Kiegészítők és pótalkatrészek

Átírás

1 Termosztatikus szelepek Kiegészítők és pótalkatrészek termosztatikus radiátorszelepekhez Nyomástartás & Vízminőség Beszabályozás & Szabályozás Hőmérséklet-szabályozás ENGINEERING ADVANTAGE Kiegészítők, tartalék alkatrészek és felújítókészeletek V-exact II, TRV-2/TRV-2S, Standard, kisellenállású, fordított áramlási irányú és 3-járatú termosztatikus szelepekhez. Felújításoknál használt szelepekhez, mint a Radiett/Renovett, Flowrett, Tworett, TA-UNI, TRIM/TRIM A, RADITRIM A.Továbbá régi TA szelepekhez, mint a TRV 400, RVT, RVO.

2 Kézikerék Kézikerék M30x1,5 valamennyi HEIMEIER termosztatikus szeleptesthez Közeghőmérséklet max. 100 C. l Recés anyával fehér RAL Közvetlen csatlakozással fehér RAL króm színű Kézikerék M28x1,5 Régi TA termosztatikus szelepekhez. szín 45 fehér Kézikerék RVO-Ä és RVE-s szelepekhez Tartalamazza a kézikerék csavarját. szín Szürke Beállító szerszámok Beállítókulcs V-exact II-höz 2012-től Beállítókulcs A év végéig gyártott V-exakt és F-exakt szelepekhez. Részletesen lásd a Szerelési és üzemeltetési utasítás -ban

3 V-exakt F-exakt hahn Luft- Univerzális kulcs A cikkszámú beállítókulcs helyett a év végéig gyártott V-exakt / F-exakt termosztatikus szelepek beállítására. Használható továbbá a B jelű termosztátfej állítására (hőmérséklet beállítás), a K jelű fejekhez (a rejtett ütközők kitolására), a Regulux visszatérő csavarzatok és a Vekolux csatlakozó csavarzatok beállítására és a fűtőtestek kézi légtelenítőinek nyitására. Részletesen lásd a Szerelési és üzemeltetési utasítás -ban Előbeállító kulcs Model cikkszámú termosztatikus szelepbetétekhez Előbeállító szerszám szelep szín TRV 400 M30x1,5 Szürke Fém Műanyag Állító kulcs RVO és stk szelepekhez szelep Anyag RVO-Ä, STK-Ä, ST Fém RVO, STK Műanyag cikkszámút kell alkalmazni, ha a szelepszár teteje műanyagból készült. Beállító minta szelep TRIM A/RADITRIM A

4 Radiátor csatlakozók Ventilux Radiátor kiegyenlítő csavarzat fokozatmentesen eltolható menetes csonkkal. Ezzel könnyen megoldható a különböző beépítési hosszú régi szelepek cseréje az előremenő és visszatérő vezetékben. Dupla O-gyűrűs tömítéssel. Megengedett üzemi túlnyomás 10 bar. Megengedett üzemi hőmérséklet 120 C. Állítható 35 mm-ig. Fűtőtest csatlakozás 32 (1 1/4 ). A nagy statikus nyomás a kiegyenlítő csavarzat véghelyzetig való kicsúszásához vezethet. A csöveket és a fűtőtestet megfelelően rögzíteni kell. Ügyelni kell a feszültségmentes szerelésre. szelep Jobbmenetes 10 (3/8 ) (1/2 ) (3/4 ) Balmenetes 10 (3/8 ) (1/2 ) (3/4 ) szűkítő régi szelepek új, kisebb méretű szelepre való cseréjéhez. Nikkelezett sárgaréz. Rp 3/4 x R 1/ Rp 1 x R 1/ Rp 1 x R 3/ Rp 1 1/4 x R 1/ Rp 1 1/4 x R 3/ Menetes szár Kúpos tömítés. Nikkelezett sárgaréz. R 3/ R 1/ R 3/ R R 1 1/ Hollandi Nikkelezett sárgaréz. 10 (3/8 ) (1/2 ) (3/4 ) (1 ) ( 1 1/4 )

5 Menetes csonk hosszkiegyenlítésre. Nikkelezett sárgaréz. Teljes hossz [mm] 47,0 R 3/ ,0 R 1/ ,5 R 3/ Menetes csonk normál hosszúságú. Végig menetes, rövid beépítési mérethez. Nikkelezett sárgaréz. Teljes hossz [mm] 27,0 R 3/ ,5 R 1/ ,5 R 3/ Menetes szár hollandival (Kúpos csatlakozás) Fűtési- és ivóvizes rendszerekhez d Da l l1 10 R3/8 M22x1, R1/2 M26x1, R1/2 M22x1, R3/4 M34x1, Menetes szár O-gyűrűvel és hollandival (Kúpos csatlakozás) d Da l Da L d 10 G3/8 M22x1, G1/2 M26x1, G1/2 M22x1, d Könyök hollandival (Kúpos csatlakozás) L1 d Da l l1 H H1 Da 10 R3/8 M22x1, R1/2 M26x1, R3/4 M34x1,

6 Könyök Osztó-gyűjtőkhöz (Kúpos csatlakozás) d Da l H 10 M22x1,5 M22x1, , Radiátor csatlakozó (Kúpos csatlakozás) Menetes d szelep R1/2 RADIETT-U Hegtoldatos szelep RADIETT-U Radiátor csatlakozó (Kúpos csatlakozás) d l szelep R1/2 35 RADIETT-S * R3/4 41 RADIETT-S *) A komplett cikkszámú szelep tartozéka. Radiátor csatlakozó (Lapos tömítéshez) d l szelep R1/2 36 RENOVETT ARCU R3/4 36 RENOVETT ARCU

7 Radiátor csatlakozások Alkalmazás: Fűtési rendszerekben. Technológiai folyamatokhoz, ahol a közvetítő közeg nincs hatással az anyagra. Nyomási osztály: PN 16 Maximális üzemi hőmérséklet: 185 C Anyagok: Sárgaréz Felületkezelés: 10 és 20 nikkelezett, sárgaréz saját színben. Egyenes d L1 L Da D d D Da l l1 10 R3/8 G3/8 M22x1, R1/2 G1/2 M26x1, R3/4 G3/4 M34x1, R1 G1 M40x R1 1/4 G1 1/4 M50x R1 1/2 G1 1/2 M55x R2 G2 M70x sarok Da d D Da l l1 H d L1 L D H 10 R3/8 G3/8 M22x1, R1/2 G1/2 M26x1, R3/4 G3/4 M34x1, R1 G1 M40x R1 1/4 G1 1/4 M50x R1 1/2 G1 1/2 M55x R2 G2 M70x szorítógyűrűs csatlakozó szorítógyűrűs csatlakozó Réz- vagy lágyacélcsövekhez. Csatlakozás Rp3/8 - Rp3/4 belső menethez. Fém a fémhez csatlakozás. Nikkelezett sárgaréz. 0,8-1 mm cső falvastagságnál támasztóhüvely alkalmazása szükséges. A csőgyártó utasításait be kell tartani. Ø cső (3/8 ) (1/2 ) (1/2 ) (3/4 ) szorítógyűrűs csatlakozó Réz- vagy lágyacélcsövekhez. Csatlakozás G 3/4 külső menethez. Fém a fémhez csatlakozás. Nikkelezett sárgaréz. 0,8-1 mm cső falvastagságnál támasztóhüvely alkalmazása szükséges. A csőgyártó utasításait be kell tartani. Ø Cső

8 Támasztóhüvely 1 mm falvastagságú réz- vagy lágyacél csövekhez. Sárgaréz. Ø Cső l 12 25, , , , szorítógyűrűs csatlakozó Réz- vagy lágyacélcsövekhez. Csatlakozás G3/4 külső menethez. Lágy tömítéssel. Nikkelezett sárgaréz. Ø Cső szorítógyűrűs csatlakozó Műanyag csövekhez. Csatlakozás G3/4 külső menethez. Nikkelezett sárgaréz. Ø Cső 14x x x x x szorítógyűrűs csatlakozó Többrétegű csövekhez. Csatlakozás G3/4 külső menethez. Nikkelezett sárgaréz. Ø cső Külső menetes csatlakozás G3/4 *) 16x Belső menetes csatlakozás Rp1/2 *) 16x *) Az hó után készült szelepekhez használható. 8

9 s-csatlakozó s-csatlakozó Különböző csőtávolságok kiegyenlítéséhez, pl. régi egycsöves szerelvények cseréjénél. Az áramlási irányra ügyelni kell! Nikkelezett sárgaréz. Tengelyeltérés Teljes hossz G3/4 x G3/4 11, s-csatlakozó Különböző csőtávolságok kiegyenlítéséhez, pl. radiátorok cseréjénél. Nikkelezett sárgaréz. szelep Tengelyeltérés Teljes hossz 10 (3/8 ) (1/2 ) (3/4 ) s-csatlakozó készlet 2 db G3/4 x G3/4 adaptert tartalmaz. Nikkelezett sárgaréz. Model Készlet 1 Tengelyeltérés min. 40/50-től max. 60/50-ig Készlet 2 Tengelyeltérés min. 35/50-től max. 65/50-ig Egyéb csatlakozók Csatlakozó csavarzat Műanyag-, réz- lágyacél vagy többrétegű műanyag cső szorítógyűrűs csatlakozásához. Nikkelezett sárgaréz. l G3/4 x R1/ Közcsavar Műanyag-, réz-, lágyacél- vagy többrétegű műanyagcső mindkét oldali szorítógyűrűs csatlakozásához. Nikkelezett sárgaréz. G3/4 x G3/

10 Hossz kiegyenlítő idom Műanyag-, réz-, lágyacél- vagy többrétegű műanyagcső szorítógyűrűs csatlakozásához. G3/4 külső menetes szelephez. Nikkelezett sárgaréz. l G3/4 x G3/ G3/4 x G3/ Csatlakozó toldat lapostömítésű szeleptestekhez szelep Ø cső Menetes toldat 15 (1/2 ) 1/ (3/4 ) 3/ Forrasztható toldat 15 (1/2 ) (1/2 ) (3/4 ) Hegeszthető toldat 15 (1/2 ) 1/ (3/4 ) 3/ os csatlakozás Hollandis anyával D l G3/8* G1/2* *) KOMBI szelephez használható. 90 -os csatlakozás D Ø l H G1/2* 16 25, *) KOMBI szelephez használható. H-idom kötésmentes padlóban szerelt rendszer kiépítéséhez Hollandis anyával d l H Kvs M22x1,

11 példa kötésmentes padlóban szerelt vezetékek telepítéséhez h-idommal = Következő radiátor 2 = Hálózat Adapter nipple d Ø cső G3/8 12 mm M22x1,5 16 mm Csatlakozó adapterek Hollandis anyával D l G3/ G1/ G3/ M22x1,5** M26x1,5** **) Kúpos csatlakozás Egyéb lopásvédelem Biztosítógyűrűvel. A K jelű termosztátfejhez. Részletesen lásd a Szerelési és üzemeltetési utasítás -ban zárókupak a termosztatikus szelepek fűtőtest oldalára. Sárgaréz, tömítéssel. szelep 10 (3/8 ) (1/2 ) (3/4 )

12 Orsó hosszabbító a termosztatikus szelepekhez M30x1,5. l Nikkelezett sárgaréz Műanyag, fekete Biztonsági kupak Minden M30x1,5 méretű termosztatikus szeleptesthez. Nikkelezett sárgaréz Csere és pótalkatrészek Komplett tömítés Tömítés és lemez az összes év végéig készült Heimeier Standard termosztatikus szelepekhez. 10, 15 (3/8, 1/2 ) ( 3/4 ) Komplett tömítés Tömítés és lemez az összes év vége után készült Heimeier Standard termosztatikus szelepekhez. 10, 15 (3/8, 1/2 ) ( 3/4 ) O-Gyűrű 3,9 x 1,8 minden Heiemeier termosztatikus szelepbetéthez

13 Egységcsomagok RVT szelepekhez RVT RVT Egységcsomag: O-gyűrű + támasztó gyűrű RVO szelephez Db./csomag Eszközök szerelőkészülék termosztatikus szelepbetétek cseréjéhez a rendszer leürítése nélkül. Alkalmazható az 1982 után készült menetes termosztatikus fej csatlakozással rendelkező Heimeier termosztatikus szelepekhez, 10 és 20 méretben. Kompletten dobozzal, szerelő készülékkel és csere tömítésekkel. Készülék Tartalék tömítőkészlet Kiegészítő/csere betét a fitting szerelő készülékhez Kiegészítő betét Az 1988-tól gyártott Mikroterm kézi szabályozó szelepek termosztatikus szeleppé való átalakításakor a rendszer leürítése nélkül Dugókulcs sw 19 a szelepbetétek meglazításához és meghúzásához. Részletesen lásd a Szerelési és üzemeltetési utasítás -ban

14 Termosztatikus szelepbetétek T jelölés a menet nélküli szeleptesten Menet a termosztáfejhez a szeleptesten Pont jelöléssel II jelölés a szeleptesten standard Tömszelence fekete jelöléssel, termosztatikus szeleptestekhez II jelöléssel, 2012-től. Tartalék szelepbetétek 10, 15, speciális betét fordított áramlási irányhoz, felcserélt előremenő és visszatérő esetén Termosztatikus szeleptestekhez II jelöléssel, 2012-től. Tartalék szelepbetétek 10, 15, standard tömszelence színjelzés nélkül Tartalék szelepbetétek végétől végére 10, végétől

15 speciális betét fordított áramlási irányhoz felcserélt előremenő és visszatérő esetén Tartalék szelepbetétek Termosztatikus szeleptestek standard végétől végéig, 10, 15 V-exakt/F-exakt 1994-től végéig, V-exact II fokozatmentes előbeállítással Termosztatikus szeleptestekhez II jelöléssel, 2012-től. Átalakító/Tartalék szelepbetétek 10, 15, V-exakt előbeállítással pont jelzésű szelepházakhoz 1994-től 2011 végéig. Sárga színű jelöléssel. Alkalmazható fordított áramlási iránynál is. Átalakító/Tartalék szelepbetétek 10, ( 20 méretű V-exakt szelepekhez is) Előbeállítással tömszelence fehér színjelzéssel, 1985-től 1994-ig. Tartalék szelepbetétek 10, 15, Gravitációs Tartalék szelepbetétek Egycsöves fűtéshez, 1984 végéig Tömszelence színjelzés nélkül től Tömszelence kék színjelzéssel 10, Tömszelence színjelzés nélkül 20 ( 05), ( 05 ),

16 Háromjáratú szelep betét Tartalék szelepbetétek Mikrotherm 1985 februártól gyárott, Mikrotherm kézi radiátor szelepekhez, szeleptestekhez menetes csatlakozással termosztatikus szelepekhez. Átalakító/Tartalék szelepbetétek Tömszelence fekete színjelzéssel 10, Tömszelence színjelzés nélkül Mikrotherm Régi kivitel, 1985 februárig, Mikrotherm kézi radiátor szelepekhez, T jelölésű szeleptestekhez. Átalakító/Tartalék szelepbetétek 10,

17 TA termosztatikus szelepbetétek RVO, Radiett, Renovett, RVT, Radifix, Radiflex, AGA-Tp, Thermal perfect, s-74, RVE, RVE-s Alkalmazás: Kézi radiátorszelepek termosztatikusra történő cseréjéhez, termosztatikus felsőrész (betét) az alapkivitelű szelepházak alkalmazhatóságához. A felső rész alkalmas Heimeier/TA termosztatikus szeleptestek alkalmazásához is. L = beépítési mélység Anyagok Felső rész: Sárgaréz Szeleptányér: EPDM Termosztatikus fej menetének mérete a felső részen M28x1,5 Az alábbi szelepsorozatokhoz tervezve d l RVO-A/m72-A (1973 után) M16x1 18, s-74, RADIETT-U, RENOVETT-U M16x1 18, AGA-Tp/Thermal perfect M16x1 18, RADIFIX/RADIFlEX M16x1 18, RVT M16x1 18, RVT-F/RVT-F 2 s fordított sarok (1986 előtt) M16x1 18, RVT-F/RVT-F 2 s egyenes M16x1 18, Termosztatikus fej menetének mérete a felső részen M30x1,5 Az alábbi szelepsorozatokhoz tervezve d l RVO-A/m72-A (1973 után) M16x1 18, s-74, RADIETT-U, RENOVETT-U M16x1 18, AGA-Tp/Thermal perfect M16x1 18, RADIFIX/RADIFlEX M16x1 18, RVT M16x1 18, RVT-F/RVT-F 2 s fordított sarok (1986 előtt) M16x1 18, RVT-F/RVT-F 2 s egyenes M16x1 18, RADIETT-s, RENOVETT-s M20x1 18, RVO/RVO-HE 10** (1973 előtt) W19x19* RVO 15 (1973 előtt) W19x19* *) Menet/inch **) Figyelem! HE radiátorok cseréje esetén előfordulhat, hogy csővezetékek csavarodnak és sérülhetnek, ha a szelep nincs rögzítve. Termosztatikus fej menetének mérete a szeleptesten Az alábbi szelepsorozatokhoz tervezve d l RVE, RVE-s M18x1.5 26,

18 18 TermoSzTaTikuS Szelepek - KIEGészíTőK és pótalkatrészek

19 19

20 A TA Hydronics fenntartja a jelen dokumentumban szereplő termékek, termékleírások, fényképek, ábrák és diagramok előzetes bejelentés vagy indok nélkül történő módosításának jogát. A termékeinkkel és a termékleírásokkal kapcsolatos naprakész információkért látogasson el a internetes oldalra HU Accessories and spare parts

21 - 21

22 22 -