ÁLTALÁNOS PÁLYÁZATI FELHÍVÁS 2016/2017 2. számú melléklet NYÁRI EGYETEMEK TARTALOMJEGYZÉK ALBÁNIA... 2 BELGIUMI FLAMAND KÖZÖSSÉG... 2 BELGIUMI FRANCIA KÖZÖSSÉG... 2 CSEHORSZÁG... 3 ÉSZTORSZÁG... 3 FRANCIAORSZÁG... 4 GÖRÖGORSZÁG... 4 HORVÁTORSZÁG... 5 IZRAEL... 5 LENGYELORSZÁG... 6 LETTORSZÁG... 6 LITVÁNIA... 7 OROSZORSZÁGI FÖDERÁCIÓ... 7 ROMÁNIA... 7 SPANYOLORSZÁG... 7 SZLOVÁKIA... 8 SZLOVÉNIA... 8 Figyelem! Az alábbi táblázatok ázatok tájékoztató jellegőek, változások elıfordulhatnak, minden változtatást a http://www.tka.hu/palyazatok/3021/palyazati-dokumentumok oldalon közzéteszünk! Oldal 1 / 9
ALBÁNIA 4.c 2-4 hét 2 1-2 hó nyári egyetem felsıfokú tanulmányokat folytató hallgató, egyetemi (mester) diploma vagy PhD diploma* valamennyi tudományterület nincs küldı fél: útiköltség fogadó fél: tandíjmentes képzés, szállás, étkezés *Azok a pályázók élveznek elınyt, akik Magyarországon albán nyelvi képzésben vesznek részt. BELGIUMI FLAMAND KÖZÖ SSÉG 12.4 3 hét 4 12 hét nyári egyetem egyetemi hallgató vagy friss diplomás, holland nyelvtudás kötelezı holland nyelv és kultúra nincs küldı fél: útiköltség nak az anyagát elızetesen a Holland Nyelvszövetséghez (Nederlandse Taalunie) is el kell juttatnia. (A pályázáshoz szülséges adatlap megtalálható valamennyi egyetemen, illetve letölthetı az alábbi honlapról: www.taalunieversum.org/taalunie/summer_courses_in_dutch/). Aki ezt elmulasztja, nem részesülhet ösztöndíjban. BELGIUMI FRANCIA KÖ ZÖSSÉG II/1. 2 1 átlag 4 21 hó nyári egyetem (nyelvi továbbképzés) Louvainben; nyári egyetem (nyelvi továbbképzés) Monsban egyetemi diploma egyetemi diploma francia szakos középiskolai tanár; államigazgatási tisztviselı (diplomata, közigazgatási vezetı) nincs küldı fél: útiköltség
9. 4 hét 12 részvétel a Cseh Köztársaságban szlavisztikai nyári egyetemeken A munkaterv aláírása folyamatban, a meghirdetés feltételes. CSEHORSZÁG egyetemi, iskolai hallgatók szlavisztika nincs küldı fél: útiköltség fogadó fél: díjmentes képzés, teljes ellátás 9. A nyári nyelvi kurzusokra elsısorban a felsıoktatási intézmények nyelvszakos hallgatói (cseh/szláv szak) pályázhatnak. A 3-4 hetes kurzusok Prágában, Podebradyban, Olomoucban illetve Brnóban kerülnek megrendezésre várhatóan 2016 július augusztusában. A pályázatban célszerő megjelölni a kívánt helyszínt. A pályázathoz a cseh fél hivatalos adatlapját is csatolni kell. Az adatlap letölthetı a következı oldalon: http://www.msmt.cz/international-cooperation- 1/scholarships ÉSZTORSZÁG 5.2.B 2 hét nyári egyetemen való részvétel észt szakos egyetemi hallgatók, esztológusok az észt nyelv, kultúra és történelem tanulmányozása nincs küldı fél: útiköltség fogadó fél: díjmentes képzés, 6,5 EUR napidíj, 16 EUR/nap szállás költség 5.2.B A nyári nyelvi kurzusokra elsısorban a felsıoktatási intézmények nyelvszakos hallgatói (észt/finnugor szak) pályázhatnak. A 2 hetes kurzusok Tallinnban, illetve Tartuban kerülnek megrendezésre várhatóan 2016. július augusztusban. A pályázatban célszerő megjelölni a kívánt helyszínt. A tanulmányok megvalósulásához az észt, ennek hiányában a tanulmányi program teljesítését lehetıvé tevı más nyelv ismerete szükséges. A pályázathoz az észt fél hivatalos adatlapját is csatolni kell. Az adatlap letölthetı: http://www.studyinestonia.ee/study/scholarships/bilateral-agreements/hungary A meghirdetés feltételes, új munkaterv aláírása esedékes. Oldal 3 / 9
FRANCIAORSZÁG 2. 1 hó továbbképzés francia szakos bölcsészhallgatók 3. 1 hó szaknyelvet oktatók továbbképzése 4. 1 hó szaknyelvet használók továbbképzése 5. 1 hó közoktatásban oktató francia tanárok továbbképzése francia szakos tanári diploma egyetemi-iskolai diploma francia nyelv és irodalom nincs küldı fél: útiköltség, fogadó fél:lsd. Francia Intézet ösztöndíját francia nyelv nincs küldı fél: útiköltség, fogadó fél:lsd. Francia Intézet ösztöndíját francia nyelv nincs küldı fél: útiköltség, fogadó fél:lsd. Francia Intézet ösztöndíját gyakorló francia tanár francia nyelv nincs küldı fél: útiköltség, fogadó fél:lsd. Francia Intézet ösztöndíját A 3-5. pontra beadandó pályázatoknál a szakmai önéletrajz, a munkaterv (ill. az iskolaleírás) egyik példányát magyar, a másikat francia nyelven kell elkészíteni. A 2. pontra pályázókat egyetemük Francia Nyelv és Irodalom Tanszékei jelölik ösztöndíjra (mind a TKA, mind a francia partner felé). A 3. és 5. pontnál a pályázatnak tartalmaznia kell egy rövid leírást a jelölt iskolájáról és ott végzett munkájáról. Elınyt élveznek azok, akik az utóbbi öt évben nem kaptak franciaországi ösztöndíjat. A 4. pontra egyetemi-iskolai oktatók, illetve -korlátozott létszámban- fordító- és tolmácsképzések résztvevıi pályázhatnak. Új munkaterv aláírása várható, változások elképzelhetıek. A pályázatok beadási határideje: 2015. december 8.; a pályázat összeállításánál figyelembe kell venni a budapesti Francia Intézet pályázati kiírását is (információ: bk.loemba@inst-france.hu). A pályázatok tartalmi bírálatát a Francia Intézet végzi. GÖRÖGORSZÁG 3/b. 1 hó 3 3 hó nyári egyetem egyetemi hallgatók, egyetemi (mester) diploma vagy PhD. diploma Tudomány-/szakterü /szakterülete görög nyelv és kultúra 40 év küldı fél: útiköltség fogadó fél: tandíjmentes képzés, szállás, teljes ellátás Oldal 4 / 9
A munkaterv lejárt, változások elıfordulhatnak. HORVÁTORSZÁG 11./F 2 hét 4 nyári egyetemen való részvétel nyelvszakos hallgatók, oktatók, kutatók és kulturális szakemberek kroatisztika, horvát nyelvtudás szükséges nincs küldı fél: útiköltség fogadó fél: díjmentes képzés, teljes ellátás 11./F A nyári nyelvi kurzusokra elsısorban a felsıoktatási intézmények nyelvszakos hallgatóinak (kroatisták) pályázatát részesítik elınyben. A 2 hetes kurzusok Dubrovnikban kerülnek megrendezésre várhatóan 2016. augusztus-szeptemberben. Egy tanéven belül, választani kell a hallgatóknak a nyári egyetm és a részképzés között. Mindkettıt a horvát fél nem támogatja. IZRAEL D/2b. 1 hónap nyári egyetem (Ulpan Nyelvi Program) egyetemi hallgató, fiatal diplomás héber nyelv nincs küldı fél: útiköltség fogadó fél: teljes ellátás Az izraeli fél ösztöndíj felajánlásai az izraeli Külügyminisztérium honlapján hozzáférhetık, kérjük, olvassa el a pályázat beadása elıtt: www.mfa.gov.il.mfa Az izraeli honlapon felsorolt benyújtandó dokumentumok és a határ csak azokra a pályázókra vonatkozik, akiket a TKA jelöl az ösztöndíjra. Elsı körben a TKAhoz kell pályázni a TKA felhívásában megadott dokumentumokkal és határre. Kizárólag magyar állampolgárok pályázhatnak. as utak megvalósításához magasszintő angol, vagy héber nyelvtudás szükséges. Az izraeli fél fenntartja a jogot a nyári egyetem helyszínének és tartamának kijelölésére. Minden pályázó csak egyszer kaphat ösztöndíjat Izraeltıl. Oldal 5 / 9
LENGYELORSZÁG 10. 3-4 hét 12 3-4 hét Nyári egyetem, polonisztikai tanfolyam elsısorban nyelvszakos egyetemi hallgatók, illetve a lengyel nyelv, irodalom és kultúra mővelése területén tevékenykedı tanárok, szakemberek polonisztika nincs küldı fél: útiköltség, fogadó fél: tandíjmentes képzés, teljes ellátás 10. A nyári nyelvi kurzusokra elsısorban a felsıoktatási intézmények nyelvszakos hallgatói (polonisták) pályázhatnak. A 2-4 hetes kurzusok Varsóban, Wrocláwban, Lublinban, Krakkóban kerülnek megrendezésre várhatóan 2016 július augusztusában. A pályázatban célszerő megjelölni a kívánt helyszínt. (1-2. helyszín) A küldı fél az útiköltséget támogatja. Egy tanéven belül csak azok jelentkezzenek nyári egyetemre, akik részképzésre nem tudnak kimenni. Mindkettıt egy tanéven belül a nagy túljelentkezés miatt- nem tudjuk biztosítani. A munkaterv aláírása folyamatban, a meghirdetés feltételes. LETTORSZÁG 10. 2-4 hét 2 8 hét nyári egyetemen való részvétel lett szakos egyetemi hallgatók, szakemberek a lett nyelv, kultúra és történelem tanulmányozása nincs küldı fél: útiköltség fogadó fél: tandíjmentes képzés, teljes ellátás 10. A nyári nyelvi kurzusokra elsısorban a felsıoktatási intézmények nyelvszakos hallgatói (lett/balti szak) pályázhatnak. A 2-4 hetes kurzusok Rigában és Valmeriában kerülnek megrendezésre várhatóan 2016. július augusztusában. Elsıbbséget élveznek az egyetemek rangsorolt hallgatói. A tanulmányok megvalósulásához a lett, ennek hiányában a tanulmányi program teljesítését lehetıvé tevı más nyelv ismerete szükséges. A meghirdetés feltételes, új munkaterv aláírása esedékes. Oldal 6 / 9
6.2.4 3-4 hét/ LITVÁNIA 2 8 hét nyári egyetem iskolai, egyetemi hallgató, oktatók litván (balti) tanulmányok nincs küldı fél: útiköltség fogadó fél: térítésmentes szállás, teljes ellátás, tandíjmentes képzés 6.2.4. A nyári nyelvi kurzusokra elsısorban a felsıoktatási intézmények litván (balti) nyelvszakos hallgatói pályázhatnak. A 3-4 hetes kurzusok Vilniusban, illetve Kaunasban kerülnek megrendezésre várhatóan 2016 július-augusztusában. A pályázatban célszerő megjelölni a kívánt helyszínt. Bıvebb információ és litván adatlap: http://www.smpf.lt/en/state_scholarships. A meghirdetés feltételes, új munkaterv aláírása esedékes. OROSZORSZÁGI FÖDERÁC IÓ típusokról és pályázati feltételeikrıl egyeztet a két fél. ROMÁNIA 19./F 2-4 hét nyári egyetem egyetemi hallgatók, egyetemi diploma román nyelv és kultúra nincs küldı fél: útiköltség, ösztöndíj kiegészítés, nleg a nyári egyetemek szervezése szünetel Romániában. A megítélt ösztöndíjak száma a benyújtott pályázatok minıségétıl függ. SPANYOLO RSZÁG Oldal 7 / 9
A gyakorló nyelvtanárok számára meghirdetett nyári egyetemekre - amennyiben spanyol partnerünk a felhívást meghirdeti - várhatóan 2016 tavaszán fogjuk kiírni a pályázatot. Változások lehetségesek. 1.2.3 2-3 hét/ 10 20-30 nyári kurzus, továbbképzés hét ikolai, egyetemi diploma spanyol nyelvet oktató tanárok spanyol nyelv nincs küldı fél: útiköltség fogadó fél: térítésmentes szállás, teljes ellátás, tandíjmentes képzés SZLOVÁKIA O.12. 1 hó 12 12 hó nyári egyetemen való részvétel oktatók, kutatók és kulturális szakemberek, nyelvszakos hallgatók szlovák nyelv és irodalom küldı fél: útiköltség fogadó fél: szállás + étkezés, tandíjmentes képzés 0.12. A nyári nyelvi kurzusokra elsısorban a felsıoktatási intézmények nyelvszakos hallgatói (szlovák/szláv szak) pályázhatnak. A 3-4 hetes kurzusok Pozsonyban kerülnek megrendezésre várhatóan 2016 augusztusában. A meghirdetés feltételes, új munkaterv aláírása esedékes, változások lehetségesek! SZLOVÉNIA 7.b 2 hét 3 6 hét Nyári egyetem nyelvszakos hallgatók, egyetemi oktatók, kutatók szlovén nyelv és irodalom 35 év küldı fél: útiköltség fogadó fél: díjmentes képzés, szállás reggelivel 7. b A nyári nyelvi kurzusokra elsısorban a felsıoktatási intézmények szlovén szakos hallgatói, oktatói pályázhatnak. A 2 hetes kurzusok Ljubljanában kerülnek megrendezésre várhatóan 2016. június-júliusában. A pályázathoz a szlovén fél hivatalos adatlapját is csatolni kell. Az adatlap letölthetı a CMEPIUS iroda honlapján: (www.cmepius.si). Oldal 8 / 9
A munkaterv lejárt. Változások elképzelhetıek. UKRAJNA II./4. 2-4 hét 5 10-20 Nyári egyetem hét nyelvszakos hallgatók, egyetemi oktatók ukrán nyelv és irodalom nincs fogadó fél: ösztöndíj Oldal 9 / 9