TRADÍCIONÁLIS VETŐMAGOK 2015-2016

TRADÍCIONÁLIS VETŐMAGOK 2015-2016 Típus Bruttó ár* PAPRIKA fehér, begyűrt végű paprika ALBAREGIA 1 000 3 675 4 667 fehér, begyűrt végű paprika BONI 1 000 4 725 6 001 édes almapaprika ÉDESALMA 1 000 3 780 4 801 édes almapaprika ÉDESALMA 5 000 18 900 24 003 fehér, töltenivaló paprika FEHÉRÖZÖN 1 000 3 675 4 667 fehér, töltenivaló paprika FEHÉRÖZÖN 5 000 18 375 23 336 piros, begyűrt végű paprika GIGANT F1 500 11 550 14 669 pritaminpaprika GREYGO 1 000 2 835 3 600 pritaminpaprika GREYGO 5 000 14 175 18 002 hegyes, erős paprika KECSKESZARV 1 000 4 725 6 001 hegyes, erős paprika KECSKESZARV 5 000 23 625 30 004 csípős almapaprika NAGYKÚTI 1 000 3 780 4 801 csípős almapaprika NAGYKÚTI 5 000 18 900 24 003 hegyes, erős paprika RAPIRES F1 500 8 400 10 668 fehér, töltenivaló paprika SYN. CECEI 1 000 4 095 5 201 fehér, begyűrt végű paprika TÁLTOS 1 000 4 725 6 001 fehér, töltenivaló paprika TIZENEGYES 1 000 3 675 4 667 UBORKA aprótüskés csemegeuborka PEREZ F1 500 2 153 2 734 aprótüskés csemegeuborka MOHIKÁN F1 500 2 153 2 734 aprótüskés csemegeuborka SZATMÁR F1 500 3938 5 001 kígyóuborka RITMO F1 50 3 539 4 494 kígyóuborka RITMO F1 100 7 077 8 988 GÖRÖGDINNYE konstans görögdinnye CRIMSON SWEET 1 000 861 1 093 konstans görögdinnye CRIMSON SWEET 10 000 8 610 10 935 közép-korai crimson görögdinnye ZENGŐ F1 1 000 17 850 22 670 TÖK bokor spárgatök ALBATÖK 500 3 098 3 934 bokor spárgatök ALBATÖK 5 000 30 975 39 338 sütőtök ORANGE 500 4 568 5 801 sütőtök ORANGE 5 000 45 675 58 007

Típus Bruttó ár* VÖRÖSHAGYMA vöröshagyma SONKAHAGYMA 10 000 1 722 2 187 vöröshagyma SONKAHAGYMA 250 000 35 700 45 339 lila hagyma TÉTÉNYI RUBIN 10 000 1 722 2 187 lila hagyma TÉTÉNYI RUBIN 250 000 35 700 45 339 vöröshagyma VITÉZ 10 000 1 722 2 187 vöröshagyma VITÉZ 250 000 35 700 45 339 vöröshagyma KUN F1 10 000 2 510 3 187 vöröshagyma KUN F1 250 000 52 238 66 342 PARADICSOM gömbölyű, féldeterminált paradicsom KECSKEMÉTI 3 F1 500 6 615 8 401 folytonnövő paradicsom LUGAS F1 500 6 615 8 401 gömbölyű, determinált paradicsom KECSKEMÉTI JUBILEUM 1 000 2 205 2 800 hosszúkás, determinált paradicsom ZÖMÖK 1 000 3 255 4 134 gömbölyű, determinált paradicsom KORALL 1 000 2 205 2 800 hosszúkás bogyójú, ipari paradicsom MOBIL 1 000 2 205 2 800 hosszúkás bogyójú, ipari paradicsom UNÓ 10 000 5 985 7 601 gömbölyű, determinált paradicsom MANÓ 1 000 3 255 4 134 MUNKATÁRSAINK: KOTROCZÓ JÓZSEF Dél-Magyarország mobil: 30/828-3250 e-mail: jkotroczo@zki.hu HORVÁTH-VARGA JÁNOS Értékesítési vezető mobil: 30/337-1252 e-mail: jhorvath@zki.hu ENYEDI TAMÁS JÓZSEF Észak-Magyarország mobil: 30/613-2437 e-mail: tenyedi@zki.hu VEVŐSZOLGÁLAT Kecskemét mobil: 30/964-8159, 30/964-8204 tel.: 76/417-446 e-mail: zki@zki.hu ÁLTALÁNOS KERESKEDELMI FELTÉTELEK Céggarancia: A vetőmag minőségéért a mindenkori tulajdonosa felelős. A céggaranciás forgalmazás viszonteladó és kiskereskedő partnereinkre terjed ki. A céggaranciás forgalmazás nem jelenti azt, hogy az eddigieknél nagyobb kockázattal kívánjuk terhelni viszonteladó partnereinket. A konkrét feltételeket a viszonteladó és kiskereskedő partnereinkkel kötött kétoldalú áruszállítási szerződésben rögzítjük. A szerződéskötést és a céggarancia bonyolítását a ZKI-Vetőmag Kft. terítőin, mint képviselőin keresztül bonyolítja le. Minden a ZKI kiszerelésében ZKI Vetőmag védjeggyel forgalomba kerülő zöldségvetőmag minőségéért teljes körű garanciát vállalunk. A forgalomban lévő vetőmagtételek csírázóképességét folyamatosan és rendszeresen ellenőrizzük. Az adott fajtából nem megfelelő minőségű tételeket az általunk kiadott lista alapján visszahívjuk, és jó minőségű az eredetivel megegyező fajtájú vetőmagra cseréljük. Közös célunk minden viszonteladó partnerükkel együtt, hogy a végső felhasználók elégedettségét kivívhassuk. A velünk külön szerződést nem kötő partnerekre az általános kereskedelmi feltételeink érvényesek. Megtisztelő számunkra, hogy ezen munkánkban számíthatunk az Ön és cége együttműködésére. Tájékoztatás: Szeretnénk igényeit a lehető legteljesebb mértékben kielégíteni, ezért kérjük zöldségfajtáink mellett ismerje meg szállítási feltételeinket is. Információk: A ZKI kiadványaiban közzétett fajtaismertetők és adatok általános tájékoztatásul szolgálnak, garancia tanúsításként nem kezelhetőek. A ZKI Információs anyagai elkészítésekor, illetve áruszállításai alkalmával abból a feltételezésből indul ki, hogy Vevő szakmai ismeretei megvannak az áru rendeltetésszerű használatához, illetve a vetőmag tárolása, értékesítése, illetve árutermelés céljára történő felhasználása során a szakma szabályai szerint jár el. A csomagoláson feltüntetett vagy egyéb formában közölt csírázó képesség adatok a törvényben előírt laboratóriumi körülmények között kerültek megállapításra és ellenőrzésük is ilyen körülmények között lehetséges. Hol és hogyan szerezheti be a ZKI Vetőmagjait? A ZKI Vetőmagkínálatát beszerezheti a kereskedelmi központjainkban személyesen, területi kereskedelmi képviselőinknél, vagy a terítő viszonteladó hálózatunkon keresztül kiszolgált vetőmagboltokban. Kérésére megrendelés alapján a kívánt vetőmagtételt postai utánvéttel elküldjük az Ön által megadott címre. Árak: Az árjegyzékben a bruttó (ÁFÁ-val növelt) árak szerepelnek. Az egyedi árajánlatokban szereplő áraink az ÁFÁ-t nem tartalmazzák. Átadás átvétel: Minőségi és mennyiségi átvétel a ZKI Telephelyén történik. Szállítás: A vetőmag elszállítása a ZKI Telephelyéről a Vevő feladata. A ZKI Vevő kívánságára a vetőmag elszállítását megszervezi, de a költségei a Vevőt terhelik. A fizetés feltételeit az elkészült számla tartalmazza. Késedelmes fizetés esetén a késedelmi napokra a jegybanki alapkamat kétszeresét kitevő késedelmi kamat megfizetésére kötelezett a Vevő. Azon Vevőket, akik számlájukat késedelmesen fizették ki, a továbbiakban csak előrefizetéssel, vagy postai utánvéttel szolgáljuk ki. Tulajdonjog: A ZKI által szállított vetőmag mindaddig a tulajdonában marad, amíg a teljes vételárat, illetve késedelmi kamatait a Vevő ki nem fizeti. Felhasználás: A ZKI által szállított vetőmag továbbszaporítása, kiszerelése, átcsomagolása tilos! ZKI nem vállal felelősséget azért, ha a Vevő nem megfelelően használja vetőmagját vagy fajtáját és az adott fajta a konkrét termesztési és technológiai viszonyok között nem adja a termelő elvárásait, vagy ha Vevő feldolgozza, kezeli, újracsomagolja, nem megfelelő körülmények között tárolja azt felhasználás előtt. Reklamációk rendezése: Az átvételkor nem ellenőrizhető minőségi tulajdonságokra vonatkozó esetleges reklamációkat Vevő köteles az átvételtől számított 3 napon belül írásban jelezni ZKI részére. A termék felhasználása során észlelt hibát úgy kell bejelenteni, hogy annak megalapozottságát a ZKI illetékes munkatársa a megadott adatok alapján beazonosíthassa, megvizsgálhassa. Ezen feltételt nem biztosító bejelentések esetén a ZKI mentesül az esetlegesen a terhére rótt kötelezettségek és felelősség alól. Azon esetekben, ha a felek nem tudnak a reklamáció rendelkezésében megállapodni, kölcsönösen elfogadják az NÉBIH vizsgálati eredményeit. A vizsgálatok költségeit az a fél viseli, amelyre nézve az eredmény hátrányos. Felelősség: A vevőt kárenyhítési kötelezettség terheli. ZKI a Vevő által támasztott jogos és igazolható kárigény esetén az általa szállított vetőmag számlázott értékéig tehető felelőssé. További károkért nem felel. Viták rendezése: A ZKI és a Vevő minden vitás esetben peren kívüli megállapodásra törekszik. Amennyiben ez mégsem sikerül, a ZKI Kecskeméti Városi Bíróság illetékességét köti ki. Egyéb kikötések: Az általános szerződéses feltételekben, illetve a létrejött szállítási szerződésben nem szabályozott kérdésekben a 2003. évi LII. Törvény, az 50/2004. (IV.22.) FVM számú rendelet, az EU Tanácsának 2002/55. irányelve, valamint a Ptk. ide vonatkozó előírásai irányadóak.

ÁRLISTA 2015-2016

PROFESSZIONÁLIS VETŐMAGOK 2015-2016 Típus * A bruttó árak 27% ÁFA-t tartalmaznak Csíramegindított (primingolt) vetőmag PAPRIKA Bruttó ár* fehér, begyűrt végű paprika APOLLÓ F1 500 9 050 11 494 pritaminpaprika BIHAR F1 1 000 10 900 13 843 pritaminpaprika BIHAR F1 5 000 54 500 69 215 fehér, begyűrt végű paprika BRILLANT F1 500 5 050 6 414 fehér, töltenivaló paprika CARMA F1 500 11 500 14 605 fehér, töltenivaló paprika CARMA F1 1 000 23 000 29 210 fehér, töltenivaló paprika CECIL F1 500 8 025 10 192 fehér, töltenivaló paprika CECIL F1 1 000 16 050 20 384 fehér, töltenivaló paprika CENTURY F1 500 9 000 11 430 fehér, töltenivaló paprika CENTURY F1 1 000 18 000 22 860 fehér, töltenivaló paprika CRETA F1 500 9 950 12 637 fehér, töltenivaló paprika CRETA F1 1 000 19 900 25 273 fehér, töltenivaló paprika ZKI 0634 F1 500 8 000 10 160 fehér, töltenivaló paprika ZKI 0634 F1 1 000 16 000 20 320 csípős almapaprika GOLF F1 1 000 7 500 9 525 csípős almapaprika GOLF F1 5 000 37 500 47 625 csípős almapaprika ISPÁN F1 (ZKI 9618 F1) 1 000 8 500 10 795 csípős almapaprika ISPÁN F1 (ZKI 9618 F1) 5 000 42 500 53 975 édes almapaprika BÉKÉS F1 (ZKI 9619 F1) 1 000 8 500 10 795 édes almapaprika BÉKÉS F1 (ZKI 9619 F1) 5 000 42 500 53 975 hegyes, erős paprika CSÍPŐS SPIRÁL 500 4 400 5 588 hegyes, erős paprika CSÍPŐS SPIRÁL 5 000 44 000 55 880 hegyes, édes paprika ÉDES SPIRÁL 500 4 400 5 588 hegyes, édes paprika ÉDES SPIRÁL 5 000 44 000 55 880 kápia paprika MÁGUS F1 1 000 11 500 14 605 kápia paprika MÁGUS F1 5 000 57 500 73 025 Az árlistában szereplő árak 2015. október 1-től 2016. szeptember 30-ig érvényesek. A listában szereplő termékek kereskedelmi forgalmazása a ZKI Zrt. általános kereskedelmi feltételei alapján és szabályozása szerint történik.

Típus UBORKA Bruttó ár szemölcsös csemegeuborka MALIKA F1 500 3 750 4 763 aprótüskés csemegeuborka NÁDOR F1 500 3 750 4 763 szemölcsös csemegeuborka KARAVÁN F1 (Karolina F1) 500 3 750 4 763 SÁRGADINNYE sárga húsú sárgadinnye BRENNUS F1 100 4 500 5 715 sárga húsú sárgadinnye BRENNUS F1 500 22 500 28 575 zöld húsú sárgadinnye VITALIA F1 100 4 000 5 080 zöld húsú sárgadinnye VITALIA F1 500 20 000 25 400 zöld húsú sárgadinnye MILICA F1 100 2 800 3 556 zöld húsú sárgadinnye MILICA F1 500 14 000 17 780 GÖRÖGDINNYE korai crimson görögdinnye LENTUS F1 1 000 19 000 24 130 közép-korai crimson görögdinnye SULTAN F1 1 000 17 850 22 670 fekete héjú görögdinnye NOSZTALGIA F1 1 000 19 000 24 130 magnélküli görögdinnye DÁVID F1 1 000 42 000 53 340 magnélküli görögdinnye ZKI 10920 F1 1 000 65 000 82 550 hosszúkás görögdinnye ZKI 2112 F1 1 000 19 000 24 130 hosszúkás görögdinnye ZKI 4812 F1 1 000 19 000 24 130 interspecifikus alany TITAN F1 500 6 250 7 938 lagenaria alany ZKI 18010 F1 500 7 000 8 890 FEJES KÁPOSZTA lapos fejes káposzta DISCOS F1 2 500 9 500 12 065 korai fejes káposzta GLOBUS F1 2 500 9 500 12 065 KARALÁBÉ hajtatási fehér karalábé KREF F1 2 500 10 250 13 018 CSEMEGEKUKORICA szuperédes csemegekukorica MIRUS F1 1 000 2 200 2 794 szuperédes csemegekukorica MIRUS F1 5 000 11 000 13 970 szuperédes csemegekukorica ZKI 03030 F1 1 000 2 200 2 794 szuperédes csemegekukorica ZKI 03030 F1 5 000 11 000 13 970

Típus FŰSZERPAPRIKA Bruttó ár édes fűszerpaprika PALOTÁS F1 1 000 4000 5 080 édes fűszerpaprika PALOTÁS F1 10 000 40000 50 800 édes fűszerpaprika BOLERO F1 1 000 4000 5 080 édes fűszerpaprika BOLERO F1 10 000 40000 50 800 édes fűszerpaprika DÉLIBÁB F1 1 000 4000 5 080 édes fűszerpaprika DÉLIBÁB F1 10 000 40000 50 800 csípős fűszerpaprika HÍRÖS F1 1 000 2800 3 556 csípős fűszerpaprika HÍRÖS F1 10 000 28000 35 560 csípős fűszerpaprika JUBILEUM F1 1 000 5 000 6 350 csípős fűszerpaprika JUBILEUM F1 10 000 50 000 63 500 csípős fűszerpaprika SZIKRA F1 1 000 5 000 6 350 csípős fűszerpaprika SZIKRA F1 10 000 50 000 63 500 édes fűszerpaprika KALDÓM 10 000 3 000 3 810 édes fűszerpaprika KALDÓM 100 000 30 000 38 100 édes fűszerpaprika KALOCSAI 622 10 000 3 000 3 810 édes fűszerpaprika KALOCSAI 622 100 000 30 000 38 100 édes fűszerpaprika KALOREZ 10 000 3 500 4 445 édes fűszerpaprika KALOREZ 100 000 35 000 44 450 édes fűszerpaprika KÁRMINVÖRÖS 10 000 3 500 4 445 édes fűszerpaprika KÁRMINVÖRÖS 100 000 35 000 44 450 édes fűszerpaprika REMÉNY 10 000 3 500 4 445 édes fűszerpaprika REMÉNY 100 000 35 000 44 450 édes fűszerpaprika SZEGEDI 20 10 000 3 500 4 445 édes fűszerpaprika SZEGEDI 20 100 000 35 000 44 450 édes fűszerpaprika SZEGEDI 80 10 000 3 500 4 445 édes fűszerpaprika SZEGEDI 80 100 000 35 000 44 450 csípős fűszerpaprika KALOCSAI V-2 10 000 3 500 4 445 csípős fűszerpaprika KALOCSAI V-2 100 000 35 000 44 450 csípős fűszerpaprika KALÓZ 10 000 3 500 4 445 csípős fűszerpaprika KALÓZ 100 000 35 000 44 450 csípős fűszerpaprika SZEGEDI 178 10 000 3 500 4 445 csípős fűszerpaprika SZEGEDI 178 100 000 35 000 44 450 cseresznyepaprika GLOBÁL 10 000 3 500 4 445 cseresznyepaprika GLOBÁL 100 000 35 000 44 450 cseresznyepaprika KALOCSAI ALACSONY CSERESZNYE 10 000 3 500 4 445 cseresznyepaprika KALOCSAI ALACSONY CSERESZNYE 100 000 35 000 44 450 ZKI Zöldségtermesztési Kutató Intézet ZRt. 6000 Kecskemét, Mészöly Gyula u. 6. Telefon: 76/417-446 Fax: 76/417-446 www.zki.hu