ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ Hatályos: 2015. szeptember 10-től
Tartalomjegyzék I. BEVEZETŐ, AZ ALAPÍTVÁNY ADATKEZELÉSI ALAPELVEI... 3 II. ÉRTELMEZŐ RENDELKEZÉSEK... 3 III. AZ ALAPÍTVÁNY ÁLTAL KEZELT SZEMÉLYES ADATOK KÖRE, AZ ADATKEZELÉSEK CÉLJA, JOGCÍME ÉS IDŐTARTAMA... 5 III.1. KEZESSÉGVÁLLALÁSHOZ KAPCSOLÓDÓ ADATOK NYILVÁNTARTÁSA, KEZELÉSE... 5 III.2. KÖZPONTI HITELINFORMÁCIÓS RENDSZERREL KAPCSOLATOS ADATKEZELÉS... 5 III.3. PÉNZMOSÁSI NYILVÁNTARTÁS... 6 III.4. PANASZKEZELÉSI NYILVÁNTARTÁS... 6 III.5. AZ AVHGA.HU HONLAP LÁTOGATÓI ADATAINAK KEZELÉSE, ELEKTRONIKUS HÍRLEVÉL KÜLDÉSE... 6 III.6. KAPCSOLATFELVÉTEL, TÁJÉKOZTATÁS CÉLJÁBÓL TÖRTÉNŐ ADATKEZELÉS... 7 III.7. ELEKTRONIKUS MEGFIGYELŐRENDSZER ADATAINAK KEZELÉSE... 7 III.8. EGYÉB ADATKEZELÉSEK... 8 IV. TÁJÉKOZTATÁS AZ ALAPÍTVÁNY ÁLTAL IGÉNYBE VETT ADATFELDOLGOZÓKRÓL... 8 V. TÁJÉKOZTATÁS-IGÉNYLÉSI, TILTAKOZÁSI, JOGORVOSLATI LEHETŐSÉGEK... 8 2
I. BEVEZETŐ, AZ ALAPÍTVÁNY ADATKEZELÉSI ALAPELVEI Jelen dokumentummal az Agrár-Vállalkozási Hitelgarancia Alapítvány (a továbbiakban: Alapítvány) a megfelelő tájékoztatáson alapuló, beleegyezéshez kötött adatkezelés érdekében részletesen ismerteti adatkezelési tevékenységét az érintettek felé. Az Alapítvány kijelenti, hogy a személyes adatok feldolgozása és kezelése során maradéktalanul betartja az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény rendelkezéseit. Az Alapítvány a tudomására jutott személyes adatokat védi különösen a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, továbbítás, nyilvánosságra hozatal, törlés vagy megsemmisítés, valamint a véletlen megsemmisülés és sérülés ellen, a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 2013. évi CCXXXVII. törvény szerinti üzleti és banktitoknak minősülő adatokat pedig az ott előírtaknak megfelelően kezeli. Az Alapítvány adatkezelési alapelvei összhangban vannak az adatvédelemmel kapcsolatos hatályos jogszabályokkal, így különösen az alábbiakkal: az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.); a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.); a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 2013. évi CCXXXVII. törvény (Hpt.); a büntetőeljárásról szóló 1998. évi XIX. törvény (Be.); a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény (Számv. tv.); az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény (Eker. tv.); az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény (Eht.); a személy- és vagyonvédelmi, valamint a magánnyomozói tevékenység szabályairól szóló 2005. évi CXXXIII. törvény (SzVMt.); a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény (Pmt.); a központi hitelinformációs rendszerről szóló 2011. évi CXXII. törvény (KHR tv.); a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvény (Mt.) a szabálysértésekről, a szabálysértési eljárásról és a szabálysértési nyilvántartási rendszerről szóló 2012. évi II. törvény (Sztv.). II. ÉRTELMEZŐ RENDELKEZÉSEK Érintett: bármely meghatározott, személyes adat alapján azonosított vagy közvetlenül vagy közvetve azonosítható természetes személy; Személyes adat: az érintettel kapcsolatba hozható adat különösen az érintett neve, azonosító jele, valamint egy vagy több fizikai, fiziológiai, mentális, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára jellemző ismeret, valamint az abból levonható, az érintettre vonatkozó következtetés; Hozzájárulás: az érintett akaratának önkéntes és határozott kinyilvánítása, amely megfelelő tájékoztatáson alapul, és amellyel félreérthetetlen beleegyezését adja a rá vonatkozó személyes adatok teljes körű vagy egyes műveletekre kiterjedő kezeléséhez; 3
Tiltakozás: az érintett nyilatkozata, amellyel személyes adatainak kezelését kifogásolja, és az adatkezelés megszüntetését, illetve a kezelt adatok törlését kéri; Adatkezelő: az a természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki vagy amely önállóan vagy másokkal együtt az adatok kezelésének célját meghatározza, az adatkezelésre (beleértve a felhasznált eszközt) vonatkozó döntéseket meghozza és végrehajtja, vagy az általa megbízott adatfeldolgozóval végrehajtatja; Adatkezelés: az alkalmazott eljárástól függetlenül az adatokon végzett bármely művelet vagy a műveletek összessége, így különösen gyűjtése, felvétele, rögzítése, rendszerezése, tárolása, megváltoztatása, felhasználása, lekérdezése, továbbítása, nyilvánosságra hozatala, összehangolása vagy összekapcsolása, zárolása, törlése és megsemmisítése, valamint az adatok további felhasználásának megakadályozása, fénykép-, hang- vagy képfelvétel készítése, valamint a személy azonosítására alkalmas fizikai jellemzők (pl. ujjvagy tenyérnyomat, DNS-minta, íriszkép) rögzítése; Adattovábbítás: az adat meghatározott harmadik személy számára történő hozzáférhetővé tétele; Nyilvánosságra hozatal: az adatot bárki számára történő hozzáférhetővé tétele; Adattörlés: az adatok felismerhetetlenné tétele oly módon, hogy a helyreállításuk többé nem lehetséges; Adatmegjelölés: az adat azonosító jelzéssel ellátása annak megkülönböztetése céljából; Adatzárolás: az adat azonosító jelzéssel ellátása további kezelésének végleges vagy meghatározott időre történő korlátozása céljából; Adatmegsemmisítés: az adatokat tartalmazó adathordozó teljes fizikai megsemmisítése; Adatfeldolgozás: az adatkezelési műveletekhez kapcsolódó technikai feladatok elvégzése, függetlenül a műveletek végrehajtásához alkalmazott módszertől és eszköztől, valamint az alkalmazás helyétől, feltéve hogy a technikai feladatot az adatokon végzik; Adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki, vagy amely az adatkezelővel kötött szerződése alapján beleértve a jogszabály rendelkezése alapján történő szerződéskötést is az adatok feldolgozását végzi; Adatállomány: az egy nyilvántartásban kezelt adatok összessége; Harmadik személy: olyan természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki vagy amely nem azonos az érintettel, az adatkezelővel vagy az adatfeldolgozóval; EGT-állam: az Európai Unió tagállama és az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes más állam, továbbá az az állam, amelynek állampolgára az Európai Unió és tagállamai, valamint az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban nem részes állam között létrejött nemzetközi szerződés alapján az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes állam állampolgárával azonos jogállást élvez; Harmadik ország: minden olyan állam, amely nem EGT-állam. 4
III. AZ ALAPÍTVÁNY ÁLTAL KEZELT SZEMÉLYES ADATOK KÖRE, AZ ADATKEZELÉSEK CÉLJA, JOGCÍME ÉS IDŐTARTAMA, ADATTOVÁBBÍTÁS Az Alapítvány általi adatkezelések önkéntes hozzájáruláson alapulnak. Jogszabály által előírt kötelező adatkezelésről az Alapítvány külön tájékoztatást nyújt. Felhívjuk az adatközlők figyelmét, hogy amennyiben nem saját személyes adataikat adják át az Alapítvány részére, az adatközlő kötelessége az érintett hozzájárulásának beszerzése. III.1. KEZESSÉGVÁLLALÁSHOZ KAPCSOLÓDÓ ADATOK NYILVÁNTARTÁSA, KEZELÉSE Az adatkezelés célja: készfizető kezességvállalási kérelmekhez kapcsolódó adatok (beleértve a személyes adatokat is) nyilvántartása. Az adatkezelés jogalapja: az érintett önkéntes hozzájárulása és a Hpt. A kezelt személyes adatok köre: adóazonosító jel, név, születési név, lakcím, anyja neve, születési dátum, születés helye, és más személyes adatai, egyéni vállalkozó esetén továbbá a személyi igazolvány száma. Az adatkezelés időtartama: a Számv. tv. 169. (2) bekezdése szerint legalább 8 év, valamint az európai uniós versenyjogi értelemben vett állami támogatásokhoz kapcsolódó eljárásokról és a regionális támogatási térképről szóló 37/2011. (III. 22.) Korm. rendeletnek megfelelően legalább tíz év. Az Alapítvány a létre nem jött szolgáltatási szerződéssel kapcsolatos banktitkot képező ügyféladatokat, személyes adatokat addig kezelheti, ameddig a szerződés létrejöttének meghiúsulásával kapcsolatban igény érvényesíthető. Az igényérvényesítés szempontjából törvény eltérő rendelkezése hiányában a Ptk.- ban meghatározott általános elévülési idő az irányadó. Az adatkezelés nyilvántartási száma: 02235-0001 III.2. KÖZPONTI HITELINFORMÁCIÓS RENDSZERREL KAPCSOLATOS ADATKEZELÉS Az adatkezelés célja: Központi Hitelinformációs Rendszerrel kapcsolatos adatátvétel. Az adatkezelés jogalapja: a KHR tv. A kezelt személyes adatok köre: azonosítószám, név, születési név, születési idő, személyazonosság igazolására alkalmas okirat típusa és száma, lakcím, levelezési cím, elektronikus levelezési cím. Adattovábbítás: az Alapítvány szolgáltatásának igénybevétele érdekében szükséges adózonosító jel, adószám továbbítása a KHR felé. Az adatkezelés időtartama: KHR tv. alapján 5 év. Az adatkezelés nyilvántartási száma: NAIH-68484/2013 5
III.3. PÉNZMOSÁSI NYILVÁNTARTÁS Az adatkezelés célja: pénzmosással, terrorizmus finanszírozásával kapcsolatos kockázatok kiszűrése. Az adatkezelés jogalapja: a Pmt. 7. -a. A kezelt adatok köre: név, születési hely és idő, anyja neve, lakcím, állampolgárság, az azonosító okmány típusa és száma. Az adatkezelés időtartama: Pmt. 28.. alapján 8 év. Adattovábbítás: személyes és szerződésre vonatkozó adatok a Pmt. 23. -ában felsorolt adatkezelők felé. Az adattovábbítás jogalapja: a Pmt. 23. -a. Az adatkezelés nyilvántartási száma: NAIH-68483/2013 III.4. PANASZKEZELÉSI NYILVÁNTARTÁS Az adatkezelés célja: Az Alapítvány által nyújtott szolgáltatásokkal kapcsolatosan felmerülő kifogások kezelése, rögzítése, minőségbiztosítás. Az adatkezelés jogalapja: az érintett önkéntes hozzájárulása és a Hpt. 288. -a. A kezelt adatok köre: az ügyfél neve, telefonszáma, e-mail címe, a bejelentés típusa, illetve a telefonon történő bejelentés esetén a panaszos hangja és a panasza során elmondott egyéb személyes adatok. Az adatkezelés időtartama: a Hpt. 288. (9) bekezdésének megfelelően 5 év. Az adatkezelés nyilvántartási száma: NAIH-68482/2013 III.5. AZ AVHGA.HU HONLAP LÁTOGATÓI ADATAINAK KEZELÉSE, ELEKTRONIKUS HÍRLEVÉL KÜLDÉSE Az adatkezelés célja: a honlap látogatása során a szolgáltatások működésének ellenőrzése, a személyre szabott kiszolgálás és a visszaélések megakadályozása érdekében a látogatói adatok rögzítése, továbbá elektronikus hírlevél küldése. Az adatkezelés jogalapja: az érintett hozzájárulása, illetve az Eker. tv. 13/A. (3) bekezdése. A kezelt adatok köre: azonosítószám, dátum, időpont, a meglátogatott oldal címe, valamint a felhasználó számítógépének IP címe, az elektronikus hírlevél küldéshez kapcsolódóan e-mail cím, név. Az adatkezelés időtartama: 1 hónap, az elektronikus hírlevél esetén az érintett leiratkozó nyilatkozata kézhezvételét követően törlés haladéktalanul. Az adatkezelés nyilvántartási száma: NAIH-68485/2013 6
Külső szolgáltató adatkezelése: A weboldal látogatottsági és egyéb webanalitikai adatainak független mérését és auditálását külső szolgáltatóként a Google Analytics szerverei segítik. A mérési adatok kezeléséről az adatkezelő a www.google-analytics.com címen tud részletes felvilágosítást nyújtani. A Google Analytics szoftver segíti a honlap látogatottsági és egyéb webanalitikai adatainak független auditálását. A Google Analitycs cookie-kat használ, a honlap használatának elemzése céljából. A cookie által generált, a honlap használatára vonatkozó információkat (beleértve a felhasználó IP-címét) a Google Inc. egyesült államokbeli szervereire továbbítja, és ott tárolja. A Google Inc. a gyűjtött információkat a honlap felhasználó által történő használatának értékelésére, a honlapon végrehajtott tevékenységekről szóló riportoknak a Szolgáltató részére történő összeállítására, valamint a honlapokon végrehajtott tevékenységekkel és az internethasználattal kapcsolatos egyéb szolgáltatások nyújtására használja. A Google Inc. átadhatja ezeket az információkat harmadik felek részére, amennyiben ezt törvény írja elő, vagy az adott harmadik felek a Google Inc. megbízásából feldolgozzák az információkat. A Google Inc. nem társítja a felhasználó IP címét a Google Inc. birtokában lévő egyéb adatokkal. A Google Inc. Adatvédelmi irányelvei a http://www.google.com/intl/hu/privacy/privacy-policy.htm, a Google Inc. Adatvédelmi Központja pedig a http://www.google.com/intl/hu/privacy/ oldalon érhető el, ahol a Google Inc. adatkezeléséről és a cookie-k letiltásáról további hasznos információk találhatóak. III.6. KAPCSOLATFELVÉTEL, TÁJÉKOZTATÁS CÉLJÁBÓL TÖRTÉNŐ ADATKEZELÉS Az adatkezelés célja: Az érintettekkel kapcsolatfelvétel és kapcsolattartás. tájékoztatás az Alapítvány tevékenységével és az általa nyújtott támogatásokkal kapcsolatban. Az adatkezelés jogalapja: Infotv. A kezelt adatok köre: az érintett neve, levelezési címe, telefonszáma, elektronikus levelezési címe. Az adatkezelés időtartama: az érintett tiltakozó nyilatkozatának kézhezvételéig. Az adatkezelés nyilvántartási száma: NAIH-87567/2015. III.7. ELEKTRONIKUS MEGFIGYELŐRENDSZER ADATAINAK KEZELÉSE Az adatkezelés célja: Az Alapítvány az általa végzett tevékenység védelme (vagyona, kezelt üzleti-, és banktitkok valamint személyes adatok) érdekében kép rögzítésére alkalmas, mozgásérzékelő berendezéssel vezérelt 0-24 órás elektronikus megfigyelőrendszert üzemeltet. A megfigyelőrendszer az Alapítvány területére, az irattárakba és a szerverszobába való be-, és kilépést rögzíti. Az adatkezelés jogalapja: Az Infotv., az Mt., az SzVMt., figyelemmel a személyes adatok feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok 7
szabad áramlásáról szóló 95/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv rendelkezéseire és a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság a munkahelyen alkalmazott elektronikus megfigyelőrendszer alapvető követelményeiről szóló ajánlására. A kezelt adatok köre: az Infotv. 3. 2. pontja szerinti adatok (fizikai azonosságra jellemző ismeret, kép, adat). Az adatkezelés időtartama: az SzVMt. 31. -a alapján a célhozkötöttség elvével és az érdekmérlegelés tesztjével összhangban, a körülmények indokoltságától függően 3-60 napig terjedhet. Az adatkezelés nyilvántartási száma: NAIH-63522/2013. III.8. EGYÉB ADATKEZELÉSEK E tájékoztatóban fel nem sorolt adatkezelésekről az adat felvételekor adunk tájékoztatást. IV. TÁJÉKOZTATÁS AZ ALAPÍTVÁNY ÁLTAL IGÉNYBE VETT ADATFELDOLGOZÓKRÓL Bravogroup Rendszerház Kft. Netalfa Informatikai Szolgáltató Kft. Security.hu Kft. INTREND Computing Kft. Brightdea Solutions Kft. V. TÁJÉKOZTATÁS-IGÉNYLÉSI, TILTAKOZÁSI, JOGORVOSLATI LEHETŐSÉGEK Az érintett tájékoztatást kérhet személyes adatai kezeléséről, valamint kérheti személyes adatainak helyesbítését, illetve a kötelező adatkezelések kivételével törlését vagy zárolását. Az érintett kérelmére az Alapítvány, mint adatkezelő tájékoztatást ad az általa kezelt, illetőleg az általa megbízott feldolgozó által feldolgozott adatairól, azok forrásáról, az adatkezelés céljáról, jogalapjáról, időtartamáról, az adatfeldolgozó nevéről, címéről és az adatkezeléssel összefüggő tevékenységéről, továbbá adattovábbítás esetén annak jogalapjáról és címzettjéről. Az adatkezelő a kérelem benyújtásától számított legrövidebb idő alatt, legfeljebb azonban 30 napon belül közérthető formában az érintett erre irányuló kérelmére írásban adja meg a tájékoztatást. E tájékoztatás ingyenes, ha a tájékoztatást kérő a folyó évben azonos adatkörre vonatkozó tájékoztatási kérelmet az adatkezelőhöz még nem nyújtott be Az érintett tiltakozhat személyes adatának kezelése ellen, ha a személyes adatok kezelése vagy továbbítása kizárólag az adatkezelőre vonatkozó jogi kötelezettség teljesítéséhez vagy az adatkezelő, adatátvevő vagy harmadik személy jogos érdekének érvényesítéséhez szükséges, kivéve, ha az adatkezelést törvény rendelte el; a személyes adat felhasználása vagy továbbítása közvetlen 8
üzletszerzés, közvélemény kutatás vagy tudományos kutatás céljára történik; és a törvényben meghatározott egyéb esetben. Az Alapítvány a tiltakozást a kérelem benyújtásától számított legrövidebb időn belül, de legfeljebb 15 nap alatt megvizsgálja, annak megalapozottsága kérdésében döntést hoz, és döntéséről a kérelmezőt írásban tájékoztatja. Ha az adatkezelő az érintett tiltakozásának megalapozottságát megállapítja, az adatkezelést beleértve a további adatfelvételt és adattovábbítást is megszünteti, és az adatokat zárolja, valamint a tiltakozásról, továbbá az annak alapján tett intézkedésekről értesíti mindazokat, akik részére a tiltakozással érintett személyes adatot korábban továbbította, és akik kötelesek intézkedni a tiltakozási jog érvényesítése érdekében. Amennyiben az érintett az adatkezelőnek a meghozott döntésével nem ért egyet, az ellen - annak közlésétől számított 30 napon belül - bírósághoz fordulhat. Jogorvoslati lehetőséggel, panasszal a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál lehet élni: Név: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság Székhely: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C. Levelezési cím: 1530 Budapest, Pf.: 5. Telefon: 06-1-391-1400 Fax: 06-1-391-1410 E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu Honlap: http://www.naih.hu Budapest, 2015. szeptember 10. 9