Termosztatikus -járatú szelepek Háromjáratú keverő szelep Előbeállítással vagy előbeállítás nélkül, fűtési és hűtési rendszerekhez Nyomástartás & Vízminőség Beszabályozás & Szabályozás Hőmérséklet-szabályozás ENGINEERING AVANTAGE Háromjáratú keverő szelep előbeállítással vagy előbeállítás nélkül, fűtési és hűtési rendszerekhez.
Műszaki ismertető Háromjáratú keverőszelep előbeállítással vagy anélkül, vörösöntvény szeleptesttel fűtési és hűtési rendszerekhez. Fekete vagy fehér (előbeállítható változat) védőkupakkal szállítva. Rozsdamentes szelepszár kettős O-gyűrűs tömítéssel. A külső O-gyűrű nyomás alatt is cserélhető. Modellek: lapos tömítéssel és lapos tömítésű T-idommal. Menetes, forraszvéges vagy hegeszthető csatlakozókkal. Modellek: kúpos tömítésű N 1, G/4 külső menet. Csatlakozás HEIMEIER gyártmányú szorítógyűrűs csatlakozóval, műanyag, réz-, lágyacél-vagy többrétegű csövekhez. Üzemi hőmérséklet: C - 1 C, védőkupakkal vagy meghajtóval 0 C-ig. Megengedett üzemi nyomás bar. Max. megengedett nyomáskülönbség: N 1 = 1. bar N = 0.7 bar N = 0.0 bar N = 0. bar Felépítés Háromjáratú keverőszelep (fekete védőkupak) Háromjáratú keverőszelep előbeállítással (fehér védőkupak) A AB A AB B B 1. Termosztatikus szelepbetét. Szelepház korrózióálló vörösöntvényből. Termosztatikus szelepbetét előbeállítással 4. Beállítókulcs Előbeállítható vagy nem előbeállítható kivitel Ideális előremenő hőmérsékletszabályozáshoz EMO / állítóművel Az összes HEIMEIER termosztátfejhez és állítóműhöz Szelepház korrózióálló vörösöntvényből Univerzális csatlakozási lehetőség
Működés A segédenergia nélküli arányos szabályozáshoz termosztatikus fejek alkalmazhatóak (K-jelű termosztatikus fej távérzékelővel vagy merülőérzékelővel és/vagy egyéb termosztatikus fejek). A termosztatikus fej emelkedő hőmérséklet esetén a B-AB ágat zárja, az A-AB ágat pedig nyitja. Segédenergiával működő arányos, illetve hárompont szabályozáshoz a motoros EMO 1, EMO EIB, EMOLON ill. EMO / EMO / szelepmozgatókat alkalmazhatjuk (EMO, EMO EIB, EMOLON katalógus). Segédenergiával működő kétpont szabályozáshoz az EMO T termoelektromos szelepmozgatót alkalmazhatjuk. (EMO T katalógus). Az alapesetben nyitott (NO) kivitelnél a B-AB by-pass ág a termoelektromos szelepmozgató feszültségmentes állapotában nyitva-, míg az egyenes A-AB ág zárva van. Az alapesetben zárt (NC) kivitelnél a B-AB by-pass ág, a termoelektromos szelepmozgató feszültségmentes állapotában zárva-, míg az egyenes A-AB ág nyitva van. A fokozatmentesen előbeállítható kivitel lehetővé teszi az AB ágban szükséges térfogatáram beállítását. A kívánt térfogatáram beállítása a szelepbetétre illeszthető előbeállító kulccsal lehetséges. Az előbeállítási érték a szelepbetét homlok oldalán leolvasható. Előbeállítás megváltoztatása, arra jogosulatlan személyek által az előbeállító szerszám nélkül nem lehetséges. Alkalmazás Keverőfunkció Bekeverő szabályozás fűtésnél vagy hűtésnél. Változó térfogatáram a primer körben. Állandó térfogatáram a szekunder körben. Osztófunkció Teljesítményszabályozás fűtő vagy hűtőberendezéseknél mennyiségszabályozás által. Állandó térfogatáram a primer körben. Változó térfogatáram a szekunder körben. Működési elv fűtési üzemnél 1) Feszültségmentes állapotban nyitott (NO) kivitelű EMO T vagy motoros EMO1//EIB/LON szelepmozgató. ) Keverőfunkció Termosztatikus fejjel vagy EMO T feszültségmentes állapotban zárt (NC) kivitelű termoelektromos szelepmozgatóval. Keverőfunkció A AB A AB B B Osztófunkció Osztófunkció ) AB B A AB B A 1) Hűtési üzemnél az A és B ágak bekötéseit fel kell cserélni. ) Az EMO 1//EIB/LON motoros állítóművek szabályozási módja a szabályozó vagy a csatlakozás alapján állapítható meg. ) Termosztatikus fej alkalmazása esetén a visszatérőhőmérséklet emeléséhez az A és B ágakat fel kell cserélni.
Alkalmazási példák C A B E 1. Globo P. Osztó-gyüjtő. Olaj/Gáz-kazán 4. Fogyasztó. Fan-coil berendezés 6. Szilárd tüzelésű kazán 7. Napkollektor 8. Bivalens HMV tároló 9. Primer kör. Szekunder kör A. Előremenőhőmérséklet szabályozás osztó-gyüjtőnél, távérzékelős K-jelű termosztatikus fejjel. B. Fan-coil berendezések (hűtő-fűtő berendezések) vízoldali szabályozása pl. EMO T (NO)-val. C. Fűtésrásegítés bivalens rendszerű szolár fűtés esetén pl. EMO T (NO)-val. Bekeverő szabályozás a fűtési körben pl. EMO /-al.. Előremenő hőmérséklet szabályozás a fűtési körben bekeverő kapcsolással, pl. EMO /-al. E. Visszatérőhőmérséklet emelés szilárd tüzelésű kazánoknál, távérzékelős K-jelű termosztatikus fejjel. Tanácsok A fűtővíz összetétele a korrózióból és a vízkő képződésből eredő károk elkerülése érdekében meg kell feleljen a VI számú irányelvnek. Ipari és távfűtési célú alkalmazásoknál az 1466 számú VdTÜVMerkblatt és az /1 AGFW-Merkblatt előírásait kell betartani. A fűtőközegbe került ásványi olaj ill. ásványi olaj alapú kenőanyag szennyeződések tömítetlenséget okozhatnak és a legtöbb esetben az EPM tömítések meghibásodásához vezetnek. Az etilénglykol bázisú nitritmentes fagyálló és korrózió elleni védőfolyadékok alkalmazásánál figyelni kell a gyártó által megadott összetételre, különösen az egyes adalékok koncentrációjára. 4
Műszaki adatok iagram, háromjáratú keverő szelep előbeállítás nélkül, Kvs-értékek 0 N (Kvs 6,40) N (Kvs 4,60) N (Kvs,0) N 1 (Kvs,0) 00 000 0 0 00 00 0 00 0 00 0 0 1 0 0, 0 0, p [kpa] 0, 0,1 1 0 0 0 0 00 00 00 00 000 m [kg/h] p [mbar] p [mm WS] Kv-érték termosztatikus fejjel 1) Kvs ) Megengedett üzemi nyomás TB [ C] Megengedett üzemi hőmérséklet PB [bar] [mm WS] = Δp [mmvo] Megengedett nyomáskülönbség, aminél még a szelep zárva van Δp [bar] N 1 1,40,0 1 1, N 1 T idommal 1,40,0 1 1, N 1,90,0 1 0,7 N T idommal 1,90,0 1 0,7 N,60 4,60 1 0,0 N,0 6,40 1 0, 1) A Kv érték arányos a B-AB by-pass, vagy az A-AB egyenes ágon átáramló térfogatárammal, amikor a szelepkúp megközelítőleg középen áll. A keverési arány ekkor 0%. ) A Kvs érték arányos a B-AB by-pass, ágon átáramló térfogatárammal, amikor a szelep teljesen nyitott-, vagy az A-AB egyenes ágon átáramló térfogatárammal, amikor a szelep zárt állapotban van. Számpélda Keresett: Nyomásveszteség Δp V Adott: Háromjáratú keverőszelep N, állítóművel (bekeverő kapcsolás) Hőteljesítmény Q = 148 W Primer kör előremenő hőmérséklete t v = 70 C Szekunder kör visszatérő hőmérséklete t r = C Megoldás: Tömegáram Nyomásveszteség diagramból m = Q / (c Δt)= 148 / (1,16 1)) = 80 kg/h Δp V = 4 mbar
iagram, háromjáratú keverő szelep előbeállítással, Kvs-értékek N 1 N 0 Kvs [m /h] 00 0 Kvs [m /h] 00 0 0 0 0 1 4 6 0 1 4 6 0 0 0 1 1 0, 0, 0, 0, p [kpa] 0, 0,1 m [kg/h] 0 0 0 0 1 00 p [mbar] p [kpa] 0, 0,1 0 0 0 0 00 m [kg/h] 1 00 00 p [mbar] Előbeállítás Megengedett üzemi hőmérséklet TB [ C] Megengedett üzemi nyomás PB [bar] Megengedett nyomáskülönbség, aminél a szelep még zárva van Δp [bar] 1 4 6 N 1 Kv-érték termosztátfejjel 1) 0,0 0,08 0,1 0,9 0,7 0,8 1 1, Kvs-érték ) 0,0 0,1 0, 0,6 0,70 1, 1 1, N Kv-érték termosztátfejjel 1) 0,16 0,8 0,47 0,7 0,8 1,1 1 0,7 Kvs-érték ) 0, 0, 0,9 1,4 1,61,11 1 0,7 1) A Kv érték arányos a B-AB by-pass, vagy az A-AB egyenes ágon átáramló térfogatárammal, amikor a szelepkúp megközelítőleg középen áll. A keverési arány ekkor 0%. ) A Kvs érték arányos a B-AB by-pass, ágon átáramló térfogatárammal, amikor a szelep teljesen nyitott-, vagy az A-AB egyenes ágon átáramló térfogatárammal, amikor a szelep zárt állapotban van. Számpélda Keresett: N -as háromjáratú, szelepmozgatóval szerelt keverőszelep előbeállítási értéke (bekeverő kapcsolás) Adott: Hőteljesítmény Q = 9 W Primer kör előremenő hőmérséklete t v = 70 C Szekunder kör visszatérő hőmérséklete t r = 40 C Nyomásveszteség Δp V = 4 mbar Megoldás: Térfogatáram Előbeállítási érték diagramból: m = Q / (c Δt) = 9 / (1,16 ) = 170 kg/h Cv = Kv 0,86 Kv = Cv 0,86 6
Cikkek Háromjáratú keverőszelep előbeállítás nélkül (fekete védőkupak) Lapos tömítéssel N Cikkszám 1 4170-0.000 4170-0.000 4170-04.000 4170-0.000 T-idommal, lapos tömítéssel N Cikkszám 1 417-0.000 417-0.000 Kúpos tömítéssel, G/4 külső menet N Cikkszám 1 4171-0.000 Háromjáratú keverőszelep előbeállítással (fehér védőkupak) Lapos tömítéssel N Cikkszám 1 417-0.000 417-0.000 T-idommal, Lapos tömítéssel N Cikkszám 1 4177-0.000 4177-0.000 Kúpos tömítéssel, G/4 külső menet N Cikkszám 1 4176-0.000 7
Tartozékok Beállító kulcs A háromjáratú keverőszelep előbeállítására. Alkalmas a V-exakt és F-exakt (11. végéig) előbeállítására is. Cikkszám 1-0.14 V-exakt F-exakt hahn Luft- Univerzális kulcs Beállító kulcs (cikksz. 1-0.14) helyett, a háromjáratú keverő szelep előbeállítására. Szintén alkalmazható a V-exakt, F-exakt (11. végéig), termosztatikus B fej (hőmérsékletbeállítás), Regulux visszatérő csavarzathoz, Vekolux csavarzathoz és radiátor légtelenítőhöz. Cikkszám 0-01.4 Tartozékok - Lapos tömítés Csatlakozó toldatok lapos tömítéssel N Cikkszám Menetes toldat 1 (1/ ) R1/ 4160-0.0 (/4 ) R/4 4160-0.0 (1 ) R1 4160-04.0 (1 1/4 ) R1 1/4 4160-0.0 Forrasztható toldat Ø Cső 1 (1/ ) 1 4160-1.09 1 (1/ ) 18 4160-18.09 (/4 ) 4160-.09 (1 ) 8 4160-8.09 (1 1/4 ) 4160-.09 Hegeszthető toldat Ø Cső 1 (1/ ),8 4160-0.04 (/4 ) 6, 4160-0.04 (1 ), 4160-04.04 (1 1/4 ) 41,8 4160-0.04 8
Tartozékok - Kúpos tömítés Szorítógyűrűs csatlakozó Rézcsőhöz és vékonyfalú acélcsőhöz. Csatlakozás G/4 külső menethez. Nikkelezett sárgaréz. 0.8-1 mm-es csőfal vastagság esetén támasztóhüvely használata szükséges. A csőgyártó előírásait figyelembe kell venni! Támasztóhüvely 1 mm falvastagságú réz- vagy lágyacél csövekhez. Sárgaréz. Ø Cső Cikkszám 1 81-1.1 1 81-1.1 16 81-16.1 18 81-18.1 Ø Cső L Cikkszám 1,0 10-1.170 1 6,0 10-1.170 16 6, 10-16.170 18 6,8 10-18.170 Szorítógyűrűs csatlakozó Réz- vagy lágyacélcsövekhez. Csatlakozás G/4 külső menethez. Lágy tömítéssel. Nikkelezett vörösöntvény. Szorítógyűrűs csatlakozó Műanyag csövekhez. Csatlakozás G/4 külső menethez. Nikkelezett vörösöntvény. Ø Cső Cikkszám 1 11-1.1 18 11-18.1 Ø Cső Cikkszám 14x 111-14.1 16x 111-16.1 17x 111-17.1 18x 111-18.1 x 111-.1 Szorítógyűrűs csatlakozó Többrétegű csövekhez. Csatlakozás G/4 külső menethez. Nikkelezett sárgaréz. Ø Cső Cikkszám 16x 11-16.1 9
Méretek Lapos tömítésű Lapos tömítésű, T idommal Kúpos tömítésű SW SW L H L1 L H L L4 H L N L L1 L L L4 H SW 1 G/4 6, 40 8, 6,0 G1 71, 60 1,0 7 G1 1/4 84 4,0, 47 G1 1/ 98 49,0, SW = Villáskulcs méret L l Menetes toldat R1/ 7, 1, R/4, 14, R1 16,8 R1 1/4 6, 19,1 L l Forrasztható toldat 1 18 1 16 19 1 18 14 17 8 7 L d Hegeszthető toldat,8 17 6, 40, 4 8 41,8 4 4
11
A TA Hydronics fenntartja a jelen dokumentumban szereplő termékek, termékleírások, fényképek, ábrák és diagramok előzetes bejelentés vagy indok nélkül történő módosításának jogát. A termékeinkkel és a termékleírásokkal kapcsolatos naprakész információkért látogasson el a www.tahydronics.com internetes oldalra. 1-1.48 HU Three-way mixing valve 09.1 1