Salzburg város látnivalóinak ismertetése A Rezidencia dísztermei A középkori püspöki székhely pompás korai barokk épületegyüttese a XVI. század végén kapta mostani formáját. A rezidenciában ma is megtekinthető 11 díszterem a salzburgi hercegérsekek egykori reprezentációs és lakóhelyiségei valamint a rezidencia képtára, XVI-XIX. századi európai festők munkáinak nagyszerű gyűjteménye. A Rezidencia képtára A salzburgi rezidencia képtára hercegi tradíciókat megtestesítő gyűjtemény: darabjai a XVI-XIX. századi európai festészet jelentős munkái. Kiemelkedőek köztük a XVII. századi holland festészet remekei, nagy mesterek, mint Rembrandt, Rubens és Brueghel képei. Residenzplatz a Rezidencia előtti tér A dómot északról a tágas Residenzplatz határolja, közepén a Tommaso di Garona építette barokk szökőkúttal. Az untersbergi márványból készült kút, melynek magassága nem kevesebb mint 15 méter, a legnagyobb és legimpozánsabb barokk kút az Alpoktól délre. Harangjáték A rezidencia új épületének tornyában található a híres salzburgi harangjáték. A 35 harangot 1688-89-ben öntötték Anwerpenben és 1702-ben hozatta a városba Johann Ernst Graf Thun hercegérsek. Szt. Mihály templom /Michaelskirche A Mihály arkangyalnak szentelt templom eredeti változatát feltehetően palotakápolnául építették 800 körül. Megtekintésre ajánljuk különösen a záró rácsozat rendkívül művészi kivitelezésű kovácsoltvas elemeit. Mozartplatz és Mozart-szobor A Mozartplatzon elsősorban a Mozart-szobor, Ludwig von Schwanthaler alkotóasa vonja magára a figyelmet. A szobrot 1842-ben Johann B.Stiglmayer öntötte bronzba. A leleplezésen Mozart fiai is részt vettek. A Kaigasse és környéke A régi Salzburgban a Kaigasse volt a legfőbb városi útvonal a dómtól keletre. A Chiemseehof, amelyben jelenleg a tartományi kormány hivatalai működnek, a chiemsee-i megyéspüspökök székhelye volt a XIV-től a XIX. századig. A Pfeiffergasse 11. számú házban lakott egykor a híres orvos, Paracelsus. Kapitelplatz/Káptalan-tér és lóúsztató A dómtól délre fekszik a Kapitelplatz melyen déli határa, a várhegy és maga a hatalmas vár dominál. A fehér márványból készült káptalani lóúsztatót Josef Anton Pfaffinger Neptunszoborcsoportja díszíti. Dóm A Szt. Rupertusnak és Szt.Virgilusnak szentelt dóm két elődje állt egykor ugyanezen a helyen. A portálhomlokzat előtt négy, Tourismus Salzburg GmbH www.salzburg.info 1
untersbergi márványból faragott hatalmas szobor áll. A két külső alak a tartomány patrónusait, Szt.Rupertust és Szt. Virgilust, a két középső Péter és Pál apostolt ábrázolja. Dóm-tér/Domplatz A Dóm-teret két oldalról lezáró íves átjárók megépítésével Guidobald Thun hercegérsek bízta meg Giovanni Antonio Dariót 1660 körül. A tér közepén álló Mária-oszlop Wolfgang és Johann Baptist Hagenauer alkotása. Dómmúzeum 1.200 év művészete Salzburgban. A kiállított alkotások széles skáláján szerepel az angolszász Rupertus-kereszt, a dóm kincstárának válogatott darabjai, sőt a hercegi művészeti és csodakamra kuriózumai is. Hohensalzburg vára Az 1077-ben épült Hohensalzburg vár Közép-Európa legnagyobb teljes egészében fennmaradt vára. Megtekintésre érdemesek elsősorban a középkori hercegi szobák és a vármúzeum, amely alapos betekintést nyújt a vár kiépítésének és hasznosításának történetébe. A vár 1892 óta kényelmesen közelíthető meg a siklóvasúttal, melynek völgyállomása a Festungsgasse-ban található. Franciskánusok temploma/franziskanerkirche A Franciskánusok temploma helyén a VIII. században építettek először templomot. 1220 körül került sor a bazilika újjáépítésére. Kiemelkedő a barokk főoltár dísze, Michael Pacher híres, fából faragott gótikus Madonnája. St. Peter/Szt. Péter-apátság területe A Szt. Péter apátság területéhez a benedekrendi főapátság, az alapítványi templom és a Szt. Péter-temető tartozik a Szt. Margitkápolnával. A Szt. Péter-főapátság alapítása a 700 körüli évekre nyúlik vissza, alapítója Szent Rupertus püspök volt. Alapítványi templom/stiftskirche A Szt. Péter alapítványi templom alapjában véve román stílusú, ám a későbbi időkben barokkosították. Ebben a templomban található Szt. Rupertus sziklasírja. A St. Peter katakombái A Mönchsberg lábainál fekvő Szt. Péter-temető egyedi elhelyezkedésénél fogva a világ egyik legszebb temetője. A Mönchsberg falába vájt katakombák korai keresztény eredetűek és 1110-ig Európa legrégebbi kolostorának részét képezték. A katakombák egykor menedékül szolgáltak Szent Rupertusnak és követőinek. Ezért is tartják e helyet a mai Salzburg bölcsőjének. A katakombák bejárata területén található sírok között van Johann Michael Haydn és Nannerl Mozart végső nyugvóhelye. Ünnepi Játékok színterei Ünnepi Játékok Házai A Hofstallgasse hegy felőli oldalának egészét az Ünnepi Játékok két Háza foglalja el. A kisebbik épület, a Kleines Festspielhaus 1924-25-ben létesült, majd 1926-ban Clemens Holzmeister tervei alapján építették át. A nagyobbik épületet, a Großes Festspielhaust 1956-60-ban építette Holzmeister. Tourismus Salzburg GmbH www.salzburg.info 2
Lóúsztató A lóúsztató egy ló megfékezését ábrázoló impozáns szoboregyüttese Michael Bernhard Mandl alkotása 1695-ből. A hátteret lovakat ábrázoló freskók díszítik. A lóúsztató eredetileg a hercegérseki udvar istállójába tartozó lovak itatatására és tisztántartására szolgált. Játékmúzeum a volt polgári ispotály épületében A feloszlatott egykori polgári ispotály épülete ma a Játékmúzeumnak ad otthont. Három évszázad játékszerei láthatók itt, csodálóik pedig nem csupán a legfiatalabbak: az antik babaszobák az idősebb látogatók köreiben is lelkesedésre találnak. 1. Salzburgi Mirabell Bormúzeum Ausztriában 58.398 hektárnyi területen termesztenek szőlőt. Tegyen sétát az ausztriai bortermelő vidékek szőlőskertjeiben és kóstolja meg nemes nedűiket. Mirabellplatz 7, tel. 873063, fax 8739973 e-mail: weinmuseummirabell@aon.at Mönchsberg-felvonó A Mönchsberg sziklafalában található a Mönchsberg-felvonó bejárata. A lift Salzburg egyik legszebb kilátóhelyére, a Mönchsberg-teraszra visz fel. Természet Háza : egyedülálló Európában mindenki számára élmény! A 80 kiállítóteremben modern múzeumi technikával és életszerű ábrázolásban kerülnek bemutatásra Földünknek és állatvilágának legérdekesebb életterei. A középpontban mindenütt az ember áll. Külön figyelmet érdemel az óriás akvárium, a hüllők terme, a világűr-csarnok, a tenger világa... Carolino Augusteum Múzeum Értékes művészeti kincsek bemutatásán túl a múzeum bepillantást nyújt a látogató számára a tartomány kultúrtörténeti fejlődésébe a történelem előtti időktől az újkorig. A múzeum 1985- ben ünnepelte fennállásának 150 éves évfordulóját. Mozart lakóháza A Salzach jobb partján álló ház 1773-tól adott otthont a Mozart családnak. A fiatal Wolfgang Amadeus 1780-ig élt itt és ezidő alatt szerezte Salzburgban keletkezett műveinek legnagyobb részét. A részben rekonstruált épület 1996 óta tekinthető meg újra. Az első emeleten múzeumot rendeztek be, amely az épület és a Mozart család itt megélt történetét dokumentálja. A középpontban természetesen W.A.Mozart élete és munkássága áll, külön hangsúlyt kapnak Mozart utazásai és testvérének, Nannerlnek személye. A Stiegl Sörfőzde Világa A salzburgi Stieglbrauerei, Ausztria legnagyobb magánkézben levő sörfőzdéje szórakoztató felfedezőútra hívja látogatóit egy évezredek óta ismert ital, a sör világába. A sör világa kiállításon megcsodálható a világ legnagyobb sörtornya, a látványsörfőzdében pedig a legapróbb részletekig megtudható, hogyan készítik a sört. Elég egy gombnyomás és máris mindent Tourismus Salzburg GmbH www.salzburg.info 3
megtudhat itt a sörfőző nemzetekről. A látogatás természetesen egy korty friss Stiegl sörrel zárul! Mozart szülőháza Leopold Mozart családja a Getreidegasse 9. számú házban lakott 1747 és 1773 között. 1756. január 27-én itt jött világra Wolfgang Amadeus. A Mozart család egykori lakásában ma múzeum van. A kiállítási tárgyak között szerepel többek között Mozart gyermekkori hegedűje és koncerthegedűje, klavikordja, az ütőkalapácsos zongora, valamint a Mozart család portréi és levelei. Getreidegasse Megtekintésre érdemesek a XVI-XIX. századból való, részben aranyozott kovácsoltvas cégérek, melyek megjelenési formája feltehetően a középkorból ered. Alter Markt - Judengasse A festői, régi lakóházak keretezte tér közepét Szt. Flórián-kút díszíti. Érdemes megtekinteni a város legkisebb házát, továbbá a régi udvari patikát, valamint az 1703-ból származó Tomaselli kávéházat. Az Alter Marktról a Judengasse vezet a Waagplatz irányába. 1404-ig itt volt a város zsidónegyede. Kollégiumi templom/ Kollegienkirche A Kollegienkirche Salzburg legnagyobb barokk temploma. Egyetemi templomnak épült Fischer von Erlach tervei alapján, felszentelésére 1707-ben került sor. Négy kápolnáját a négy egyetemi fakultásnak szentelték. Platzl - Linzergasse A Staatsbrückén áthaladva a Platztl-nak nevezett apró térre, onnan a középkori eredetű Linzer Gasséba jutunk. Megtekintésre érdemes a Szt. Sebestyén-templom és az azonos nevű temető. A temető közepén emelkedik a mozaikokkal díszített Gabrielskapelle, Wolf Dietrich hercegérsek mauzóleuma. Steingasse A középkori Steingasse-ban, a város egyik legrégebbi utcácskájában született 1792-be Joseph Mohr, a Csendes éj költője. A máig fennmaradt Steintor, azaz Kőkapu egykor az első városfal része volt. Kapucinusok hegye/kapuzinerberg A Linzergasse 14-es számú házától vezet fel a Stefan Zweig Weg a Kapuzinerbergre. A felfelé haladók útja a kálvária hat stációja mellett vezet el. A Kapuzinerberget a harmincéves háború biztonsági célú építkezései során védelmi létesítményekkel látták el. Különösen a Hettwer-bástyáról érdemes letekinteni a városra. Makartplatz - Mozart lakóháza A Makartplatz Hans Makart salzburgi festőről kapta a nevét. A 8. számú házban lakott 1773-1782-ig Wolfgang Amadeus Mozart. A táncmesteri teremben egykor a Mozart család muzsikált. Mirabell kastély Mirabell kert A Mirabell kastélyt 1606-ban építették Wolf Dietrich hercegérsek megbízásából. Megtekintésre érdemes az Angyal-lépcső, Tourismus Salzburg GmbH www.salzburg.info 4
Raphael Donner munkája, amely a Márvány-teremhez, Közép- Európa legszebb házasságkötő terméhez vezet. A Mirabell kert mai arculatát Fischer von Erlach tervezte. A szökőkút körül elhelyezkedő négy nagy márványszobor-csoport a négy természetes elemet ábrázolja. Érdemes megnézni a sövényszínházat, a törpék kőfiguráival benépesített Zwerglgartent és a virágágyak díszítette alsóbb kertrészeket. Hellbrunni kastély és vízijátékok A hellbrunni kastély kiterjedt parkjával és a vízijátékokkal a manierista építészet legszebb példái közé tartozik az Alpoktól északra és egész Európában egyedülálló. A világhírű vízijátékok látogatói ma is ugyanazon tréfák részesei lehetnek, mint amelyekkel Markus Sittikus hercegérsek, a létesítmény építtetője mulattatta vendégeit 1618-ban. Hellbrunni állatkert A hellbrunni állatkert nagyvonalúan kialakított és a táj részeivé tett, az állatoknak szabad mozgásteret biztosító területeivel nagy elismerésre talál nemzetközi szinten is. Különleges érdekességként említhetők a repülési szabadságukban nem gátolt fakókeselyűk, melyek a várostól nem messze emelkedő hegyekben költenek és élnek, az állatkertbe pedig etetésre járnak. A legkisebb látogatók kedvence az az elkerített terület, melyre a gyerekek is bemehetnek, hogy közelről figyelhessék és simogathassák az állatokat. Halleini látványbánya A tartományi fővárostól mindössze 15 km-re délre található a világ legrégebbi látványbányája, az ősrégi dürrnbergi sóbánya. Évszázadokon át innen származott Salzburg tartomány gazdagsága. Großgmaini Szabadtéri Múzeum 50 eredeti parasztgazdaságbeli épület és más vidéki épületek, falusi iskola, malmok, kovácsműhely, fűrészüzem, hegyi legelőkről származó kunyhók - öt évszázad jellemző és eredeti építményei várják itt a látogatókat. Tourismus Salzburg GmbH www.salzburg.info 5