hp 3100 webkamera hp 3110 webkamera felhasználói útmutató Version 1.0.HU Part number: 603528-001
Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információk előzetes értesítés nélkül változhatnak. A HP termékeivel és szolgáltatásaival kapcsolatos kizárólagos jótállás leírása a termékekhez és szolgáltatásokhoz mellékelt kifejezett jótállási nyilatkozatokban szerepel. A jelen leírásban foglaltak nem tartalmaznak kiegészítő jótállást. A HP nem vállal felelősséget az itt előforduló műszaki vagy szerkesztési hibákért és hiányosságokért. Termékregisztráció A regisztráció gyors, könnyű, és a következőket nyújtja: e-mail frissítések a termékbővítésekről, a legújabb támogatási figyelmeztetésekről és az Ön tulajdonában levő termék(ek)re érvényes illesztőprogram-frissítésekről. A gyorsabb segítségért regisztrálja a nemrég vásárolt terméket a https://register.hp.com webhelyen.
Tartalomjegyzék A webkamera áttekintése...1 A szoftverek áttekintése...2 Rendszerkövetelmények...3 Minőség és teljesítmény...3 A Launch Utility (Megnyitás segédprogram) használata videocsevegések kezdeményezéséhez...4 Videofelvételek készítése...6 Fényképezés...7 A fényképek és videók kezelése...8 Videók feltöltése a YouTube-ra...8 Effektusok alkalmazása videókon vagy fényképeken...9 Maszkok használata...10 Kreatív keret...11 Videók szerkesztése...12 Haladó szerkesztés...12 Webkamerája használata videófigyelőként...13 A webkamera beállításainak megadása...14 A webkamera további beállításainak megadása...15 Hibaelhárítás...16 HP 3100/3110 webkamera felhasználói útmutató iii
iv HP 3100/3110 webkamera felhasználói útmutató
A webkamera áttekintése Gratulálunk, hogy a HP 3100/3110 webkamerát választotta. Webkamerája az alábbi funkciókkal rendelkezik: 1 2 7 3 4 6 5 1 Pillanatfelvétel gomb 2 HP Instant chat (Azonnali csevegés) gomb 3 Video Record (Videofelvétel) gomb 4 Termékcímke 5 USB-csatlakozó 6 Állítható csíptető/állvány 7 Beépített mikrofon A termékcímkén megtalálja a HP termékszámot és gyártási számot. Ezekre az adatok akkor bizonyulnak hasznosnak, ha esetleg műszaki támogatásra lenne szüksége. HP 3100/3110 webkamera felhasználói útmutató 1
A szoftverek áttekintése A webkamerához mellékelt CD-n az alábbi szoftvereket találja: Webkamera-illesztőprogramok. Lehetővé teszik a webkamera optimális működését. Megnyitás segédprogram. Segít beállítani a csevegőalkalmazás és a webkamera közötti kapcsolatot. ArcSoft Magic-i Visual Effects 2. A segítségével különleges vizuális effektusokat illeszthet a videocsevegésekbe, amikor állandó üzenetküldő alkalmazásokon keresztül kommunikál. ArcSoft WebCam Companion 3. Videofelvételek elkészítését és szerkesztését, pillanatfelvételek készítését, a webkamera videófigyelőként való használatát és különleges effektusok alkalmazását teszi lehetővé. ArcSoft TotalMedia ShowBiz. Videofelvételek szerkesztését teszi lehetővé, valamint kiegészítésüket más videoklipekkel, átmenetekkel és effektusokkal. A CD-n található szoftver a világhálóról nem tölthető le. Észak-Amerikában és Európában a www.hp.com/support webcímről rendelhet másik CD-t. 2 HP 3100/3110 webkamera felhasználói útmutató
Rendszerkövetelmények A webkamera és a hozzá kapott szoftverek használatához a számítógépnek legalább az alábbi rendszerkövetelményeknek kell megfelelnie: 1280x720 (720p) előnézethez, pillanatfelvételhez, szerkesztéshez és a WCC3/MIVE2/TMShowBiz3.5 alkalmazásban való lejátszáshoz Windows XP (SP2 vagy SP3), Windows Vista (32-bites vagy 64-bites), vagy Windows 7 (32-bites vagy 64-bites) Intel Dual-Core 1.6Ghz vagy gyorsabb Intel Pentium IV Hyper-Threading 3.4Ghz vagy gyorsabb AMD Athlon 64 4000+ vagy gyorsabb 230 MB szabad merevlemez-terület a programok telepítéséhez 1GB vagy több DDR RAM VGA kártya 64 MB vagy több memóriával 16-bites színmélységű, 1024x768-as felbontású képernyő, DirectX 3D-támogatással DirectX 9.0c vagy újabb 640x480 (VGA) előnézethez, pillanatfelvételhez, szerkesztéshez és a WCC3/MIVE2/TMShowBiz3.5 alkalmazásban való lejátszáshoz Windows XP (SP2 vagy SP3), Windows Vista (32-bites vagy 64-bites), vagy Windows 7 (32-bites vagy 64-bites) Pentium IV 2,4 GHz-es vagy azzal egyenértékű AMD Athlon processzor 230 MB szabad merevlemez-terület a programok telepítéséhez 1GB vagy több DDR RAM 16-bites színmélységű, 1024x768-as felbontású képernyő, DirectX 3D-támogatással DirectX 9.0c vagy újabb Minőség és teljesítmény A képminőséget és a videólejátszás teljesítményét az alábbi tényezők befolyásolják: A téma megvilágítása A webkamera felbontásának a beállítása A PC teljesítménye Az internetkapcsolat sávszélessége, különösen csevegéskor Ha a közvetített kép lassú, esetleg mosott színekkel jelenik meg, egy kisebb lámpával világítsa meg a sötétbe vesző területet. Ettől a webkamera látótere több fényt kap, így életszerűbb lesznek a mozgások, és a színek is helyesen jelennek meg. HP 3100/3110 webkamera felhasználói útmutató 3
A Launch Utility (Megnyitás segédprogram) használata videocsevegések kezdeményezéséhez Élő videót adhat hozzá a legnépszerűbb azonnali üzenetküldő alkalmazásokhoz (ISP csatlakozás szükséges): AOL Instant Messenger (AIM ) Windows Live Messenger Yahoo! Messenger Skype 1 Nyomja meg az HP Instant Chat (HP azonnali csevegés) gombot a webkameráján. 2 Válassza ki a használni kívánt azonnali üzenetküldő (IM) alkalmazást. 3 Ha a rendszer felszólítja rá, kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat, és állítsa be az IM alkalmazást. 4 Kövesse a videócsevegés lépéseit az IM alkalmazás dokumentációjában. MEGJEGYZÉS: A Launch Utility (Megnyitás segédprogram) csak a telepítéskor jelenik meg. Amikor legközelebb megnyomja a HP Instant Chat gombot, a kijelölt IM alkalmazás automatikusan megnyílik. Ha más IM alkalmazást szeretne a program települése után kiválasztani, nyissa meg a Start menüt, majd kattintson az All Programs (Minden program) > ArcSoft WebCam Companion 3 > Launch Utility (Megnyitás segédprogram) elemre. 4 HP 3100/3110 webkamera felhasználói útmutató
5 Válassza ki az alkalmazni kívánt effektusokat (opcionális): Az arckövetés be- és kikapcsolása. Egyetlen arc követéséhez kattintson a Single (Egyetlen) lehetőségre. Több arc követése esetén kattintson a Single (Egyetlen) elemre az első arc kiválasztásához. A következő arcot a Next (Tovább) parancsra kattintva választhatja ki. A csoportkép készítéséhez legalkalmasabb szög kiválasztásához kattintson a Multiple (Több) lehetőségre. Kicsinyítés, nagyítás és pásztázás. Vicces, saját készítésű effektusok hozzáadása a videókhoz. Képkeret rendelése a képen látható archoz. Témák alkalmazása videókon díszítésként. Új személyiség létrehozása avatar kiválasztásával. A videók világosabbá és élesebbé alakítása. Az arckép és egy maszksablon egyesítése. ÖTLET: Az ArcSoft Magic-i Visual Effects alkalmazást-az ArcSoft Magic-i Visual Effects tálcaikonra történő dupla kattintással is megnyithatja. A csevegés közben alkalmazható effektusokról az ArcSoft Magic-i Visual Effects szoftver ablakának jobb alsó sarkában található Help (Súgó) elemre kattintva olvashat bővebben. HP 3100/3110 webkamera felhasználói útmutató 5
Videofelvételek készítése 1 A pillanatfelvétel módba történő belépéshez az ArcSoft WebCam Companion elindítása után végezze el valamelyik műveletet az alábbiak közül: Nyomja meg a webkamera Video Record (Videofelvétel) gombját. Kattintson duplán a WebCam Companion 3 ikonra a Windows asztalon, majd kattintson a Capture (Rögzítés) gombra. 2 Teljes képernyős módban történő felvételhez kattintson a Full Screen (Teljes képernyő) elemre. 3 Kattintson a jobb felső sarokban látható ikonok alatt található felbontás listára, és válassza ki a felvételhez használni kívánt felbontást (opcionális). Az alapértelmezett beállítás a 1280x720 (HD 720p), amely a legtöbb környezetben optimális teljesítményt biztosít. MEGJEGYZÉS: A nagyobb felbontás és/vagy a gyenge megvilágítás lecsökkenti a képkockasebességet, és szaggatott felvételt eredményez. A felbontással kapcsolatos kérdésekről itt olvashat bővebben: Hibaelhárítás. 4 A felvétel elkezdéséhez nyomja meg a Video Record (Videofelvétel) gombot, vagy kattintson a Record Video (Videó felvétele) gombra. 5 A videofelvétel leállításához nyomja meg újra a Video Record (Videó felvétele) gombot, vagy kattintson a Stop Recording (Felvétel leállítása) gombra. 6 Ha teljes képernyős módban készít felvételt, és ki szeretne lépni belőle, kattintson a jobb felső sarokban látható X-re. 6 HP 3100/3110 webkamera felhasználói útmutató
Fényképezés 1 Az ArcSoft WebCam Companion alkalmazás megnyitásához nyomja le a Snapshot (Pillanatfelvétel) gombot a webkamerán. 2 Tegye a következők egyikét: Egyetlen fénykép készítéséhez nyomja meg újra a Snapshot (Pillanatfelvétel) gombot, vagy kattintson a Take Picture (Fénykép készítése) lehetőségre. Képsorozat készítéséhez kattintson a Burst (Sorozatfelvétel) lehetőségre. Az ArcSoft WebCam Companion alkalmazás segítségével történő fényképezésről az Extras (Extrák), majd az Application Help (Alkalmazás súgója) elemre kattintva olvashat bővebben. ÖTLET: Fényképeit az ingyenes Windows Live Photo Gallery szoftver segítségével is szerkesztheti, kinyomtathatja vagy megoszthatja. Kattintson-duplán a Windows Live Photo Gallery letöltése ikonra a Windows asztalon, majd a szoftver letöltéséhez és telepítéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A szoftver használatáról a Windows Live Photo Gallery ablakának jobb felső sarkában látható Help? (Súgó) ikonra kattintva olvashat. HP 3100/3110 webkamera felhasználói útmutató 7
A fényképek és videók kezelése A video- vagy fényképfelvétel elkészítése után a képeket és videókat a Rögzítés képernyő bal alsó sarkában található ikonok segítségével kezelheti. Kattintson az alábbi ikonok valamelyikére: Kép vagy videó előnézete. Kép vagy videó megkeresése a számítógép merevlemezén. Kép vagy videó küldése e-mailben. A kiválasztott képek kinyomtatása. A kiválasztott kép vagy videó törlése. Az ArcSoft WebCam Companion alkalmazás használatáról az Extras (Extrák), majd az Application Help (Alkalmazás súgója) elemre kattintva olvashat bővebben. Videók feltöltése a YouTube-ra Egy kész videofelvételt az alábbi módon tud a YouTube-ra feltölteni. 1 Kattintson duplán -a WebCam Companion 3 ikonra a Windows asztalon. 2 Kattintson az Edit (Szerkesztés) elemre. 3 Válassza ki a feltölteni kívánt videót. 4 Kattintson a YouTube lehetőségre a jobb felső sarokban. 5 Jelentkezzen be a YouTube-fiókjába. 6 A videó feltöltéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. 8 HP 3100/3110 webkamera felhasználói útmutató
Effektusok alkalmazása videókon vagy fényképeken Az ArcSoft Magic-i Visual Effects szoftver által nyújtott több funkció is része az ArcSoft WebCam Companion alkalmazásnak, így Ön továbbra is alkalmazhat effektusokat a videocsevegések során, miközben fényképeket és videofelvételeket készíthet. 1 Kattintson duplán -a WebCam Companion 3 ikonra a Windows asztalon. 2 Kattintson a Capture (Rögzítés) elemre. 3 Kattintson az Effects (Effektusok) lapra. 4 Egy effektus alkalmazásához kattintson bármelyik, a bal alsó sarokban látható ikonra. 5 Ha valamennyi effektust ki szeretné kapcsolni, kattintson a No Effect (Effektus nélkül) elemre. A csevegés során alkalmazható effektusokról itt olvashat bővebben: A Launch Utility (Megnyitás segédprogram) használata videocsevegések kezdeményezéséhez.. HP 3100/3110 webkamera felhasználói útmutató 9
Maszkok használata 1 Kattintson duplán -a WebCam Companion 3 ikonra a Windows asztalon. 2 Kattintson a Masque (Maszk) elemre. 3 Válassza ki a használni kívánt maszkot. 4 (Opcionális) A kép beállításához használja az előnézeti kép fölötti ikonokat. 5 Nyomja meg újra a Snapshot (Pillanatfelvétel) gombot, vagy kattintson a Take Picture (Felvétel készítése) gombra a fénykép elkészítéséhez. A maszkok használatáról az Extras (Extrák), majd az Application Help (Alkalmazás súgója) elemre kattintva olvashat bővebben. 10 HP 3100/3110 webkamera felhasználói útmutató
Kreatív keret 1 Kattintson duplán -a WebCam Companion 3 ikonra a Windows asztalon. 2 Kattintson a Fun Frames (Kreatív keretek) elemre. 3 (Opcionális) Kattintson a Customize (Testreszabás), majd a Select Layout (Elrendezés kiválasztása) elemre, válassza ki a kívánt elrendezést, a használni kívánt kereteket, majd kattintson az OK gombra. 4 Tegye a következők egyikét: Nyomja meg a Snapshot (Pillanatfelvétel) gombot, vagy kattintson a Take Picture (Felvétel készítése) gombra a fénykép elkészítéséhez. Ha azt szeretné, hogy a szoftver a testtartást észlelve készítse el a felvételt, kattintson a Start auto-snapshot with pose detection (Automatikus felvételkészítés testtartás észleléssel) elemre. A testtartás érzékelés érzékenységét a képkeret feletti csúszkával állíthatja. HP 3100/3110 webkamera felhasználói útmutató 11
Videók szerkesztése 1 Kattintson duplán -a WebCam Companion 3 ikonra a Windows asztalon. 2 Kattintson az Edit (Szerkesztés) elemre. 3 Kattintson a szerkeszteni kívánt videóra. Az egyes szerkesztési funkciókról az Extras (Extrák), majd az Application Help (Alkalmazás súgója) elemre kattintva olvashat bővebben. Haladó szerkesztés 1 A szerkesztés módba történő belépéshez az ArcSoft ShowBiz elindítása után végezze el valamelyik műveletet az alábbiak közül: Kattintson kétszer az ArcSoft ShowBiz ikonra a Windows asztalon. Ha az ArcSoft WebCam Companion már fut kattintson az Advanced Editing (Haladó szerkesztés) ikonra. 2 Kattintson a szerkeszteni kívánt videóra, és húzza át a Storyboard-ba. Az ArcSoft ShowBiz adott szerkesztési funkcióival kapcsolatban további információkért kattintson az Option (Opció) menüpontra, és válassza a Help (Súgó) elemet. 12 HP 3100/3110 webkamera felhasználói útmutató
Webkamerája használata videófigyelőként A Monitor funkcióval webkamerája biztonsági kameraként is használható. Ha a webkamera mozgást vagy arcot észlel, a tevékenységről felvételt készít a PC merevlemezére. Emellett a Monitor (Figyelő) funkciót beállíthatja úgy is hogy elküldje a pillanatfelvételt e-mail útján, vagy feltöltse FTP-re, ha tevékenységet észlel. 1 Kattintson duplán -a WebCam Companion 3 ikonra a Windows asztalon. 2 Kattintson a Monitor (Figyelő) gombra. 3 Kattintson a Start Monitor (Monitorozás indítása) elemre a monitorozás elkezdéséhez. 4 Kattintson a Stop Monitor (Monitorozás leállítása) elemre a monitorozás befejezéséhez és a videó mentésére a számítógépére. Az ArcSoft WebCam Companion alkalmazás használatáról az Extras (Extrák), majd az Application Help (Alkalmazás súgója) elemre kattintva olvashat bővebben. ÖTLET: Kikapcsolhatja külön a mozgásérzékelést vagy az arcészlelést, de a kettőt egyszerre nem kapcsolhatja ki. HP 3100/3110 webkamera felhasználói útmutató 13
A webkamera beállításainak megadása A webkamera legtöbb beállítását az ArcSoft WebCam Companion alkalmazásban módosíthatja. 1 Kattintson duplán a WebCam Companion 3 Windows asztalon. 2 Kattintson a Capture (Rögzítés) elemre. ikonra a 3 Kattintson a WebCam Settings (Webkamera-beállítások) ikonra. 4 A Video Proc Amp (Videovezérlő-erősítő) lapon válasszon az alábbiak közül: A beállítások kézi megadásához húzza el az adott beállításhoz tartozó csúszkát. A webkamera automatikus beállításérzékelésének kiválasztásához jelölje be az Auto (Automatikus) felirattól jobbra látható négyzetet. 5 Kattintson a Camera Control (Kameravezérlés) fülre, és végezze el az alábbi beállításokat: A fókusz kézi beállításához (csak HP Webcam 3110) szüntesse meg az Auto Focus (Autófókusz) négyzet bejelölését, majd végezze el a beállítást a Focus (Fókusz) csúszkával. Az expozíció kézzel történő beállításához távolítsa el a jelölést az Auto Exposure (Automatikus expozíció) négyzetből, majd végezze el a beállítást az Exposure (Expozíció) csúszkával. 6 Kattintson az OK gombra. MEGJEGYZÉS: A gyári beállítások visszaállításához kattintson a Default (Alapértelmezés) gombra. A Capture (Rögzítés), Monitor (Figyelő), Fun Frame (Kreatív keret) és Masque (Maszk) beállításainak az ArcSoft WebCam Companion alkalmazásban történő testreszabásáról az Extras (Extrák), majd az Application Help (Alkalmazás súgója) elemre kattintva olvashat bővebben. 14 HP 3100/3110 webkamera felhasználói útmutató
A webkamera további beállításainak megadása A webkamera további beállításait az ArcSoft Magic-i Visual Effects alkalmazásban módosíthatja. 1 Ha nyitva van, zárja be az ArcSoft WebCam Companion alkalmazás ablakát. 2 Kattintson duplán a Magic-i Visual Effects ikonra a Windows asztalon. 3 Kattintson duplán az ArcSoft Magic-i Visual Effects alkalmazás ikonjára a tálcán. 4 A Webcam Settings (Webkamera-beállítások) lapon tegye az alábbiak valamelyikét: Kattintson a System Setting (Rendszerbeállítás) elemre, a Private (Magán) lapra, majd a Load Image (Képfeltöltés) lehetőségre. Ezután válasszon ki egy, a webkamera-videót olyankor helyettesítő képet, amikor Ön bizalmas csevegést kíván folytatni. A webkamera-videónak a Rendszerbeállítások között kiválasztott képpel történő helyettesítéséhez kattintson a Private (Magán) ikonra. Ha befejezte a csevegést, a videó újbóli megjelenítéséhez kattintson újra a Private (Magán) elemre. A webkamera innentől ismét használatra kész. A webkamera-mikrofon csevegés közbeni kikapcsolásához kattintson a Mute Microphone (Mikrofon elnémítása) lehetőségre. Ha befejezte a csevegést, a mikrofon újbóli bekapcsolásához kattintson újra a Mute Microphone (Mikrofon elnémítása) elemre. A webkamera innentől ismét használatra kész. A webkamera elején látható állapotjelző fény kikapcsolásához vegye ki a jelölést a LED On (Jelzőfény be) felirat melletti négyzetből. A webkamera-videó csevegés közbeni kikapcsolásához jelölje be a Video Off (Videó ki) felirat melletti négyzetet. A videó helyén üres képernyő látható. Ha befejezte a csevegést, a videófunkció újbóli bekapcsolásához törölje a jelölést a négyzetből. A webkamera innentől ismét használatra kész. Az egyéni beállítások megadásához húzza el a csúszkát. A további beállítások megtekintéséhez használja az ArcSoft Magic-i Visual Effects ablakának jobb oldalán található görgetősávot. Kattintson a Current Profile (Aktuális profil) lehetőségre, adja meg a nevét, majd az aktuális beállítások felhasználói profilba mentéséhez kattintson a Save (Mentés) elemre. A webkamera-beállításoknak az ArcSoft Magic-i Visual Effects alkalmazásban történő testreszabásáról itt olvashat bővebben: a jobb felső sarokban kattintson a Help (Súgó) elemre a jobb-felső sarokban. HP 3100/3110 webkamera felhasználói útmutató 15
Hibaelhárítás Probléma A videofelvétel szaggatott Megoldás A videó minőségét számos tényező, így pl. a világítás, a számítógép processzora és memóriája, illetve az internetkapcsolat sebessége is befolyásolja. Ha a videofelvétel szaggatott, válasszon alacsonyabb felbontási értéket. 1 Kattintson duplán -a WebCam Companion 3 ikonra a Windows asztalon. 2 Kattintson a Capture (Rögzítés) elemre. 3 Kattintson a jobb felső sarokban látható ikonok alatt található felbontás listára, és válasszon alacsonyabb felbontást. A képen zavaró vonalak láthatók Az IM alkalmazáshoz nem szeretném az ArcSoft Magic-i Visual Effects programot használni. A webkamera nem csatlakozik az IM alkalmazáshoz Szeretném kikapcsolni az autofókusz funkciót (csak HP 3110 webkamera) Kattintson jobb egérgombbal a Button Manager (Gombkezelő) ikonra a tálcán, és válassza ki a lakhelyének megfelelő beállítást: 60Hz (60 Hz) vagy 50Hz (50 Hz). A zavaró vonalaknak el kell tűnniük. Nyissa meg az IM alkalmazást. Másik videoeszköz kiválasztáshoz használja a tulajdonságok beállításait. Részleteket az IM alkalmazás dokumentációjában talál. Nyissa meg a Start menüt, majd kattintson az All Programs (Minden program) > ArcSoft WebCam Companion 3 > Launch Utility (Megnyitás segédprogram) lehetőségre. Ha több IM alkalmazást is telepített és már mindet beállította, válasszon másik videoeszközt az IM alkalmazásban. Részleteket az IM dokumentációban talál. 1 Kattintson duplán a WebCam Companion 3 ikonra a Windows asztalon, majd kattintson a Capture (Rögzítés) gombra. 2 Kattintson a Webkamera- beállítások ikonra. 3 Kattintson a Camera Control (Kameravezérlés) fülre. 4 Távolítsa el a jelölést az Auto Focus (Autófókusz) jelölőnégyzetből. 5 Húzza el a Focus (Fókusz) csúszkát a fókusz kézi beállítására. 6 Kattintson az OK vagy Apply (Alkalmaz) gombra. 16 HP 3100/3110 webkamera felhasználói útmutató
Probléma A webkamera gombjai nem működnek megfelelően A hangszóró visszhangzik Megoldás Keresse meg a tálcán a HP Button Manager (HP Gombkezelő) ikont. Ha nem látja a HP Button Manager ikont, nyissa meg a My Computer (Sajátgép) (Windows XP esetén) vagy Computer (Számítógép) (Windows Vista vagy Windows 7 esetén) mappát, navigáljon a Program Files\HP\Button Manager mappához (32-bites rendszerek), vagy a Program Files (x86)\ HP Button Manager mappához (64-bites rendszerek), és kattintson duplán a BM.EXE fájlra az újraindításhoz. Windows XP számítógépek esetén ellenőrizze, hogy az USB Video Device alkalmazás és ArcSoft WebCam Companion is fut-e. Ha igen, zárja be mindkét alkalmazást, majd nyomja le a Snapshot (Pillanatfelvétel) gombot. Hogy a probléma a jövőben ne lépjen fel, NE kattintson az USB Video Device (USB videoeszköz) ikonra a My Computer (Sajátgép) menüben. Helyette használja a webkamerához mellékelt ArcSoft alkalmazásokat. Windows XP számítógépeken (klasszikus nézet): 1 Kattintson a Start > Control Panel (Vezérlőpult) > Sounds and Audio Devices (Hangok és audioeszközök) elemre. 2 Kattintson az Audio (Audió) lapra. 3 A Hanglejátszás lehetőség alatt kattintson a Volume (Hangerő) elemre, és húzza el a Master Volume (Hangerő) csúszkát a hangszóró hangerejének beállításához. 4 A Hangfelvétel lehetőség alatt kattintson a Volume (Hangerő) elemre, és húzza el a Microphone (Mikrofon) csúszkát a mikrofon hangerejének beállításához. Windows Vista számítógépeken (klasszikus nézet) vagy Windows 7 számítógépeken (Nagy ikonok, illetve Kis ikonok nézet): 1 Kattintson a Start menüre, majd a Control Panel (Vezérlőpult) > Sound (Hang) lehetőségre. 2 Kattintson a Playback (Lejátszás) lapra. 3 Válassza ki a használatban lévő hangszórót, majd kattintson a Properties (Tulajdonságok) lehetőségre. 4 Kattintson a Levels (Szintek) lapra, és húzza el a csúszkákat a kimeneti szint beállításához. 5 Kattintson a Recording (Felvétel) lapra. 6 Válassza ki a használatban lévő mikrofont, majd kattintson a Properties (Tulajdonságok) lehetőségre. 7 Kattintson a Levels (Szintek) lapra, és húzza el a csúszkákat a bemeneti szint beállításához. HP 3100/3110 webkamera felhasználói útmutató 17
Probléma A webkamera hangja nincs szinkronban a webkamera-videóval A webkamera SKYPE-pal nem használható A SKYPE futtatásakor mindig üres képernyő jelenik meg A webkamera mikrofonja a SKYPE-hoz nem használható Egynél több USB Video Device (USB videókészülék) lehetőségem van. Melyiket használjam? Megoldás A Videofelvétel képernyő jobb felső sarkában válassza ki a felbontás listát, majd állítsa a videofelbontást 640 x 480 értékre a videó és a hang szinkronizálásához. A hang és a videó szinkronizálása után próbálja a felbontást a következő szintig növelni. Ha a probléma ismét fellép, térjen vissza az előző felbontási értékhez. 1 Ellenőrizze a frissítéseket és azt, hogy a legújabb SKYPE-verzióval rendelkezik-e. 2 Ellenőrizze a mikrofont és a videobeállításokat. A megfelelő beállítás USB videoeszköz (Windows XP) vagy HP Webcam 3100 (BK356AA)/ 3110 (BK357AA) (Windows Vista vagy Windows 7). Híváskezdeményezés után ellenőrizze, hogy a video eszköz beállítása USB videoeszköz (Windows XP) vagy HP Webcam 3100 (BK356AA)/ 3110 (BK357AA) (Windows Vista vagy Windows 7). 1 A menüsávon válassza a Call (Hívás) > Audio settings (Hangbeállítások) lehetőséget. 2 Ellenőrizze, hogy a mikrofon beállítása USB videoeszköz (Windows XP) vagy HP Webcam 3100 (BK356AA)/3110 (BK357AA) (Windows Vista vagy Windows 7). 3 A hangerő növeléséhez húzza a Microphone Volume (Mikrofon hangereje) csúszkát a High (Magas) érték irányába. 4 Kattintson a Save (Mentés) gombra. Indítsa újra a hívást. Egynél több video eszköz csatlakozik a számítógépéhez. Próbálja ki mindegyik lehetőséget, és kísérelje meg a webkamera használatát. Ha a webkamera működik, a megfelelő beállítást választotta. Ha a webkamera nem működik, válasszon másik beállítást, amíg meg nem találja a saját webkamerájához társítottat. További segítségre van szüksége? Az ügyfélszolgálat telefonszámait és a webhely-információkat a webkamerához mellékelt jótállásban találja. 18 HP 3100/3110 webkamera felhasználói útmutató