Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products Generell Informasjon Versjon 2 Url http://com.mercell.com/permalink/40477795.aspx Ekstern anbuds ID 300102-2013 Konkurranse type: Anbudskonkurranse Dokument type Tilleggsinformasjon Prosedyre Åpen anbudskonkurranse Kontrakt Supply kontrakt Reguleringer European Communities, with participation by GATT countries Tildelingskriterier Det mest økonomiske anbudet Dato for offentliggjørelse 07.09.2013 05:10 Tilbudsfrist 27.09.2013 12:00 Dokumentfrist 27.09.2013 12:00 Endret dato 07.09.2013 05:10 Oppdragsgiver Firma Közigazgatási és Igazságügyi Hivatal Adresse Múzeum utca 17. Postnr/By 1088 Budapest HUNGARY Telefon +36 13 01 32 00 Faks +36 13 01 32 20 E-post attila.pere@kih.gov.hu Versjonsendringer Additional information Beskrivelse Side 1 av 13
Közigazgatási és Igazságügyi Hivatal, Múzeum utca 17. For the attention of: Dr. Pere Attila, Budapest, 1088, HUNGARY. Telephone: +36 13013200. Fax: +36 13013220. E-mail: attila.pere@kih.gov.hu (Supplement to the Official Journal of the European Union, 9.8.2013, 2013/S 154-268217) 2013/S 174-300102 RE: CPV:39000000 Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products Instead of: I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében: nem II. rész: A keretszerződés keretösszege: nettó 313 952 755 HUF. Becsült érték áfa nélkül: 2 078 400 000 HUF Részekre vonatkozó információk Rész száma: 2 3)Mennyiség Becsült érték áfa nélkül: 313 952 755 HUF daa) 1. információs pult (egyenes vonalvezetésű): Egyenes vonalvezetésű pult, magassági mérete 750+350 mm, mélysége 570/400 mm. A pult lábazat anyaga 25 mm es antracitszürke bútorlap (RAL 7037), homloklapja 18 mm vastag szintén antrcitszürke bútorlap, a pult tetőlapja és a könyöklő rész tetőlapja 36 mm vastag CREMONA homoksárga tölgy (H1394 ST9) laminált bútorlap színazonos 2 mm vastag abs élzárással. A bútorlapok anyag minősége feleljen meg az MSZ 7101-2:1986 és az EM 14 322 2004 szabványok követelményeinek. A tetőlapba min 2 db bajonetzáras fém kábelátvezetőt kell beépíteni, melyben gumiajkas átvezetés biztosítja a kábelek rögzítését. A lábazat alsó élébe sarokvédős szintező talpcsavarokat kell beépíteni. A homloklap külső (ügyfél felőli) oldalára 100 mm magas rozsdamentes szálcsiszolt acél lábazatot kell elhelyezni. A könyöklő rész tetőlap és a homloklap összeépítését úgy kell megoldani, hogy a könyöklő alsó lapjára és a homloklapra (zöld panton 389C vagy azzal színében egyenértékű) 4 mm vastag hátoldalán festett edzett biztonsági üveget kell teljes felületen felragasztva. Az üveg éleit össze kell csiszolni. A pultot az ügyféltértől egy felhajtható tetőlap toldással kell leválasztani. Keresztmetszeti mérete: 750+350 * 551/400 mm dba) 1. információs pult (egyenes vonalvezetésű): Egyenes vonalvezetésű pult, magassági mérete 750+350 mm, mélysége 570/400 mm. A pult lábazat anyaga 25 mm es antracitszürke bútorlap (RAL 7037), homloklapja 18 mm vastag szintén antrcitszürke bútorlap, a pult tetőlapja és a könyöklő rész tetőlapja 36 mm vastag CREMONA homoksárga tölgy (H1394 ST9) laminált bútorlap színazonos 2 mm vastag abs élzárással. A bútorlapok anyag minősége feleljen meg az MSZ 7101-2:1986 és az EM 14 322 2004 szabványok követelményeinek. A tetőlapba min 2 db bajonetzáras fém kábelátvezetőt kell beépíteni, melyben gumiajkas átvezetés biztosítja a kábelek rögzítését. A lábazat alsó élébe sarokvédős szintező talpcsavarokat kell beépíteni. A homloklap külső (ügyfél felőli) oldalára 100 mm magas rozsdamentes szálcsiszolt acél lábazatot kell elhelyezni. A könyöklő rész tetőlap és a homloklap összeépítését úgy kell megoldani, hogy a könyöklő alsó lapjára és a homloklapra (narancssárga RAL 2000 vagy azzal színében egyenértékű ) 4 mm vastag hátoldalán festett edzett biztonsági üveget kell teljes felületen felragasztva. Az üveg éleit össze kell csiszolni. A pultot az ügyféltértől egy felhajtható tetőlap toldással kell leválasztani. Keresztmetszeti mérete: 750+350*551/400 mm dbf) ügyfélkapu pult: Side 2 av 13
- 23 LCD monitoros érintő képernyő, - falra, vagy asztalra helyezhető kivitel, - lapozó funkció, - biztonságos böngésző program, - látássérültek számára tapintható kezelő felület, - látássérültek számára szövegfelolvasó funkció, - hallássérültek számára hangerősítés nyomógombbal, - fehér, corian alapú burkolat III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: d) Amennyiben ajánlattevő ugyanazt a mintarabot kívánja mind a két közbeszerzési részre vonatkozóan benyújtani, abban az esetben nem szükséges ezt a mintadarabot részenként külön-külön benyújtani VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk: I. rész: TIOP-3.3.1 A-12/2 A közszolgáltatásokhoz való egyenlő esélyű hozzáférés megteremtése: akadálymentesítés 23) Ajánlatkérő az I. közbeszerzési rész tekintetében a Kbt. 40. (4) bekezdése alapján tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a jelen közbeszerzéssel kapcsolatosan támogatásra irányuló igényt (pályázatot) nyújtott be. Az I. közbeszerzési rész tekintetében a támogatásra irányuló igény el nem fogadását, vagy az igényeltnél kisebb összegben történő elfogadását olyan körülménynek kell tekinteni, amelyre az ajánlatkérő a szerződés megkötésére vagy teljesítésére képtelenné válása okaként hivatkozhat [76. (1) bekezdés d) pont, 124. (9) bekezdés]. Az ajánlatkérő a TIOP-3.3.1 A-12/2 A közszolgáltatásokhoz való egyenlő esélyű hozzáférés megteremtése: akadálymentesítés tárgyú pályázatra vonatkozó támogatási szerződés megkötését vagy meghatározott összegben történő megkötését a közbeszerzési eljárás I. közbeszerzési részének eredményeként megkötendő keretszerződés hatályba lépését felfüggesztő feltételként kiköti Side 3 av 13
VI.3)További információk: Read: I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében: igen II. rész: A keretszerződés keretösszege: nettó 374 733 263 HUF. Becsült érték áfa nélkül: 2 139 180 508 HUF Részekre vonatkozó információk Rész száma: 2 3)Mennyiség Becsült érték áfa nélkül: 374 733 263 HUF daa) Tört vonalvezetésű pult, magassági mérete 750+450 mm, mélysége 600/350 mm. A pult lábazati anyaga 25 mm-es antracitszürke bútorlap (RAL 7037), homloklapja 18 mm vastag szintén antrcitszürke bútorlap, a pult munkalapja 36 mm vastag CREMONA homoksárga tölgy (H1394 ST9) laminált bútorlap színazonos, 2 mm vastag ABS élzárással. A bútorlapok anyagminősége feleljen meg az MSZ 7101-2:1986 és az EN14 322 2004 szabványok követelményeinek. A pult munkalapba min. 2 db bajonetzáras fém kábelátvezetőt kell beépíteni, amelyben gumiajkas átvezetés biztosítja a kábelek rögzítését. A lábazat alsó élébe sarokvédős szintező talpcsavarokat kell beépíteni. A homloklap külső (ügyfél felőli) oldalára 100 mm magas rozsdamentes szálcsiszolt acéllábazatot kell elhelyezni. A könyöklő rész tetőlap és a homloklap összeépítését úgy kell megoldani, hogy a könyöklő alsó lapjára és a homloklapra zöld panton 389C - vagy azzal színében egyenértékű, 4 mm vastag hátoldalán festett edzett biztonsági üveget kell teljes felületen felragasztani. Az üveg éleit össze kell csiszolni. A könyöklő üvegezett homloklapja mögött egy alumínium sínbe ragasztott LED szalag biztosít rejtett világítást az üvegfelületen. Az információs pult tartalmaz egy 850 mm széles fix/felhajtható térdszabad kialakítású pultrészt is, magassága megegyezik a pult magasságával. Ez a térdszabad pultelem egy függőleges 40 mm vastag, 1500 mm magas, RAL 7037 színre festett MDF lapban végződik, amelyhez egy 8 mm vastag, 900/1500 mm méretű edzett biztonsági üvegajtó csatlakozik, amelynek pántolt oldala már épített szerkezethez van rögzítve. Az információs pultba egy beépített indukciós hurok egységet kell elhelyezni, amelyet belülről szintén RAL 7037 színre fújt bútorlappal kell eltakarni. Keresztmetszeti mérete: 750+450 622/354 mm. dba) Tört vonalvezetésű pult, magassági mérete 750+450 mm, mélysége 600/350 mm. A pult lábazati anyaga 25 mm-es antracitszürke bútorlap (RAL 7037), homloklapja 18 mm vastag szintén antrcitszürke bútorlap, a pult munkalapja 36 mm vastag CREMONA homoksárga tölgy (H1394 ST9) laminált bútorlap színazonos, 2 mm vastag ABS élzárással. A bútorlapok anyagminősége feleljen meg az MSZ 7101-2:1986 és az EN 14 322 2004 szabványok követelményeinek. A pult munkalapba min. 2 db bajonetzáras fém kábelátvezetőt kell beépíteni, amelyben gumiajkas átvezetés biztosítja a kábelek rögzítését. A lábazat alsó élébe sarokvédős szintező talpcsavarokat kell beépíteni. A homloklap külső (ügyfél felőli) oldalára 100 mm magas rozsdamentes Side 4 av 13
szálcsiszolt acéllábazatot kell elhelyezni. A könyöklő rész tetőlap és a homloklap összeépítését úgy kell megoldani, hogy a könyöklő alsó lapjára és a homloklapra orange classic RAL 2001 - vagy azzal színében egyenértékű, 4 mm vastag hátoldalán festett edzett biztonsági üveget kell teljes felületen felragasztani. Az üveg éleit össze kell csiszolni. A könyöklő üvegezett homloklapja mögött egy alumínium sínbe ragasztott LED szalag biztosít rejtett világítást az üvegfelületen. Az információs pult tartalmaz egy 850 mm széles fix/felhajtható térdszabad kialakítású pultrészt is, magassága megegyezik a pult magasságával. Ez a térdszabad pultelem egy függőleges 40 mm vastag, 1500 mm magas, RAL 7037 színre festett MDF lapban végződik, amelyhez egy 8 mm vastag, 900/1500 mm méretű edzett biztonsági üvegajtó csatlakozik, amelynek pántolt oldala már épített szerkezethez van rögzítve. Az információs pultba egy beépített indukciós hurok egységet kell elhelyezni, amelyet belülről szintén RAL 7037 színre fújt bútorlappal kell eltakarni. Keresztmetszeti mérete: 750+450 622/354 mm. dbf) ülő öninformációs terminál ház 23 vandálbiztos LCD monitoros képernyő ház. Tulajdonságok: - Falba, vagy asztalra helyezhető kivitel - Szálcsiszolt alumínium vázszerkezet. - Corian anyagú burkolat. A burkolatban biztosítani kell a következő funkciók illetve hardver elemek elhelyezhetőségét: - PC - Monitor - Lapozó funkció - Biztonságos böngésző program - Látássérültek számára tapintható kezelő felület - Látássérültek számára szövegfelolvasó funkció - Hallássérültek számára hangerősítés nyomógombbal - A4 nyomtató utólagos beépítési lehetősége III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: d) Mindkét részre történő ajánlattétel esetén amennyiben ugyanaz a mintarab eleget tesz a mind a két közbeszerzési részre vonatkozóan előírtaknak, abban az esetben nem szükséges ezt a mintadarabot részenként külön-külön benyújtani. Mindkét részre történő ajánlattétel esetén a daf) pontban előírtaknak megfelelő mintadarab benyújtásával ajánlattevő eleget tesz a dbf) pontban előírtaknak megfelelő mintadarab benyújtásának is. VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk: I. rész: A közszolgáltatásokhoz való egyenlő esélyű hozzáférés megteremtése: akadálymentesítés Baranya Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0011 Bács-Kiskun Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0009 Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0014 Békés Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0013 Csongrád Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0018 Fejér Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0008 Side 5 av 13
Győr-Moson-Sopron Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0002 Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0006 Heves Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0012 Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0005 Komárom-Esztergom Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0016 Nógrád Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0004 Somogy Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0003 Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0015 Tolna Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0010 Vas Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0017 Veszprém Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0001 Zala Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0007 23) Ajánlatkérő az I. közbeszerzési rész tekintetében a Kbt. 40. (4) bekezdése alapján tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a közös ajánlatkérők a jelen közbeszerzéssel kapcsolatosan támogatásra irányuló igényeket (pályázatokat) nyújtottak be. Az I. közbeszerzési rész tekintetében a támogatásra irányuló igény el nem fogadását, vagy az igényeltnél kisebb összegben történő elfogadását olyan körülménynek kell tekinteni, amelyre az ajánlatkérő a szerződés megkötésére vagy teljesítésére képtelenné válása okaként hivatkozhat [76. (1) bekezdés d) pont, 124. (9) bekezdés]. A Közigazgatási és Igazságügyi Hivatal mint Megrendelő tekintetében az I. közbeszerzési részben megkötendő Keretszerződés mindkét fél általi aláírásának napján lép hatályba. Az egyes Kormányhivatalok mint Megrendelők tekintetében a TIOP-3.3.1 A-12/2-2013 alszámú, az adott Kormányhivatal, mint kedvezményezettre vonatkozó támogatási szerződés megkötése vagy meghatározott összegben történő megkötése a Keretszerződés hatályba lépését felfüggesztő feltétel. Ennek megfelelően a Keretszerződés hatálybalépése Kormányhivatalonként eltérő lehet 39) A jelen közbeszerzési eljárás I. része tekintetében több ajánlatkérő közösen valósítja meg közbeszerzést a Kbt. 21. (3) bekezdése alapján. Az ajánlatkérők a közbeszerzési eljárás I. része tekintetében az alábbiak: Közigazgatási és Igazságügyi Hivatal, Baranya Megyei Kormányhivatal 7623 Pécs, József Attila utca 10 Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kormányhivatal 3525 Miskolc, Városház tér 1. Bács-Kiskun Megyei Kormányhivatal 6000 Kecskemét, Deák Ferenc tér 3. Békés Megyei Kormányhivatal 5600 Békéscsaba, József Attila utca 2-4. Csongrád Megyei Kormányhivatal 6722 Szeged, Rákóczi Tér 1 Fejér Megyei Kormányhivatal 8000 Székesfehérvár, Szent István tér 9. Győr-Moson-Sopron Megyei Kormányhivatal 9021 Győr, Árpád út 32. Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal 4024 Debrecen, Piac utca 54. Heves Megyei Kormányhivatal 3300 Eger, Kossuth L. utca 9. Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal 5000 Szolnok, Kossuth Lajos út út 2. Side 6 av 13
Komárom Esztergom Megyei Kormányhivatal 2800 Tatabánya, Fő tér 4. Nógrád Megyei Kormányhivatal 3100 Salgótarján, Zemlinszky Rezső utca 9. Somogy Megyei Kormányhivatal 7400 Kaposvár, Csokonai utca 3. Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kormányhivatal 4400 Nyíregyháza, Hősök tere 5. Tolna Megyei Kormányhivatal 7100 Szekszárd, Szent István tér 11-13. Vas Megyei Kormányhivatal 9700 Szombathely, Berzsenyi tér 1. Veszprém Megyei Kormányhivatal 8200 Veszprém, Megyeház tér 1. Zala Megyei Kormányhivatal 8900 Zalaegerszeg, Kosztolányi Dezső utca 10. A közbeszerzési eljárás lefolytatására meghatalmazott ajánlatkérő az I. közbeszerzési rész tekintetében: Közigazgatási és Igazságügyi Hivatal. A közbeszerzési eljárás II. része tekintetében egyedüli ajánlatkérő: Közigazgatási és Igazságügyi Hivatal. VI.3)További információk: 40) Választott szín kifejezés alatt az Arculati kézikönyvben meghatározott színek közüli, Ajánlatkérő általi választást érti Ajánlatkérő. Other additional information Information to be corrected or added in the corresponding tender documents. For further information please refer to the relevant corresponding tender documents. Ajánlatkérő módosítja a dokumentációt. A dokumentáció módosuló pontjai: - Műszaki leírás fejezet, - a dokumentáció mellékletét képező excel táblázat, - a dokumentáció mellékletét képező 01 információs pult.pdf fájl, - Szerződéstervezet. Azoknak a gazdasági szereplőknek, akik a jelen hirdetmény megjelenéséig a dokumentációt átvették, Ajánlatkérő a módosított dokumentációt egységes szerkezetben a jelen hirdetmény megjelenését követően megküldi. Azon gazdasági szereplők esetében, akik a jelen hirdetmény megjelenéséig a dokumentációt még nem vették át, a módosított dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módjára, határidejére, beszerzési helyére vonatkozóan az eljárást megindító ajánlati felhívásban megadott előírások változatlanul alkalmazandóak. Original text: Közigazgatási és Igazságügyi Hivatal, Múzeum utca 17. Címzett: Dr. Pere Attila, Budapest, 1088, MAGYARORSZÁG. Telefon: +36 13013200. Fax: +36 13013220. E-mail: attila.pere@kih.gov.hu (Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához, 9.8.2013, 2013/S 154-268217) 2013/S 174-300102 Side 7 av 13
Tárgy: CPV:39000000 Bútorok (beleértve irodai bútorok), lakberendezési cikkek, háztartási berendezések (kivéve világítás) és tisztítótermékek A következő helyett: I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében: nem II. rész: A keretszerződés keretösszege: nettó 313 952 755 HUF. Becsült érték áfa nélkül: 2 078 400 000 HUF Részekre vonatkozó információk Rész száma: 2 3)Mennyiség Becsült érték áfa nélkül: 313 952 755 HUF daa) 1. információs pult (egyenes vonalvezetésű): Egyenes vonalvezetésű pult, magassági mérete 750+350 mm, mélysége 570/400 mm. A pult lábazat anyaga 25 mm es antracitszürke bútorlap (RAL 7037), homloklapja 18 mm vastag szintén antrcitszürke bútorlap, a pult tetőlapja és a könyöklő rész tetőlapja 36 mm vastag CREMONA homoksárga tölgy (H1394 ST9) laminált bútorlap színazonos 2 mm vastag abs élzárással. A bútorlapok anyag minősége feleljen meg az MSZ 7101-2:1986 és az EM 14 322 2004 szabványok követelményeinek. A tetőlapba min 2 db bajonetzáras fém kábelátvezetőt kell beépíteni, melyben gumiajkas átvezetés biztosítja a kábelek rögzítését. A lábazat alsó élébe sarokvédős szintező talpcsavarokat kell beépíteni. A homloklap külső (ügyfél felőli) oldalára 100 mm magas rozsdamentes szálcsiszolt acél lábazatot kell elhelyezni. A könyöklő rész tetőlap és a homloklap összeépítését úgy kell megoldani, hogy a könyöklő alsó lapjára és a homloklapra (zöld panton 389C vagy azzal színében egyenértékű) 4 mm vastag hátoldalán festett edzett biztonsági üveget kell teljes felületen felragasztva. Az üveg éleit össze kell csiszolni. A pultot az ügyféltértől egy felhajtható tetőlap toldással kell leválasztani. Keresztmetszeti mérete: 750+350 * 551/400 mm dba) 1. információs pult (egyenes vonalvezetésű): Egyenes vonalvezetésű pult, magassági mérete 750+350 mm, mélysége 570/400 mm. A pult lábazat anyaga 25 mm es antracitszürke bútorlap (RAL 7037), homloklapja 18 mm vastag szintén antrcitszürke bútorlap, a pult tetőlapja és a könyöklő rész tetőlapja 36 mm vastag CREMONA homoksárga tölgy (H1394 ST9) laminált bútorlap színazonos 2 mm vastag abs élzárással. A bútorlapok anyag minősége feleljen meg az MSZ 7101-2:1986 és az EM 14 322 2004 szabványok követelményeinek. A tetőlapba min 2 db bajonetzáras fém kábelátvezetőt kell beépíteni, melyben gumiajkas átvezetés biztosítja a kábelek rögzítését. A lábazat alsó élébe sarokvédős szintező talpcsavarokat kell beépíteni. A homloklap külső (ügyfél felőli) oldalára 100 mm magas rozsdamentes szálcsiszolt acél lábazatot kell elhelyezni. A könyöklő rész tetőlap és a homloklap összeépítését úgy kell megoldani, hogy a könyöklő alsó lapjára és a homloklapra (narancssárga RAL 2000 vagy azzal színében egyenértékű ) 4 mm vastag hátoldalán festett edzett biztonsági üveget kell teljes felületen felragasztva. Az üveg éleit össze kell csiszolni. A pultot az ügyféltértől egy felhajtható tetőlap toldással kell leválasztani. Keresztmetszeti mérete: 750+350*551/400 mm dbf) ügyfélkapu pult: - 23 LCD monitoros érintő képernyő, - falra, vagy asztalra helyezhető kivitel, - lapozó funkció, - biztonságos böngésző program, Side 8 av 13
- látássérültek számára tapintható kezelő felület, - látássérültek számára szövegfelolvasó funkció, - hallássérültek számára hangerősítés nyomógombbal, - fehér, corian alapú burkolat III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: d) Amennyiben ajánlattevő ugyanazt a mintarabot kívánja mind a két közbeszerzési részre vonatkozóan benyújtani, abban az esetben nem szükséges ezt a mintadarabot részenként külön-külön benyújtani VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk: I. rész: TIOP-3.3.1 A-12/2 A közszolgáltatásokhoz való egyenlő esélyű hozzáférés megteremtése: akadálymentesítés 23) Ajánlatkérő az I. közbeszerzési rész tekintetében a Kbt. 40. (4) bekezdése alapján tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a jelen közbeszerzéssel kapcsolatosan támogatásra irányuló igényt (pályázatot) nyújtott be. Az I. közbeszerzési rész tekintetében a támogatásra irányuló igény el nem fogadását, vagy az igényeltnél kisebb összegben történő elfogadását olyan körülménynek kell tekinteni, amelyre az ajánlatkérő a szerződés megkötésére vagy teljesítésére képtelenné válása okaként hivatkozhat [76. (1) bekezdés d) pont, 124. (9) bekezdés]. Az ajánlatkérő a TIOP-3.3.1 A-12/2 A közszolgáltatásokhoz való egyenlő esélyű hozzáférés megteremtése: akadálymentesítés tárgyú pályázatra vonatkozó támogatási szerződés megkötését vagy meghatározott összegben történő megkötését a közbeszerzési eljárás I. közbeszerzési részének eredményeként megkötendő keretszerződés hatályba lépését felfüggesztő feltételként kiköti Side 9 av 13
VI.3)További információk: Helyesen: I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében: igen II. rész: A keretszerződés keretösszege: nettó 374 733 263 HUF. Becsült érték áfa nélkül: 2 139 180 508 HUF Részekre vonatkozó információk Rész száma: 2 3)Mennyiség Becsült érték áfa nélkül: 374 733 263 HUF daa) Tört vonalvezetésű pult, magassági mérete 750+450 mm, mélysége 600/350 mm. A pult lábazati anyaga 25 mm-es antracitszürke bútorlap (RAL 7037), homloklapja 18 mm vastag szintén antrcitszürke bútorlap, a pult munkalapja 36 mm vastag CREMONA homoksárga tölgy (H1394 ST9) laminált bútorlap színazonos, 2 mm vastag ABS élzárással. A bútorlapok anyagminősége feleljen meg az MSZ 7101-2:1986 és az EN14 322 2004 szabványok követelményeinek. A pult munkalapba min. 2 db bajonetzáras fém kábelátvezetőt kell beépíteni, amelyben gumiajkas átvezetés biztosítja a kábelek rögzítését. A lábazat alsó élébe sarokvédős szintező talpcsavarokat kell beépíteni. A homloklap külső (ügyfél felőli) oldalára 100 mm magas rozsdamentes szálcsiszolt acéllábazatot kell elhelyezni. A könyöklő rész tetőlap és a homloklap összeépítését úgy kell megoldani, hogy a könyöklő alsó lapjára és a homloklapra zöld panton 389C - vagy azzal színében egyenértékű, 4 mm vastag hátoldalán festett edzett biztonsági üveget kell teljes felületen felragasztani. Az üveg éleit össze kell csiszolni. A könyöklő üvegezett homloklapja mögött egy alumínium sínbe ragasztott LED szalag biztosít rejtett világítást az üvegfelületen. Az információs pult tartalmaz egy 850 mm széles fix/felhajtható térdszabad kialakítású pultrészt is, magassága megegyezik a pult magasságával. Ez a térdszabad pultelem egy függőleges 40 mm vastag, 1500 mm magas, RAL 7037 színre festett MDF lapban végződik, amelyhez egy 8 mm vastag, 900/1500 mm méretű edzett biztonsági üvegajtó csatlakozik, amelynek pántolt oldala már épített szerkezethez van rögzítve. Az információs pultba egy beépített indukciós hurok egységet kell elhelyezni, amelyet belülről szintén RAL 7037 színre fújt bútorlappal kell eltakarni. Keresztmetszeti mérete: 750+450 622/354 mm. dba) Tört vonalvezetésű pult, magassági mérete 750+450 mm, mélysége 600/350 mm. A pult lábazati anyaga 25 mm-es antracitszürke bútorlap (RAL 7037), homloklapja 18 mm vastag szintén antrcitszürke bútorlap, a pult munkalapja 36 mm vastag CREMONA homoksárga tölgy (H1394 ST9) laminált bútorlap színazonos, 2 mm vastag ABS élzárással. A bútorlapok anyagminősége feleljen meg az MSZ 7101-2:1986 és az EN 14 322 2004 szabványok követelményeinek. A pult munkalapba min. 2 db bajonetzáras fém kábelátvezetőt kell beépíteni, amelyben gumiajkas átvezetés biztosítja a kábelek rögzítését. A lábazat alsó élébe sarokvédős szintező talpcsavarokat kell beépíteni. A homloklap külső (ügyfél felőli) oldalára 100 mm magas rozsdamentes szálcsiszolt acéllábazatot kell elhelyezni. A könyöklő rész tetőlap és a homloklap összeépítését úgy kell megoldani, hogy a könyöklő alsó lapjára és a homloklapra orange classic RAL 2001 - vagy azzal színében egyenértékű, 4 mm vastag hátoldalán festett edzett biztonsági üveget kell teljes felületen felragasztani. Az üveg éleit össze kell csiszolni. A könyöklő üvegezett homloklapja mögött egy alumínium sínbe ragasztott LED szalag biztosít rejtett világítást az üvegfelületen. Az információs pult tartalmaz egy 850 mm széles fix/felhajtható térdszabad kialakítású pultrészt is, magassága megegyezik a pult magasságával. Ez a térdszabad pultelem egy függőleges 40 mm vastag, 1500 mm magas, RAL 7037 színre festett MDF lapban végződik, amelyhez egy 8 mm vastag, 900/1500 mm méretű edzett biztonsági üvegajtó csatlakozik, amelynek pántolt oldala már épített szerkezethez van rögzítve. Az információs pultba egy beépített indukciós hurok egységet kell elhelyezni, amelyet belülről Side 10 av 13
szintén RAL 7037 színre fújt bútorlappal kell eltakarni. Keresztmetszeti mérete: 750+450 622/354 mm. dbf) ülő öninformációs terminál ház 23 vandálbiztos LCD monitoros képernyő ház. Tulajdonságok: - Falba, vagy asztalra helyezhető kivitel - Szálcsiszolt alumínium vázszerkezet. - Corian anyagú burkolat. A burkolatban biztosítani kell a következő funkciók illetve hardver elemek elhelyezhetőségét: - PC - Monitor - Lapozó funkció - Biztonságos böngésző program - Látássérültek számára tapintható kezelő felület - Látássérültek számára szövegfelolvasó funkció - Hallássérültek számára hangerősítés nyomógombbal - A4 nyomtató utólagos beépítési lehetősége III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: d) Mindkét részre történő ajánlattétel esetén amennyiben ugyanaz a mintarab eleget tesz a mind a két közbeszerzési részre vonatkozóan előírtaknak, abban az esetben nem szükséges ezt a mintadarabot részenként külön-külön benyújtani. Mindkét részre történő ajánlattétel esetén a daf) pontban előírtaknak megfelelő mintadarab benyújtásával ajánlattevő eleget tesz a dbf) pontban előírtaknak megfelelő mintadarab benyújtásának is. VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk: I. rész: A közszolgáltatásokhoz való egyenlő esélyű hozzáférés megteremtése: akadálymentesítés Baranya Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0011 Bács-Kiskun Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0009 Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0014 Békés Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0013 Csongrád Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0018 Fejér Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0008 Győr-Moson-Sopron Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0002 Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0006 Heves Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0012 Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0005 Side 11 av 13
Komárom-Esztergom Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0016 Nógrád Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0004 Somogy Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0003 Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0015 Tolna Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0010 Vas Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0017 Veszprém Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0001 Zala Megyei Kormányhivatal tekintetében: TIOP-3.3.1 A-12/2.-2013-0007 23) Ajánlatkérő az I. közbeszerzési rész tekintetében a Kbt. 40. (4) bekezdése alapján tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a közös ajánlatkérők a jelen közbeszerzéssel kapcsolatosan támogatásra irányuló igényeket (pályázatokat) nyújtottak be. Az I. közbeszerzési rész tekintetében a támogatásra irányuló igény el nem fogadását, vagy az igényeltnél kisebb összegben történő elfogadását olyan körülménynek kell tekinteni, amelyre az ajánlatkérő a szerződés megkötésére vagy teljesítésére képtelenné válása okaként hivatkozhat [76. (1) bekezdés d) pont, 124. (9) bekezdés]. A Közigazgatási és Igazságügyi Hivatal mint Megrendelő tekintetében az I. közbeszerzési részben megkötendő Keretszerződés mindkét fél általi aláírásának napján lép hatályba. Az egyes Kormányhivatalok mint Megrendelők tekintetében a TIOP-3.3.1 A-12/2-2013 alszámú, az adott Kormányhivatal, mint kedvezményezettre vonatkozó támogatási szerződés megkötése vagy meghatározott összegben történő megkötése a Keretszerződés hatályba lépését felfüggesztő feltétel. Ennek megfelelően a Keretszerződés hatálybalépése Kormányhivatalonként eltérő lehet 39) A jelen közbeszerzési eljárás I. része tekintetében több ajánlatkérő közösen valósítja meg közbeszerzést a Kbt. 21. (3) bekezdése alapján. Az ajánlatkérők a közbeszerzési eljárás I. része tekintetében az alábbiak: Közigazgatási és Igazságügyi Hivatal, Baranya Megyei Kormányhivatal 7623 Pécs, József Attila utca 10 Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kormányhivatal 3525 Miskolc, Városház tér 1. Bács-Kiskun Megyei Kormányhivatal 6000 Kecskemét, Deák Ferenc tér 3. Békés Megyei Kormányhivatal 5600 Békéscsaba, József Attila utca 2-4. Csongrád Megyei Kormányhivatal 6722 Szeged, Rákóczi Tér 1 Fejér Megyei Kormányhivatal 8000 Székesfehérvár, Szent István tér 9. Győr-Moson-Sopron Megyei Kormányhivatal 9021 Győr, Árpád út 32. Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal 4024 Debrecen, Piac utca 54. Heves Megyei Kormányhivatal 3300 Eger, Kossuth L. utca 9. Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal 5000 Szolnok, Kossuth Lajos út út 2. Komárom Esztergom Megyei Kormányhivatal 2800 Tatabánya, Fő tér 4. Nógrád Megyei Kormányhivatal 3100 Salgótarján, Zemlinszky Rezső utca 9. Somogy Megyei Kormányhivatal 7400 Kaposvár, Csokonai utca 3. Side 12 av 13
Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kormányhivatal 4400 Nyíregyháza, Hősök tere 5. Tolna Megyei Kormányhivatal 7100 Szekszárd, Szent István tér 11-13. Vas Megyei Kormányhivatal 9700 Szombathely, Berzsenyi tér 1. Veszprém Megyei Kormányhivatal 8200 Veszprém, Megyeház tér 1. Zala Megyei Kormányhivatal 8900 Zalaegerszeg, Kosztolányi Dezső utca 10. A közbeszerzési eljárás lefolytatására meghatalmazott ajánlatkérő az I. közbeszerzési rész tekintetében: Közigazgatási és Igazságügyi Hivatal. A közbeszerzési eljárás II. része tekintetében egyedüli ajánlatkérő: Közigazgatási és Igazságügyi Hivatal. VI.3)További információk: 40) Választott szín kifejezés alatt az Arculati kézikönyvben meghatározott színek közüli, Ajánlatkérő általi választást érti Ajánlatkérő. További információk Javítandó vagy hozzáfűzendő információ a megfelelő pályázati dokumentációban. A további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban. Ajánlatkérő módosítja a dokumentációt. A dokumentáció módosuló pontjai: - Műszaki leírás fejezet, - a dokumentáció mellékletét képező excel táblázat, - a dokumentáció mellékletét képező 01 információs pult.pdf fájl, - Szerződéstervezet. Azoknak a gazdasági szereplőknek, akik a jelen hirdetmény megjelenéséig a dokumentációt átvették, Ajánlatkérő a módosított dokumentációt egységes szerkezetben a jelen hirdetmény megjelenését követően megküldi. Azon gazdasági szereplők esetében, akik a jelen hirdetmény megjelenéséig a dokumentációt még nem vették át, a módosított dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módjára, határidejére, beszerzési helyére vonatkozóan az eljárást megindító ajánlati felhívásban megadott előírások változatlanul alkalmazandóak. CPV koder Kode Beskrivelse 39000000 Møbler (inkludert kontor møbler), inventar, husholdningsmaskiner, (utenom belysning) og rengjøringsmidler Side 13 av 13