Bemutatjuk a létező legmagasabb légáteresztő* képességű színes kontaktlencsét Ez az amiért az AIR OPTIX COLORS új standardot képvisel a színes kontaktlencsék között. új Performance Driven By Science 9 színben, dioptriás és dioptria nélküli változatban
INNOVATÍV TUDOMÁNY Ismerje meg a légáteresztő * AIR OPTIX COLORS kontaktlencséket! Az új AIR Optix Colors LÉGÁTERESZTŐ * KONTAKTLENCSÉK egyesítik a csodaszép színeket a magas Dk/t értékű szilikon-hidrogél alapanyaggal valamint a felszíni plazmatechnoló giával az egészséges kinézetű szemek és a kényelmes lencseviselés érdekében. Komfort az AIR OPTIX kontaktlencsék egyedülálló felszíni plazma technológiája állandó kényelmet biztosít SZÉPSÉG a FRESHLOOK színes kontakt lencsék 3 az 1-ben színtechnológiája teszi lehetővé a gyönyörű és természetes szemszínt LÉGÁTERESZTÉS * az egészséges kinézetű szemekért 2
KOMFORT + LÉGÁTERESZTÉS* Az első színes kontaktlencse az AIR OPTIX család összes ELŐNYÉVEL. EGYEDÜL AZ AIR Optix KONTAKTLENCSÉK rendelkeznek az egyedülálló permanens felszíni plazmatechnoló giával, mely biztosítja a kontaktlencse nedvesség megtartását és ellenállóvá teszi a depozit képződéssel szemben. KOMFORT Egyedülálló felszíni plazmatechnológia biztosítja az állandó kényelmet az első naptól kezdve egészen a 30. napig. 1 Az egyedülálló permanens plazmatechnológia......hidrofil környezetet biztosít......és ellenáll a lipid és egyéb depozit képződésnek. A képek csak illusztrációs célokat szolgálnak. LÉGÁTERESZTÉS Vezető színes kontaktlencsék oxigén transzmissziós profilja (-3.00D sph) Dk/t 200 175 150 125 100 75 AIR OPTIX COLORS FreshLook ACUVUE^ 2^ COLOURS^ 50 25 0 AKÁR 6X TÖBB OXIGÉN a vezető színes kontaktlencsékhez képest 2 Dk/t @ -3.00D Dk AIR OPTIX COLORS 138 110 FreshLook 20 16 ACUVUE^ 2^ COLOURS^ 34 28 3
ÁTTÖRŐ SZÍNTECHNOLÓGIA A freshlook színes kontaktlencsék gyönyörű 3 AZ 1-BEN SZÍNTECHNOLÓGIÁJA. SZÉPSÉG 3 az 1-ben színtechnológia KÜLSŐ GYŰRŰ az iris körvonalazására és hangsúlyozására ELSŐDLEGES SZÍN a szem színének megváltoztatására BELSŐ GYŰRŰ ragyogás és mélység növelés céljából BELSŐ SZÉPSÉG, KÜLSŐ KÉNYELEM Ellentétben más színes lencsékkel, ahol a szín nyomtatása a külső felszínre történik, az új AIR OPTIX COLORS légáteresztő* kontaktlencsék festékanyaga a szilikonhidrogél alapanyagba ágyazva található. Mivel a festékanyag a lencsén belül található, a lencseviselő szemével az ultra-sima, permanens plazmakezelt felszín érintkezik. Így a lencseviselők a szépség mellett a kényelmet is élvezhetik. 4
TERMÉSZETES SZÉPSÉG A LEGTERMÉSZETESEBB KINÉZET GYÖNYÖRŰ SZÍNEKKEL. TERMÉSZETES HATÁSÚ SZÍNEK Pure Hazel Blue Green Gray Brown ÉLÉNK SZÍNEK Honey Brilliant Blue Gemstone Green Sterling Gray SZÍNEK, amelyek A LEGJOBBAT HOZZÁK KI vásárlóiból. ELŐTTE 5
SZAKMAI SZEMPONTOK MEGFELELŐ ILLESZKEDÉS A PÁCIENSEK SZÉLES KÖRÉBEN. LENYŰGÖZŐ, TERMÉSZETES SZÉPSÉG A 3 az 1-ben színtechnológia a szépséget a természetes hatással elegyíti. Tökéletes látás mellett is új megjelenést eredményez. ÁLLANDÓ KÉNYELEM Az AIR OPTIX kontaktlencsék kivételes kényelmet biztosítanak a teljes kihordási időn keresztül. EGÉSZSÉGES, TERMÉSZETES ÉRZÉS Az egészséges, természetes érzés összefüggésben áll a folyamatos, megfelelő oxigén ellátással. TÖBBFÉLE SZÍNVÁLASZTÉK A többféle színválaszték segít minden lencseviselő számára megtalálni a legmegfelelőbb színt. 6
ÜZLETI SZEMPONTOK A teljes AIR OPTIX kontaktlencse család az ÜZLETI NÖVEKEDÉS szolgálatában. AZ AIR OPTIX AQUA kontaktlencsék természetes KIEGÉSZÍTŐJE Az AIR OPTIX AQUA kontaktlencsét viselők esetében nem szükséges újraillesztés, így több idő marad arra, hogy megismertesse páciensét a gyönyőrű, légáteresztő színes kontaktlencsék világával. EGÉSZNAPOS KÉNYELEM Az AIR OPTIX AQUA kontaktlencsét viselők 80%-a egyetért abban, hogy az AIR OPTIX COLORS légáteresztő * kontaktlencsék egész nap kényelmesek. 4 GYORS ÉS EGYSZERŰ ÁTÁLLÁS FRESHLOOK SZÍNES KONTAKT- LENCSÉRŐL A könnyű választás érdekében az AIR OPTIX COLORS légáteresztő * kontaktlencsék ugyanazokban az ismerős színekben készülnek, mint a FreshLook ColorBlends kontaktlencsék. FRESHLOOK SZÍNES KONTAKTLENCSE VISELŐK 2:1 ARÁNYÚ PREFERENCIÁJA A FreshLook színes kontaktlencsét viselők az AIR OPTIX COLORS légáteresztő * kontaktlencséket preferálják a még természetesebb megjelenés miatt. 4 MINIMÁLIS IDŐBEFEKTETÉS, JELENTŐS MEGTÉRÜLÉS A színes kontaktlencsét felpróbáló vásárlók közel 90%-a meg is fogja azt vásárolni. 3 7
KOMFORT + LÉGÁTERESZTÉS* + SZÉPSÉG PRAXIS NÖVEKEDÉS ÉS ÜZLETI NÖVEKEDÉS AIR OPTIX COLORS KONTAKTLENCSÉKKEL. Egyedülálló felszíni plazmatechnológia az állandó kényelem érdekében az első naptól kezdve egészen a 30. napig. 1 FreshLook 3 az 1-ben színtechnológia - a szilikon-hidrogél alapanyagba ágyazott festékanyaggal. Kiváló légáteresztés *, akár 6x több oxigén a vezető színes kontaktlencsékhez képest. 2 air OPTIX AQUA kontaktlencsét viselők esetében nem szükséges újraillesztés. az AIR OPTIX AQUA kontaktlencséknél megtalálható egyedülálló AQUA nedvesítő rendszerrel. A LÉGÁTERESZTŐ KONTAKTLENCSÉK TELJES PORTFÓLIÓJA - A PÁCIENSEK SZÉLESKÖRŰ IGÉNYEIRE SZABVA! AIR OPTIX COLORS légáteresztő* kontaktlencsék termékinformáció Szférikus törőerő (D): Plan-tól -6.00D-ig (0.25D lépésköz), -6.00D-tól -8.00D-ig (0.50D lépésköz) Középvastagság: 0.08 mm @ -3.00D Engedélyezett viselési mód: Csak nappali viseletre Javasolt csereidő: Havi Alapanyag: Lotrafilcon B Bázisgörbület: 8.6 mm Dk, Dk/t: 110, 138 @ -3.00D Felszín: Permanens plazmatechnológia Átmérő: 14.2 mm Víztartalom: 33 % * AIR OPTIX COLORS (lotrafilcon B) kontaktlencsék: Dk/t = 138 @ -3.00D. A szem egészségét egyéb tényezők is befolyásolhatják. Számított Dk/t érték, a gyártók által közzétett Dk értékek, valamint a -3.00 D lencse centrumában mért vastagság alapján. A Dk/t értékek a gyártók által megadott középvastagság használatával. Még nem viselt lencsék in vitro vastagság profilja alapján; Alcon data on file, 2008, 2010. Oxigén permeabilitás; Dk egység=(fenti Dk értékek) x 10-9 (mm 2 )(mlo2)/[(sec)(ml)(mmhg)]. AIR OPTIX AQUA (lotrafilcon B) AIR OPTIX AQUA MULTIFOCAL (lotrafilcon B) és AIR OPTIX for Astigmatism (lotrafilcon B) kontaktlencsére vonatkozó fontos információk: Nappali vagy max. 6 napon át tartó folyamatos éjjelnappali viseletre ajánlott, rövid- vagy távollátó, presbyopiás és/vagy asztigmiás páciensek számára. Az éjjel-nappali folyamatos viselet megnöveli a súlyos szemészeti szövődmények, (mint pl. szaruhártya fekély) előfordulási kockázatát. Ritkán a látás elvesztése is előfordulhat. Mellékhatásként kényelmetlenség, enyhe szúró, égő érzés szintén előfordulhat. AIR OPTIX NIGHT&DAY AQUA (lotrafilcon A) kontaktlencsékre vonatkozó fontos információk: Látáskorrekció céljából, nappali vagy maximum 30 nap éjjel-nappali viseletre ajánlott. Fontos figyelmeztetés: Szaruhártya fekély gyorsan kialakulhat, progressziója során fájdalom, szemvörösség és homályos látás kíséri. Kezelés nélkül hegesedéssel, ritkán látáskárosodással gyógyul. A súlyos szövődmények kockázata nagyobb folyamatos éjjelnappali viselet esetén, mint csak nappali viselet során. A dohányzás ezt a kockázatot tovább növeli. Egy évig tartó post-market vizsgálat során a lencseviselők 0.18 % -nál (10,000-ből 18 esetben) súlyos szaruhártya fertőzés alakult ki, a lencseviselők 0.04%-nál (10,000-ből 4 esetben) a látásvizsgáló táblán 2 vagy több sornyi tartós látásélesség csökkenés alakult ki. Vonatkozó óvintézkedés: Nem mindenki alkalmas a 30 napos éjjel-nappali viseletre. A lencseviselők kb 80%-a tudja a lencsét folyamatosan éjjel-napppal viselni. Kb a lencseviselők 2/3-a éri el a maximális 30 napos éjjel-nappali viseletet. AIR OPTIX COLORS (lotrafilcon B) kontaktlencsékre vonatkozó fontos információk: A kontaktlencsék orvostechnikai eszközök, használatuk szakember általi vizsgálathoz, útmutatáshoz, ellenőrzéshez kötött, aki eldönti, az adott termék megfelelő-e egy adott páciens számára. (beleértve a szemvizsgálatot és a megfelelő illeszkedés értékelését) Bár ritkán, a kontaktlencse viselése során súlyos szövődmények alakulhatnak ki. Ezeknek az elkerülése érdekében a lencseviselőnek követnie kell a lencseviselésre, lencsecserére vonatkozó utasításokat, melyekkel a szakember látja el. Ezen kívül meg kell jelennie az ellenőrző vizsgálatokon. A kontaktlencse nem viselhető a szem fertőzéses megbetegedései esetén, diszkomfort, excesszív könnnyezés, látásromlás, vörösség és egyéb szemprobléma esetén. Az említettek bármelyikének előfordulása esetén azonnal szakemberhez kell fordulni. Másnak a kontaktlencséi nem viselhetők a súlyos komplikációk kialakulásának veszélye miatt. Hivatkozások: 1. Eiden SB, Davis R, Bergenske P. Prospective study of lotrafilcon B lenses comparing 2 versus 4 weeks of wear for objective and subjective measures of health, comfort, and vision. Eye & Contact Lens. 2013;39(4):290-294. 2. Based on the ratio of lens oxygen transmissibilities; Alcon data on file, 2013. 3. Alcon data on file, 2013. 4. Alcon data on file, 2012. A lencseviselésre és ápolásra vonatkozó tájékoztatás valamint a biztonsági információk a használati utasításban olvashatók. A CIBA VISION mint az Alcon része, a Novartis AG divíziója 2013 Novartis AG 39/2014/VC