HP WEBCAM HD FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett védjegyei. Az AMD és az Athlon az Advanced Micro Devices, Inc. védjegyei. Az Intel és a Pentium az Intel Corporation védjegye az Amerikai Egyesült Államokban és más országokban. Az itt szereplő információk előzetes értesítés nélkül változhatnak. A HP termékeivel és szolgáltatásaival kapcsolatos kizárólagos jótállás leírása a termékekhez és szolgáltatásokhoz mellékelt kifejezett jótállási nyilatkozatokban szerepel. A jelen leírásban foglaltak nem tartalmaznak kiegészítő jótállást. A HP nem vállal felelősséget az itt előforduló műszaki vagy szerkesztési hibákért és hiányosságokért. Első kiadás: 2012. február Cikkszám: 672780-211
Tartalomjegyzék A webkamera áttekintése... 1 A szoftver áttekintése... 2 Rendszerkövetelmények... 2 Minőség és teljesítmény... 2 Telepítés... 3 A HP Webcam Control Center használata... 3 Videohívás indítása... 4 Videofelvétel vagy fényképkészítés... 4 Hibaelhárítás... 7 HP Webcam HD felhasználói útmutató i
A webkamera áttekintése Köszönjük, hogy a HP webkamerát választott! A webkamera a következő funkciókat kínálja: 1 Tápellátás LED 2 HP Webcam Control Center gomb 3 Beépített mikrofon 4 USB-csatlakozókábel 5 Állítható csíptető/állvány A termékcímkén megtalálja a HP termék- és sorozatszámot. Amennyiben a jelen felhasználói útmutatóban megadott információ vagy a Súgó és támogatás nem ad választ a kérdéseire, lépjen kapcsolatba a HP ügyfélszolgálatával. Az egyesült államokbeli terméktámogatáshoz keresse fel a következő oldalt: http://www.hp.com/go/ contacthp. A világszintű terméktámogatáshoz keresse fel a következő oldalt: http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. HP Webcam HD felhasználói útmutató 1
A szoftver áttekintése A webkamerához mellékelt lemezen az alábbi szoftvereket találja: Webkamera-illesztőprogramok lehetővé teszik a webkamera optimális működését. Videohívás gyorsindítás segít beállítani a csevegőalkalmazás és a webkamera közötti kapcsolatot. Video/fénykép rögzítő program. HP Webcam Control Center segítségével az asztal egy pontjáról elérhetővé válik a webkamera összes funkciója. A webkameraszoftvert a www.hp.com/support címről töltheti le. Rendszerkövetelmények A HP Webcam HD akár 720p felbontású, és 30 fps (képkocka/másodperc) sebességű video rögzítésére képes. A webkamera és a hozzá kapott szoftverek használatához a számítógépnek legalább az alábbi rendszerkövetelményeknek kell megfelelnie: Windows XP, Windows Vista vagy Windows 7 2,4 GHz-es Intel Pentium 4 vagy azzal egyenértékű AMD Athlon processzor vagy annál gyorsabb; 1,6 GHz-es kétmagos processzor javasolt Minimum 1 GB RAM (2 GB RAM ajánlott) 230 MB szabad merevlemez-terület a programok telepítéséhez DVD/CD-ROM-meghajtó Nagysebességű USB 2.0 port Minőség és teljesítmény A képminőséget és a videolejátszás teljesítményét az alábbi tényezők befolyásolják: A téma megvilágítása A webkamera felbontásának a beállítása A számítógép teljesítménye Az internetkapcsolat sávszélessége, különösen csevegéskor Ha a közvetített kép lassú, esetleg mosott színekkel jelenik meg, egy kisebb lámpával világítsa meg a sötétbe vesző területet. Ettől a webkamera látótere több fényt kap, így életszerűbb lesznek a mozgások, és a színek is helyesen jelennek meg. HP Webcam HD felhasználói útmutató 2
Telepítés A webkameraszoftver telepítése a számítógépre: 1 Helyezze be a HP Webcam Control Center lemezt az optikai meghajtóba. Elindul a telepítővarázsló, és megjelenik az üdvözlőképernyő. 2 Kattintson a Tovább gombra a folytatáshoz. 3 Olvassa el a Végfelhasználói licencszerződést. Ha egyetért, válassza az I accept the terms in the license agreement (Elfogadom a licencszerződés feltételeit) lehetőséget, majd a folytatáshoz kattintson a Tovább gombra. 4 Megadhatja a szoftver telepítésének a helyét, vagy a Tovább gombra kattintva a javasolt mappába telepítheti. 5 Kattintson a Telepítés lehetőségre a telepítés elkezdéséhez. 6 A telepítést követően kattintson a Befejezés gombra. A HP Webcam Control Center használata Az asztalról indítható HP Webcam Control Center segítségével a HP webkamerához tartozó összes szoftver-segédeszköz elérhető. Kattintson a Szolgáltatások ikonra a webkamera segédeszközök eléréséhez. Start a Video Call Take Video or Photos (Videohívás indítása) videohívás-programok elindítása. (Video- vagy fényképkészítés) videok vagy fényképek készítése HP Webcam HD felhasználói útmutató 3
Videohívás indítása Elindíthat telepített videocsevegő programokat, valamint telepíthet szokásos videocsevegő programokat. A támogatott videocsevegő programok a következők: Google Video Chat Skype Windows Live Messenger Yahoo! Messenger AOL Instant Messenger (AIM) HP MyRoom 1 Videohívás indításához kattintson duplán a HP Webcam Control Center ikonra a Windows asztalon, majd kattintson az Installed Video Chat (Telepített videocsevegő) elemre. A rendszer megjeleníti az összes támogatott, jelenleg telepített videocsevegő programot. 2 Válassza ki a használni kívánt programot. A program megnyílik. 3 Videocsevegő program telepítéséhez kattintson a Download & Install (Letöltés és telepítés) lehetőségre. A rendszer megjeleníti az összes támogatott, jelenleg nem telepített videocsevegő programot. 4 Válassza ki a használni kívánt programot. A program az alapértelmezett webböngészőben nyílik meg. Videofelvétel vagy fényképkészítés Videokészítéshez vagy képrögzítéshez: 1 Kattintson duplán a HP Webcam Control Center ikonra a Windows asztalon, majd kattintson a Take a Video or Photos Video- vagy fényképkészítés elemre. HP Webcam HD felhasználói útmutató 4
2 Szükség esetén kattintson a Select webcam (Webkamera kiválasztása) elemre, és válassza ki a használni kívánt webkamerát. 3 A webkamera beállítások konfigurálásához kattintson a Settings (Beállítások) elemre. HP Webcam HD felhasználói útmutató 5
Videobeállítások Video Path (Video elérési út) a videok tárolási helyének elérési útja. Kiválaszthatja az alapértelmezett helyet, vagy egy másik helyre navigálhat. Select Audio Device (Audioeszköz kiválasztása) válassza ki az eszközt, amelyet a webkamerával történő hangfelvételhez szeretne használni. A legjobb eredmények érdekében válassza a webkamera beépített mikrofonját. Select Video Format (Videoformátum kiválasztása) válassza ki a videók rögzítési formátumát. Az elérhető lehetőségek az avi vagy a wmv. Resolution (Felbontás) válassza ki a rögzített videok felbontását. A nagyobb felbontások jók képminőséget eredményeznek, viszont több memóriát igényelnek. Preselect Record Time (Rögzítési idő előzetes kiválasztása) jelölje ki ezt a jelölőnégyzetet annak az időnek a megadásához, amíg a webkamera rögzíti a videót. A jelölődoboz kijelölésének törlését követően a videofelvételt manuálisan kell leállítani. Alapértelmezett beállításban a jelölődoboz nincs kiválasztva. Video Duration (Video időtartam) válassza ki azt az időtartamot (percben), amíg a webkamera rögzíti a videókat. A Video Duration (Video időtartam) mező engedélyezéséhez ki kell jelölnie a Preselect Record Time (Rögzítési idő előzetes kiválasztása) jelölőnégyzetet. Képbeállítások Image Path (Kép elérési út) a képek tárolási helyének elérési útja. Kiválaszthatja az alapértelmezett helyet, vagy egy másik helyre navigálhat. Burst Image Count (Sorozatkép képeinek száma) válassza ki az egymás után elkészített képek számát Sorozat módban. 2-9 képes sorozatot választhat ki. Burst Image Interval (Sorozatkép képeinek időköze) válassza ki az egymás után elkészített képek közötti időközt Sorozat módban. Facebook Settings (Facebook beállítások) adja meg a Facebook fiók hitelesítő adatait. Kattintson az Advanced Settings (Speciális beállítások) gombra a szabványos Windows webkamera-beállítások eléréséhez, ahol számos webkameravideo-beállítást konfigurálhat, mint fényerő, kontraszt, színárnyalat és frekvencia. A beállítások kézi megadásához húzza el az adott beállításhoz tartozó csúszkát. Annak érdekében, hogy a webkamera automatikusan érzékeljen egy beállítást, jelölje be a beállításhoz tartozó Auto (Automatikus) jelölőnégyzetet. MEGJEGYZÉS: Az Advanced Settings (Speciális beállítások) menüben győződjön meg róla, hogy a PowerLine Frequency (Anti Flicker) (Tápfeszültség frekvenciája (villódzásmentesítő)) országa hálózati áramellátási szabványainak megfelelően megadott. Az elérhető beállítások 50 Hz vagy 60 Hz. A nem megfelelő beállítás a képet zavaró vonalak megjelenéséhez vezethet. 4 Ha azonnal el szeretné kezdeni a videofelvételt, amint a video a képernyőn megjelenik, kattintson a Record Video (Videofelvétel) gombra. Videofelvételt követően megjelenik a videorögzítés ablak. Elmentheti a videót, feltöltheti a videót a Facebook-ra vagy törölheti a videót a következő gombokkal: Save this video to a file (Video fájlba mentése) tallózzon egy mappára, és mentse el a videofájlt. Upload this video to Facebook (Video feltöltése a Facebook-ra) jelentkezzen be a Facebook fiókba, és töltse fel a videofájlt. Discard this video (Video elvetése) az aktuális videofájl törlése és visszatérés a főablakhoz. HP Webcam HD felhasználói útmutató 6
Hibaelhárítás 5 Fényképek rögzítéséhez kattintson a Snapshot (Pillanatfelvétel) lehetőségre. Az előnézeti ablakban a felvétel elkészítéséig fennmaradó időt mutató számláló látható, majd a webkamera pillanatfelvételt készít. Elmentheti a képet, feltöltheti a képet a Facebook-ra vagy törölheti a képet a következő gombokkal: Save this image to a file (Kép fájlba mentése) tallózzon egy mappára, és mentse el a képfájlt. Upload this image to Facebook (Kép feltöltése a Facebook-ra) jelentkezzen be a Facebook fiókba, és töltse fel a képfájlt. Discard this image (Kép elvetése) az aktuális képfájl törlése és visszatérés a főablakhoz. 6 Több fénykép gyors egymásutánban történő készítéséhez kattintson a Burst (Sorozat) lehetőségre. Az előnézeti ablakban a felvétel elkészítéséig fennmaradó időt mutató számláló látható, majd a webkamera sorozatfelvételt készít. Elmentheti a képet, feltöltheti a képet a Facebook-ra vagy törölheti a képet a következő gombokkal: Save these images to a file (Képek fájlba mentése) tallózzon egy mappára, és mentse el a képfájlokat. Upload these images to Facebook (Képek feltöltése a Facebook-ra) jelentkezzen be a Facebook fiókba, és töltse fel a képfájlokat. Discard these images (Képek elvetése) az aktuális képfájlok törlése és visszatérés a főablakhoz. Probléma A videofelvétel szaggatott. Megoldás A videó minőségét számos tényező, így pl. a világítás, a számítógép processzora és memóriája, illetve az internetkapcsolat sebessége is befolyásolja. Ha a videofelvétel szaggatott, próbálkozzon alacsonyabb felbontási értékkel. A felbontás módosításához: 1 Kattintson duplán a HP Webcam Control Center ikonra a Windows asztalon. 2 Kattintson a Take Video or Photos (Video- vagy fényképkészítés) elemre, majd kattintson a Settings gombra. 3 Válasszon egy kisebb értéket a Resolution (Felbontás) listából. A képen zavaró vonalak láthatók. A webkamera nem csatlakozik az IM programhoz. 1 Kattintson duplán a HP Webcam Control Center ikonra a Windows asztalon. 2 Kattintson a Take Video or Photos (Video- vagy fényképkészítés) elemre. 3 Kattintson a Settings (Beállítások) lehetőségre, majd kattintson az Advanced Settings (Speciális beállítások) elemre. 4 Módosítsa a PowerLine Frequency (Anti Flicker) (Tápfeszültség frekvenciája (villódzásmentesítő) beállítást az Ön helyszínének megfelelő értékre: 60 Hz vagy 50 Hz. A vonalaknak el kell tűnniük. 1 Kattintson duplán a Webcam Control Center ikonra a Windows asztalon. 2 Kattintson a Start a Video Call (Videohívás indítása) elemre. 3 Ha az összes IM programot beállította, válasszon másik videoeszközt az IM programban. Részleteket az IM dokumentációban talál. HP Webcam HD felhasználói útmutató 7
Probléma A webkamera gombjai nem működnek megfelelően. A hangszóró visszhangzik. A webkamera Skype-pal nem használható. A Skype futtatásakor mindig üres képernyő jelenik meg. A webkamera mikrofonja a Skype-hoz nem használható. Egynél több USB Video Device (USB videokészülék) lehetőségem van. Melyiket használjam? Megoldás Keresse meg az értesítési területen, a tálca jobb szélén a HP Button Manager ikonra. Ha nem látja a HP Button Manager ikont, akkor a Start menüben kattintson a HP Button Manager elemre a program újraindításához. Windows XP rendszert futtató számítógépeken: 1 Kattintson a Start > Control Panel (Vezérlőpult) > Sounds and Audio Devices (Hangok és audioeszközök) elemre. 2 Kattintson az Audio lapra. 3 A Sound playback (Hanglejátszás) lehetőség alatt kattintson a Volume (Hangerő) elemre, és húzza el a Volume Control (Hangerőszabályzó) csúszkát a hangszóró hangerejének beállításához. 4 A Sound recording (Hangfelvétel) lehetőség alatt kattintson a Volume (Hangerő) elemre, és húzza el a Microphone (Mikrofon) csúszkát a mikrofon hangerejének beállításához. Windows Vista rendszert futtató számítógépeken vagy Windows 7 rendszert futtató számítógépeken (Nagy ikonok, illetve Kis ikonok nézet): 1 Kattintson a Start menüre, majd a Control Panel (Vezérlőpult) > Sound (Hang) lehetőségre. 2 Kattintson a Playback (Lejátszás) lapra. 3 Válassza ki a használatban lévő hangszórót, majd kattintson a Properties (Tulajdonságok) lehetőségre. 4 Kattintson a Levels (Szintek) lapra, és húzza el a csúszkákat a kimeneti szint beállításához. 5 Kattintson a Recording (Felvétel) lapra. 6 Válassza ki a használatban lévő mikrofont, majd kattintson a Properties (Tulajdonságok) lehetőségre. 7 Kattintson a Levels (Szintek) lapra, és húzza el a csúszkákat a bemeneti szint beállításához. 1 Ellenőrizze a frissítéseket és azt, hogy a legújabb Skype-verzióval rendelkezik-e. 2 Ellenőrizze a mikrofonbeállítást az Audio Settings (Hangbeállítások) és a webkamera beállítását a Video Settings (Videobeállítások) menüben. A megfelelő beállítás USB Video Device (USB videoeszköz) (Windows XP) vagy HP Webcam (HP webkamera) (Windows Vista vagy Windows 7). Híváskezdeményezés után ellenőrizze, hogy a videoeszköz beállítása USB Video Device (USB videoeszköz) (Windows XP) vagy HP Webcam (HP webkamera) (Windows Vista vagy Windows 7). 1 A menüsávon válassza a Call (Hívás) > Audio settings (Hangbeállítások) lehetőséget. 2 Ellenőrizze, hogy a megfelelő beállítás USB Video Device (USB videoeszköz) ((Windows XP)) vagy HP Webcam (HP webkamera) (Windows Vista vagy Windows 7). 3 A hangerő növeléséhez húzza a Microphone Volume (Mikrofon hangereje) csúszkát a High (Magas) érték irányába. 4 Kattintson a Save (Mentés) gombra. Indítsa újra a hívást. Egynél több video eszköz csatlakozik a számítógépéhez. Próbálja ki mindegyik lehetőséget, és kísérelje meg a webkamera használatát. Ha a webkamera működik, a megfelelő beállítást választotta. Ha a webkamera nem működik, válasszon másik beállítást, amíg meg nem találja a saját webkamerájához társítottat. HP Webcam HD felhasználói útmutató 8