.1 - Beépítési útmutató / ajtókkal kapcsolatos követelmények Csapóeső A lapos küszöb miatt a bejárati ajtókat csapóeső szempontjából az ablakoknál is kritikusabban kell szemlélni. Pl.: Az Önorm 5339 - Külső ajtókkal szemben támasztott követelmények - ezt külön kiemeli, és megköveteli a 2B osztályt = 50 Pa / védett beépítési helyzet EN 12208 szerint. Számtalan intézkedéssel javíthatjuk ennek az érzékeny területnek a tulajdonságait, mint pl. speciális padlótömítések és saroktömítő elemek a küszöb területén! A lapos küszöb miatt az ajtók beépítésénél ügyelni kell arra, hogy a beépített ajtó megfelelően védve legyen (pl. előtető)! A bejárati ajtókat nem szabd kitenni közvetlen csapó esőnek! Klímaterhelés A bejárati ajtók nemcsak az abszolút hőmérsékletnek vannak kitéve, mindenekelőtt a hőmérséklet ingadozás az, ami miatt a szárny deformálódhat vagy működésbeli problémák merülhetnek fel! A sötét színű ajtókat ne tegyük ki közvetlen napsugárzásnak! Nagyon erősen fűtött belső tér esetén (télen), a nagy hőmérséklet különbség működésbeli nehézséget okozhat! 1
Különböző hőmérsékleti terhelésekből adódó terhelések: Nyári klíma + közvetlen napsugárzás Téli klíma + fűtött belső tér Ajtószárny deformálódás (befelé nyíló ajtóknál) Hatás: - csökkent tömítettség - rosszabb záródás Ajtószárny deformálódás (befelé nyíló ajtóknál) Hatás: - csökkent tömítettség - nehezen záródó ajtó Klímavizsgálatok Az AT200 ajtókkal kapcsolatban számos klímavizsgálatot végeztünk, pl. az alábbi paraméterekkel: Téli klíma : Belső hőmérséklet +23 C / Külső hőmérséklet -15 C Nyári klíma : Belső hőmérséklet +23 C / Külső hőmérséklet a napsugárzásnak megfelelően Napsugárzás esetén a felületi hőmérséklet és ezáltal a szárny deformálódása nagy mértékben függ a felület színétől: Példa: AT200 ajtók; egyszárnyú, befelé nyíló; méret: 1080 x 2120mm 2
A szárny deformációja elleni intézkedések 1.) 3 pánt A középső pánt minimalizálja a pántoldali deformációt és javítja a tömítettséget. 2.) Többpontos reteszelés Az ajtó zárt állapotban alul és felül is rögzítve van, ezáltal a kisebb deformálódásokat egyenesbe húzza. 3.) Acélmerevítés a szárnyban A javított statikai értékeknek köszönhetően a zár oldalán a deformáció csökken. Alkalmazható potal esetén (egyszárnyú és kétszárnyú, kifelé ill. befelé nyíló ajtóknál - IN és AS) és AT300 esetén (az ISS-ben választható). AT300 ajtóknál RA 2301 mm magasságtól a merevítést minden esetben beépítjük. Ha kétszárnyú ajtókhoz egy acél merevítést rendelünk, akkor a második szárnyba is automatikusan belekerül. Pl. beépítési helyzete - AT200 befelé nyíló ajtó Merevítő acél AT310, AT310 Basic, AT400, AT410 ajtóknál Acélmerevítés befelé nyíló AT200 (IN+AS) Acélmerevítés befelé nyíló vagy Acélmerevítés kifelé nyíló Az acél merevítést utólag is be lehet építeni (szerviz esetek). 3
.2 - Nyitásirány külső oldal Pántoldal belül balra Bejárati ajtó balra befelé nyíló külső oldal Pántoldal belül jobbra Bejárati ajtó befelé nyíló jobbos külső oldal Pántoldal kívül balra Bejárati ajtó kifelé nyíló balos külső oldal Pántoldal kívül jobbra Bejárati ajtó kifelé nyíló jobbos 4
7.02.03 - Méretmegadás (AT200 metszetek láthatóak a képeken) Rendelési szélesség = falnyílás szélesség - 30 mm (kétoldalt 15 mm tömítőanyag). Rendelési magasság = Áthidaló alsó síkjától a kész padló felső síkjáig - 15 mm (felül 15 mm tömítőanyag) A kifelé és befelé nyíló ajtók méretmegadása azonos. befelé nyíló Függőleges metszetek kifelé nyíló oldalrész Kívül Kívül Kívül Vízszintes metszet (AT200-soft befelé nyíló) Kívül 5
.04 Osztási irányelvek, Standard méretek Az osztási méretek megadása BELSŐ NÉZETBŐL történik. A zár és a kilincs helyzetének (magasság) megváltoztatása előtt műszaki véleményt kell kérni! Az első osztási méret a bal alsó sarokban (belülről nézve). Az osztási méretek összege kiad a tok külső méretét. Az osztási méreteket mindig a tokosztó középvonaláig adjuk meg. 6
.05 - Üvegbeépítési irányelvek DÍSZÜVEGEK Ha más üvegfelépítést nem adtunk meg, akkor a strukturált üvegek díszüveg lapjait a műanyag ablakokkal ellentétben minden alumínium elemnél (ajtó elemek, fix részek) mindig kívülről illesztjük. külső oldal belső oldal Beépített osztóléccel és egyoldalon díszüveggel kivitelezett üveg elemek: Az alumínium elemeknél (ajtók, fix részek) ezeket az üvegeket úgy illesztjük, hogy a beépített osztóléc kívülről látható (egyrétegű üveg kívül, beépített osztóléc, díszüveg belül). A megadandó adatok kombinációk esetén: Kombinációk esetében a díszüvegek kívánt beépítési helyzetét feltétlenül meg kell adni (pl: díszüveges felülvilágító üveg közötti osztóléccel, díszüveges ajtó elem üveg közötti osztóléc nélkül). Ragasztott biztonsági üvegek (VSG) A VSG egy biztonsági üveg. A tulajdonságait annak köszönheti, hogy két üveglap közé egy vagy több réteg szakítás biztos és elasztikus fóliát helyezünk el. Ez a kötés üvegtörés esetén össze tartja az üveget, nem esnek ki szilánkok ezáltal nagyon lecsökken a sérülés veszély. Ezen kívül a fólia megnehezíti az üvegen történő átjutást: VSG az alapja a betörésvédelemnek. Tovább hangszigetelő hatása is van, a fólia csökkenti a rezgéseket. Rendelkezésre álló kivitelek: átlátszó és matt. Edzett üvegek ( ESG ) Alu bejárati ajtók esetében normál szilikát üveg 10:1 oldalarányig alkalmazható. Ezen felül csak ESG üvegek alkalmazhatóak. Az ESG alkalmazására vonatkozó szabályozások az üvegformákra vonatkozóan (belső sarok...) megegyeznek az egyéb Internorm üvegválasztékkal. ESG/VSG és normál üveg együttes alkalmazása: Ha egy üveget az ajtóban ESG kivitelben készítünk, akkor az összes többi üveg is hőedzett kell, hogy legyen! Oka: nagy különbségek a szín és strukturális hatásokban az ESG és a normál üveg között. Katedrál fehér - ESG Katedrál fehér (normál üveg) 7
ESG üvegek jelölése - bélyegző Mivel az ESG üvegek jelölése / bélyegzése szabványosan a perem résznél található, így előfordulhat, hogy bizonyos modelleknél az üvegtakarók elrejtik azt, azaz nem láthatók! Ez NEM szolgálhat reklamáció alapjául! ET-E3B modell VA-A3B modell ESG-üveg ESG-üveg ESG bélyegző ESG bélyegző Az ESG bélyegzőt az üvegtakaró fedi --> nem látható! ESG bélyegző látható. Biztonsági üvegek alkalmazásával kapcsolatos törvényi előírások Az egyes országokban ill. régiókban törvényi előírások vonatkoznak a biztonsági üvegek alkalmazására! Ebben az esetben egy szigetelő üveg MINDEN egyes üveglapját ESG biztonsági kivitelben kell elkészíteni. Díszüvegek biztonsági üveg változatban saját üvegkóddal rendelhetők --> lásd a 7.09. Díszüvegek et. 8
.06 - Felület kialakítások Profil kivitelezés Az AT200 és AT300 termékcsalád profilok Porszórt bevonattal Internorm standard színekben Különleges RAL színekben (Internorm RAL Classic) DM -fémstruktúra HDH - fadekor vagy Eloxált (beleértve EL01 és EL02) kivitelezhetők. A küszöbök csak eloxált C0/A6 színben kivitelezhetők. A hirest bevonatról bővebben a 8.4 ben olvashat. Ajtófalc kivitelek Az AT200 ajtó termékcslaládnál a szigetelőpántot kiegészítő profillal takarjuk. Eltérő színkivitelezés (tok-szárny) Különböző színű kivitel konstrukciók esetén Példa: AT200 Külső nézet Sorolt variáció Belős nézet Konstrukciós variáció Tokszín Az oldalelemek alsó és egyéb szárnymagastíó területén a profilokat tokszínben kivitelezzük, különben különböző színű üvegszorító lécek lesznek egy üvegmezőben! 9
Kétszínű ajtóprofilok Kétszínű kivitel esetében a tok és a szárny külső színe egymástól függetlenül, szabadon választható. A belső szín esetében az M916 a standard kivitel (különleges kivitelek műszaki tisztázás után). Kétszínű profilok csak kétoldali porszórt bevonattal készíthetők. A kívül eloxált, belül M916 (porszórt bevonat) kivitel nem lehetséges! Eltérő eloxált színű (pl. külső C34-belső C0) kiivitel nem lehetséges! Két színű ajtóprofilok - színválasztó felület Az AT200 ajtócsaládnál a színválasztó felületet kiegészítő profillal takarjuk. Két színű ajtóprofilok - más belső színek belül RAL5013 matt Az aktuális gyártási folyamatban a félhéjakat takarókkal választjuk el, porszórjuk, majd beégetjük. Ezáltal belül az M916-tól eltérő bevonat színek is lehetségesek. Az ISS-ben nincs standardizált rögzítési lehetőség. A bonyolítás műszaki kérdés alapján történik! kívül RAL9006 matt 10
DM metálstruktúra bevonatok A DM01-DM02-DM03 metálstruktúra bevonatok AT200 és AT300 profiloknál az összes többi bevonathoz hasonlóan (RAL) alkalmazhatók. Két színű kivitel esetében a tok és a szárny külső színe egymástól függetlenül, szabadon választható. A belső szín standard esetben M916-ban kivitelezendő (különleges kivitelek műszaki tisztázás után). DM metálstruktúra bevonatok esetében nem lehetséges A nedves lakkozott (vagy műanyag) felületű elemek DM kivitelben nem lehetségesek.. Pl. Antic, Intro stb. DM metálstruktúra bevonatok alkalmazhatósága Elegance, Realista, Segmenta, Lumina, Vario Ezen alumínium betétek esetén a teljes belső betét kivitelezhető metálstruktúra bevonattal. Továbbá a kivitelezés színben elkülönülő tokkal is lehetséges. 11
DM metálstruktúra bevonatokkal kivitelezhető Educta Az Educta termékeknél a teljes belső betét kivitelezhető metálstruktúra bevonatosan. Továbbá a kivitelezés színben elkülönülő tokkal is lehetséges. A rozsdamentes acél részek NEM kivitelezhetők DM színekben! A díszítő panelek kompletten kivitelezhetők metálstruktúra színekben. Továbbá a kivitelezés színben elkülönülő tokkal is lehetséges. DM metálstruktúra bevonatok - Effekt díszítőelem csoport A sima panelek kivitelezhetők metálstruktúra színekben. Az ET-M, ET-P és ET-F modelleknél alkalmazott üvegtakarók kivitelezhetők metálstruktúra színekben. Sugaras csatlakozások szintén kivitelezhetők metállstruktúra színekben. 12
A HDH fadekor bevonatok alkalmazása Az AT200 bejárati ajtóknál a fadekor (HDH) felületkialakítás egyes modellek esetében lehetséges. Mivel az ajtóprofilokat a fadekor bevonat készítésekor akár négy oldalon is megmunkálják, az egyes profilok között szín- és struktúrabeli eltérések adóhdhatnak. A lemezeket standard esetben függőleges struktúra lefutással kivitelezzük. HDH - Profil kivitelek Egyszínű kivitel esetében a fő felületek fadekor kivitelben készülnek. Az (1)-es színterület színe kevert portípussal (főként alapszínben) kapható. Kétszínű kivitel esetében a külső oldali fő felületek fadekor kivitelben készülnek. Az (1)-es színterület színe kevert portípussal (főként alapszínben) kapható. A belső oldal csak M916 kivitelben lehetséges. HDH alkalmazása a díszítőelemeknél A nedvesen lakkozott (vagy műanyag) felületek nem készíthetők HDH kivitelben. Pl. Antic, Intro Egyes alu elemek gyártási eljárásuknál fogva nem kivitelezhetők HDH-ban. Pl. Educta, Segmenta, Lumina 13
HDH alkalmazása a díszítőelemeknél A sima panelek kivitelezhetők HDH-ban. A struktúra lefutása standard esetben FÜGGŐLEGES. Lehetséges lemezformátumok: Max. szélesség = 1250 mm Max. magasság = 2500 mm HDH alkalmazása Effekt díszítőelem termékeknél Panelek és üvegtakarók esetében a struktúra lefutása standard esetben FÜGGŐLEGES. Íves osztólécek és sugaras csatlakozások szintén gyárthatók HDH kivitelben. A mart üvegtakarók Effekt termékeknél szintén kivitelezhetők fadekor (HDH) bevonattal. Íves struktúralefutás Mivel az üvegtakarókon kézi megmunkálást alkalmazunk, az átmenetek területén egyenletlenségek adóhdhatnak. Vízszintes struktúralefutás 14
HDH alkalmazása Elegance - Realista betétcsalád esetében A betétlemezek HDH fadekor bevonattal kivitelezettek. A tokok és a felrakott díszítő elemek kézi lakkozással készülnek. Mivel a tokoknál kézi lakkozást alkalmazunk, struktúrájuk és színük eltérhet a betétlemezétől! HDH alkalmazása díszítő panelek esetében A díszítőpanelek kivitelezhetők HDH fadekor bevonattal. Z10 - Z11 Z20 - Z21 Z30 - Z31 Z50 - Z51 Z60 - Z61 Az osztóléc tokprofli csak 40 mm-es szélességben kivitelezhető A lemez elemek esetében a struktúra lefutása mindig függőleges. Mivel a tokokon kézi megmunkálást alkalmazunk, a sarkok területén egyenletlenségek adóhdhatnak. 15
AT200 elsődleges és előnyben részesített színek, egyeztetett nedves lakkok A nedves lakkozott díszítőelem sorozatoknál (Antic) az Internorm standard színekben a lakkot a porszórt réteghez igazítottuk. Ezen betétcsaládok esetében további 4 szín is rendelkezésre áll, amelyeknél szintén színegyeztetést hajtottunk végre: AT200-AT300 előnyben r. szín : RAL 5007 matt RAL 5013 matt RAL 5014 matt (illeszkedik a HM514) RAL 8001 matt (illeszkedik a HM801) A különböző felületi struktúrák és termékváltások miatt enyhe színeltérés mutatkozhat! Eloxált (beleértve EL01 und EL02) Az együtt eloxált felületek csak alumínium elemek esetében egy bizonyos eloxált minőségben kivitelezhetők. Egyetlen nedvesen lakkozott felületű elem sem kivitelezhető eloxált színben. Pl. Antic, Intro. Egyes alu elemek gyártási eljárásuknál fogva nem készíthetők el eloxált kivitelben. Pl. Elegance, Educta, Realista, Segmenta, Lumina A mart üvegtakarók és sugaras csatlakozások nem készíthetők el eloxált kivitelben. A díszítő panelek nem készíthetők el eloxált kivitelben. 16
.07 Vízkivezetés a) AT200 Példák a vízkivezető nyílások elhelyezésére A vízkivezető nyílások a fix elemeken és a bukó felülvilágítókon az alsó részen találhatók! 17
b) AT310, AT310 Basic, AT400, AT410 A vízkivezetés rejtett a fixrészek alsó részén! Vízkivezetés 18
7.02.09 Padlócsatlakozások a) Padlócsatlakozások AT200 Padlócsatlakozó tömítés AT200-soft: AT200-kanto: A padló területén egy speciális beépítési csatlakozó tömítés (alk.sz. 34201) is alkalmazható. Ez rendelkezik egy a küszöbben és a fixrészben lévő nutba illeszkedő tömítőlábbal. A tömítés tekercsben (60 fm) vagy levágva is rendelhető, és a helyszínen kell felhelyezni. h=200 h=200 11 163 KÍVÜL KÍVÜL KÍVÜL h=200 h=200 A gyártástól függően kétoldali tömítő-nutos küszöb kivitel nem lehetséges. Ezért kifelé nyíló elemeknél a tömítést a helyszínen fel kell ragasztani. 19
Padlócsatlakozó profilok AT200-soft: AT200-kanto: A Purenit padlócsatlakozó profil illeszkedik a tokok, küszöbök, fix elemek, tokszélesítők méretéhez és 4 méretben kapható: 140, 160, 180 és 250 mm. A profilt szálban vagy méretre vágva lehet rendelni, és a helyszínen kell felszerelni. A padlócsatlakozó profilt nem szállítjuk felszerelve! Szállítási védelemként nem alkalmazható! 20
Különleges padlócsatlakozások AT200-soft: AT200-kanto: Felújításhoz külön Purenit profilok állnak rendelkezésre, melyeket a belső oldalon egy alu szögprofillal takarunk. A profilokat és a szögprofilt a helyszínen kell a szükséges X magasságra levágni. Maximum 45mm-es magasságkülönbséget lehet áthidalni. 1 2 3 1 X max 45 mm 2 56.5 A szükséges elemeket külön kell megrendelni. ajtókhoz: oldalrészekhez: 1 - Purenitprofil alk.sz. 31205 2 - Alu szögprofil alk.sz.61529 1 - Purenitprofil alk.sz.31205 3 - Mellékprofil alk.sz. 31206 2 - Alu szögprofil alk.sz. 61529 A profilokat és a szögprofilt a helyszínen kell a szükséges X méretre levágni. A Purenitprofilokat nem szereljük gyárilag! Az alu szögprofil csak C0-eloxált kivitelben kapható! A padlócsatlakozó profilt és a szögprofilt nem szállítjuk felszerelve! Szállítási védelemként nem alkalmazható! 21
Felújítási küszöb - SBA07 AT200-soft: AT200-kanto: Igen Olyan felújítási szituációkban alkalmazzuk amikor a belső FFOK mélyebben van mint a külső FFOK. Egy speciális küszöb profilt alkalmazunk a belső oldalon egy takarással. Ezt gyárilag az SU méretére vágjukj. A szintkülönbség 10 mm és 50 mm közé kell essen (SU). FFOK kívül Rendelési méret szerkezet magasság (RA-H) SU= különbség a külső és belső FOK között SBA07 (10 mm - 50 mm) levágott takarás Szilikonozás FFOK belül Helyszíni teherhordás A szerkezet magassági méretmegadása(ra-h) SGA-07 küszöbbel nem különbözik a standard beépítési szituációtól és SBA07-nél a külső FOK-ra vonatkozik. Oldalanként maximum 1 toktoldó használható (30 mm, 50 mm, 100 mm) --> ezek a küszöb részen komplikáltran vannak feldolgozva és 0,5 mm-rel eltérnek a síktól. A teherhordó elemek (ékek, alátétek)nem képezik részét a szállított csomagnak. Kifelé nyíló ajtók Konstrukciós modellek, ahol a küszöb nem fut végig a teljes szerkezet szélességében (Modell 912, 914, 915,...) 22
Automata tömítés - különleges padlócsatlakozó SBA03 AT200-soft: AT200-kanto: Az automata tömítést csak egyszárnyú, küszöb nélküli (átmenő padló) ajtóknál lehet alkalmazni. A rendelési méretre (= tok magasság) vonatkozóan a kész padlósík (FOK) mérevadó, így egy 11 mm rés keletkezik a padló (FOK) és a szárny alsó széles között. Rendelési megnevezés: SBA 03 AT200 IN AT200 AS Az alsó részen egy alumínium szögprofilt szerelünk fel Befelé nyíló ajtók IN: Tok külső szélesség 800-1341mm (Szárnyszélesség 700-1241mm) Hossz kiszámítása L: tok külső szélesség - 2x 66,5 mm vagy szárnyszélesség - 2x 16,5 mm Kifelé nyíló ajtók AS: Tok külső szélesség 800-1341mm (Szárnyszélesség 710-1251mm) Hossz kiszámítása L: tok külső szélesség - 2x 66,5 mm vagy szárnyszélesség - 2x 21,5 mm 23
Emelés 16mm - állítható a kioldóval a zároldalon DIN-L/R alkalmazható Ház: Alu natur Tömítés: Szilikon szürke Csak belső csatlakozásokra alkalmas! Csak 1-szárnyú ajtók! Csak küszöb nélküli ajtókhoz (= végigmenő padló)! A végigmenő padló miatt és az oldalsó rés miatt nincs csapóeső elleni védelem és a tömítettség is sokkal rosszabb mint a normál, 3 tömítéses küszöbnél! Alacsonyabb hőszigetelő képesség az alsó alumínium profil miatt! Ha a szereléskor a kész padló még nincs befejezve, ügyelni kell arra, hogy az automata tömítés ne sérüljön! A tömítés emelés beállítása: A tömítés munkaterületének beállítása a zár oldalon található kioldóval történik. A kioldó kihúzása és becsavarása által (óramutató járásának megfelelően) kisebb a tömítés emelkedés. A kioldó kihúzása és kicsavarása által (óramutató járásával ellentétesen) nagyobb a tömítés emelkedés. Maximum emelkedés 16 mm. A szállítási védelmet a szerelés előtt el kell távolítani! Külső csatlakozásoknál nem alkalmazható! Kétszárnyú ajtónál nem lehetséges! 24
Küszöb nélküli ajtók - különleges padlócsatlakozás SBA 05 AT200-soft: AT200-kanto: Küszöb nélküli ajtók Egyszárnyas, kifelé és befelé nyíló ajtóknál belső csatlakozásként küszöb nélküli kivitel is lehetséges Ez a csatlakozás nem rendelkezik csapó eső elleni védelemmel, és belső elválasztásokhoz, szélfogó ajtóra vagy hasonló alkalmazáshoz ajánlott. Rendelési megnevezés: SBA 05 Jellemzők: - lábazati profil 19 mm-t levágva - rés a padlónál 11mm - tokprofil vége a padló síkon - nincs alsó tömítés - az ajtókat szállítási hézaggal szállítjuk Csak belső csatlakozásokhoz alkalmas! A rendelési magasság változatlan! Kétszárnyú ajtók műszaki tisztázás után. Nincs tömítés a padló felé! Zármagasság / kilincs pozíció A kis mennyiség miatt nincs saját zárválaszték. Ügyeljünk arra, hogy a zár és a kilincs 19 mm-el alacsonyabbra kerül a standard ajtókhoz képest. Tokosztó magasság Ha az ajtószárnyba vízszintes tokosztók kerülnek, akkor a 19mm-es szintkülönbséget automatikusan figyelembe vesszük. A tokosztó a megadott magasságba kerül (FOK). A tokosztó a megadott magasságba A kilincs 19mm-el lejjebb van 25
A szállítási védelmet szerelés előtt el kell távolítani! Ehhez a rögzítő stiftet egyszerűen át kell törni. Külső csatlakozások nem lehetségesek! Oldalrésszel rendelkező elemek nem lehetségesek! 26
b) Padlócsatlakozások AT310, AT400, AT410 Standard padlócsatlakozás 20 mm-es küszöb A küszöbök az oldalviklágítós ajtóknál az oldalvilágító alatt is vezetnek Átmenő padlónál is alkalmazható. Felújítási küszöb - SBA07 Olyan felújítási szituációkban alkalmazzuk amikor a belső FFOK mélyebben van mint a külső FFOK. Egy speciális küszöb profilt alkalmazunk a belső oldalon egy takarással. Ezt gyárilag az SU méretére vágjukj. A szintkülönbség 10 mm és 50 mm közé kell essen (SU). Rendelési méret szerkezet magasság (RA-H) SU= különbség a külső és belső FOK között SBA07 (10 mm - 50 mm) levágott takarás FFOK kívül Szilikonozás FFOK belül A szerkezet magassági méretmegadása(ra-h) SGA-07 küszöbbel nem különbözik a standard beépítési szituációtól és SBA07-nél a külső FOK-ra vonatkozik. 27
Oldalanként maximum 1 toktoldó használható (30 mm, 50 mm, 100 mm) --> ezek a küszöb részen komplikáltran vannak feldolgozva és 0,5 mm-rel eltérnek a síktól. További padlócsatlakozások Automata tömítés nem lehetséges! különleges padlócsatlakozások nem lehetségesek! (pl.: szélfogók) 28
.09 - Sorolási variációk A sorolásokat nem védett beépítési helyzetben megfelelően tömíteni kell! a) Sorolási variációk AT200 (beépítési mélység 80 mm) Példa: Befelé nyíló ajtó soroló tokkal Tömítés szilikonnal Példa: Befelé nyíló ajtó soroló profillal Tömítés szilikonnal és tömítőszalaggal 80 80 Szilikon 80 Töm.szalag Szilikon Metszeti ábrák - soroló variációk RA 158,5 GM 64,5 GM 28,5 Befelé nyíló sorolótokkal AT200-soft: 80 AT200-kanto: nem 80 44 80 KÜLSŐ OLDAL 218 64,5 GM 64,5 158,5 GM Befelé nyíló sorolóprofillal 80 AT200-soft: AT200-kanto: 80 KÜLSŐ OLDAL 80 3 80 257 Érvényes a vízszintes és függőleges metszetekre 29
Kifelé nyíló sorolótokkal 64,5 RA GM 28,5 75 174 AT200-soft: 80 AT200-kanto: nem 80 KÜLSŐ OLDAL 44 158,5 GM Kifelé nyíló sorolóprofillal 64,5 GM 64,5 3 75 174 AT200-soft: 80 AT200-kanto: nem 80 KÜLSŐ OLDAL 80 257 161,5 GM Vízszintes és függőleges metszetekre érvényes Egy sorolótokhoz való csatlakozásként IN vagy AS tokprofilt kell használni! OK Két sorolótok közvetlen kapcsolódása nem lehetséges! 30
Ha bejárati ajtót ablakkal kell sorolni akkor a soroló az ISS-ben HTKOP néven található. Sorolási variációk 68-as műanyag rendszerekkel A sorolót és a speciális szigetelő profilt szálban vagy méretre vágva lehet rendelni. Ennél a sorolásnál egy távtartó léc és egy tömítő ék is a sorolás tartozéka. A sorolásnál a síkok között 3,5 mm különbség van! AT200 I - KF-68 mm-as mélység AT200-soft: AT200-kanto: ja ja AT200 A - KF-68 mm-as mélység részlet: Síkbeli különbség: AT200-soft: AT200-kanto: ja nein A sorolást a helyszínen kell elvégezni. A csavarokat nem szállítjuk! A tömítés csak fekete lehet. Sorolás 68-as alu borítású profilokkal ill. 90-es profilokkal. 31
b) sorolási variációk AT310, AT400, AT410 (93 mm-es beépítési mélység) AT... 90-es műanyag profilokkal Tömítő szalag A sorolásokat a helyszínen kell elvégezni és mindent külön kell hozzá rendelni. Szállítási csomag: Tömítő szalag AT...90-es alu borítású műanyag profilokkal Tömítő szalag KS-műanyag profil (tömítéssel szállítjuk, amit el kell távolítani) KS-Klipsz (300 mm-enként kell elhelyezni) egyoldalú tömítő szalag A csavarokat nem tartalmazza! KS-Klipsz: Tömítő szalag A nyílnak a sorolásnál Alu borításnál az ajtó belső oldalát ill Alu borítás nélkül az ajtó külső opldalát mutatja. AT... 90-es műanyag saroksorolóhoz alu borítással Tömítő szalag Ezzel a sorolási variációval BT90. es műanyag saroksorolóhoz lehet csatlakozni alu borítással Azonos alkatrészek és logika Saroksorolás alu nélkül Tömítő szalag 32
AT... 90-es műanyag saroksorolóhoz alu borítással Ha a saroksorolásban 2 db bejárati ajtó van (93 mm), akkor a soroló szettet duplán kell rendelni. A műanyag saroksorolót alu takaróval külön kell rendelni. Tömítő szalag Tömítő szalag Saroksorlás alu borítás nélkül Tömítő szalag AT...-Oldalvilágítóval / Felülvilágítóval sorolása Szállítási csomag: Többréetgű soroló profil Duzzadó szalagok A csavarokat nem tartalmazza! Kesken soroló tok Sorolás 68-as műanyag profilokkal 33
7.02.10 - Kiegészítő profilok a) Általános kiegészítők Lizénák A stabilitás növelése érdekében lizénákat kell alkalmazni. Alumínium bejárati ajtóknál két különböző kivitel áll rendelkezésre. a) Acél zártszelvény alu takaróval b) Alu lizéna takaróval A lizénákat tokosztóknál vagy sorolásoknál tudjuk alkalmazni. a) Acél zártszelvény alu takaróval b) Alu lizéna takaróval ( 3 magasságban) 34
b) AT200 kiegészítő profilok Tokosztó - AT200-soft A szárnyakhoz és a fix elemekhez ugyanazokat a tokosztókat használjuk. 92 mm-es tokosztó 150 mm-es tokosztó Elem osztásoknál (oldalvilágító, felülvilágító) kizárólag 92 mm-es tokosztó használjuk. AT200-kanto tokosztó Szögletes designnal csak a 92 mm-es tokosztó lehetséges. Szerkezetek osztására is ezt használjuk. Tokosztó 150 mm Tokosztások a szárnybna / felülvilágítóban Függőleges tokosztó az oldalvilágítóban Vízszintes tokosztás az oldalvilágítóban 35
Felragasztható osztólécek AT200-soft: AT200-kanto: nem 4 különböző szélesség létezik: 28, 40, 60 und 92 mm (méret x a rajzon) Az osztólécek magassága 14 mm. A színek megfelelnek a AT200 termékprogram irányelveinek. A legkisebb üveg belső méret 2 osztóléc között 100 mm, ez 120 mm-es minimális osztóléc hossznak felel meg. Íves osztólécek Minimum ívsugár R: 28 mm R = 180 mm 40 mm R = 250 mm 60 mm R = 560 mm 92 mm NEM LEHETSÉGES! 36
Magasítás felül (Üveg kiegyenlítés) AT200-soft: AT200-kanto: AT200-kanto AT200-soft Szárnymagasítók AT200-soft: AT200-kanto: nem Szárnymagasító HET befelé nyíló Szárnymagasító HET kifelé nyíló Szárnymagasító oldalelem Kétszeres szárnymagasító 37
Szárnymagasítás felül a szárnyban Srég vagy íves illesztés Többoldalú illesztés Szárnymagasító profilok beépítése A következő megszorításokat kell figyelembe venni: Ha egy konstrukcióba függőlges tokosztókat építünk be, akkor nem lehetésges közé szárnymagasító profilt beépíteni. A szárnymagasítót teljesen ki kell vezetni, a tokosztó csatlakozása a szárnymagasítón történik. 38
Stabilitási okokból függőleges tokosztóprofil nem kapcsolódhat kétszeres szárnymagasítóhoz. Tokosztó csatlakozás az egyszeres szárnymagasítóra lehetséges. 39
Tokszélesítők (AT200 - soft profilhoz berajzolva) AT200-soft: AT200-kanto: A tokszélesítők 3 méretben kaphatók - 30, 50 und 100 mm -, és tetszés szerinti kombinációkban sorolhatjuk egymásra azokat, pl. 80 mm, 110 mm, 130 mm, 150 mm,....a toktoldók száma maximum 3 lehet. Alkalmazhatók befelé és kifelé nyíló ajtókon, valamint fix elemeken egyaránt. Ha oldalt és felül gyárilag szerelünk sorolóprofilokat, akkor mindig a felső tokszélesítő fut ki. Vagy a gyártáskor szereljük és csavarozzuk fel ezeket, vagy szabadon szállítjuk. A felső tokszélesítők sorolt elemekre történő szerelésekor a felső oldalrész profil pattintó lábait legalább 5 mm-el le kell rövidíteni! Sorolt elemeknél nincs mód a tokszélesítők gyári felszerelésére! A szereléshez szükséges csavarokat nem szállítjuk! 40
Metszeti ábrák - Saroksoroló AT200 - soft profilhoz berajzolva Alkalmazható befelé és kifelé nyíló ajtókon. AT200-soft: AT200-kanto: Külső sarok Belső sarok KÜLSŐ OLDAL KÜLSŐ OLDAL Külső sarok Belső sarok KÜLSŐ OLDAL KÜLSŐ OLDAL Kétszínű kivitel esetében határozzuk meg a belső, ill. külső oldalt a színmegadáshoz! 41
b) Kiegészítő profilok AT310, AT310 Basic, AT400, AT410 Tokszélesítők A tokszélesítők 3 méretben kaphatók - 30, 50 und 100 mm -, és tetszés szerinti kombinációkban sorolhatjuk egymásra azokat, pl. 80 mm, 110 mm, 130 mm, 150 mm,....a toktoldók száma maximum 3 lehet. Ha oldalt és felül gyárilag szerelünk sorolóprofilokat, akkor mindig a felső tokszélesítő fut ki. Vagy a gyártáskor szereljük és csavarozzuk fel ezeket, vagy szabadon szállítjuk. Tokosztó A 92 mm-es tokosztó szerkezetek megosztására is alkalmazott. Tokosztó 150 mm Tokosztó osztás a szárnyban vízszintes tokosztó nem a pánt pozícióban függőleges tokosztás oldalvilágítóban Vízszintes tokosztó az oldalvilágítóban Álosztók Szárny merevítő profilok 42
.11 Különleges kialakítások Különleges formák nem gyárthatók! Íves és szegmens ívű elemek nem lehetségesek! 43
.12 Minősített betörésgátló ajtók Az AT310, AT400 és AT410 ajtó rendszerben minősített betörésgátló ajtók találhatóak. Minősítés EN1627: 2011 szerint ÖNorm B5338 alapján nincsenek minősítve Az EN1627 és ÖNorm B5338 előírások közti különbségek mechatronikus, elektromechanikus komponenseket tartalmaznak a beléptető rendszerekre vonatkozóan és szükséges minősítéseket az őrzéssel kapcsolatban. (ezek vannak az Önorm szabványban) Elért biztonsági fokozat: EN1627:2011 - RC2 Formák és kivitelek a betörésgátló ajtóknál Modell AT...-00i (egyrészes, egyszárnyú ajtók) Modellek zárt panellel (nincs üveg kivágás) Minden zár kivitel Teljes méretpaletta Oldal és/vagy felülvilágítós ajtók AT200, At310 Basic Modellek üveg kivágással Külső kilincs Levél átdobó nyílás Egyéb tartozékok, amik csökkentik a betörés biztonságot 44
Szükséges komponensek és feltételek az RC2-höz: Az ISS kalkulációs szoftver biztosítja, hogy csak RC2 szerint minősített kiviteli variációkat és komponenseket alkalmazzon Megengedett ill. előírt követelmények: Kizárólag dűbeles szerelés Rejtett cilinder védelem (automatikus az RC2 kivitelnél) engedélyezett cilinder típus (X-tra rendszer) Ha az ügyfél saját cilindert használ - Pl. egy meglévő rendszer miatt - abban az esetben ennek minimum EN1303-1-es biztonsági fokozatnak meg kell felelnie fúrás és kihúzás elleni védelemmel kell rendelkeznie. A szerkezetek utólagos módosítása ahhoz vezethet, hogy az ajtó nem telejsíti az RC2 biztonsági fokozatot. Pl.: levél átdobó utólagos beépítse... stb. Betörésgátló ajtók beépítése Az RC2 biztonsági fokozatú ajtók csak a megfelelő beépítéssel együtt teljesítik a biztonsági követelményeket. A szerelés utasításban - RC2-kivitel a következő követelmények szerepelnek: - falazat - Rögzítési távolságok, rögzítő anyagok, átszellőzés - Falc távolság beállítás és ellenőrzés A szakszerő RC2-es beépítést a beépítő cégnek kell igazolnia! 45
.12 Rajzok méretezésének magyarázata RA FM TLM GM FFM FFOK/OKFF GL DGL = Rahmenaußenmaß = Tok külső méret = Flügelmaß = Szárnyméret = Teilungsmaß = Osztásméret = Glasmaß = Üvegméret = Flügelfalzmaß = Szárnyfalcméret = fertige Fußbodenoberkante = Kész padló felső síkja = Glaslichte = Üveg belső méret = Durchgangslichte = Átjáró belső méret Tudnivaló: A fenti listában nem szereplő rövidítések közvetlenül a rajzok mellett kapnak magyarázatot. 46