Név: Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata székhely: 9700 Szombathely, Kossuth L. u. 1-3. képv.: dr. Ipkovich György polgármester adószám: azonosító: bankszámlaszám: mint megbízó (továbbiakban: Megbízó Név: székhely: képv.: adószám: cégjegyzéksz.: bankszámlaszám: mint (a elnevezéssel illetett közö képviselni jogosult) megbízott (továbbiakban: Megbízott) között az alulírott helyen és napon az alábbi feltételek szerint: 1.1 A Phare támogatással kapcsolatos kötelezettségek meghatározására a Megbízó a Miniszterelnöki Hivat Unió támogatásával megvalósuló Integrált helyi fejlesztési akciók ösztönzése Phare program keretében végrehajtandó a Szombathelyi Történelmirégészeti városrész megvalósítása I. ütem témájú fejlesztési Projekt (HU2002/000-315.01.06-NYD/14-1; továbbiakban: Projekt). A projekt során a Megbízóra, Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzatára hárulnak a vonatkozó keretében 1.2 Megbízó az 1.1 pontban meghatározottak alapján, a hatályos 2003. évi CXXIX. Tv. A közbeszerzési eljárást folytatott le, amelynek során a Megbízott rendelkezésére bocsátotta az Ajánlattételi Dokumentációt. 1.3 Az eredményesen zárult közbeszerzési eljárás nyerteseként a Megbízott került B-2
1.4 959. évi IV. tv. II. A Megbízás tárgya 2.1 Megbízó megbízást ad Megbízottnak, i folyamatos ellátására: -én aláírt HU2002/000-315.01.06-NYD/14-1 -es Mellékletében leírt Projekt z alábbi célok elérésére: Programértékelés, (a Projekt eredményeinek folyamatos értékelése, sikeres végrehajtásának segítése Megbízó igényei szerint); -es Mellékletében leírt követése); Szakmai és pénzügyi beszámolók elkészítése, (a fejlesztéshez kapcsolódó benyújtandó beszámolók elkészítése). Esetleges költségvetési átcsoportosítási, illetve a Támo módosítási kezdeményezések, aláírt módosítások; Kiképzett munkatársak a Megbízónál; 2.2 A MEGBÍZÁS Tárgya tekintetében egyebekben, a Ajánlattételi Dokumentáció II/A. alfejezete tartalmazza. III. A megbízás célja 3.1 leírás fejezetének alfejezete tartalmazza IV. A megbízás teljesítésének helye 4.1.1 Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala, 9700 Szombathely, Kossuth L. u. 1-3. Szombathely, Aréna u. 8. sz (6485 hrsz., volt Serház) és Ferences kert (8440/1 hrsz.) V. A Megbízás teljesítésének nyelve 5.1.1. A megbízás teljesítésének nyelve: magyar. A megbízás során kelet nem magyar nyelven készült irattal, a 24/1986 (VI.26.) MT rendelet szerinti hiteles VI. A megbízás teljesítésének határideje 6.1 ésekor köteles megkezdeni, és 2006. augusztus 30.-ig végezni. B-3
6.2 Amennyiben a Projekt végrehajtásának ideje és lezárásának dátuma a Megbízó és a az magával vonja a jelen szolgált feladatok teljesítési határidejének módosítását is. VII. Megbízó nyilatkozatai, jogai és kötelezettségei 7.1 Megbízó vállalja, hogy a megbízás ellátásához szükséges okiratokat, információkat, a Ajánlattételi Dokume Megbízott kérésére a Megbízott rendelkezésre bocsátja. 7.2 feljogosított személy: Neve: Címe: telefax: e-mail: Hajnal Ágota projektmenedzser Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata Városfejlesztési és Üzemeltetési Osztály, Stratégiai Iroda H-9700 Szombathely, Kossuth L. u. 1-3. +36-94-520-112 ahajnal@szombathely.hu VIII. Megbízott nyilatkozatai, jogai és kötelezettségei 8.1 nyertes pályázatban, illetve a Kbt. által meghatározott módon és mértékben alvállalkozót (megbízottat) jogosultak igénybe venni. A Megbízott az alvállalkozókért (megbízottakért) úgy felel, mintha a feladatot maga látta volna el. 8.2 Megbízott köteles a Szakmai Ajánlatban, pályázatában személy szerint 8.3 mindenkori állásáról a Megbízottól információt kérhet. 8.4 Vállalkozó között fejezetében foglaltak az irányadók. 8.5 Megbízott köteles a rá bízott feladatot lelkiismeretesen, legjobb tudása szerint ellátni. 8.6 Kbt. egyéb iratra is, ha ez a titoktartás körébe tartozó tényt, adatot tartalmaz. A titoktartási kötelezettség a Megbízott alkalmazottaikra, alvállalkozóira, megbízottaira, teljesítési B-4
8.7 atkozattételre feljogosított személy Neve: Címe: e-mail: telefon: telefax: IX. Megbízási díj 9.1 megbízás ellátásával kapcsolatos költségeit, és díját, alvállalkozóinak (megbízottainak) díjazását és költségeit is magába foglalja. 9.2 A megbízási díjon felüli költségtérítés nem jár. 9.3 A megbízási díjból tárgyi eszköz beszerzése nem történhet. 9.4 napon belül esedékes megbízási díj illeti meg. 9.5 A Megbízó a nettó megbízási díjat részben saját, részben Európai Uniós, részben kormányzati támogatásból finanszírozza. A vonatkozó pénzügyi és számviteli -ban támogató Phare forrás után felszámítandó ÁFA 0%, míg a fennmaradó 44,44 %-os részt 25% ÁFA terheli) 9.6 A megbízási díj a) Phare forrásból finanszírozott összege: EUR + 0% ÁFA, azaz EUR + 0% ÁFA, b) Kormányzati forrásból finanszírozott összege: EUR + 25% ÁFA, azaz EUR + 25% ÁFA, c) ÁFA, azaz EUR + 25% ÁFA 9.7 Részszámla nyújtható be negyedévenként, amelynek a) A Phare forrásból finanszírozott negyedéves összege: EUR + 0% ÁFA, azaz EUR + 0% ÁFA, b) Kormányzati forrásból finanszírozott negyedéves összege: EUR + 25% ÁFA, azaz EUR + 25% ÁFA, c) EUR + 25% ÁFA, azaz EUR + 25% ÁFA 9.8 jogosult Megbízott) nál vezetett számú Forint számlája javára teljesíti. 9.9 B-5
X. - «Szerzfajta» 10.1 2005.. tól, 2006. augusztus 30.- 10.2 Amennyiben a Projekt végrehajtásának ideje és lezárásának dátuma a Megbízó azonban 12 hónappal hosszabbíthatja meg. A 10.3 Felek megállapodnak abban, hogy amennyiben a jelen teljes megbízási díj esedékessé válik. 10.4 Felek kölcsönösen megállapodnak abban, hogy tekintettel a közöttük fennálló folyamatos jogviszonyra, a jelen 10.5 lehetetlenülése a Megbízottnak felróható okból következik be, a már kifizetett, és a teljes megbízási díjból fennmaradó megbízási díj különbözetére nem tarthat igényt, és a Megbízó a felmerült kárának megtérítését követelheti. 10.6 lehetetlenülése a Megbízónak felróható okból következik be, a Megbízott követelheti a teljes megbízási díját. 10.7 lehetetlenülése egyiküknek sem felróható okból következik be, a megbízási díj hátralékos összege a Megbízottat nem illeti meg. A megkezdett negyedévre Megbízottnak, a 9.6 pontban meghatározott negyedéves díj jár. 10.8 írásban kötelesek közölni. XI. 11.1 Megbízó és Megbízott a tevékenysége körében okozott kár megtérítéséért a Polgári Törvénykönyv (Ptk.) szerint felel. XII. 12.1 meghatározo - nem látható ok következtében - lényeges jogos érdekét sérti. 12.2 A Megbízott teljesítésében - ha a Megbízó az Ajánlattételi Felhívásban el közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni B-6
kívánt alvállalkozók megjelölését - csak az ajánlatában megjelölt alvállalkozó - látható ok következtében - a közbeszerzési eljárásban az alvállalkozókra meghatározott követelményeknek. XIII. 13.1 A Megbízót napi 0,5%, de legfeljebb a nettó megbízási díj 25%- teljesítése esetén. 13.2 A Megbízót a nettó megbízási díj 25%- XIV. Záró rendelkezések 14.1 érvénytelenné vált rendelkezést közös megegyezéssel újraszabályozzák. Ennek hiányában a felek jogviszonyára a jogszabályi rendelkezések az irányadók. 14.2 ni, felmondani, azzal kapcsolatban bármilyen jognyilatkozatot tenni csak írásban lehet. 14.3 Az itt nem szabályozott kérdésekben a korábban hivatkozott jogszabályok rendelkezései az irányadók. 14.4 ntumokat ismerik, azt áttanulmányozták, az abban foglaltakat tudomásul vették. 14.5 másodsorban irányadó az ajánlattételi dokumentáció, majd a Megbízott, mint pályázó által benyúj 14.6 illetékességének vetik alá. 14.7 st elolvasták, megértették és azt mint akaratukkal Kelt: MEGBÍZÓ MEGBÍZOTT Mellékletek: Ajánlattételi Felhívás A Megbízott ajánlata annak mellékleteivel B-7