HITELESÍTÉSI ELŐÍRÁS TARTÁLYOK ÁLTALÁNOS ELŐÍRÁSOK



Hasonló dokumentumok
HITELESÍTÉSI ELŐ ÍRÁS TARTÁLYOK HE 31/2-2003

HITELESÍTÉSI ELŐÍRÁS TARTÁLYOK SZINTMUTATÓCSÖVES TARTÁLYHITELESÍTÉS

HITELESÍTÉSI ELŐÍRÁS TARTÁLYOK

HITELESÍTÉSI ELŐ ÍRÁS HIDEGVÍZMÉRŐ K IMPULZUSADÓS VÍZMÉRŐ K HE 6/2-2004

HITELESÍTÉSI ELŐÍRÁS ÜZEMANYAGMÉRŐK BENZIN, GÁZOLAJ ÉS EGYÉB KŐOLAJ SZÁRMAZÉKOK MÉRÉSÉRE HE 3/1-2006

IV. RÉSZ MECHANIKUS KAPCSOLÓK A TRAKTOR ÉS A VONTATMÁNY KÖZÖTT, VALAMINT A KAPCSOLÁSI PONTRA HATÓ FÜGGŐLEGES TERHELÉS 1. MEGHATÁROZÁSOK 1.1.

Alak- és helyzettűrések

HITELESÍTÉSI ELŐÍRÁS HE

HITELESÍTÉSI ELŐ ÍRÁS HIDEGVÍZMÉRŐ K KOMBINÁLT VÍZMÉRŐ K HE 6/3-2004

HITELESÍTÉSI ELŐÍRÁS HIDEGVÍZMÉRŐK ÁLTALÁNOS ELŐÍRÁSOK

HITELESÍTÉSI ELŐÍRÁS VÍZMÉRŐ HITELESÍTŐ BERENDEZÉS HE

F50, F80, F120. ZÁRTRENDSZERŰ KÉT TARTÁLYOS LAPOS FORRÓVÍZTÁROLÓK Függőlegesen és vízszintesen egyaránt felszerelhetők

HITELESÍTÉSI ELŐÍRÁS LABORATÓRIUMI REZGŐCSÖVES SŰRŰSÉGMÉRŐK HE

Levegő-/füstgázvezeték csatlakozó az ecotec-hez

MŰSZAKI FELTÉTELEK ASIO-MF AS-VODO A, B, C, T Vízmérőóra akna. Kiadta: ASIO Hungária Kft Budapest, Margit u. 114.

A munkaeszközök és használatuk biztonsági és egészségügyi követelményeinek minimális szintjéről

HITELESÍTÉSI ELŐÍRÁS ÜZEMANYAGMÉRŐK CSEPPFOLYÓS PROPÁN-BUTÁN (LPG) MÉRÉSÉRE HE 3/2-2006

Mérnökgeodézia 5. Mérnökgeodéziai kitűzési munkák. Dr. Ágfalvi, Mihály

I. FEJEZET ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK

79/2005. (X. 11.) GKM rendelet

Az Európai Unió Hivatalos Lapja AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 95/28/EGK IRÁNYELVE. (1995. október 24.)

NEMZETKÖZI MEGÁLLAPODÁSOKKAL LÉTREHOZOTT SZERVEK ÁLTAL ELFOGADOTT JOGI AKTUSOK

HITELESÍTÉSI ELŐÍRÁS GÉPJÁRMŰ MENETÍRÓK HE

HITELESÍTÉSI ELŐÍRÁS KIPUFOGÓGÁZ ELEMZŐK HE

SolarHP 23 L 36 L 50 L MEGNÖVELT HATÁSFOKÚ, SÖTÉTEN SUGÁRZÓK

GÉPJÁRMŰ SEBESSÉGMÉRŐ BERENDEZÉSEK

KEZELÉSI ÉS SZERELÉSI UTASÍTÁS Vaillant VGH 130, 160, 190, 220/5 XZU típusú, gáztüzelésű, tároló rendszerű vízmelegítőkhöz

TARTÁLYKOCSIRA SZERELT AUTOMATIKUS ÜZEMŰ SZINTMÉRŐ- RENDSZEREK

SZESZMÉRŐ KÉSZÜLÉKEK

55/2012. (X. 29.) BM rendelet az Országos Tűzvédelmi Szabályzatról szóló 28/2011. (IX. 6.) BM rendelet módosításáról

Szerelési és üzemeltetési kézikönyv

IST 03 C XXX - 01 PANAREA COMPACT ÜZEMBE HELYEZÉS, HASZNÁLAT ÉS KARBANTARTÁS

KBE-1 típusú biztonsági lefúvató szelep család

4. A gázfogyasztó készülékek elhelyezésének tervezési követelményei Általános előírások

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA. Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS IRÁNYELVE

HITELESÍTÉSI ELŐÍRÁS MÉRŐTRANSZFORMÁTOROK HE

HITELESÍTÉSI ELŐÍRÁS KÖZÚTI KERÉK- ÉS TENGELYTERHELÉS MÉRŐK HE

BENSON. PV típusú Földgáz (G20 I 2H ) és PB gáz (G31 I 3P ) üzemű meleglevegős hőlégbefúvó. Használati gépkönyv és kezelési utasítás.

Gépipari minőségellenőr Gépipari minőségellenőr

Tetőfedő rendszer Alkalmazástechnika.

PB tartályok Biztonsági Szabályzata

MUNKAANYAG. Tóth György. Gyalugépek biztonságtechnikai eszközeinek beállítása. A követelménymodul megnevezése: A biztonságos munkavégzés feladatai

Szerelési és üzemelési útmutató

13/2001. (IV. 10.) KöViM rendelet

ÉPÍTÉSZETI ÉS ÉPÍTÉSI ALAPISMERETEK

Készítsen elvi szabadkézi vázlatokat! Törekedjen a témával kapcsolatos lényeges jellemzők kiemelésére!

Gyakran ismételt kérdések Norma vagy nem norma szerinti villámvédelem Változat: 2016/V2

MUNKAANYAG. Földi László. Méret- és alakellenőrzések idomszerekkel, speciális mérőeszközökkel. A követelménymodul megnevezése:

Szerelési és karbantartási utasítás

3/2002. (II. 8.) SzCsM-EüM együttes rendelet. a munkahelyek munkavédelmi követelményeinek minimális szintjéről. A munkáltató általános kötelezettségei

A Budapesti TT Barátok (B.TT.B.) modulszabványa

A tételsor a szakmai és vizsgakövetelményeket módosító 12/2013. (III. 28.) NGM rendelet, alapján készült. 2/35

ÉPÍTÉSZETI ÉS ÉPÍTÉSI ALAPISMERETEK

MUNKAANYAG. Vilandné Bertha Mária. Felvételi vázlat készítése. A követelménymodul megnevezése: CAD-ismeretek

PÁLYÁZATI DOKUMENTÁCIÓ

E-tűzvédelem. Elektronikus szak mai folyóirat. Tartalom április VII. évfolyam 4. szám

Univerzális LED kijelzős tolatóradar

Gyártástechnológia alapjai Metrológia Tárgyfelelıs oktató: Dr. Zentay Péter

A TŰZVÉDELMI SZABÁLYZAT HATÁLYA

21/1998. (IV. 17.) IKIM rendelet. a gépek biztonsági követelményeiről és megfelelőségének tanúsításáról. Általános rendelkezések

ÉPÍTÉSZETI ÉS ÉPÍTÉSI ALAPISMERETEK

MUNKAANYAG. Szabó László. Szilárdságtan. A követelménymodul megnevezése:

AJÁNLATI DOKUMENTÁCIÓ

Jármű- és hajtáselemek III. 1. tervezési feladat

Miért Vaillant? Mert a nagyteljesítményű gázkazánok is lehetnek takarékosak. Állókazánok 65 kw felett. ecocraft exclusiv atmocraft. Vaillant forródrót

Gázüzemű vízmelegítők minimaxx

Ter vezési segédlet SD ÖNTÖTTVAS TAGOS ÁLLÓKAZÁNOK, HŐKÖZPONTOK

Magyarország-Budapest: Szivattyúk és kompresszor 2015/S Ajánlati/részvételi felhívás. Árubeszerzés

Szerelési és karbantartási utasítás

VIZSGABIZTOSKÉPZÉS Új világító és fényjelző berendezések. Budapest, Gál István. Szintentartó III. képzés

HITELESÍTÉSI ELŐÍRÁS NEM-AUTOMATIKUS MŰKÖDÉSŰ MÉRLEGEK EK HITELESÍTÉSE HE

TROGES Hangcsillapítók

GÉPÉSZETI ALAPISMERETEK

Tervezési információk

ORSZÁGOS TŰZVÉDELMI SZABÁLYZAT

CentroPelet ZS10 MŰSZAKI ÚTMUTATÓ FŰTÉSTECHNIKA. a pellettüzelésű kompakt kályhák telepítéséhez, használatához és szabályozásához

20. Melléklet: 21. számú Elõírás. 2. Felülvizsgált szövegváltozat EGYSÉGES FELTÉTELEK GÉPJÁRMÛVEK JÓVÁHAGYÁSÁRA BELSÕ BERENDEZÉSÜK SZEMPONTJÁBÓL

általános előtolásirányú kontúresztergálás (kúp, gömb, tórusz) menetesztergálás menet[1].avi

Szerelési és karbantartási utasítás

Épületgépészeti műszaki leírás

4. Sajtolás és fröccs-sajtolás

B E S Z E R E L É S I É S H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó. Univerzális hangszórós tolatóradar 4 DB LÖKHÁRÍTÓBA SZERELHETŐ SZENZORRAL

Pagonyné Mezősi Marietta. Fűrészáru tárolása. A követelménymodul megnevezése: Fűrészáru gyártási feladatai

OGNIK 12, OGNIK 18 szabadon álló vízteres kandalló

Gyakran ismétlődő kérdések G24-es Napkollektor

Technikai Mérések és Ellenőrzések Módszertana

HITELESÍTÉSI ELŐÍRÁS TERÜLETMÉRŐK HE

AJÁNLATI DOKUMENTÁCIÓ. III. kötet MŰSZAKI LEÍRÁS ÉS ÁRAZATLAN KÖLTSÉGVETÉS

Méréstechnika 5. Galla Jánosné 2014

Indirekt fűtésű, szögletes álló melegvíz tároló SD 100 BC. Szerelési és használati Útmutató

A vízöblítéses WC-kre és vizeldékre vonatkozó uniós GPP-követelmények

Villamos szakmai rendszerszemlélet II. - A földelőrendszer

Szivattyúk. Építési folyamatok aktív támogatása. Wacker Neuson ellátástechnikával. Tökéletesen bevált tiszta víz, használt víz és szennyvíz esetén.

ÉPÍTÉSZETI ÉS ÉPÍTÉSI ALAPISMERETEK

FORGALMI UTASÍTÁSA. Jóváhagyta: Aba Botond vezérigazgató, életbe léptette a 9/VU/1999. sz. utasításával. Érvényes: 1999.

Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 91/1. (Nem jogalkotási aktusok) IRÁNYELVEK

Szerelési utasítás szakemberek számára Logalux

Élelmiszeripari műveletek VI. Ábrák

Hidraulika. 5. előadás

Átírás:

HITELESÍTÉSI ELŐÍRÁS TARTÁLYOK ÁLTALÁNOS ELŐÍRÁSOK HE 31/1-2000 Az adatbázisban lévő elektronikus változat az érvényes! A nyomtatott forma kizárólag tájékoztató anyag!

TARTALOMJEGYZÉK 1. AZ ELŐÍRÁS HATÁLYA...4 2. MÉRTÉKEGYSÉGEK, JELÖLÉSEK...4 3. ALAPFOGALMAK...4 3.1 Tartályhitelesítés...4 3.2 Folyadékos (volumetrikus) módszer...4 3.3 Geometriai módszer...4 3.4 Kombinált módszer...5 3.5 Függőzéses módszer...5 3.6 Szintmérőnyílás...5 3.7 Öv...5 3.8 Úszótetős tartály...5 3.9 Átlapolásmérő...5 4. MEGHATÁROZÁSOK...5 4.1 Névleges űrtartalom...5 4.2 Töltési magasság...5 4.3 Töltési térfogat...5 4.4 Holttér...5 4.5 A tartály legnagyobb töltési térfogata...5 4.6 Minimális töltési szintkülönbség...5 4.7 Alapűrtartalom...5 4.8 Felső vonatkoztatási (mérési) pont...6 4.9 Légtér...6 4.10 Null-légtér...6 4.11 Összlégtér...6 4.12 Űrtartalom táblázat...6 4.13 Holt tér...6 4.14 Alsó holttér térfogata...6 5. SZERKEZETI ELŐÍRÁSOK...6 5.1 Külalak...6 5.1.1 A tartályok szokásos alakja...6 5.1.2 A tartályok helyzete a talajhoz viszonyítva...6 5.1.3 A folyadékszint meghatározására szolgáló eszközök...7 5.1.4 A mérésre kiható egyéb befolyásoló mennyiségek...7 5.1.4.1 Nyomás (beleértve a hidrosztatikus nyomást is)...7 5.1.4.2 Hőmérséklet...7 5.2 Anyag...7 5.3 Felépítés...7 5.4 Műszaki követelmények...8 5.4.1 A töltési szint vagy a térfogat meghatározására szolgáló berendezések...8 5.4.2 Hőmérséklet mérésére szolgáló berendezések...9 6. MEGJELÖLÉS, FELIRATOK...9 6.1 Kötelező jellegű feliratok...9 6.2 Fakultatív jellegű feliratok...10 7. METROLÓGIAI KÖVETELMÉNYEK...10 7.1 Hitelesítési hibahatárok, osztályba sorolás...10 Az adatbázisban lévő elektronikus változat az érvényes! A nyomtatott forma kizárólag tájékoztató anyag! 2/13

7.2 Alapűrtartalom...10 8. HITELESÍTÉS...10 8.1 Általános előírások...10 8.2 A hitelesítés módszere...11 8.3 A hitelesítés előfeltételei...12 8.4 Hitelesítő műveletek...13 8.5 Bizonylatolás...13 9. EGYÉB RENDELKEZÉSEK...13 Az adatbázisban lévő elektronikus változat az érvényes! A nyomtatott forma kizárólag tájékoztató anyag! 3/13

1. AZ ELŐÍRÁS HATÁLYA Ez az előírás az 1991. évi XLV. törvény és annak végrehajtásáról szóló (többször módosított) 127/1991. (X. 9.) kormányrendelet mellékletében felsorolt, a folyadékok tárolására, mérésére szolgáló föld feletti álló, henger alakú, merev és úszótetős tartályokra, a föld feletti fekvő, henger alakú tartályokra, a föld alatti tartályokra és a gömbtartályokra vonatkozik. Az előírásban foglaltak alapján különböző itt fel nem sorolt tartályok hitelesítése is elvégezhető. Jelen előírás érvényben lévő nemzetközi ajánlások (OIML R71; ISO 7507) alapján készült. A későbbiekben előforduló érdemi módosítás(ok) a jelen Hitelesítési Előírás újrakiadását teszi(k) szükségessé. A változás megtörténtét a Mérésügyi Közleményekben meg kell jelentetni. 2. MÉRTÉKEGYSÉGEK, JELÖLÉSEK A tartályok a különböző folyadékok tárolására és mérésére szolgálnak. Jelen előírásban használt mennyiségek jelét, valamint ezen mennyiségek használható egységeit és az egységek jelét a 1. táblázat tartalmazza. 1. táblázat A mennyiség SI további törvényes megnevezése jele egységének mértékegységeinek megnevezése jele megnevezése jele térfogat (űrtartalom) V köbméter m 3 köbdeciméter liter dm 3 l hosszúság L méter m deciméter centiméter milliméter dm cm mm 3. ALAPFOGALMAK 3.1 Tartályhitelesítés A tartályhitelesítés olyan műveletsorozat, ahol a tartály űrtartalmát határozzák meg a töltési magasság függvényében. 3.2 Folyadékos (volumetrikus) módszer A módszernél a belső kapacitást közvetlenül állapítjuk meg etalon folyadékmérővel, víz vagy gázolaj segítségével. A folyadékos mérést geometriai módszerrel nem vizsgálható, föld alatti és föld feletti, hőszigeteléses tartályoknál alkalmazzuk. A folyadékos mérés lehet betöltéses, illetve lefejtéses. 3.3 Geometriai módszer A tartály és a holtterek geometriai méreteinek felvételével, a mért adatok feldolgozásával készül a kalibrációs táblázat. A geometriai mérésnél az alábbi ismert módszereket lehet használni: kerületméréses eljárás (itt minden övmagasságban kerületet mérünk), függőzéses eljárás. Az adatbázisban lévő elektronikus változat az érvényes! A nyomtatott forma kizárólag tájékoztató anyag! 4/13

A geometriai módszert csak akkor alkalmazhatjuk, ha a tartályoknak szabályos mértani alakjuk van, és nem mutatnak deformálódást. 3.4 Kombinált módszer Abból áll, hogy a geometriai módszer segítségével meghatározzuk a tartályköpenynek megfelelő térfogatokat, a folyadékos módszerrel a tartályfenéknek megfelelő térfogatokat. Ez a módszer, ugyanazon feltételekkel, mint a geometriai módszer, olyan tartályokra vonatkozik, melyeknél az alsó rész alakja nem teszi lehetővé a térfogat kellő pontosságú meghatározását a geometriai eljárással. 3.5 Függőzéses módszer A tartály különböző részmagasságainak keresztmetszetét úgy határozzák meg, hogy függőző berendezés segítségével a mérési pontok sorozatát arra a síkra vetítik, amelyben a kerület meghatározása - mérőszalag segítségével - megtörtént. (referenciasík) 3.6 Szintmérőnyílás A tartály tetején lévő nyílás, amelyen keresztül szintmérő műveletek végezhetők. 3.7 Öv Lemezekből álló körgyűrű a tartályon. 3.8 Úszótetős tartály Olyan tartály, melyben a tető szabadon úszik a folyadék felszínén. A tető el van látva lábakkal, és ezekre támaszkodik a tartály üres állapotában. 3.9 Átlapolásmérő Eszköz a tartálykalibrálás során a tartálytest két olyan pontja közötti ív mérésére, melyek között a mérőszalag közvetlenül nem használható valamilyen közbenyúló akadály, pl. egy kiugró hegesztés miatt. 4. MEGHATÁROZÁSOK 4.1 Névleges űrtartalom A mérőtartály űrtartalma, melyet nem méréssel határoztak meg, és általában a tartály jellemzésére használnak. 4.2 Töltési magasság Tartályban lévő folyadék és a tartály fenéksíkja közötti magasság. 4.3 Töltési térfogat A tartályban lévő, tetszőleges töltési magassághoz tartozó folyadéktérfogat. 4.4 Holttér Bármely a tartály térfogatát befolyásoló szerelvény. 4.5 A tartály legnagyobb töltési térfogata A tartályban lévő, a legnagyobb töltési magassághoz tartozó térfogatérték. 4.6 Minimális töltési szintkülönbség Az a legkisebb töltési magasságkülönbség, melyet az adott tartállyal mérni szabad. 4.7 Alapűrtartalom Az a legkisebb térfogat, amelyet a tartállyal mérni szabad. Megegyezik a legnagyobb vízszintes keresztmetszet és a minimális töltési szintkülönbség szorzatával. Az adatbázisban lévő elektronikus változat az érvényes! A nyomtatott forma kizárólag tájékoztató anyag! 5/13

4.8 Felső vonatkoztatási (mérési) pont A mérőnyíláson világosan meghatározott pont annak a helyzetnek a jelölésére, amely mellett a folyadékszint- vagy légtérmérés történik. 4.9 Légtér A tartályban lévő folyadék szintje és a tartály tetején lévő felső vonatkoztatási pont (mérőcső szájsíkja) közötti távolság. 4.10 Null-légtér A felső vonatkoztatási pont és a felső szögvas közötti távolság. A felső vonatkoztatási pont és a dómfedél felső síkja közötti távolság. 4.11 Összlégtér A tartályfenék és a felső vonatkoztatási pont közötti távolság. 4.12 Űrtartalom táblázat A h magasság (függetlenváltozó) és a V térfogat (függő változó) közti viszonyt kifejező matematikai függvény, V = f(h) táblázatos kifejezése. 4.13 Holt tér Minden belső vagy külső tartályszerelvény, amely befolyásolja a tartály hasznos térfogatát. Ez lehet pozitív vagy negatív.(pl. fűtő kígyó, búvónyílás) 4.14 Alsó holttér térfogata Az a folyadéktérfogat, amely a tartályban marad annak Ieürítése után is. Az alsó holttérben mérések nem történnek. 5. SZERKEZETI ELŐÍRÁSOK 5.1 Külalak Tekintettel a kalibrálásukra és a kalibrációs táblázatok összeállítására a tartályok az alábbi szempontok szerint osztályozhatók: alak szerint, talajhoz viszonyított helyzetük szerint, a folyadékszint meghatározására használt eszközök szerint, a tárolandó folyadékok fajtái szerint, a használati körülmények szerint (egyéb befolyásoló mennyiségek). 5.1.1 A tartályok szokásos alakja Hengeres, függőleges vagy vízszintes tengelyű (álló vagy fekvő), gömb vagy gömbszerű, lapos, kúpos vagy félgömb alakú, domborított fenékkel, fix vagy úszótetővel ellátott. 5.1.2 A tartályok helyzete a talajhoz viszonyítva A talajon elhelyezett, részben föld alatt, föld alatt - föld felett. Az adatbázisban lévő elektronikus változat az érvényes! A nyomtatott forma kizárólag tájékoztató anyag! 6/13

5.1.3 A folyadékszint meghatározására szolgáló eszközök Egyetlen jel, nívócső vagy nézőablak, mérőpálca vagy mérősúlyos mérőszalag, automatikus szintmérő. 5.1.4 A mérésre kiható egyéb befolyásoló mennyiségek 5.1.4.1 Nyomás (beleértve a hidrosztatikus nyomást is) Nyomás tekintetében a tartályok lehetnek: légköri nyomáson üzemeltetve, kis nyomáson üzemeltetve, nagy nyomáson üzemeltetve. 5.1.4.2 Hőmérséklet Hőmérséklet szempontjából a tartályok lehetnek: fűtés nélküliek, fűtöttek és hőszigeteltek, hűtöttek és hőszigeteltek. 5.2 Anyag A tartályokat és esetleges védőbevonataikat olyan kellő szilárdságú anyagból kell készíteni, amely ellenáll a folyadék és az őt körülvevő közeg fizikai, és vegyi behatásainak, és megfelel a munkavédelmi, biztonságtechnikai környezetvédelmi és egészségügyi előírásoknak. (Teljesítéséért az üzembentartó a felelős.) Rendeltetésszerű használat mellett ne szenvedjen térfogatát megváltoztató állandó alakváltozást. A nem-fém anyagból készült tartályokat a hitelesítés előtt egyedileg és alaposan ellenőrizni kell, hogy eleget tesznek-e a fenti követelményeknek. Ha szükséges más szakhatóságok engedélyét is be kell szerezni. 5.3 Felépítés A mérőtartályok kivitele és felszereltsége olyan legyen, hogy a mérendő közeg szintje vagy térfogata töltésnél és ürítésnél egyaránt az üzemi feltételeknek és a pontossági osztálynak megfelelően meghatározható legyen. A merev tetővel készült tartályok alakja tetszőleges lehet, azonban célszerű elsősorban álló- és fekvő henger alakú tartályokat alkalmazni. Úszótetős tartályok csak álló henger alakú kivitelben készülhetnek. A merev tetővel készült tartályok kamrákra is oszthatók, a kamrákra egyenként és értelemszerűen vonatkoznak a mérőtartályokra fennálló előírások. A mérőtartályokat úgy kell készíteni, felállítani, szükség esetén lehorgonyozni, hogy azokon töltésnél és ürítésnél lényeges térfogatváltozások ne következhessenek be. Deformálódás következtében a referenciapontok elmozdulása mérési hibát okoz. Ha viszont lehetetlen biztosítani a referenciapontok állandóságát, ez különösen az 1000 rn 3 feletti tartályokra vonatkozik a referenciapontokra a töltés, a hőmérséklet és sűrűség függvényében gyakorolt hatásokat fel kell tüntetni a kalibrációs táblázaton úgy, hogy a korrekciókat alkalmazni lehessen a térfogat meghatározásakor. Az adatbázisban lévő elektronikus változat az érvényes! A nyomtatott forma kizárólag tájékoztató anyag! 7/13

A tartályok alakja olyan legyen, hogy meggátolja töltéskor levegőpárnák, leeresztés után folyadékmaradvány kialakulását. A tartályon ne legyenek deformálódások, dudorok, amelyek gátolják a helyes mérést a geometriai módszerrel végzett kalibrálásnál. A tartályhoz csatlakozó hozzá- és elvezető csővezetékeket úgy kell kivitelezni, hogy a tartály által mért folyadékmennyiség egyértelműen elhatárolható legyen. A mérés során folyadék hozzáadását illetve elvételét megakadályozza. A föld alatti tartályokat kizárólag teljesen és véglegesen talajba ágyazott állapotban szabad mérni. A tartályokat tömörségre, illetve szivárgásra ellenőrizni kell a hitelesítés előtt. A tartályokat szilárdan beépített belső szerelvényekkel, mint pl. fűtőkígyó, habkarima, létra vagy keverő, lehet ellátni. A tartályok külső hőszigetelő burkolatát csak a tartályvizsgálat után szabad felszerelni. Az úszótetős tartályokat úgy kell kivitelezni, hogy az úszótető minden akadályoztatás nélkül felvehesse a folyadékszint magasságának megfelelő helyzetet és (a megemelési tartomány kivételével) a folyadék térfogatának mérése közvetlen legyen. Az úszótető a legmélyebb helyzetében lábakon álljon, és az alatta levő tér bejárható legyen. Gondoskodni kell a tető elfordulás elleni biztosításáról. A tető fenékfelülete úszóhelyzetében a folyadékkal minden ponton érintkezzen és rendelkezzen csapadékvíz levezetésére szolgáló berendezéssel. A tetőt el kell látni olyan tömítéssel, amely megakadályozza a csapadékvíznek a tartályba jutását. Az úszótetőn nyílásoknak kell lenniük a tárolt anyagból történő mintavétel céljára. 5.4 Műszaki követelmények 5.4.1 A töltési szint vagy a térfogat meghatározására szolgáló berendezések A mérőtartályokat a töltési szint, a térfogat meghatározására az alábbi berendezések egyikével kell ellátni: mérőcső és mérőpálca, mérőcső és mérőszalag, szintmutatócső (nívó cső) és skálaléc, a tartályfalba épített szintmutató üveg (ablak) és skála. A mérőpálcák, valamint a szintmutatócsövek és szintmutató üvegek skáláit hosszúság, illetve térfogategységekben kell beosztani. A mérőszalagokat hosszúságegységekben kell beosztani. A legkisebb osztásköz l mm. A hosszúságegységekben lévő skálaosztás hibája referencia feltételek mellett nem lépheti túl a következő értékeket: 0,5 pontossági osztály esetében ± (0,1 + 0,1 L) mm, 1,0 pontossági osztály esetében ± (0,3 + 0,2 L) mm, ahol L m-ben értendő. A térfogategységekben történő skálabeosztásnál úgy kell megválasztani a legkisebb osztásértéket, hogy a neki megfelelő osztásvonal távolság 10 és 20 mm között legyen. Hosszúságegységekben osztott mérőszalagokat és mérőpálcákat több tartályhoz is lehet használni. Az adatbázisban lévő elektronikus változat az érvényes! A nyomtatott forma kizárólag tájékoztató anyag! 8/13

A mérőberendezések olyanok legyenek, hogy a töltési magasságot vagy a térfogatot közvetlenül mérjék a folyadék szintje és egy, a folyadék szint alatt elhelyezkedő referenciasík között (koppantó asztal, tartályfenék), vagy közvetve határozzák meg a folyadék szintje és egy a folyadék szintje felett elhelyezkedő referenciasík között (mérési pont). Ez utóbbi a légtérméréses eljárás. A mérőcső és a mérőpálca kivitele olyan legyen, hogy a mérőpálca egy referenciasíkra a talpával felütközik (álló mérőpálca), vagy pedig a mérőpálca egy bevezetőcsonkra helyezett feltétben megfogva függ (függőpálca). A mérés során meg kell bizonyosodni arról, hogy a mérőpálca helyzete függőleges. Megengedhető eltérés 5. A mérőcsövet a tartállyal szilárdan össze kell építeni. Teljes hosszukban furatokkal kell ellátni őket, hogy a folyadék akadálytalanul közlekedhessen benne. Fenekelt mérőcső esetén a legalsó furat a mérőcső fenekén legyen. A mérőcsövet a tartállyal jól látható módon össze kell számozni. A mérőcső belső átmérőjét úgy kell megválasztani, hogy a mérés eredményét még a gyorsan beengedett mérőpálca se hamisítsa meg. (Minimális átmérő 1,5 coll.) A mérőpálcák deformáció- és kopásállóak legyenek. Szükség estén több tagból is állhatnak, de a tagok elválaszthatatlanul és eltolódásmentesen legyenek a mérés időtartamára rögzíthetőek. (Csuklós mérőpálca.) Mérőnyílás és mérőszalag alkalmazása 2 m feletti töltésmagasságoknál célszerű. A mérőszalagot szükség esetén áramlási behatásoktól védő berendezés segítségével (mérőcső) kell függőleges helyzetben tartani. A szintmutató csövek és szintmutató üvegek egy vagy több egymást átfedő illetve egymáshoz csatlakozó részből állhatnak. A skálák szilárdan a mérőtartályhoz legyenek rögzítve, a szintmérőcsövek a tartály felé elzárhatóak legyenek. Szabadtéri tartályoknál a szintmérőcsövet a napsugárzás hatásától védetten kell elhelyezni. (pl. északi oldalra telepíteni) A mérőtartályokat fel lehet szerelni automatikus szintmérő berendezésekkel. Ezeknek a berendezéseknek OMH által jóváhagyott típusoknak kell lenniük (típusvizsgált). A hibahatár a mérendő szintmagasság ± 0,03 %-a. Abszolút értékben azonban a hiba nem kell, hogy kisebb legyen, mint ± 1 mm. 5.4.2 Hőmérséklet mérésére szolgáló berendezések A mérőtartályokat a tárolt anyag hőmérsékletének mérésére szolgáló mérőberendezésekkel kell ellátni, ha a tartályban tárolt anyag fűtött vagy hűtött, a meghatározott vonatkoztatási hőmérséklettől való eltérések, illetve hőmérsékletingadozások a mérési eredményt befolyásolják. Hőmérsékletmérésre csak hitelesített mérőeszköz használható. 6. MEGJELÖLÉS, FELIRATOK 6.1 Kötelező jellegű feliratok A tartályon a következő adatokat kell jól láthatóan, olvashatóan és letörölhetetlenül feltüntetni: a tartály sorszámát. Az adatbázisban lévő elektronikus változat az érvényes! A nyomtatott forma kizárólag tájékoztató anyag! 9/13

6.2 Fakultatív jellegű feliratok A tartályokat mérésügyi adattáblával is el lehet látni. Az adattáblán az alábbi adatokat kell feltüntetni: a tartály gyári számát, a tartály összűrtartalmát, a hitelesítés évszámát. 7. METROLÓGIAI KÖVETELMÉNYEK 7.1 Hitelesítési hibahatárok, osztályba sorolás A mérőtartályok a 0,5; 1,0; 2,5 pontossági osztályba sorolhatók be, osztálypontosságuk meghatározza a térfogatmérés megengedhető relatív hibáját. A 0,5; 1,0; 2,5 pontossági osztály azt jelenti, hogy a tartályokkal történő térfogat meghatározásnak a relatív hibája nem lehet nagyobb, mint ± 0,5%, ± 1,0% illetve ±2,5%, az alapűrtartalomnál nagyobb térfogatok esetén a mért térfogatra vonatkoztatva, az alapűrtartalomnál kisebb térfogatok esetén az alapűrtartalomra vonatkoztatva. A 0.5 pontossági osztályba sorolás akkor lehetséges, ha a tartály felszereltsége biztosítja azt, hogy a szintmagasság vagy a légtér meghatározás bizonytalansága kisebb, mint ± 0.5 mm, a kalibrációs táblázat készítésekor figyelembe veszik a hőfokkorrekciót, a hidrosztatikus nyomásból adódó térfogatváltozást és az egyéb módosító tényezőket. Nem sorolható 0,5 pontossági osztályba a fekvőhengeres és a gömbtartály. 7.2 Alapűrtartalom Az alapűrtartalmat a tartály legnagyobb vízszintes metszetének és a 2. táblázatban foglalt magasságoknak a szorzata adja meg. 2. táblázat Minimális töltési szintkülönbségek (mm) Pontossági osztály Fekvő, henger alakú és Álló, henger alakú Úszótetős tartályok gömbtartályok tartályok 0,5-1000 2000 1,0 400 300 1500 2,5 150 100 500 8. HITELESÍTÉS 8.1 Általános előírások Mérőtartályok hitelesítése során a térfogat meghatározására szolgáló hitelesítési módszer megengedett hibája akkora kell legyen, hogy a tartályok használatánál a mért térfogatnak a pontossági osztálytól függő megengedett hibája emiatt ne növekedjék. A hitelesítési módszereket és relatív hibájukat a pontossági osztály függvényében a 3. táblázat mutatja. Az adatbázisban lévő elektronikus változat az érvényes! A nyomtatott forma kizárólag tájékoztató anyag! 10/13

3. táblázat Mérőtartály osztálypontossága 0,5 1,0 2,5 Hitelesítési módszer Hitelesítési módszer Megjegyzés megengedett hibája % Folyadékos módszer alapmérő edényekkel 0,25 Ha a hőmérséklet különbség több, mint ± 5 C, korrekciót kell alkalmazni Geometriai módszer 0,25 - Folyadékos módszer 0,5 Ha a hőmérséklet különbség több, alapmérő edényekkel mint ± 7 C, korrekciót kell Folyadékos módszer folyadékmérővel alkalmazni 0,5 Ha a térfogatáram ingadozása több, mint ± 7 %, a mérő korrekcióját módosítani kell Geometriai módszer 0,5 - Folyadékos módszer 1,0 - Geometriai módszer 1,0-8.2 A hitelesítés módszere A tartályok hitelesítése a következő módszerek valamelyikével végezhető: volumetrikus (folyadékos), geometriai, a kettő kombinációja. A módszer vagy eljárás választását megszabja a tartály névleges kapacitása (méretei), alakja, elhelyezése, rendeltetése, gazdaságossági szempontok, használati körülményei, pontossági osztálya. Fekvő henger alakú és gömb alakú tartályoknál elsősorban folyadékos, másodsorban geometriai módszert kell alkalmazni. Álló henger alakú tartályoknál ajánlott módszereket a 4. táblázat tartalmazza. A folyadékos módszer esetében a mérőfolyadék víz vagy gázolaj lehet. A folyékony élelmiszer tárolására szolgáló tartályokat vízzel kell mérni, az ásványolaj-származékok tárolására szolgáló új és tiszta tartályokat lehet vízzel mérni, az időszakos hitelesítéskor azonban csak gázolajjal. A mérőtartályok hitelesítési módszereinek leírását a HE 31/2, HE 31/3, HE 31/4 és HE 31/5 számú Hitelesítési Előírások tartalmazzák. Az adatbázisban lévő elektronikus változat az érvényes! A nyomtatott forma kizárólag tájékoztató anyag! 11/13

4. táblázat Tartály térfogata 100 m 3 -ig 100 m 3 felett Tartály elhelyezése Módszer 1 2 Föld alatti Folyadékos - Hőszigetelt Folyadékos - Sok külső Folyadékos - Föld feletti Hőszigetelés szerelvény nélküli Kevés külső Folyadékos Geometriai szerelvény Föld alatti Folyadékos - Föld feletti Hőszigetelt Folyadékos - Hőszigetelés nélküli Geometriai Folyadékos 8.3 A hitelesítés előfeltételei A hitelesítési kérelem beérkezése után az alábbi műveleteket kell elvégezni: rajzdokumentáció ellenőrzése (új álló tartályok esetében), helyszíni szemle. A rajzdokumentáció ellenőrzése részben pótolja a típusvizsgálatot. A rajzokból derüljön ki a tartály általános elrendezése, a szerelvények helyzete, a holtterek mérete és helyzete, a szintmérő eszköz fajtája és helyzete, az úszótető adatai és a tartályon való biztonságos munkavégzés feltételei.(pl. körkorlát, lépcső) A helyszíni szemle alkalmával a vizsgálatra kerülő tartályokat és azok követlen környékét be kell járni, ellenőrizni kell a rajzdokumentáció szerinti kivitelt, ellenőrizni kell a vizsgálandó tartály tisztaságát, ellenőrizni kell a tartály sértetlenségét, épségét (nem lehet horpadás, dudor rajta), meg kell határoznia tartályhitelesítésnél alkalmazásra kerülő mérési módszert, meg kell vizsgálni a megrendelőnél rendelkezésre álló segédeszközök ( csapok, tömlők, csatlakozók, szivattyúk) méretét és állapotát, meg kell határozni a megrendelő részéről a hitelesítés zavartalan elvégzéséhez szükséges feltételeket, és jegyzőkönyvben rögzíteni kell. Fokozott ellenőrzést kell végezni az időszakos tartályhitelesítés során, különös tekintettel az állóhengeres tartályokra, mivel többségüket üzemközben kell vizsgálni. A konstrukció és küllemi vizsgálatok során meg kell állapítani, nem történtek-e módosítások a rajzokhoz képest, amelyek a tartály térfogatát módosítják. Ha az eltérés várhatóan nagy lesz, úgy azt írásban kell rögzíteni, illetve az eredeti rajzdokumentáción át kell vezetni. Az eltérés nem lehet nagyobb a tartály osztálypontosságának megfelelő hibánál. A tartályokat jól kitisztított állapotban kell hitelesítésre bemutatni. Legyenek gáztalanítva és úgy előkészítve, hogy ne jelentsenek veszélyt a mérést végzőkre. Az adatbázisban lévő elektronikus változat az érvényes! A nyomtatott forma kizárólag tájékoztató anyag! 12/13

8.4 Hitelesítő műveletek A hitelesítő műveletek az alábbiak: helyszíni mérések, az eredmények kiértékelése, kalibrációs táblázat készítése (V/h függvény meghatározása). A mérések végzésekor be kell tartania munkavédelmi előírásokat, valamint a felelős hatóságok által támasztott tűz- és robbanásveszélyt illető követelményeket. A térfogati értékeket a kalibrációs táblázatban literben kell megadni. A táblázat kezdő értékének tartalmaznia kell a holttér adatait is. Állóhengeres tartályok esetén számolni kell a hidrosztatikus nyomásból eredő térfogatváltozást (ha van). Számolni kell a táblázatban az úszótetős tartályok esetében a tető által kiszorított térfogatot. 8.5 Bizonylatolás Mérési jegyzőkönyvet és bizonyítványt, a helyszíni szemléről jegyzőkönyvet kell kiállítani, melyek formáját külön szabályzat rögzíti. A hitelesítési bizonyítvány tartalmazza: a tartály műszaki adatait, a H vonatkoztatási magasságot, a függőleges mérőtengely helyét (vonatkoztatási pont), a névleges kapacitást, a legkisebb mérhető térfogatot, a kalibrációs táblázatot, L/h növekményekre, a mm-re eső literértéket, a referencia hőmérsékletet, a referencia sűrűséget, a kalibrációs táblázatban megadott értékek meghatározásának maximálisan megengedhető hibáját, a kalibrálásra vonatkozó adatokat, a bizonyítvány érvényességi idejét, a bizonyos paraméterekben bekövetkező változások miatti korrekciókat, mint pl. az úszótető térfogatkiszorítása, nyomás, sűrűség, a bizonyítvány kiadásának keltét. 9. EGYÉB RENDELKEZÉSEK A tartályhitelesítés érvényessége az 1991. évi XLV. törvény végrehajtásáról szóló, többször módosított 127/1991.(X. 9.) Korm. rendelet melléklete szerint: első hitelesítéskor 5 év, időszakos hitelesítéskor 15 év. Az adatbázisban lévő elektronikus változat az érvényes! A nyomtatott forma kizárólag tájékoztató anyag! 13/13