Magyar Vendégségben az Esterházyaknál Programajánlatok csoportok részére A z E s t e r h á z y a k ö rö k s é g é n e k l e g j a v a
AZ ESTERHÁZY HERCEGI CSALÁD Az Esterházy hercegi család Az Esterházy család Európa egyik legnagyobb jelentőségű nemesi dinasztiája volt, mely évszázadokon át nagy hatást gyakorolt az európai történelem alakulására. Az Esterházy Magánalapítvány a kezelésébe tartozó kastélyoknak és váraknak köszönhetően, mára Burgenland egyik legfontosabb kulturális intézményévé, egyben Ausztria egyik legjelentősebb rendezvényszervezőjévé nőtte ki magát. Az Esterházy Magánalapítvány feladata, hogy megőrizze, feldolgozza és a közönség számára hozzáférhetővé tegye a kulturális örökséget. A térség arculatát négy évszázadon keresztül nagyvonalú mecénásként, szenvedélyes műgyűjtőként, ugyanakkor kiváló gazdálkodóként formáló Esterházy hercegek hagyományát követve az Esterházy Magánalapítvány jelenleg is kiemelkedő szerepet játszik a kulturális élet támogatásában. - 2 -
TARTALOMJEGYZÉK Esterházy-kastély Hercegnői lakosztályok Az Esterházy-kastély fénypontjai Haydn Terem Haydn explozív Bormúzeum Henrici étterem Café Maskaron Kastély shop Pálmaház & kastélypark Kismarton Haydn városa 4 5 6 7 7 8 8 9 9 9 Fraknó vára A vár Idegenvezetés a várban Győztes csaták és koronázások Esterházy kincstár Esterházy ősgaléria Hercegi hallali 10 11 12 13 13 Esterházy bor Esterházy Borászat Selektion Burgenland Vinotéka 14 15 Lackenbachi kastély Természettudományi Múzeum a Lackenbachi kastélyban Lánzséri várrom 16 16 Szentmargitbányai kőfejtő A kőfejtő Szentmargitbányai Operafesztivál Megközelítés 17 17 18 Az Esterházy-programcsomagokkal kapcsolatos ajánlatainkat honlapunk interaktív részén is megtalálja. Tipp! - 3 -
ESTERHÁZY-KASTÉLY KIÁLLÍTÁSOK Hercegnői lakosztályok A kiállítás az Esterházy-udvar úrnőit, lakosztályaikat és berendezési tárgyaikat mutatja be. Maria Josefa Hermenegilda, született Liechtenstein hercegnő, Maria Theresia, született Thurn és Taxis hercegnő és Lady Sarah Child-Villiers három asszony, három különböző sors. Hercegnők és az Esterházy-kastély úrnői. A kastély első emeletének felújított és történelmi bútorokkal berendezett termeiben Sissi királyné és I. Ferenc József császár első alkalommal kiállításra kerülő tárgyait tekinthetjük meg. - 4 -
ESTERHÁZY-KASTÉLY Kiállítások következő kiállítások révén Amegelevenedik a hercegek egykori élete az Esterházy-kastélyban. Az Esterházy-kastély fénypontjai A kastély 300 évre visszanyúló, mozgalmas építéstörténete, a hercegi család fényűző életmódja és az Esterházy Magánalapítvány gyűjteményeiből származó értékes darabok jelentik az Esterházy-kastély fénypontjait. A látogatók a hercegi udvar legérdekesebb személyiségeinek nyomában járhatnak, miközben megtekinthetik többek között a kastély tervezett átalakítását dokumentáló nagyhatású festményeket, a frankenthali porcelánmanufaktúra által készített legnagyobb és legrégibb fennmaradt ezüst étkészletet, a Madame de Pompadour hagyatékából származó porcelánt vagy az egyedi ezüstétkészletet, mellyel annak idején terítettek. A kiállítás részeként a Haydn Termet is megtekinthetik. Szívesen összeállítunk Önnek egyéni programcsomagot is! Tipp! - 5 -
ESTERHÁZY-KASTÉLY KIÁLLÍTÁSOK Haydn Terem Az Esterházy-kastély egyedülálló akusztikája és hangulata kivételes zenei művek komponálására ihlette Joseph Haydnt, aki több mint negyven évig állt a hercegek szolgálatában. A híres zeneszerzőről elnevezett Haydn Terem barokk freskóival és falfestményeivel a világ legszebb koncerttermei közé sorolható. A kiemelkedő zenei rendezvények, a pompás berendezés és az impozáns építészeti megoldások hazai és nemzetközi zeneművészek, meghívott vendégek sorát nyűgözi le. festival Esterházy A sikeres festival Esterházy koncertsorozat keretében bemutatott zenei program a hercegi család ismert zenei történetéhez illeszkedik. A rendezvény minden évben az Esterházy-kastélyban kerül megrendezésre. További információ: esterhazy.at/fesztival - 6 -
ESTERHÁZY-KASTÉLY Kiállítások zene és a bor végigkísérte az AEsterházy család történetét, ma pedig látogatók sorát vonzza az Esterházyak csillogó világába. Haydn explozív A kiállítás külön hangsúlyt fektet annak bemutatására, hogy Joseph Haydn (1732 1809) életrajza véletlenül sem elavult vagy unalmas, hanem leginkább egy szupersztár életútjára emlékeztet. Haydn nem csupán új zenei műfajokat teremtett, hanem korát megelőzve, a marketing módszereit is szinte tökéletesen alkalmazta. A vonósnégyes megteremtőjeként" és a kamarazene mestereként" mindmáig nagy hatással van a zenetörténetre. A kiállítás látogatói összművészeti alkotás formájában ismerhetik meg Joseph Haydn művészetét és korát. A hercegi udvar hangulatának és Haydn zenéjének átélését impozáns és nagyszabású hang és videó animációk segítik. Az Esterházy-kastély bormúzeuma A kastély több mint 330 éves pincéjében található Ausztria legnagyobb bormúzeuma. Az impozáns gyűjtemény több mint 700 rendkívül érdekes kiállítási tárgyat tartalmaz, melyek kulturális és történelmi áttekintést adnak a nagy hagyományokkal bíró burgenlandi bortermelésről. A kiállításon egyebek mellett a tartomány legnagyobb fennmaradt boroshordója és legrégebbi bálványos szőlőprése látható. Nyári zenei matinék a Haydn Teremben: Júliusban és augusztusban csütörtökönként és péntekenként, 11.00 órai kezdettel Tipp! - 7 -
ESTERHÁZY-KASTÉLY A KASTÉLY KÖRÜL Café Maskaron A kávézó nevét a kastély belső udvarának homlokzatán elhelyezkedő, maszkokkal díszített konzolokról, a mascaronokról kapta, melyek olaszos-barokkos hangulatot kölcsönöznek az udvarnak. A Café Maskaron vendégei a hagyományos osztrák kávéházi specialitások mellett az Esterházy szőlőbirtok világhírű és csúcsminőségű borai közül is válogathatnak. Henrici gourmet étterem A teljesen átalakított egykori istálló területén 2008-ban megnyitott Henrici étterem az Osztrák- Magyar Monarchia specialitásaival, valamint a pannon konyha ízvilágát idéző, az adott évszaknak megfelelő szezonális kínálatával várja vendégeit. - 8 -
ESTERHÁZY-KASTÉLY A kastély körül z Esterházy-kastélyban tett látogatás Aután számos kulináris és kulturális ajánlat várja Önt a kastély közelében. Kastély shop A kismartoni Esterházy-kastélyban található Kastély shop csakúgy, mint a Fraknó várában, valamint a Lackenbachi kastélyban található két másik üzlet, irodalmi és zenei csemegékkel, borokkal és számos egyéb termékkel várja a látogatókat. Az üzletek egyfajta kulturális töltőállomás" szerepet kívánnak betölteni. Különleges ajándéktárgyaktól kezdve a burgenlandi kulturális és természeti térségről szóló információkig mindent megtalálhatunk itt. Pálmaház & Kastélypark Az Esterházy-kastélyt körülölelő hatalmas kastélypark impozáns természeti adottságainak köszönhetően rendkívül közkedvelt a kirándulni és pihenni vágyók körében. A kert középpontjában elhelyezkedő pálmaház építésének időpontjában, a XIX. század első felében, a bécsi Schönbrunnban található pálmaház mellett az egyik legnagyobb és legmodernebb üvegház volt. A pálmaház a régi időkhöz hasonlóan, manapság is számos rendezvényhez biztosít egyedülálló környezetet. Kismarton, Haydn városa Az Esterházy hercegek egykori rezidenciájának otthont adó város számos látványossággal várja az idelátogatókat. A város szívében található a pompás Esterházy-kastély a világhírű Haydn Teremmel és az Esterházy-dísztermekkel. A kastély nem csak Burgenland jelképe, hanem koncertek és kiállítások előkelő rendezvényhelyszíne is. További látványosság a Hegyi templom és a Kálváriahegy, melyet egykor a világ nyolcadik csodájaként emlegettek. Ne mulasszuk el megtekinteni a Haydn-mauzóleumot, a kastélyparkot és a túlnyomó részben műemlékvédelem alatt álló óvárost sem. A számos kávézót és üzletet felvonultató sétálóutcában nap mint nap több ezer turista élvezi a tartományi főváros egyedülálló hangulatát. A kiállításra szóló belépőjegyek vonzó kedvezményekre jogosítanak a Kastély shopban! Tipp! - 9 -
FRAKNÓ VÁRA KIÁLLÍTÁSOK Fraknó vára Az 1300-as években a Rozália-hegység nyúlványaira épült egykori határvár a Nyugat védőbástyájaként szolgált a török háborúk idején. A XVII. század eleje óta az Esterházy család tulajdonában lévő fraknói vár mind a mai napig a híres műgyűjtemények trezorjaként szolgál. A Kismartontól csupán félórányi autóútra található fraknói vár kiváló úticél az egész család számára. - 10 -
FRAKNÓ VÁRA Kiállítások fraknói vár őrzi mind a mai Anapig az Esterházy család híres műgyűjteményeinek darabjait. A Kismartontól csupán félórányi autóútra található fraknói vár kiváló úticél az egész család számára. Várvezetés Várvezetésünk során vendégeink izgalmas felfedező séta keretében ismerkedhetnek meg az Esterházy-hercegek világával. Megtekinthető a várkápolna, a történelmi várkonyha, a fegyvertár és az ágyúpince. A látogatók a vezetés végén pillantást vethetnek a 142 méter mély várkútba is. Győztes csaták és koronázások Európa egyik legnagyobb, magánkézben lévő fegyvergyűjteménye az egykori hercegi fegyvertár az Esterházyak katonai hagyományairól tanúskodik. A XVII. század elejétől a XIX. század végéig terjedő időszakot átölelő kiállítás egyik legérdekesebb darabja a magyar koronázási zászló. Fraknó várában évről-évre megrendezésre kerül a Puskaporos Történelmi Fesztivál. Tipp! - 11 -
FRAKNÓ VÁRA KIÁLLÍTÁSOK Esterházy kincstár A XVII. század végén, az értékes örökség tárolására létrehozott kincstár világszerte az egyetlen művészeti- és csodakamra, mely máig eredeti helyén tekinthető meg. Esterházy Pál herceg értékes órák, automaták, egzotikus állatpreparátumok és további művészeti ritkaságok szenvedélyes gyűjtője volt. Kincseit bonyolult zárszerkezetek mögé rejtve, biztos helyen tárolta a kincstárban. Az értékes darabokat mind a mai napig eredeti helyükön csodálhatjuk meg. Az elefántcsontból, valamint más állati csontokból készült rendkívül finom kidolgozású és értékes tárgyak a XVII. században, berchtesgardeni művészek keze által, valamint a Zick család nürnbergi műhelyében készültek. A fraknói várban megőrzött alkotások a világ legnagyobb, máig fennmaradt elefántcsontból és más csontokból esztergált és faragott tárgyakból álló gyűjteményét alkotják. A műkincsek aprólékos kidolgozottsága ma is bámulatba ejti a látogatókat. - 12 -
FRAKNÓ VÁRA Kiállítások fraknói vár őrzi mind a mai Anapig az Esterházy család híres műgyűjteményeinek darabjait. A Kismartontól csupán félórányi autóútra található fraknói vár kiváló úticél az egész család számára. Esterházy ősgaléria Az Esterházy ősgaléria Közép-Európa egyik legnagyobb barokk családi képgyűjteménye. A kiállítás izgalmas utazásra invitálja a látogatókat az Esterházy család történetén át. Igazi különlegesség a Drakula grófként ismert Vlad Tepes világviszonylatban egyedülálló egészalakos portréja. Attila hun királyhoz hasonlóan őt is az akkori gyakorlatnak megfelelően egyszerűen a család ősei közé sorolták. A Fraknó várában található kiállítás fénypontját Európa legnagyobb és legrégibb múltra visszatekintő barokk ezüstbútor gyűjteménye jelenti. A más hercegi családok tulajdonában álló hasonló darabokat például Versailles-ban a történelem során beolvasztották a háború költségeinek fedezése érdekében. Az Esterházy kincstár legértékesebb, Fraknó várában őrzött darabjait első alkalommal 2007-ben, XIV. Lajos Versailles-i lakosztályaiban tárták a nyilvánosság elé. Hercegi hallali A vár hercegi lakosztályainak területén, az időszaki kiállításoknak kialakított termekben, Hercegi hallali" címmel nyílt meg az Esterházyak négyszáz éves vadászhagyományait bemutató kiállítás. A látogatók sokrétű betekintést nyerhetnek a vadászat témájába, hiszen a kiállítás a vadászat különféle formáinak bemutatásától kezdve a vadászbaleseteket ábrázoló, látványos, XVII. századi festményekig számos érdekességgel szolgál. A fraknói vár gyönyörű kulisszát kínál a minden évben megrendezésre kerülő adventi vásárnak. Tipp! - 13 -
ESTERHÁZY BORÁSZAT ESTERHÁZY & BOR Esterházy Borászat A legmodernebb berendezésekkel és bemutatótermekkel felszerelt birtokon betekintést nyerhetünk a számos alkalommal díjazott hercegi borok termelési folyamatába. Az Esterházyak 250 éve foglalkoznak bortermeléssel. A család kitűnő fekvésű területekkel rendelkezik a Fertőmelléki-dombságon elterülő borvidék központjában, a Lajta hegység és a Ruszti-dombság déli lankáin. Az enyhe éghajlat, az évi 300 napsütéses nap, a kitűnő minőségű talaj és mindenekelőtt a helybéli borászok évszázados tapasztalata elsőrangú bortermelő vidékké tették Burgenlandot. Az idegenvezetés keretében kóstolja meg Ön is az exkluzív, csúcsminőségű borokat, és tudjon meg többet Burgenland és az Esterházy család borászati hagyományairól. A tökéletes cuvée: egy cuvée készítése a borászmesterség magasfoka, amit általában tapasztalt borászmesterek végeznek. Az Esterházy Borászatban megtanulhatja, hogyan házasíthatók a különböző szőlőfajták ill. azok tulajdonságai hogyan egészítik ki egymást. E tudás birtokában pedig elkészítheti a tökéletes cuvée-t. - 14 -
KÜLÖNLEGES ESTERHÁZY AJÁNLATOK bor évszázadok óta Akíséri az Esterházyak történetét. Ennek köszönhetően ma ízletes és kiváló minőségű borokat kínálhatunk látogatóinknak. Selektion Burgenland Vinotéka Pompás vörösborok, jellegzetes fehérborok, első osztályú, nemes szőlőfajták Burgenland egyedülálló gazdagságú borászati kultúrának ad otthont Ausztrián belül. A Kismartonban újonnan megnyílt Selektion Burgenland vinotékában az egyedülálló sokszínűség minden részletét megtalálhatják és megízlelhetik a látogatók. Az Esterházykastéllyal szemben található helyszínnél keresve sem lehetne megfelelőbb helyet találni arra, hogy a szélrózsa minden irányából érkező borrajongókat és turistákat stílusos környezetben ismertessük meg Burgenland kitűnő boraival. Készítse el saját cuvée borát az Esterházy Borászatban! Tipp! - 15 -
LACKENBACHI KASTÉLY ESTERHÁZY & TERMÉSZET Lánzséri várrom A Naturpark Landsee területén található a Lánzséri várrom, Közép-Európa egyik legnagyobb és legkiterjedtebb várroma, kirándulók kedvelt úticélja. Az 1612-ben az Esterházy család birtokába került vár az osztrák-magyar térség határerődítményeként, menedékvárként, valamint a Lánzséri birtok közigazgatási értelemben is vett központjaként fontos szerepet játszott egészen 1790-ig, amikor pusztító tűzvész áldozatául esett. Lackenbachi kastély A reneszánsz stílusban megépült Lackenbachi kastély, az Esterházyak egyik legnagyobb múltra visszatekintő rezidenciája, Burgenland középső részének lankáin, idilli környezetben helyezkedik el. A kastély a XVII. század első felében élte fénykorát, amikor Gróf Esterházy Miklós a magyar király nádoraként itt tartotta udvarát. Az elmúlt években a kastélyt korszerű épületegyüttessel bővítették ki, így tágítva az itt megrendezhető különféle események körét. A kastélykomplexum egyik melléképületében található az interaktív és igen sokoldalú természettudományi múzeum, melyben a látogatók számos természetes élőhellyel így például az erdők, mezők, folyók és tavak élővilágával ismerkedhetnek meg különféle nézőpontokból. - 16 -
KÜLÖNLEGES ESTERHÁZY AJÁNLATOK SZENTMARGITBÁNYAI KŐFEJTŐ KULTÚRA & TERMÉSZET Szentmargitbányai kőfejtő Szentmargitbányai operafesztivál A kőfejtő 1997-ben történt, Wolfgang Werner intendáns nevéhez köthető újrafelfedezése és különleges fesztiválhelyszínné alakítása, valamint az átfogó munkálatok keretében létrejött egyedülálló szabadtéri aréna megteremtése között eltelt tíz év igen sikeres időszakot jelent, hiszen a természet adta díszletek közepette megrendezett eseményeknek időközben évi 220 000 látogatója van. Járja be velünk Európa legrégibb, Szentmargitbányán található kőfejtőjét. Az itt bányászott homokkövet többek között a bécsi Stephansdom és a Ringstraße számos jelentős épületének megépítéséhez használták fel. A Szentmargitbányai kőfejtő 2001 óta az UNESCO Világörökség része. 1959-ben itt rendezték meg az első Európai Szobrász Szimpóziumot. A világ minden tájáról érkező művészek kőplasztikái egyedülálló arculatot kölcsönöznek a tájnak. Próbálja ki Ön is a kőfejtő élményvezetéseit! Tipp! - 17 -
Így juthat el hozzánk! Esterházy-kastély Érkezés autóval Érkezés busszal Fraknó vára Érkezés autóva Déli irányból: Az A2-es déli autópályán Wiener Neustadtig majd az S4/S31-es autóúton Nyugati irányból: Az A1-es nyugati autópályán Steinhäusl csomópontig, majd az A21-es körgyűrűn majd az A2-es déli autópályán Guntramsdorfig majd az A3-as délkeleti autópályán Keleti irányból: Az A4-es reptéri autópályán majd a B50-es főúton Északi irányból: Az A2-es déli autópályán Guntramsdorfig, majd az A3-as délkeleti autópályán Érkezés vonattal Bécsből: kb. 1 óra vonatút. Osztrák menetrenddel kapcsolatos információk: www.oebb.at Sopronból: kb. 60 perc vonatút Menetrenddel kapcsolatos információk: www.gysev.hu - www.oebb.at Lehetséges útvonalak: Wien-Meidling állomástól Neusiedl am See-n át (átszállás) Eisenstadtig Wien-Meidling állomástól Wulkaprodersdorfon át (átszállás) Eisenstadtig Az 566-os vagy 1156-os távolsági busszal Bécsből, a Südtiroler Platzról Eisenstadtig (Mörbisch) Menetidő: kb. 1 óra Buszjáratokkal kapcsolatos információ Kismartonban 02682/623 60-11 www.vor.at Parkolás személygépkocsival Korlátozott idejű várakozási övezet, díjköteles időzónák: Hétfőtől péntekig 8 16 óra között Szombaton 8 12 óra között Parkolási díj: 0,50 /30 perc Mélygarázs Esterházy-kastély (APCOA) Tel. 02682/67404, 6109911 Díjak: 1,80 / óra 12,60 / napi maximum Különleges ajánlat: 4 óra/5 (10,80 helyett) Parkolás busszal Glorietteallee (a kastélykert bejáratával szemben) Parkolási díj: 3,00 /óra legfeljebb napi 15,00 (a hatodik óra után a parkolás ingyenes) Az S31-es autóúton Forchtenstein (Fraknó) kijáratig Bécs felől: A2-es déli autópályán Guntramsdorfig A3-as déli autópályán majd tovább a S31-es autóúton Forchtenstein (Fraknó) kijáratig Graz felől az A2-es autópályán Wr. Neustadt kijáratig majd az S4-es autóúton Mattersburg csomópontig majd tovább a S31-es autóúton Oberpullendorf felé Forchtenstein (Fraknó) kijáratig Érkezés vonattal Soprontól kb. 15 perc Mattersburgig, ahol át kell szállni a 7993 helyközi buszra. Érkezés busszal A bécsi Südtiroler Platzról Forchtenstein (Fraknó) állomásig. A járatokról és az összeköttetésekről részletes tájékoztatást az alábbi oldalakon talál: www.vor.at és www.oebb.at Parkolás busszal és személygépkocsival A parkoló közvetlenül a vár bejárata előtt található Az esetlegesen előforduló hibákért nem vállalunk felelősséget. - 18 -
ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK Cseh Köztársaság Németország Szlovákia Magyarország Olaszország Szlovénia Kismartonból: Bécs Pozsony Budapest Linz Salzburg Prága München 54 km 73 km 229 km 230 km 344 km 381 km 481 km Munkatársaink szívesen segítenek Önnek egy személyre szabott ajánlat összeállításában. Tipp! - 19 -
Vendégségben az Esterházyaknál Esterházy Service Center T +43(0)2682/630 04-721 F +43(0)2682/630 04-499 tourismus@esterhazy.at Részletes információk esterhazy.at Keressen minket a facebookon is! facebook.com/esterházy.ausztria Impressum Szerkesztő, tulajdonos és kiadó: Schloss Esterhazy Kulturverwaltung GmbH, Schloss Esterházy, A-7000 Eisenstadt, Tel.: +43 (0) 2682/630 04-0 Szerkesztőség: Irene Huditsch, Elke Hinterholzer, Nora Horvath, Balázs Völgyi Fotók: Esterházy Magánalapítvány, Roland Wimmer, Manfred Horvath, Rudi Hemetsberger, Wolfgang Vogelhuber, Eisenstadt Tourismus, Andreas Hafenscher, K. Feuchter Grafika: Lero Communication, 3300 Amstetten Nyomdai munkálatok: OHA Druck, Traun - Megjelent Kismartonban