by the consumers. Absolute efficiency ranking cannot be established regarding the other two processing plants: plantation without post-harvest infrastructure resulting lower NPV, but a higher IRR, DPP and PI as developing a plantation and a whole post-harvest infrastructure. Former processing plant type is favourable considering efficiency ratios describing capital adequacy, while the latter is in terms of income generating capacity. Keywords: apple, economic efficiency, post-harvest, apple producing processing plant type BEVEZETÉS A gyümölcstermesztés kiemelkedő szerepet tölt be Magyarország mezőgazdaságában, melyet bizonyít, hogy jelentős számú munkaerőt és milliárdokban kifejez hető eszközt köt le, a növénytermelés bruttó terme - lé si értékének pedig 8 10%-át adja (Z. Kiss, 2003). A hazai termőterületek folyamatosan csökkennek, az ez red - fordulón meglévő 41 000 hektár helyett ma már mind - össze 26 000 hektár almaültetvénnyel rendelkezünk. Az ültetvények rendkívül heterogén színvonala és rossz termésbiztonsága miatt az éves termésmennyiség 300 és 800 ezer tonna között ingadozik, a jöve del me - ző ség az üzemek jelentős részében kritikus (Fruitveb, 2013). A gyümölcságazatban az elmúlt években azt ta - pasz taljuk, hogy csökkennek vagy stagnálnak az ér té - ke sítési árak, egyre hektikusabban változik az érté kesítési biztonság, és egyre nagyobb teljesítményt kell nyúj taniuk a termelő vállalkozásoknak ahhoz, hogy gazdaságos legyen a termesztés (Lakner és Apáti, 2010). A gazdaságosság javítására egyik lehetőség a poszt har - veszt folyamatok színvonalának az emelése, mellyel az értékesítés időpontja elnyújtható, a vevői elvárásoknak megfelelő minőségű és küllemű áru állítható elő, az értékesítési átlagárak pedig jelentősen javíthatók. A fentiekben levezetett okok miatt jelen tanulmány fő célkitűzése a következő kérdések tudományosan meg alapozott megválaszolása: Milyen módon és mértékben befolyásolja a poszt - harveszt technológia és infrastruktúra megléte az almatermelés gazdaságosságát, illetve beruházáshatékonyságát? Mely üzemmodell, vagyis a termesztés és a poszt - har veszt mely kombinációja eredményezi a legha - té konyabb termelést? A fenti fő célkitűzések kapcsán, azokhoz igazodóan meg fogalmazott hipotéziseink a következők: A posztharveszt technológia megléte jelentős mér - ték ben javítja a termelés gazdaságosságát. 125

SzabóViktor:Layout 1 2/18/15 2:31 PM Page 2 A legkedvezőbb beruházás-gazdaságossági muta - tó kat a legmagasabb fokú posztharveszt ellátottság eredményezi, tehát a termesztés, tárolás, válogatásosztályozás és csomagolás folyamatainak együttes megléte. A fenti célkitűzések megvalósításához az alábbi specifi kus célkitűzések megvalósítására van szükség: A Magyarországon legjellemzőbb üzemtípusok meg - határozása, lehatárolása a termesztés és a poszt har - veszt technológia kombinációjaként. Az egyes üzemtípusok beruházási költségének mint kezdeti tőkeigénynek a meghatározása. A működési költségek és bevételek értékelése a terme lés költség-haszon elemzése révén. Fentiek eredőjeként az egyes üzemtípusok be ru - házás-gazdaságosságának jellemzése, összehasonlító értékelése. A beruházások gazdaságosságára ható főbb té nye - zők rangsorolása jelentőségük szerint, és a gazda - sá gosság alsó határát jelentő kritikus értékük meg - határozása. Ezen célkitűzések megvalósítása révén lehetőség van a posztharveszt technológiai fejlettség gazdaságos - ságot befolyásoló hatásának mérésére, a leghaté ko nyabb üzemtípus kiválasztására, továbbá az egyes üzem típusok főbb üzemgazdasági előnyeinek és hátrányainak a le - ha tárolására. A téma fontosságát és indokoltságát növeli, hogy a hazai szakirodalmakban ilyen jellegű elemzések nem voltak fellelhetőek. Hazánkban a gyümölcstermelés ökonómiai kérdéseivel mélyrehatóan foglalkozó szer - zők (Erdész F.-né, Z. Kiss L., Apáti F.) munkáikban első - sorban a termesztés üzemgazdasági, munkaszervezési és piaci kérdéseit taglalták, de a posztharveszt folyama - tok ilyen jellegű vizsgálatával nem foglalkoztak. ANYAG ÉS MÓDSZER A fentiekben foglalt célkitűzéseinkben meghatározott kérdések vizsgálatára három különböző üzemtípust állítottunk fel, melyek a hazai almaágazatban a leg gyakoribbak: A modell : a vállalkozás csak ültetvénnyel rendel - kezik, a termeléshez posztharveszt infrastruktúra nem kapcsolódik. A termés közvetlenül a beta ka rí - tás után értékesítésre kerül. A modell fő jellemzője ezen feltételek miatt a relatíve alacsony kezdeti tőkebefektetés, de ezzel szemben a működtetés évei ben a betakarítás időszakában tapasztalható ked vezőtlenebb értékesítési árak miatt realizált kisebb összegű pénzforgalmi eredmény. B modell : a vállalkozás az ültetvény mellé rész - beni posztharveszt infrastruktúrát, az étkezési alma mennyiségének megfelelő hűtőtároló-kapacitást is létesít, melynek következménye a nagyon magas kezdeti tőkebefektetés, a szezonban folyamatos ér - té kesítés révén realizált jóval magasabb értékesítési átlagár, és ezzel a működés éveiben elérhető na - gyobb pénzforgalmi eredmény. C modell : a vállalkozás az ültetvény mellett teljes posztharveszt infrastruktúrával rendelkezik (tá- ro lás, válogatás-osztályozás, csomagolás), a B mo dellhez hasonlóan időben folyamatos érté ke sí - tés sel, de a legmagasabb fokon elkészített (válogatott, csomagolt) árut visz piacra. A modell fő jellemzője, hogy ennek legmagasabb a kezdeti tőkebefektetése, de egyben a működés éveiben realizált eredménye is. A célkitűzések megvalósításához szükséges elem - zé s i módszertant a költség-haszon elemzés és a beru - házás-gazdaságossági elemzés módszertani eszköztára jelenti. A beruházás-gazdasági értékelések két fő módszere a statikus és a dinamikus elemzés. Szakmailag sok kal inkább helytálló és pontosabb eredményt adnak a dinamikus módszerek, melyeket az különböztet meg a statikus módszerektől, hogy számolnak a pénz idő - értékével (Warren, 1982; Graham és Harvey, 2001; Illés, 2002). Dinamikus beruházás-gazdasági értékelésre több mutató áll rendelkezésre, melyekből az NPV (Net Present Value, nettó jelenérték), a DPP (Discounted Payback Period, diszkontált megtérülési idő), az IRR (Internal Rate of Retrun, belső megtérülési ráta, tőkearányos jö - vedelmezőség) mutatóit értékeljük (Brealey, 2006; Szűcs és Szőllősi, 2008.). Az adatfeldolgozás központi eleme a termelő üzemek ben végzett, a termelés naturális ráfordításaira és hozamaira irányuló primer adatgyűjtésre és kis rész - ben szekunder adatgyűjtésre alapozott szimulációs mo dellezés. A vizsgálatok elvégzéséhez Szőllősi (2008) és Apáti (2009) munkájához hasonlóan determinisz ti - kus szimulációs modellt állítottunk össze, melynek input adatai egyrészt technológiai, másrészt gazdasági paraméterek. A modell alkalmas az almatermelés komp - lex költség-haszon elemzésére, beruházás-gazdaságos - sági vizsgálatára, valamint érzékenység-vizsgálatok el - végzésére, melynek során mérni lehet az input árak, az output árak, a terméshozamok, a beruházási költségek, a működési költségek és a támogatások változásának ered ményre és gazdaságosságra gyakorolt hatását. A beruházás-gazdaságossági modellben a jelenlegi árakon végeztük a számításokat, tehát inflációval sem az output, sem az input oldali piacon nem számolunk. Ennek oka, hogy az input és output árak változása 15 évre előre meglehetősen nehezen kiszámítható, és nem vezethető le egyenesen a múltbeli tendenciákból sem. A termelési költségek változásáért egyébként is csak rész ben felelősek az input árak, jelentős hatás tulajdo - nít ható az input piacokon zajló folyamatos innovációnak, új anyagok és gépek megjelenésének, melyek a termesztéstechnológiát folyamatosan módosítják. Ezen változásoknak a költségekre kifejtett hatása szintén nehe zen becsülhető. Így a kiinduló feltételezés az, hogy az input és output piacokon lesz hosszútávon árválto - zás, de a termelés jövedelempozíciója összességében a jelenlegi, azaz számításokban figyelembe vett szinten ma rad, érdemben nem változik. Az amortizációs költséget értelemszerűen nem szá - mít juk fel a kiadások között és az adópajzs-hatást sem vet tük figyelembe. Ennek oka, hogy a fizetendő nye - re ségadó összege vállalati szinten dől el, míg az elem - zé sek csak egy egységet ragadnak ki a vállalat egé széből, így az adófizetési kötelezettséget nem lehet megragad ni. A kalkulációk nem foglalják magukban a köz - vet len támogatásokat és az általános költséget. A kal kulatív kamatláb (r) mértéke a számításokban 6%-ot tett ki, ami megfelel az elmúlt öt év átlagos pénzpiaci kama tainak (banki betét). Reálisnak ítélhető meg ez a 126

SzabóViktor:Layout 1 2/18/15 2:31 PM Page 3 kalkulatív kamatláb abból a szempontból is, hogy jelen leg ezen a szinten mozognak a hitelkamatok is, ami szintén tekinthető a beruházásra felhasznált forrás árának. A beruházások átlagos élettartamát átlagosan 15 évben fogadtuk el. Az elemzések a legnagyobb való szí - nűséggel várható realista szcenárión alapszanak, a gaz - dálkodásban és a számításokban rejlő bizonytalansá got pedig érzékenység-vizsgálatokkal (szcenárió-elem zés, elaszticitás-számítás, kritikusérték-elemzés) kezeltük le. A B és C modellben a posztharveszt létesítmé - nyek re vonatkozóan a beruházás élettartamának végére ma radványértékkel is számoltunk, ami az akkorra vár - ha tó piaci értékben került meghatározásra. Modellünkben magas színvonalon művelt, jó kon - dí cióban lévő, intenzív művelési rendszerű almaültet - vényt veszünk alapul. A jellemzett ültetvénytípus para - méterei: M9 alany, karcsú orsó koronaforma, 4 m sor - táv és 1 m tőtáv, 2500 fa/ha tőszám, csepegtető öntöző - berendezés, normális évjáratban 40 50 t/ha hozam - szint, melyből az étkezési minőségű áru aránya 80%, az ipari alma aránya 20%. A vizsgálat tárgyát képező modellben jó termelési színvonalat és nagy technológiai fegyelmet veszünk alapul. A kalkulációk nem az or szágos átlagra vonatkoznak, hanem a jó színvonalon termelő, korszerű üzemekre. A felhasznált ráfordítások (anyagok, kézi munka, gépi munka) árai, illetve önköltsé ge 2013 2014. évi árszínvonalat tükröznek, az anya - gok ára ÁFA nélkül, a kézi munkák bérköltsége pedig járulékterhekkel együtt értendők. A terméshozamokat, a minőségi kihozatalt és az értékesítési árakat egy hoszszabb távú 5 éves átlag reprezentálja. EREDMÉNYEK A fentiekben meghatározott célkitűzések megva ló - sí tása érdekében költség-haszon elemzéseket és beru - há zás-gazdaságossági vizsgálatokat végeztünk mind - három üzemtípusra. Az elemzés középpontjában a be - ru házás-gazdaságossági vizsgálat áll, a költség-haszon elemzések elsősorban csak ennek a megalapozásához szükséges részeredményeket szolgáltatták. A követ ke - zőkben ennél fogva a modellek beruházási költségét, működési költségét és bevételeit, valamint a teljes 15 éves beruházás-élettartamra vonatkozó beruházás-gazda sá - gos sági elemzését és annak érzékenységvizsgálatát mu tatjuk be. Beruházási költség A legalacsonyabb beruházási költséggel az A mo - dell esetében találkozhatunk, mert itt a beruházások között csak ültetvény telepítése szerepel, posztharveszt infrastruktúra nem létesül. A korábban jellemzett ültet - vény telepítési költsége 4595 ezer Ft/ha összeget kép - visel (1. táblázat). A B modellben közel 3,5-szer ma - gasabb a beruházási költség, ahol az ültetvényen felül a megtermelt étkezési alma mennyiségének meg felelő tárolókapacitás is létesül a szükséges göngyöleg gel és árumozgató gépekkel együtt. A hűtőtároló lé tesítési költ sége 31,5 t/ha kapacitás mellett közelít a 9,0 millió Ft/ha összeghez, amivel a posztharveszt tech nológia beruházási költsége 2,5-szer magasabb, mint maga az ültetvényé. A legmagasabb kezdeti tőkeigénnyel a C modell ren delkezik, ahol teljes posztharveszt vonal létesül: a hűtőtároló mellett válogató-osztályozó terem és gép, ami - vel magas hozzáadott értékű válogatott, csomagolt áru vihető piacra. A válogató-csomagoló kapacitások léte - sí tési költsége nem haladja meg az 1,0 millió Ft/ha összeget, ezzel a C modell összes beruházási költsé - ge 16 869 ezer Ft/ha, ami csak 6%-kal magasabb, mint a B modellé (1. táblázat). A beruházási költség alakulása a vizsgált üzemtípusokban 1. táblázat Megnevezés(1) A modell (ezer Ft/ha)(2) B modell (ezer Ft/ha)(3) C modell (ezer Ft/ha)(4) Terület- és talaj-el!készítés(5) 554 554 554 Támberendezés létesítése(6) 1128 1128 1128 Oltvány és ültetés(7) 2123 2123 2123 Öntöz!berendezés létesítése(8) 640 640 640 Egyéb költség(9) 150 150 150 Ültetvénytelepítés költsége összesen(10) 4595 4595 4595 H"t!tároló épület és berendezései(11) - 8826 8826 Göngyöleg (tartályláda)(12) - 2311 2311 Anyagmozgatás gépei, egyéb(13) - 170 170 H"t!tároló létesítési költsége összesen(14) - 11307 11307 Válogató-osztályozó gép(15) - - 800 Válogató terem épülete(16) - - 167 Válogatógép létesítési költsége összesen(17) - - 967 Beruházási költség (C 0) mindösszesen(18) 4595 15902 16869 Table 1: Investment costs of the analysed plant types Cost element(1), Model A (thousand HUF ha -1 )(2), Model B (thousand HUF ha -1 )(3), Model C (thousand HUF ha -1 )(4), Land and soil preparation(5), Establishment of stanchions(6), Trees and planting(7), Irrigation system(8), Other cost(9), Total cost of plant establishment(10), Building and equipment of cold storage(11), Integument (bins)(12), Forklifts, others(13), Total cost of cold storage establishment(14), Sorting machine(15), Building of grading room(16), Total cost of sorting machine(17), Total investment cost (C 0 )(18) 127

SzabóViktor:Layout 1 2/18/15 2:31 PM Page 4 Működési bevételek és kiadások A működési időszakának költségei és bevételei terve zése során meghatározó, hogy a telepített intenzív alma ültetvény 3 4 év alatt fordul termőre, ez alatt fo - lya matosan növekvő hozamokkal, bevételekkel és mű - kö dési kiadásokkal számolunk. A teljes termőidőszak (5 15. év) 11 évére azonos átlagadatokkal kalkulál a modell a hozamok és árak vonatkozásában, melyek a begyűjtött primer adatokból számolt ötéves átlagadatok. A beruházás gazdaságosságát alapvetően a kezdeti tőkeigény (C0) és a teljes termőévek cash flow-ja ha - tá rozza meg, ezért elsősorban ezek értékelésére koncent rálunk. Az A modellben a teljes termőévekben (5 15. év) átlagosan 39,4 t/ha hozam realizálható, melynek 80%-a étkezési alma, 20%-a léalma. Előbbi értékesítési átlag - ára 68,83 Ft/kg, utóbbié 22,00 Ft/kg. Mind az étkezési, mind a léalma közvetlenül betakarítás után tartály lá - dá ban értékesítésre kerül tárolás, válogatás és csoma - golás nélkül. A modell kezdeti tőkeigénye (4595 ezer Ft/ha) és a teljes termőévek cash flow-ja (911 ezer Ft/ha) is relatíve alacsony, mert nem létesül posztharveszt inf - ra struktúra és alacsony betakarításkori árakon történik az értékesítés (2. táblázat). A B modell ugyanilyen megtermelt hozamokkal, étkezési-ipari alma hányaddal és ipari alma árral számol, de az étkezési alma átlagos értékesítési ára 88,20 Ft/kgra növekszik, mert az értékesítés a tárolás révén a kedve zőbb értékesítési pozícióval jellemezhető januáráprilis időszakban történik. A termék válogatás és csoma golás nélkül, tartályládában érétkesítve kerül a piac - ra. Az értékesített mennyiség a 6%-os tárolási veszteséggel alacsonyabb a megtermelt hozamnál. A B mo - dell legfőbb jellemzője az A modellhez viszonyítva, hogy kezdeti tőkeigénye 3,5 szer magasabb a tároló kapa citások létesítése miatt, továbbá a működés időszaká nak éves kiadásai is mintegy 25%-kal magasabbak a hűtőtároló üzemeltetési költségei révén. Az éves be vé - te lek 19%-kal szintén növekszenek a magasabb értéke - sí tési árak miatt. Mindezek eredőjeként viszont az A mo dellhez képest 3,5-szer magasabb kezdeti tőke - igény mellett mindössze 9%-kal magasabb éves nettó cash flow-kat kapunk a teljes termőévekben (3. táblá - zat). A C modellben a legfőbb különbség a B modell - hez képest, hogy az értékesítési átlagár mintegy 80%- kal magasabb, mert a tárolt, méretre és színre válo gatott, 13 kg-os papírkartonba csomagolt étkezési alma át lagára 165,0 Ft/kg. A hozam- és minőségi para mé te - rek a két modellben azonosak. Az éves bevételek a teljes termőévekben ezáltal közel 2-szeresükre növek szenek, de a válogatás-csomagolás művelete 842 ezer Ft/ha többlet működési költséget is jelent. Mindezek eredője ként a B modellhez képest mindössze 6%-kal maga sabb C 0 mellett a teljes termőévekben 244%-kal ma gasabb cash flow-t kapunk (4. táblázat). A hozamok és a pénzáramok éves alakulása az A modellben 2. táblázat Évek(1) Termelt hozam (t/ha)(2) Értékesített hozam (t/ha)(3) Értékesítési átlagár (Ft/kg)(4) Bevétel (eft/ha)(5) Kiadás (eft/ha)(6) Nettó cash flow (eft/ha)(7) 0. 0,0 0,0 59,46 0,0 4595,0-4595,0 1. 0,0 0,0 59,46 0,0 380,0-380,0 2. 6,0 6,0 59,46 357,0 450,0-93,0 3. 17,0 17,0 59,46 1011,0 655,0 356,0 4. 33,0 33,0 59,46 1962,0 1262,0 700,0 5 15. 39,4 39,4 59,46 2343,0 1432,0 911,0 Table 2: Annual yields and cash flow in Model A Years(1), Yield produced (tons ha -1 )(2), Yield realized (tons ha -1 )(3), Average selling price (HUF kg -1 )(4), Income (thousand HUF ha -1 )(5), Expenses (thousand HUF ha -1 )(6), Net cash flow (thousand HUF ha -1 )(7) A hozamok és a pénzáramok éves alakulása a B modellben 3. táblázat Évek(1) Termelt hozam (t/ha)(2) Értékesített hozam (t/ha)(3) Értékesítési átlagár (Ft/kg)(4) Bevétel (eft/ha)(5) Kiadás (eft/ha)(6) Nettó cash flow (eft/ha)(7) 0. 0,0 0,00 74,29 0,0 15902,0-15902,0 1. 0,0 0,00 74,29 0,0 380,0-380,0 2. 6,0 5,71 74,29 424,0 505,0-81,0 3. 17,0 16,18 74,29 1202,0 811,0 391,0 4. 33,0 31,42 74,29 2334,0 1566,0 768,0 5 15. 39,4 37,51 74,29 2787,0 1794,0 992,0 Table 3: Annual yields and cash flow in Model B Years(1), Yield produced (tons ha -1 )(2), Yield realized (tons ha -1 )(3), Average selling price (HUF kg -1 )(4), Income (thousand HUF ha -1 )(5), Expenses (thousand HUF ha -1 )(6), Net cash flow (thousand HUF ha -1 )(7) 128

SzabóViktor:Layout 1 2/18/15 2:31 PM Page 5 A hozamok és a pénzáramok éves alakulása a C modellben 4. táblázat Évek(1) Termelt hozam (t/ha)(2) Értékesített hozam (t/ha)(3) Értékesítési átlagár (Ft/kg)(4) Bevétel (eft/ha)(5) Kiadás (eft/ha)(6) Nettó cash flow (eft/ha)(7) 0. 0,0 0,00 134,96 0,0 16869,0-16869,0 1. 0,0 0,00 134,96 0,0 380,0-380,0 2. 6,0 5,71 134,96 771,0 626,0 145,0 3. 17,0 16,18 134,96 2184,0 1153,0 1031,0 4. 33,0 31,42 134,96 4240,0 2229,0 2011,0 5 15. 39,4 37,51 134,96 5062,0 2637,0 2425,0 Table 4: Annual yields and cash flow in Model C Years(1), Yield produced (tons ha -1 )(2), Yield realized (tons ha -1 )(3), Average selling price (HUF kg -1 )(4), Income (thousand HUF ha -1 )(5), Expenses (thousand HUF ha -1 )(6), Net cash flow (thousand HUF ha -1 )(7) A beruházás gazdaságossága Az eddig bemutatott adatok összegzésével meg ha - tá rozható a termelés, illetve az egyes üzemtípusok gazda ságossága. Az elemzés eredményét az 1. ábrán, il letve az 5. táblázatban foglaltuk össze. Az A modell esetében alacsony kezdeti tőke igény - ről indul az NPV görbéje, és a termőre fordulási idő - szak átmeneti 3 4 évét követően a teljes termőévek re latíve alacsony cash flow-ja miatt nem emelkedik meredeken a görbe (1. ábra). Ezzel együtt a beruházás a 12. évben térül meg (DPP), a beruházás élettartamának végén (15. év) 1507 ezer Ft/ha NPV, 9,37%-os belső megtérülési ráta (IRR) és 1,33-as jöve del me ző - ségi index (PI) mellett. A mutatók alapján a beruházás gazdaságosnak ítélhető meg, de mint látható, az NPV nem túlságosan magas, az IRR is alig haladja meg az r-t és a PI az 1-et (5. táblázat). Apáti (2012) véleménye szerint mely munkájában kutatásai főbb eredményeit foglalja össze a magas kezdeti tőkeigény és az első né hány éves improduktív időszak miatt egy almaültetvény gazdaságossága akkor értékelhető igazán jó - nak, ha az IRR eléri a 15%-ot, a DPP pedig legfeljebb 7-9 év. Ehhez viszonyítva az A modell gazdaságos - sága elfogadhatónak, de nem jónak ítélhető meg. A B modell abszolút gazdaságtalannak bizonyult (5. táblázat). Mint ahogyan a 3. táblázatban levezettük, az A modellnél kis mértékben magasabb cash flow-t produkál, tehát a termelés pozitív pénzforgalmi eredmény mellett folytatható. Ez az éves eredmény azonban a nagyon magas kezdeti tőkeigény miatt abszolút nem elégséges ahhoz, hogy kompenzálja az r=6%-kal ki fejezett alternatív befektetési lehetőség pénzügyi ho - zamát. A B modell gazdaságtalanságának okára jól rámutattak a költség-haszon elemzések eredményei: a betárolt étkezési alma árában 19,37 Ft/kg átlagos éves árnövekedés érhető el a tárolás hatására, ami 444 ezer Ft/ha többlet árbevételt eredményez, ezzel szemben a tárolás éves működési költsége 362 ezer Ft/ha. A tá - rolás hatására elérhető 82 ezer Ft/ha cash flow többlet azonban közel sem fedezi a tárolás 754 ezer Ft/ha amortizációs költségét sem, így ez a művelet erősen vesz te - sé ges. Az alacsony értékesítési ár-többlet azzal ma gyarázható, hogy az elmúlt 4 5 évben jelentősen emel - kedtek a szezon elejei (őszi) árak, és átlagban csökkentek a szezon végi (tavaszi) árak, amivel a tárolás révén elérhető relatív ártöbblet szűkült. A B modell még a hűtőtároló 15. év végén számított maradványértékével együtt sem lesz gazdaságos. A C modell eléri a gazdaságosság minimális szintjét 3274 ezer Ft/ha NPV, 15. éves DPP és 8,01%- os IRR mellett. Az 1. ábrából kivehető az is, hogy a hűtő tárolónak a beruházás utolsó évében felszámított maradványértéke húzza fel a gazdaságossági mutatók értékeit, jóllehet a beruházás a maradványérték nélkül is megtérülne a 15. évben, de az r=6%-kal kifejezett al ternatív befektetés hasznát csak elhanyagolhatóan meg - haladó mértékben. 1. ábra: Az NPV alakulása a beruházás élettartama alatt realista esetben beruházási támogatás nélkül 5000 NPV (ezer Ft/ha)(1) 0-5000 -10000-15000 -20000 Évek(2) A modell B modell C modell Megjegyzés: t=15 év, r=6% Figure 1: NPV values in the lifetime of the investment regarding realistic case without subsidy NPV (thousand HUF ha -1 )(1), Years(2), Note: t=15 years, r=6% 129

SzabóViktor:Layout 1 2/18/15 2:31 PM Page 6 Az egyes modellek összehasonlításában érdemi össze függésre csak az A és C modell viszonyla tá - ban juthatunk, mert a B modell erősen gazdaságtalan. A C modell 3,67-szer magasabb kezdeti tőke - igény mellett 2,17-szer nagyobb NPV-t, de 15%-kal ala csonyabb IRR-t, 11%-kal alacsonyabb PI-t és 25%- kal hosszabb megtérülési időt eredményez. Az A mo - dell tehát a tőkearányosságot kifejező mutatókban, a C modell viszont az abszolút jövedelemtermelő ké - pes ségben (egy hektáron elért nyereség) mutat kedve - zőbb értékeket. A következőkben azt vizsgáltuk, hogy hogyan befolyásolja az egyes üzemtípusok gazdaságosságát a Magyarországon általában elérhető 40%-os mértékű beruházási támogatás. A 6. táblázat adatai alapján látható, hogy mindhárom üzemmodell gazdaságossági mutatói jelentősen ja vulnak a 40%-os beruházási támogatás révén, mely - nek hatása, hogy a kiinduló érték 60%-ára csökkenti a beruházás kezdeti tőkeigényét (C 0 ). A B modell ez - zel a gazdaságosság határára jut, majdnem megtérül a 15. évben és az NPV is közel nulla. Az A modell NPV-je több, mint 2-szeresére, IRR-je és PI-je közel 2-szeresére növekszik, a DPP pedig 12 évről 8 évre rövidül. A C modellben hasonló mértékű és irányú vál tozás következik be, de ez esetben az NPV több mint 3-szorosára növekszik, és a DPP is sokkal kö ze - lebb kerül az A modell megtérülési idejéhez, mint támo gatás nélkül. Az A és C modell össze hasonlításában megállapítható, hogy a beruházási támogatás hatására a különbségek a C modell számára kedve - zően tompultak: az NPV most már az A modellének háromszorosa, és a többi mutatóban is már relatíve kisebb a különbség mérhető. 5. táblázat A beruházás-gazdaságossági mutatók alakulása a vizsgált három modellben realista esetben beruházási támogatás nélkül Megnevezés(1) A modell (2) B modell (3) C modell (4) Jövedelem nettó jelenértéke (NPV) (eft/ha)(5) 1507,0-6436,0 3274,0 Bels! megtérülési ráta (IRR) (%)(6) 9,37 1,19 8,01 Diszkontált megtérülési id! (DPP) (év)(7) 12. >15. 15. Jövedelmez!ségi index (PI)(8) 1,33 0,60 1,19 Megjegyzés: t=15 év, r=6% Table 5: Investment efficiency ratios of the analysed three models regarding realistic case without subsidy Description(1), Model A (2), Model B (3), Model C (4), Net Present Value (NPV) (thousand HUF ha -1 )(5), Internal rate of return (IRR) (%)(6), Discounted payback period (DPP) (years)(7), Profitability index (PI)(8), Note: t=15 years, r=6% 6. táblázat A beruházás-gazdaságossági mutatók alakulása a vizsgált három modellben realista esetben beruházási támogatással Megnevezés(1) A modell (2) B modell (3) C modell (4) Jövedelem nettó jelenértéke (NPV) (eft/ha)(5) 3345,0-75,0 10021,0 Bels! megtérülési ráta (IRR) (%)(6) 15,95 5,92 14,39 Diszkontált megtérülési id! (DPP) (év)(7) 8. >15. 9. Jövedelmez!ségi index (PI)(8) 2,21 0,99 1,99 Megjegyzés: t=15 év, r=6%, támogatási intenzitás=40% Table 6: Investment efficiency ratios of the analysed three model regarding realistic case with subsidy Description(1), Model A (2), Model B (3), Model C (4), Net Present Value (NPV) (thousand HUF ha -1 )(5), Internal rate of return (IRR) (%)(6), Discounted payback period (DPP) (years)(7), Profitability index (PI)(8), Note: t=15 years, r=6%, aid intensity=40% KÖVETKEZTETÉSEK A vizsgálatok eredményeit összefoglalva, a megfogalmazott célkitűzésekre választ adva megállapítható, hogy a posztharveszt folyamatok jelentős hatást gyakorolnak a termelés gazdaságosságára, ami elsősorban a következőkben nyilvánul meg: A posztharveszt beruházások az ültetvény-be ru há - zás 4000 5000 ezer Ft/ha-os tőkeigényén túlme - nően hektáronként 11000 13000 ezer Ft-tal, azaz 3,5 4,0-szeresére növelik a termelés kezdeti tőke - igényét, mely többlet mintegy 90%-át a hűtőtároló kapacitások létesítése adja. A válogatás-csomagolás beruházásigénye nem képvisel jelentős súlyt. Önmagában az ültetvény-beruházás posztharveszt nélkül ( A modell ) gazdaságosan működtethető. Átlagos esetben 1507 ezer Ft/ha NPV és 9,37%-os IRR mellett a 12. évben térül meg a beruházás. Szintén gazdaságosnak bizonyult az ültetvény és a tel jes posztharveszt vonal (tárolás, válogatás, csoma golás) kiépítése ( C modell ), melyben átlagos eset ben 3207 ezer Ft/ha NPV és 8,01% IRR mellett a 15. évben következik be a megtérülés. A köztes verziónak számító B modellben (ültet- vény és hűtőtároló kapacitás megléte) a beruházás abszolút gazdaságtalan. A 40%-os intenzitású beruházási támogatások mind - egyik modell gazdaságosságát jelentősen javítják: a B modell ezzel együtt már a gazdaságosság ha tá - rá ra jut, az A és C modell beruházás-haté kony - sági mutatói pedig a 1,5-3,0-szorosukra javulnak. A fentiek alapján megállapítható, hogy az első hipo - tézis csak részben bizonyosodott be, ugyanis a poszt - harveszt csak akkor javítja jelentősen a beruházás gaz - daságosságát, ha teljes posztharveszt vonal kerül meg - építésre. Önmagában csak a tárolókapacitások lé te sí - 130

SzabóViktor:Layout 1 2/18/15 2:31 PM Page 7 tése áruvá készítés nélkül erősen gazdaságtalanná te szi a beruházást. Az második hipotézis is csak rész - ben igaz, mert az A és a C modell között sem lehet egyértelmű rangsort felállítani: utóbbi az abszolút öszszeg ben vett jövedelemtermelő képesség (NPV) tekinte tében teljesít jobban, míg előbbi a tőkearányos jö ve - delmezőséget kifejező mutatókban (IRR, PI) a kedve - zőbb. Az eredmények tükrözik Apáti (2012) azon tudo - má nyosan alátámasztott megállapításait, mely szerint a gyümölcstermelésben a tőkeintenzívebb gazdál ko - dási módok általában területegységre vetítve képesek magasabb nyereség elérésére, míg az extenzívebbek gyakran a tőkearányos jövedelmezőség tekintetében teljesítenek jobban, a megtérülési időben (DPP) pedig nem mindig van feltétlenül jelentős különbség a két gazdálkodási mód között. IRODALOM Apáti, F. (2009): The comparative economic analysis of Hungarian and German apple production of good standard. International Journal of Horticultural Science. 15. 4: 79 85. Apáti, F. (2012): Gyümölcsültetvények fagy- és jégvédelmének technológiai lehetőségei és gazdasági megfontolásai. Debreceni Egyetem AGTC Kertészettudomány Intézet. Debrecen. 227. Brealey, R. A. Myers, S. C. Allen, F. (2006): Corporate Finance. Eight Edition. McGraw-Hill. 84 143., 244 272. Fruitveb (2013): Apple. [In: Fruit and vegetable report FruitVeB Hungarian Interprofessional Organisation for Fruit and Vegetables.] Budapest. 16 17. Graham, J. R. Harvey, C. R. (2001): The Theory and Practice of Finance: Evidence from the Field. Journal of Financial Economics. 61: 187-243. Illés M. (2002): A beruházások gazdaságossága. [In: Illés M. (szerk.) Vezetői gazdaságtan.] Kossuth Kiadó. Budapest. 115 162. Lakner, Z. Apáti, F. (2010): Economics of apple-storage I. Comparative time series analysis of apple producer prices in Germany and Hungary. International Journal of Horticultural Science. 16. 4: 75 79. Szőllősi L. (2008): A vágócsirke termékpálya 2007. évi költség és jö vedelem viszonyai. Baromfi Ágazat. 8. 4: 4 12. Szűcs I. Szőllősi L. (2008): A beruházások ökonómiai megítélése. [In: Nábrádi A. et al. (szerk.) Üzemtan I.] Szaktudás Kiadó Ház. Budapest. 46 59. Warren, M. F. (1982): Financial Management for Farmers, the Basic Techniques of Money Farming. Third Edition. Stanly Thornes Ltd. 240 246., 259 260. Z. Kiss L. (2003): A gyümölcstermesztés feltételrendszere. [In: Z. Kiss L. (szerk.) A gyümölcs-termesztés, -tárolás, -értékesítés szer vezése és ökonómiája.] Mezőgazda Kiadó. Budapest. 13. 131

SzabóViktor:Layout 1 2/18/15 2:31 PM Page 8