Általános Szerződési Feltételek Szolgáltató adatai Szolgáltató neve: HNB-Group Kft. Székhelye, és levelezési címe: 2600 Vác, Tabán utca 24. Cégjegyzékszáma: 13-09-172935 Adószáma: 25084429-2-13 Ügyfélszolgálata: info@eztneked.hu Bejegyző bíróság megnevezése: Budapest Környéki Törvényszék mint cégbíróság Számlaszáma: 10401103-50526768-54821001 Az alábbiakban részletezett Szerződés tartalmazza a HNB-Group Kft. (továbbiakban: Szolgáltató) által üzemeltetett, www.eztneked.hu URL alatt elérhető weboldal (továbbiakban: Weboldal) hirdetési szolgáltatásainak igénybevételére vonatkozóan, a Szolgáltató és Hirdető között létrejött szerződés lényeges és alapvető rendelkezéseit. Fogalmak Hirdető: Szolgáltatóval szerződéses jogviszonyban álló vállalkozás vagy magánszemély Szolgáltató: Weboldalt üzemeltető HNB-Group Kft. Weboldal: A www.eztneked.hu URL alatt elérhető Online Kupon és tartalomkezelő rendszer Kuponfüzet: Havi periódusban megjelenő, nyomtatott formátumú promóciós és reklámanyag Hirdetés: Hirdetőtől származó vizuális, szöveges és gazdasági információ, Hirdető publikált adatai, Online és Nyomtatott Kupon I. Szerződés Tartalma 1. A Szolgáltató a Szerződés keretében, az alábbiakban meghatározott Hirdetési szolgáltatás teljesítését vállalja díjazás ellenében a Szolgáltatóval szerződéses jogviszonyban álló Hirdető részére részére. 1.1. A Weboldalon szereplő Hirdetések tartalmazzák a Hirdető vállalkozásának információit, valamint az Online Kupont. 1.2. Szolgáltató az Online és Nyomtatott Kuponhirdetés korrektúráját megszerkeszti, majd Hirdető elektronikus levélcímére továbbítja jóváhagyásra. 1
1.3. A korrektúra újraszerkesztését -jóváhagyás visszautasítása esetén- naptári hónap szerinti 1 alkalommal a szolgáltatás díja tartalmazza; ezen felüli szerkesztés(ek) díját 1. melléklet tartalmazza. 1.4. Hirdetés megjelenése előtt Hirdető vállalja, hogy jóváhagyja Hirdetése korrektúráját. Amennyiben ez 48 órán belül nem történik meg, a korrektúra automatikusan jóváhagyottnak minősül, és publikálásra kerül. 2. Hirdetés megjelenítése 2.1. Hirdető teljes felelősséget vállal a hirdetés formai és tartalmi valóságáért, és azért, hogy hirdetése nem sérti harmadik személy jogait. 2.2. Hirdető vállalja, hogy Hirdetése nem megtévesztő, bármely módon félrevezető, vagy egyéb jogszabályba ütköző. 2.3. Szolgáltató a Hirdetőtől átvett képi- ill. szöveges adatokért, információkért, előbbiek valósságtartalmáért felelősséget nem vállal. 3. Díjak, elszámolás módja 3.1. Hirdetés díjazását az 1. melléklet tartalmazza. 3.2. Hirdetés díjtételét a Hirdető a szerződéskötést követően köteles 8 napon belül kiegyenlíteni, Szolgáltató bankszámlájára átutalni. 3.3. A Hirdetési Szolgáltatás igénybevételéhez szükséges számlaegyenleg kiegyenlítéséről Hirdető köteles gondoskodni. 4. Hirdetés feladásának menete: 4.1. Hirdető feladja Hirdetését a Weboldalon, mely tartalmazza a Hirdető adatait, valamint valamennyi Hirdetéssel kapcsolatos képi- és szöveges információt. 4.2. Szolgáltató a beérkezett Hirdetési anyag kézhezvételét követően jogosult tájékoztatni a Hirdetőt, amennyiben jogszabályba ütközés, etikai normákba ütközés, esetleg annak lehetősége miatt a Hirdetés megjelenítését megtagadja. 4.3. Amennyiben Hirdető a Szolgáltatás díjtételét jelen Szerződés I/3. pontjának megfelelően rendezte, Szolgáltató elkészíti a Hirdetés korrektúráját, és a Hirdető elektronikus levélcímére továbbítja validálásra (jóváhagyásra, elfogadásra). Hirdetés megjelenése előtt Hirdető vállalja, hogy validálja (jóváhagyja) a Hirdetés korrektúráját. Amennyiben a validálás az elektronikus levél kiküldésétől számított 48 órán belül nem történik meg, Szolgáltató a Hirdetést elfogadottnak tekinti, és publikálja. 4.4. Hirdetés validálása után Szolgáltató a www.eztneked.hu Weboldalon Online Kupon, valamint a megrendelt csomag tartalmától függően- Nyomtatott Kupon formájában publikálja a jóváhagyott Hirdetést. 4.5. A Hirdetés havonta egy alkalommal módosítható, melyet a Szolgáltatás díja tartalmaz. 2
II. Szerződés létrejötte és megszűnése 1. A Szolgáltató és a Hirdető közötti Szerződés a Hirdető Weboldalon történő regisztrációjával, és jelen Szerződés elfogadásával jön létre. 2. Hirdető fél szerződési jognyilatkozatának megérkezését a Szolgáltató elektronikus úton, e-mail ben, igazolja vissza. 3. A Hirdetési Szerződés elfogadása előtt Szolgáltató biztosítja a Hirdetés Feladási űrlap hibáinak javítási lehetőségét Hirdető számára a Weboldalon. Ez lehetséges a az űrlap alján található törlés gombbal, ill. az egyes mezők elemei külön-külön módosíthatók. 4. A regisztráció során a Hirdető köteles a regisztrációs űrlapot valós adatokkal, megfelelő módon és hiánytalanul kitölteni, valamint jelen Szerződés rendelkezéseit kifejezetten elfogadni. 5. A Felek közötti Szerződés írásba foglalt szerződésnek minősül. 6. A Szolgáltató a Szerződéseket nem iktatja. 7. A Szerződés a Felek között határozatlan időtartamra jön létre. 8. A Szerződés (ÁSZF) hozzáférhető, megtekinthető és letölthető a http://eztneked.hu/aszf oldalon. 9. Szerződés megszűnik különösen, ha: 9.1. Hirdető, illetve a Szolgáltató jogosult a jelen szerződés 8 napos felmondási határidővel indokolás nélkül megszüntetni. 9.2. A Szolgáltató azonnali hatályú, egyoldalú, rendkívüli felmondásával: 9.2.1. Hirdető díjfizetési kötelezettségének határidőre nem tesz eleget. 9.2.2. Hirdető jelen Szerződés rendelkezéseit súlyosan vagy ismételten megsérti (megszegi). 9.2.3. Hirdető bűncselekményt követ el. 9.2.4. Hirdető felróható módon kárt okoz. 10. Hirdető korlátlan felelősséggel tartozik, amennyiben jogellenes magatartást tanúsít, vagy jelen Szerződés rendelkezéseit megszegi. 11. A Szolgáltató nem tartozik semmilyen felelősséggel a Hirdető, illetve harmadik személy felé jelen Szerződésben foglaltaknak megfelelő felmondásáért (megszűnéséért). III. Felek jogai és kötelezettségei 1. Szolgáltató nem felel a Hirdetőtől származó Hirdetésért, illetve harmadik személlyel szemben semmilyen felelősséggel, illetve helytállási kötelezettséggel sem tartozik. 3
2. Szolgáltató nem vállal semmilyen felelősséget a szolgáltatás tartalmában található esetleges hibákért, illetve hiányosságokért. Ennek ellenére a Szolgáltató mindent megtesz annak érdekében, hogy ilyenek ne forduljanak elő. 3. A Szolgáltatás keretén belül az Szolgáltató által elérhetővé tett tartalom kizárólag tájékoztató jellegű, a tartalom (ideértve a szolgáltatások üzemeltetése során használt szoftvert is) pontosságáért, megbízhatóságáért, teljességéért, adott célra való alkalmasságáért és az ezek hiányából eredő közvetlen vagy közvetett károkért a Szolgáltató semmilyen felelősséget nem vállal. 4. Szolgáltató nem vállal semmilyen felelősséget olyan -elsősorban számítástechnikai vírus okozta- károkért, amelyek a Hirdető számítástechnikai berendezésében vagy egyéb tulajdonában a belépés, a szolgáltatások, a Weboldal használata, illetve elektronikus levelezés során keletkezett. 5. Szolgáltató nem tartozik felelősséggel olyan magatartásért (különösen kárért), amely a Weboldal szolgáltatás szakszerűtlen, jogszerűtlen, Hirdetési Szerződés ellenes használatából ered. 6. A Szolgáltató nem vizsgálja azoknak a site-ok a tartalmát, melyek megtekintésére a Hirdető linket szolgáltat. Ezen off-site-ok tartalmáért a Szolgáltató semmilyen felelősséget nem vállal. Bármely off-site megnyitásának (linkelés) teljes kockázatát a Hirdető viseli. 7. Hirdető tudomásul veszi, hogy Szolgáltató nem köteles Hirdetése tartalmát vizsgálni jogszabályi, etikai előírásoknak történő megfelelés szempontjából. 8. Hirdető vállalja, hogy Hirdetése megfelel a 2001. évi XCVI. törvény, valamint a Magyar Reklámetikai Kódex rendelkezéseinek. 9. Hirdető feltételen és korlátlan felelősség terheli mind a Szolgáltatóval, mind harmadik személlyel szemben a Hirdető által szolgáltatott adat, információ valóságtartalmáért, illetve jogszerűségéért. Hirdető előbbi rendelkezés megsértéséből eredő károkért korlátlan helytállási kötelezettséggel (felelősséggel) tartozik. 10. Hirdető kötelezettséget vállal arra, hogy amennyiben harmadik személy a weboldalon megjelentetett termékek minőségével, biztonságával, jogszabályi megfelelőségével, hibás teljesítéssel vagy bármely más jogcímen a Hirdetővel szembeni követelést vagy igényt érvényesít, keresetet indít, peres-, vagy nem peres eljárást kezdeményez, vagy bármilyen más jogcímen fellép; annak következményeitől, a követelés vagy felelősség alól a Szolgáltatót teljeskörűen a saját felelősségére mentesíti. 11. Hirdető a Szerződés létrejöttével kijelenti, és teljes-körű szavatosságot vállal azért, hogy valamennyi - akár hatóság, akár jogszabály által kötelezően előírt- hirdetni kívánt termék, szolgáltatás rendelkezik a forgalomba hozatalához -és a Hirdetésben szerepeltetni kívánt forgalmazási időszakban rendelkezni is fogvalamennyi érvényes engedéllyel, bejelentéssel, tanúsítással. 12. Hirdető kötelezettséget vállal arra, hogy az általa folytatott tevékenység során a jogszabályi rendelkezéseket teljeskörűen betartja. 13. Hirdető a szolgáltatások ellenértékét (díját) átutalással, jelen Szerződés elfogadásától számított 8 napon belül köteles a Szolgáltató részére maradéktalanul megfizetni a Szolgáltató bankszámlaszámra. 14. Hirdető az adataiban bekövetkezett változást köteles haladéktalanul bejelenteni a Szolgáltatónak. 4
15. Amennyiben a szerződéses kapcsolat során számviteli bizonylat kiadására került sor, úgy a Szolgáltató a Hirdető adatait, különös tekintettel a forgalmi adatokra, a 2000. évi C. tv. 169. -a értelmében a számviteli elszámolást közvetetten alátámasztó bizonylatként kezeli és a törvényben előírt megőrzési határidő lejártáig tárolja. 16. Tilos bármilyen olyan rendszer vagy megoldás használata, amely a szolgáltatások üzemeltetéséhez használt szerverek leállását célozza vagy azt eredményezheti, vagy amely egyébként veszélyezteti vagy veszélyeztetheti a szolgáltatás működtetését. 17. Szolgáltató a szolgáltatási tevékenységére vonatkozóan a Magyar Reklámetikai Kódex rendelkezéseinek veti alá magát, mely megtekinthető, és letölthető a http://www.ort.hu/hu/kodex/elszo weboldalon. 18. Jogvita esetére a felek hatáskörtől függően a Váci Járásbíróság illetőleg a Budapest Környéki Törvényszék kizárólagos illetékességét kötik ki. 19. Szerződés értelmezésére -és jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekre- Magyarország hatályos jogszabályai az irányadóak. 20. A szerződés nyelve magyar. 1. Melléklet Díjtáblázat Csomag neve Basic csomag Standard csomag Premium csomag Cinema csomag Szolgáltatás időtartama 1 hónap 1 hónap 1 hónap 1 hónap Online megjelenés Hirdető publikált adatai Hirdető publikált adatai Hirdető publikált adatai Hirdető publikált adatai formája Online Kupon Online Kupon Online Kupon Online Kupon Nyomtatott zórólap 1db nyomtatott kuponos megjelenés 1db nyomtatott kuponos megjelenés 1db nyomtatott kuponos megjelenés megjelenési formája 1db nyomtatott promóciós megjelenés Szolgáltatás díja 15.000 + Áfa 30.000 Ft +Áfa 60.000 Ft +Áfa 120.000 Ft +Áfa 5
Minden további online kuponos megjelenés 15 000 Ft+Áfa / hó Minden további szórólapos, Nyomtatott Kuponfüzetben való Kuponos megjelenés 30 000 Ft+Áfa / hó Minden további szórólapos, Nyomtatott Kuponfüzet hátoldali promóciós hirdetési felület 1/24-ed része 30 000 Ft+Áfa/hó/alkalom. Minden további szórólapos, Nyomtatott Kuponfüzet hátoldali promóciós hirdetési felület 1/12-ed része 60 000 Ft+Áfa/hó/ alkalom. Minden további szórólapos, Nyomtatott Kuponfüzet hátoldali promóciós hirdetési felület 1/6-od része 120 000 Ft+Áfa/hó/ alkalom Hirdetési Korrektúra újraszerkesztés díja 5000 Ft+Áfa / alkalom Az árak Forintban értendők! Minden egyéb egyedi megjelenésű hirdetés esetén keresse szerkesztőségünket. Egyéb rendelkezések A hirdetés megjelenésétől számított 30 nap az online kupon elérhetősége, a csomagoktól függően. A hirdetési szerződés lejáratával az online kuponok, ill a partner információs felülete, automatikusan lekerül a Weboldalról A szórólapos, Nyomtatott Kuponfüzet várhatóan a standard csomag 2.hónapjától jelenik meg, a kiadások gyakoriságától függően. A szórólapos, Nyomtatott Kuponfüzet havonta 1 x jelenik meg váltakozó időpontokban. Kelt: Vác, 2016.06.24. HNB-Group Kft. Letöltési link: http://eztneked.hu/aszf.pdf 6