Egy különös középkori sírkő Abaújváron



Hasonló dokumentumok
Báta középkori plébániatemplomának feltárása

ESETTANULMÁNY : FELDEBRŐ ÁRPÁD-KORI TEMPLOMA I. rész Építéstörténet és művészettörténet

Kor: XIV. század közepén épült, de helyén már korábban is templom állhatott;

Álmodik a múlt - Szent Ilona és Zsófia is...

Az erdélyi Mezőség kulturális örökségének kutatása és népszerűsítése

Dénes György Szalonna Árpád-kori templomának évi képe Pörge Gergely rajzain

Feltárási jelentés Sátoraljaújhely Római Katolikus főplébánia templom keleti külső oldala

Középkori magyar királyok emlékei kutatási program. Zárójelentés

Tornyospálca, református templom 1

Sárközújlak, református templom

Szakmai beszámoló a Gergő család hegytékának megvásárlásáról

Szent Mihály- Székesegyház. Veszprém

Zsigmond-kori kályhacsempék az esztergomi Malombástya leletanyagában

Szakál Ernő, a budai gótikus szobrok restaurátora

Buda első zsinagógája és korai zsidónegyedének régészeti emlékei (Végh András)

Az Ipolyfödémes-i Szent Mihály templom

^4 5zení György tér és környéke részlet J. Hauy helyszínrajza

MEGÚJULÓ MAGYAR MŰEMLÉKEK A K ÁRPÁT-MEDENCÉBEN

MEGÚJULÓ ÉPÍTETT ÖRÖKSÉG A K ÁRPÁT-MEDENCÉBEN

Krasznabéltek, római katolikus templom

Kulturális Javak Bizottsága szeptember 14-i ülés

Dr. Jablonkay István Helytörténeti Gyűjtemény Solymár Templom tér 3.

Semmelweis Ignác négyszeri kihantolása

A kisnánai vár boltozatai


1. A javaslatot benyújtó személy (személy/intézmény/szervezet/vállalkozás) neve: 2. A javaslatot benyújtó személy vagy kapcsolattartó személy adatai:

A HATÁRON TÚLI MAGYAR ÉPÍTETT ÖRÖKSÉG

Tagja vagyok a Restaurátor Kamarának és a Magyar Alkotóművészek Országos Egyesületének

Siklósi Táncsics Mihály Gimnázium Siklós, Gyűdi út 2. Siklós és a környező települések története a középkorban. Helyi Históriák 2017

LENGYELTÓTI VÁROS RÉGÉSZETI LELŐHELYEI RÉGÉSZETI FELMÉRÉS LENGYELTÓTI VÁROS RENDEZÉSI TERVÉNEK ELKÉSZÍTÉSÉHEZ

Csengersima, református templom

Pályázó adatai: Szuromi Imre építész 2000 Szentendre Paprikabíró u

MŰHELY. A botházai református templom építési feliratai

Javaslat A Gebauer freskó Megyei Értéktárba történő felvételéhez

Levelezési cím: 8220-Balatonalmádi Városház tér 4. Telefonszám: 88/

Kutatási jelentés. Szögliget-Szádvár, keleti várrész déli falán folytatott falkutatási munkák június-július

Szakmai tapasztalat, jelentősebb festmény restaurátori munkák:

TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs anyag

I. számú katonai felmérés térkép letöltés ideje: február 21.

Életút: TANULMÁNYOK 1969 Érettségi Tömörkény István Ipari Szakközépiskola 1977 Kőszobrász-restaurátor diploma Magyar Képzőművészeti Főiskola

Beregsurány, református templom

ZSELICSZENTPÁL ÖRÖKSÉGVÉDELMI HATÁSTANULMÁNY

Castrum A CAstrum Bene egyesület Hírlevele 8. szám

BKK Közút Zrt. KARESZ Közterületi adatkezelés jövője c. konferencia. Műemlékvédelem a KARESZ támogatásával

2014. november 5. Plenáris előadás: Orosz István: Európa a konstanzi zsinat korában. 12:30 13:30 Ebéd

8/ (VI.30.) RENDELET

SZAKMAI BESZÁMOLÓ. A konferenciáról készült ismertető elérhető az alábbi honlapcímen: információk/pályázatok

Összefoglaló a keszthely-fenékpusztai késő római erőd területén végzett ásatásról

KÖZÉPKORI MAGYAR ÉPÍTÉSZETTÖRTÉNET BME ÉPÍTÉSZETTÖRTÉNETI ÉS MŰEMLÉKI TANSZÉK

A Kassa utcai zsinagóga újjászületése

Címerkövek Vác Nagyvázsony Mátyáshoz kötődő gótikus építkezések Székesfehérvár Kolozsvár Okolicsnó. Visegrád, királyi palota

1. A javaslatot benyújtó (személy/intézmény/szervezet/vállalkozás) neve:

Sándor Imre PR-díj Melléklet A magyar Indiana Jones-ok Lounge Communication

Vitány-vár. Készítette: Ficzek Kinga Szénássy Péter. Felkészítő tanár: Fürjes János. Hild József Építőipari Szakközépiskola Győr 2014.

ZOMBA. 1. A település területére vonatkozó információk:

PROGRAMFÜZET. tudományos konferencia. Helyszín: Debreceni Egyetem Főépülete, III. emelet. Időpont: szeptember

2009. Fejlıdött a mezıgazdasági technika:.

TARTALOM KÖSZÖNTŐ 17 CUVÂNT DE SALUT 19 GREETINGS 21 ELŐSZÓ 23 PREFAȚĂ 31 FOREWORD 41

A maconkai Szent István templom

ELÕZMÉNYEK. 1. Ajtókeret. Kolozsvár

Helyszíni gyakorlat Középkor

ıl Tétel a négy világ urának székhelye

Nyitra felől Turóc-völgyébe

Javaslat. a Kétegyházi Római Katolikus Templom és Templomkert. települési értéktárba történő felvételéhez. Készítette: Árgyelán Erzsébet

C S A N Á D P A L O T A NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATI KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 7/1994. (V. 11.) ÖR. számú. rendelete

Egy középkori vár építéstörténetének feldolgozása épületrégészeti kutatási módszerek és háromdimenziós dokumentálási eszközök alkalmazásával

Ásatás a Kálvária-dombon 2011/3

ÁSVÁNYRÁRÓ ÖRÖKSÉGVÉDELMI HATÁSTANULMÁNY MŰVI ÉRTÉKVÉDELMI FEJEZET

XIV. Erdélyi Magyar Restaurátor Továbbképző Konferencia

Feltárási jelentés Cigándi árvízi tározó régészeti kutatása

BÁRÓ EÖTVÖS JÓZSEF ÉS BORSOD MEGYE * GÁNGÓ GÁBOR

Emlékezés Preisz Húgóra, Egyetemünk egykori rektorára

ORSZÁGOS TÖRTÉNELEM TANTÁRGYI VERSENY 2015/2016 ISKOLAI FORDULÓ JAVÍTÁSI ÚTMUTATÓ ÉS JAVÍTÓKULCS

A názáreti lelkiség bemutatása Charles de Foucauld, René Voillaume és Carlo Carretto írásai alapján

Azonosító jel: MŰVÉSZETTÖRTÉNET EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA november 3. 14:00. Az írásbeli vizsga időtartama: 180 perc

Műemlékvédelem Erdélyben V.

Nyárád. Református templom

Pilisi Gótika. ii. andrás francia kapcsolatai

PÉCS ÉS KÖRNYÉKE BAKONYA. BAKONYA A szöveget írta: Sallay Árpád. TársszerzŐk: Keresztény Zsolt, Németh Gábor BÁNYÁSZ ÚTIKALAUZ

A DUNÁNTÚLI REFORMÁTUS EGYHÁZKERÜLET TUDOMÁNYOS GY JTEMÉNYEI

A BRASSÓI EVANGÉLIKUS FŐTEMPLOM (FEKETE TEMPLOM) 18. SZÁZADI ÚJJÁÉPÍTÉSE

JÓ VERSENYZÉST KÍVÁNUNK MINDENKINEK!

Kulturális Javak Bizottsága június 10-i ülés

Végső dolgok - Egy végtelen világ

4. számú melléklet: Javasolt helyi védelem elemeinek értékleltára

Lőcsei evangélikus temetőben nyugvó Tátra-kutatók és -fejlesztők. Astrid Kostelniková tanulmánya alapján

KUTATÁSI JELENTÉS I.

Várostörténet. 3. forduló. Kecskemét városának legrégebbi oktatási intézményéhez kapcsolódik a következő feladat.

Előszállás. 1. melléklet a /2017. ( ) önkormányzati rendelet. A település helyi védelem alatt álló építészeti örökségeinek jegyzéke

Az erdélyi Mezőség kulturális örökségének kutatása és népszerűsítése

Keresztes háborúk, lovagrendek

JEGYÁRAK. "AZ OTTHON MELEGE". CSERÉPKÁLYHA-TÖRTÉNETI KIÁLLÍTÁS 9022 Győr, Kiss János u. 9. Telefon: 06-20/ , Fax: 06-96/

Tolna Város Önkormányzata Képviselő-testületének 19/2011. (V. 27.) rendelete a város jelképeiről

Csaroda, református templom

Szentkirályi Miklós - Gránátalma a szárnyasoltáron

SZÉKESFEHÉRVÁR KULTURÁLIS INTÉZMÉNYEI, FEJLESZTÉSI IRÁNYAI, KULTURÁLIS ARCULATA ÉS PROGRAMJAI

LUKÁCS ANTAL Fogarasföld autonómiája: keretek és korlátok

SZAKMAI BESZÁMOLÓ. a Nemzeti Kulturális Alap terhére biztosított, vissza nem térítendő támogatás felhasználásáról

Pályázati hírlevél 1. évfolyam - 3. szám január 28. Magánszemélyek számára

Átírás:

A Magyar Nemzeti Múzeum visegrádi Mátyás Király Múzeumának középkori régészeti online magazinja Rácz Miklós - Héczey-Markó Ágnes Egy különös középkori sírkő Abaújváron 2013

A sírkő a templom hajójában ideiglenes helyén, egy évvel ezelőtt Az abaújvári református templomban 2008-2009-ben folyt régészeti kutatás során a hajó közepén a kőburkolatban lefelé fordítva beépített középkori sírkövet találtunk. A lelet a felirat évszáma és a művészettörténeti datálás közötti jelentős eltérés miatt több azonosítási és datálási problémát vetett fel. A sírkőről a felfedezés idején több fórumon hírt adtunk, és szerepelt a kutatásról közzétett előzetes összefoglalásokban. Hogy kinek készülhetett a sírkő és mikor, arról akkor csak igen szűkszavú megállapításokat közölhettünk. Ma a háttérinformációk alapos öszszegyűjtésével sem tudunk biztosat mondani, de ennek alapján közelebbről határozhatók meg az értelmezés történeti keretei és háttere, melyek feltétlenül tanulságosak. A Kassai-medence délkeleti peremén, a szlovák-magyar határ mellett fekvő Abaújvár a történeti Abaúj megye névadója. Az államalapítás kori földváráról is ismert helység 1394 óta a Perényi család birtoka volt, a nagyidai uradalom része. A ma látható késő gótikus, ma református templom nagyrészt a 15. század elején épült és a Perényi család építkezésének tekinthető. A nagy méretű templom szentélyét bordás keresztboltozat fedi, a torony 1866-ban épült a nyugati homlokzathoz, a református használat idején épült a szószék, a festett karzat és a mára elbontott kazettás mennyezet. A diadalív belső déli oldalán 1912-ben került elő egy férfifejet ábrázoló freskórészlet, ennek értelmezése még kérdéses, ugyanekkor tárták fel a szentély északi falán azt a három sávra osztott képmezőt, mely Szent Bertalan legendáját ábrázolja. Ennek alapján több kutató arra következtet, hogy Szent Bertalan lehetett a templom középkori védőszentje, melyről írott forrásadatunk nem maradt fenn. A hajó északi falán 1966-ban tárták fel a Szent Mártont és Szent Mihályt ábrázoló falképeket. Az újabb kutatások kimutatták, hogy a gótikus boltozat bordái is színezés borította, s a félköríves záródású, szemöldökgyá- 2

A sírkő felirata mos nyugati kapu timpanonját is festett ábrázolás díszíti, melynek csak kis részletét tárták fel. A freskók készítését a kutatók Perényi Péter országbíró kegyuraságának időszakára, a nagyjából 1400-1423 közötti időszakra tették. A templom helyreállítása, freskóinak konzerválása, restaurálása évtizedek óta akadozik megfelelő források hiányában. A tervezési ütemekhez kapcsolódóan három ütemben került sor régészeti kutatásokra, falkutatói megfigyelésekre. Új födém, tetőszerkezet és tetőfedés épült 2005-ben, ezzel együtt több utólagos támpillért elbontottak. 2008-ig a Perényi család egyetlen 16. századi csupán egy gyülekezettörténeti feljegyzésből ismert, mára elveszett síremléke volt ismert a templomból. A 2008-as kutatás során a templom hajójában a korábbi, a mai hajó építésekor elbontott, a mostaninál egy falvastagsággal kisebb hajó alapfalai kerültek elő, a hozzá tartozó négyzetes szentély Simon Zoltán kutatása során került elő a szentélyben még 1998-ban. Ez a periódus közvetlenül megelőzte a mai gótikus templom építését. Korábbi épületrészlet nem került elő, de megfigyelhető volt, hogy a korábbi hajófal legalább egy temetkezést átvágott, tehát korábbi temetővel kell számolni. A két töredékből összeállítható sírkövet a faragott oldalával lefelé fordítva a hajó újkori padlóburkolatában találtuk meg. A tufából készült sírkő a Perényi család címerét ábrázolja: madártestű szakállas férfifejet, felette címerdíszként csőrsisakkal, a sírkő felső részét két vakmérműves csúcsív zárja le. A gótikus minuszkulás sírfelirat Perényi Pétert nevezi meg, aki a dátum szerint 1403 június 26-án hunyt el. A Perényi család három ága az Árpád-kor végén élt Orbán három fiától, Jánostól, Miklóstól és Istvántól származott. Miklóstól eredt a köznemesi sorú ún. rihnói ág, Istvántól a legmagasabb rangra emelkedő ún. nádori vagy terebesi ág, akik birtokába tartozott többek között Terebes, Füzér, Sáros és Fülek váruradalma, végül, de témánk szempontjából nem utolsó sorban Jánostól az ún. nyalábi vagy bárói ág, mely a 15. század végétől Abaújvárt is birtokolta. A nyalábi ág Nyaláb vára a család ezen ágának jelentős váruradalma volt Ugocsa megyében felemelkedése Péterhez köthető, aki Zsigmond uralkodása alatt a székelyek ispánja, majd országbíró volt. Abaújvárt, melyet 1394- ben szerzett meg, Perényi Péter a jelek szerint 3

4

A templom 2012 őszén Abaúj megyei birtokközpontjává kívánta tenni, ugyanis 1399-ben a birtokra várépítési engedélyt kért a királytól. Az engedélyt 1405-ben megerősíttette. Ezt követően azonban elállt tervétől, mert 1406-ban a közeli Nagyidára (ma: Vel'ká Ida, Szlovákia) kért és kapott várépítési jogot. Nagyidán a vár valóban felépült és Abaújvár ezt követően a nagyidai uradalom faluja lett, s kisebb megszakításokkal a Perényi család ezen ágának birtokában maradt a következő évszázadokban. A nagyidai vár és uradalom alapítója, Perényi Péter, aki valószínűleg az abaújvári templom Zsigmond-kori újjáépítésében is meghatározó szerepet játszott, 1418-1423 között országbíró volt. Az országbíró itineráriumát vagyis az írott forrásokból adatolható tartózkodási helyei sorát, útvonalait C. Tóth Norbert állította össze. Az írott források országbírói oklevélkibocsátások alapján halála 1423 június 25 és 29 közé tehető. A Perényi család a Zsigmond halálát követő belháborúk során elvesztette a nagyidai uradalmat: 1441-ben a husziták foglalták el Jan Giskra vezetésével, aki zálogba adta azt Modrar Pál körmöcbányai polgárnak. A jogtalan foglalás ellenére a zálogjogot végül 1453-ban érvényesnek mondták ki, melynek az volt a hátterében, hogy Giskra foglalásait és az anyagilag vele kapcsolatban álló Modrar ügyleteit V. László éppen ezekben az években legitimálta, s mintegy indoklásképpen Perényi Péter fiát, Jánost, aki Zsigmond halála után Ulászló mellé állt, az uralkodó ellenségének minősítették. A Perényieknek végül többszöri erőfeszítések után csak 1460-ban sikerült a zálogbirtokos családdal kötött házasság révén (Perényi Péter unokája, János feleségül vette Modrar Pál leányát) visszaszerezni a vár és a hozzá tartozó birtokok így Abaújvár felét. Az abaújvári templomban több szakaszban került sor régészeti kutatásra. Csengel Péter és Gere László 1997-ben a sekrestye helyét és környezetét kutatta, Simon Zoltán 1998-ban a szentélybelsőt tárta fel. Az itt előkerült két falazott sírhely egyikében bolygatott váz került elő 5

a másik sírban csak omladék volt. A sírkő méretében az elsőhöz illeszkedni látszik. A megtalált sírkőlap legszorosabb analógiái a közeli Kassán találhatók. a két vakmérműves csúcsívvel díszített sírkőlapok két példánya is ismert itt, ilyen Augustinus Cromer 1472-es, a kassai Szt. Erzsébet templomban található sírköve, valamint az 1483-ban elhunyt Nicolaus Wagmeister töredékesen fennmaradt síremléke. A sírkő címerábrázolásának másik jellegzetessége a címerpajzs formája. Az aszimmetrikus ún. tárcsapajzs a 15. század 20-as, 30-as éveiben jelent meg, főleg a század közepétől terjedt el, s nagyjából a század végéig maradt jellemző. A párhuzamok tehát arra mutatnak, hogy a sírkövön olvasható datálás jelentősen eltér a sírkő készítési idejétől, mely a 15. század második felére tehető. A helyzetet bonyolítja, hogy egyetlen Pétert sem ismerünk a Perényi családból, aki 1403- ban hunyhatott volna el. Perényi Péter országbíró halála, mint láttuk, az írott források alapján 1423 június 25-29 közé tehető, míg a sírkövünk datálása 1403. június 26. Az ismert bárói síremlékek a középkorban szinte kivétel nélkül kiemelkedő művészi színvonalú alkotások voltak, anyaguk gyakran a legnemesebb kőanyagnak számító gerecsei vörös márvány, amint erre a Perényi család terebesi ágának Rudabányán és Tőketerebesen fennmaradt pompás sírkövei is példát jelentenek. Az eddig ismert adataink alapján formálva véleményt egy nem kizárólagosnak tekinthető értelmezést kockáztathatunk meg. Perényi Péter feltételezhető szerepe az abaújvári plébániatemplom reprezentatív újjáépítésében, s a halálozási dátumának a sírkő dátumával való feltűnő egybeesése azt a feltételezést engedi meg, hogy az általunk megtalált egyszerű sírkő az ő sírjának megjelölésére készülhetett utólag, a 15. század második felében, s ennek során a kőfaragó a feliratból tévedésből kihagyta az évtizedekre utaló számot. Az eredeti síremlék ha elkészült 1441-1460 között talán a husziták megszállása alatt akik az egyházzal szembefordulva rendszeresen fosztottak ki és pusztítottak templomokat megrongálódhatott. Amint láttuk, a Perényiek 1441-1460 között elveszítették a nagyidai uradalmat, birtokjoguk zálogjoggá vált, s mikor közel húsz év után a birtokok felét visszaszerezték, a korábbi zálogbirtokosok leszármazottai végső soron velük mindenben egyenrangú társbirtokosok lettek. A kutatási eredmények alapján ilyen körülmények közé, erre, a birtok újbóli részleges megszerzését (1460) követő időszakra tehető az újonnan megtalált sírkő készítése. E birtokjogi körülmények között különös hangsúlyt kaphatott a birtokszerző, uradalomszervező ős sírjának megjelölése, a család részéről ez esetben nem csupán kegyes cselekedetként, hanem tudatos birtokpolitikai gesztusként is értelmezhető. Ha ez a feltételezés megállja a helyét, és Abaújvár volt Perényi Péter országbíró eredeti temetkezési helye, akkor a kutatások nyomán kibontakozó, freskókkal díszített, 15. század eleji gótikus templomépület még nagyobb figyelmet érdemelhet, mint a Zsigmond-kori bárói reprezentáció emléke. Irodalom: Farbakyné Deklava Lilla, Abaújvár, református templom. Művészettörténeti tanulmány. Kézirat. ÁMRK. 1997. Héczey-Markó Ágnes Rácz Miklós: Perényi Péter sírköve az abaújvári református templomban. Folia Historica XXVIII (2012) 55-70 Jékely Zsombor Lángi József, Falfestészeti emlékek a középkori Magyarország északkeleti megyéiből. Szerk.: Kollár Tibor. Budapest, 2009. 26 43 Markó Ágnes Sarolta, Ásatás az abaújvári református templomban. Észak-Magyarországi kulturális és műemléki hírlevél, 5/11-12. (2008) 4 6.; Tringli István, Hunyadi Mátyás és a Perényiek. Levéltári Közlemények. 63. (1992) 1 2. sz. 175- A Perényi család levéltára 1222 1526. Szerk: Tringli István. Budapest, 2008. Varga, Lívia Lővei, Pál, Funerary Art in Medieval Hungary. Acta Historiae Artium 35. (1990-1992) 6