Hasonló dokumentumok
Fedezze fel a Citroën DS4- et rövid klippünk segítségével, melyet az alábbi QR kód leolvasásával pillanatok alatt elérhet okostelefonjáról.

CITROËN BERLINGO MULTISPACE

CITROËN JUMPY FURGON

[ INTELLIGENS FELÉPÍTÉS ]

Bélyegző helye. Nyomdai gondozás: PIXELGRAF MARK/DPS-Boxer 2013_01. PEUGEOT Boxer

NISSAN PULSAR. Külső megjelenés Belső megjelenés Technológia és Teljesítmény Biztonság Sokoldalúság Tartozékok Színek és Kárpitok Nyomtatás Bezárás

Nem csak magamra gondolok!

Minőség és tartósság. A 301 franciás eleganciája, kiváló úttartása és felszereltsége teremti meg a vezetés minden pillanatának tökéletes élvezetét.

Petrányi - Autó Kft. Hivatalos Ford márkakereskedés

NYOMDAI GONDOZÁS: PIXELGRAF MARK/DPS-207 CC 2009_01 ÚJ 207 CC

TRAFIC TRAFIC. Renault Hungária Kft. Ügyfélszolgálat: (helyi tarifával hívható)

Toyota Yaris. Műszaki adatok KÖRNYEZETI TELJESÍTMÉNY. 1,0 literes VVT-i 5 M/T. 1,4 literes D-4D 90 6 M/T 6 M/M. 1,33 literes Dual VVT-i 6 M/T CVT

ÚJ NISSAN NAVARA Ft-tól 2,5% THM. 5 év - gond nélkül! 5 év teljeskörű gyártói garancia 1 + 5* Karbantartási Csomag KEMÉNY. MAGABIZTOS.

ÚJ NISSAN X-TRAIL Ft-tól 1 THM: 0% PRÉMIUM KIADÁS Ft-tól AKCIÓSAN MÁR

ÚJ NISSAN QASHQAI Ft-tól 1 AKCIÓSAN MÁR. x4 I N G Y E N téli gumiabroncsok MINDENKINEK 2

Ford Transit Courier os modellév Érvényes: október 12-i gyártástól A változtatás jogát fenntartjuk! 2015/05. Trend. Motor.

Ford Transit Személyszállítók

ÚJ NISSAN QASHQAI Ft-tól 1. Akár Ft kedvezménnyel AKCIÓSAN MÁR THM: 3,99% 2

Kirándulni indul a tópartra? Megígérte, hogy segít a barátjának költözködni? Facsemetéket kell elhoznia a kertészetből? Az EVALIA mindenre képes!

Tapasztalja meg a Toyota Optimal Drive rendszert! Az egyre környezetbarátabb vezetés felé vezető úton a Verso motorjait úgy terveztük, hogy csökkent

Ford Transit Custom Kombi és Tourneo Custom Személyszállítók (M1)

E-osztály limuzin és kombi (W/S212) szériafelszereltsége

5 db személygépkocsi határidős adásvétele (ajánlati felhívás korrigendum) Közbeszerzési Értesítő száma: 2015/90

I.1) Név és cím(ek) (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: KIVING Ingatlangazdálkodó és Beruházásszervező Kft.

FORD C-MAX. 1 / 7

AZ ÚJ GENERÁCIÓS NISSAN QASHQAI

THM: 3,99% MINDENKINEK 2

3+2 ÉV EXTRACARE GARANCIA. ÉrtékŐr havi részlet*

AZ IGAZI PROFIK VÁLASZTÁSA

AZ EGYEDI ÉLMÉNYEK SZOLGÁLATÁBAN

3+2 ÉV EXTRACARE GARANCIA. ÉrtékŐr havi részlet*

1.0/ / / / / / / / / / /

OPEL ASTRA Kezelési útmutató

VOLVO C70 ALAPMODELLEK ÁRAI

A Suzuki Környezeti Koncepciója

Ford Transit Custom Kombi és Tourneo Custom Személyszállítók (M1)

az egyterű, melynek nem akad párja

Pers/Press/Presse/Prensa/Stampa

EGYENESEN A NYÁRBA! ÉLVEZZE GONDTALANUL AZ UTAZÁSOKAT! NYÁRI SZERVIZ- ÉS TARTOZÉKAJÁNLATOK június 2-től július 31-ig

Szakemberek alkották szakembereknek

ÚJ NISSAN JUKE NISMO RS FT-TÓL SPORTOS VEZETÉSI ÉLMÉNY

Motor. 1.0l EcoBoost 100LE M6 1.5l TDCi 100LE M5. 1.5l TDCi 100LE A6. 1.5l TDCI 120LE M6. 1.5l TDCI 120LE A6. 1.5l TDCi 100LE M5

Initiale 2,0 dci 175 LE FAP ,0 dci 175 LE FAP Aut

A VÁROSBAN IS ÜGYES KISTEHERAUTÓ

Felszereltség Motor Listaár Trend 1.5l EcoBoost (160 LE) M6 Euro6 FWD Ft. 2.0l TDCi (120 LE) M6 Euro6 FWD Ft

ÁRAK ÉS FELSZERELTSÉGEK. Érvényes: július 15-től visszavonásig

FORD MONDEO VIGNALE. 5 év garancia + 5 év szerviz lefedettség! One Call Ügyfélszolgálat:

exciting Lifestyle Vehicle

ALPINA D3 Limousine. Széria felszereltség. 1 /7.oldal ALPINA D3 Limousine

Felszereltség Suzuki Vitara

2014 Kezelői kézikönyv Chevrolet Captiva M

ÚJ PEUGEOT ajtós

SAJTÓKÖZLEMÉNY AZ ÚJ FOCUS ECONETIC EURÓPA LEGTAKARÉKOSABB KOMPAKT AUTÓJA

Opel Zafira. Egyterű Enjoy. Benzin. Egyterű Enjoy. Dízel. 1.8 ECOTEC 88 kw/120 LE 1.8 ECOTEC 103 kw/140 LE. 5-fokozatú kézi

ÚJ CITROËN C4 CACTUS. FEEL (LIVE felszereltségen felül) LIVE. SHINE (FEEL felszereltségen felül) SHINE EDITION (SHINE felszereltségen felül)

CITROËN JUMPY ÉS JUMPER TARTOZÉKOK

ÁRAK ÉS FELSZERELTSÉGEK

Egy vérbeli, dinamikus terepjáró, a természet felszabadító vadságával. Áramvonalas alakjának és lágy formáinak köszönhetõen képes alkalmazkodni

PEUGEOT PARTNER Tepee

308 / 308 SW TARTOZÉKOK

A Scania intelligens nehézáru-szállító kínálata

NISSAN QASHQAI. Tartalom Külső kialakítás Belső kialakítás Technológia és teljesítmény Stílus és tartozékok

FORD MUSTANG. 1 / 5. One Call Ügyfélszolgálat: Értékesítés és Flotta ügyfélszolgálat inform@ford.

Motor. * A Technology Limitált széria modellek bruttó fogyasztói ára tartalmazza a kötelezően rendelendő opciók bruttó fogyasztói árát is.

Az füzet áttanulmányozása során Különböző veszélyességi fokozatokkal fog találkozni, amelyeket a következő jelzéssel láttunk el:

Új Corolla A világbajnok

M osztály extrafelszereltségei

Felszereltségi szintek Motor 4 ajtós 5 ajtós Kombi 1.6l Ti-VCT (125LE) M Ft Ft Ft

ÚJ FORD FOCUS RS. One Call Ügyfélszolgálat:

Renault Grand SCÉNIC Ft-tól*

Ami igazán fontos, az a szemnek láthatatlan

Titanium Econetic 1.5l TDCI DPF (105LE) 88g M6 EURO Ft Ft 1.5l EcoBoost (150LE) M6 EURO Ft - -

Az új BMW 4-es Cabrio

Opel Astra GTC Kezelési útmutató

Össztömeg (kg) széria/opció** Tengelytáv (mm)

Remeha P 320. Olaj/gáz tüzelésű kazánok GÉPKÖNYV. Magyar 19/10/05

i-miev Mentési Kézikönyv

Petrányi - Autó Kft. Hivatalos Ford márkakereskedés


Mercedes-AMG GT Á R L I S T A

OPEL MOVANO Személyszállítók

Az új Swift kifejlesztése során sokat tanultunk, és a tanultakat fel fogjuk használni a jövő Suzuki modelljeinek megalkotásához. Most nem csak az új

Bélyegző helye. Nyomdai gondozás: PIXELGRAF MARK/DPS-Boxer 2010_01. PEUGEOT Boxer

GYÖNYÖRŰEN TARTJA AZ UTAT

ÚJ KÖVETELMÉNYEK ÚJ MEGOLDÁSOK

VOLVO XC60 ALAPMODELLEK ÁRAI

2 Bevezetés. Bevezetés

Motor LIFE ZEN INTENS INITIALE PARIS. Energy TCe 150 EDC Energy TCe 200 EDC Energy dci

.hu shi ubi its m www.

Tartós haszongépjármű a tartós üzleti sikerekhez

Írta: Autosuli szeptember 22. szerda, 18:21 - Módosítás: november 01. hétfő, 00:16

Renault MÉGANE. Grandtour Ft-tól*

Tájékoztató a szerződés módosításáról/ké/ KÉ Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: 20754/2015 CPV Kód:

VALÓDI AUTÓ VALÓDI EMBEREKNEK.

MEGANE RÖVID ÚTMUTATÓ

Új PARTNER. Érvényes: tól a következő árlista közléséig. A készlet erejéig! Raktérméret. Össztömeg (kg) széria/opció**

NISSAN QASHQAI ÉS QASHQAI+2. Tartalom Külső kialakítás Belső kialakítás Technológia és teljesítmény Stílus és tartozékok Nyomtatás Bezárás

Opel Vivaro. Üdvözöljük saját első osztályú útján!

Az Ön Fiat márkakereskedôje: Információs szám:

SL-osztály szériafelszereltségei

Átírás:

CITROËN C4

MŰREMEK

POSITIVE POWER

DIZÁJN VEZETÉS &

TECHNOLÓGIA AZ ÖN SZOLGÁLATÁBAN Az új Citroën C4 már első ránézésre egy kifejezetten masszív és stabil autó benyomását kelti. A művészi vonalvezetés és a krómozott díszítőelemek arról tanúskodnak, hogy az autó megalkotói különös gondot fordítottak a külső megjelenésre. Az utastér stílusa a kényelem és a kifinomultság mellett a fejlett technológiára helyezi a hangsúlyt. A könnyű kezelhetőség jegyében fogant, új Citroën C4 fedélzetén maximálisan kényelmes környezet várja. A vezetőhely kialakításában szerencsésen találkoznak az ergonómiai szempontok és a dizájn. A kényelmes vezetést biztosító elektronikusan vezérelt MCP váltó váltókarjával együtt valóságos műszaki remekmű. A tolóajtós középső tárolórekesz tágas hűtött rakodóhelyet rejt magában, és a csatlakozódoboz (Jack csatlakozó, USBport és Bluetooth*) számára kialakított hely is itt található. Rendkívül praktikus és újszerű megoldás az első ülések közötti könyöktámaszban elhelyezett 230 V-os csatlakozó (maximális teljesítménye 120 W). Az új Citroën C4 kategóriájában egyedülállóan kényelmes, masszázsfunkcióval és elektromosan állítható deréktámasszal ellátott ülőhelyeket kínál az első utasok számára. Az automata légkondicionálón a levegőbefúvás erőssége igény szerint háromféle fokozatban állítható. A klímaberendezés REST funkcióval is rendelkezik, mely a motor leállítását követően még percekig működteti a szellőzést. A figyelmeztető hangjelzések beállításakor négyféle hangtípus közül választhat. A térhangzást biztosító innovatív audiorendszernek köszönhetően mindenkor kellemes, nyugodt vezetésre számíthat. * Bluetooth kompatibilis eszköz szükséges A katalógusban bemutatott felszeretlségi elemek a Citroën C4 teljes technológiai tartalmátmutatják be. Az EU-ban forgalmazott CITROËN gépkocsik felszereltsége országonként eltérést mutathat. A Magyarországon forgalmazott gépkocsik felszereltségével kapcsolatos információkért kérjük látogasson el www.citroen.hu oldalra!

AZ ÉRZÉKEK KÉNYEZTETÉSE Az új Citroën C4 szépségével, kifinomultságával és igényességével mindenek előtt a szemet gyönyörködteti. Elég egy pillantást vetni a hívogatóan kényelmes ülésekre, és ellenállhatatlan késztetést érzünk a beszállásra. Aztán jönnek az elegáns, finom anyagok, a kifogástalan akusztikus komfort és a tágas helykínálat: az új Citroën C4-ben minden a kellemes közérzetet és a maximális kényelmet szolgálja. 10 HU

MIKRO- HIBRID

e-hdi

MIKROHIBRID TECHNOLÓGIA, A KÖRNYEZETBARÁT MEGOLDÁS A CITROËN gépjárművek kialakításában mindig is nagy szerepet játszottak a környezetvédelmi szempontok, miközben a vezetési kényelem sem szenvedhetett csorbát. A márka Airdream néven speciális megoldásokat fejlesztett ki, köztük az e-hdi mikrohibrid technológiát. A páratlanul energiahatékony megoldás részeként a finom reakciókra képes, elektronikusan vezérelt kézi sebességváltóval egybekötött HDi motorhoz újgenerációs Stop & Start rendszer, valamint a lassításkor, illetve fékezéskor keletkező energiát visszanyerő funkció társul. Az új technológia változatlan vezetési élmény mellett alacsonyabb üzemanyag-fogyasztást és CO2-kibocsátást tesz lehetővé. A csúcstechnológiás megoldás használata ráadásul rendkívül egyszerű: a motor minden megálláskor - például piros lámpánál - készenléti állapotba kapcsol, de amint a vezető felengedi a fékpedált, minden további teendő nélkül azonnal automatikusan újraindul. A mindennapos használatra szánt legújabb generációs Stop & Start rendszer csöndes és vibrációmentes - minden bizonnyal gyökeresen átalakítja majd a vezetésről való felfogását.

FEJLETT MOTOROK EGY ÚJ KORSZAK KEZDETE Egyes speciális berendezéseknek köszönhetően a kézi sebességváltóval szerelt motorok esetében is lehetőség van a fogyasztás mérséklésére. A sebességváltás-jelző a műszerfalon kijelzett információ formájában tájékoztatja az adott helyzetben legmegfelelőbb sebességfokozatról. A kényelmes és stresszmentes vezetést szolgáló, programozható sebességszabályozó, illetve -korlátozó berendezéssel ötféle értéket állíthat be, melyek bármikor könnyen és gyorsan előhívhatók. Az említett 6 fokozatú, elektronikusan vezérelt kézi váltóval szerelt e-hdi 115 Airdream mellett a Citroen C4 kínálatában szerepel még három 90 és 150 LE közötti Euro5-ös HDi motor és két Euro5-ös benzinmotor, a VTi 120 és a THP 155. Ezekhez a motorokhoz 5 vagy 6 fokozatú kézi váltó vagy környezetbarátabb, 6 fokozatú, elektronikusan vezérelt kézi váltó társul. Valamennyi motor és a sebességváltók fokozatainak kialakításánál is arra törekedtünk, hogy hatékonyság a lehető legnagyobb legyen, és a motorok egytől-egyig a CO2-kibocsátás tudatos csökkentését célzó technológiákra épüljenek.

KÖDFÉNYSZÓRÓK KANYARBEVILÁGÍTÓ FUNKCIÓVAL

A CITROËN TECHNOLÓGIÁJÁRA VALÓBAN SZÁMÍTHAT Az új Citroën C4 megalkotói semmit sem bíztak a véletlenre. Az optimális fényviszonyokat biztosító panoráma üvegtető, vagy a vezetést segítő rendszerek lenyűgöző választéka a kényelem és a biztonság szolgálatába állított technológia kitűnő példái. Igazi újításnak számít a CITROËN etouch szolgáltatás, mely a gépjárműből helyzetbeméréssel egybekötött sürgősségi, illetve assistance hívásra ad módot. Mindkét szolgáltatás ingyenesen vehető igénybe a gépjármű teljes élettartama alatt, és a hét minden napján, a nap 24 órájában elérhető. A GPS-modulnak és a beépített SIM-kártyának köszönhetően a rendszer baleset vagy üzemzavar esetén lehetővé teszi a gépjármű pontos helyének meghatározását, és biztosítja az assistance szolgáltató, illetve baleset esetén a sürgősségi szolgálatok gyors riasztását. A Citroën weboldalán a MyCITROËN pontban további két szolgáltatás is a rendelkezésére áll majd: a virtuális szervizfüzet és a CITROËN Eco Driving szolgáltatás. E szolgáltatások a szerződéses garancia lejártáig ingyenesen vehetők majd igénybe. Segítségükkel folyamatosan figyelemmel kísérheti az elvégzendő karbantartási műveleteket, figyelmeztetést kap a garanciális szerkezeti elemeket érintő mechanikai vagy biztonságtechnikai hiba esetén, és nyomon követheti a gépjármű üzemanyag-fogyasztását és CO 2 -kibocsátását. Bárhol is legyen, a CITROËN etouch szolgáltatásra mindig számíthat. A szolgáltatások köre országonként eltérő lehet (Magyarországon csak korlátozottan elérhető), további információért és az általános használati feltételekről érdeklődjön a CITROËN hálózatban. A még biztonságosabb vezetés érdekében az új Citroën C4 kettős funkciójú, kanyarkövető Xenon fényszórókkal és statikus kereszteződésvilágítással rendelkező ködfényszórókkal is felszerelhető. Kanyarban és kereszteződésekben ez az új berendezés egy kiegészítő fényforrással növeli a kanyarodási terület megvilágítását. A keréknyomás-érzékelő rendszer a fedélzeti számítógépen keresztül figyelmeztet a lapos vagy defektes kerékre.

HOLTTÉRFIGYELŐ RENDSZER

AKTÍV BIZTONSÁGI FELSZERELÉSEK KREATÍV SZELLEMBEN Az új Citroën C4-et érintő fejlesztések hátterében elsősorban a maximális biztonság kialakítására irányuló törekvések állnak. Az egyik legfontosabb újítás a holttérfigyelő rendszer. Ez az aktív biztonságot növelő felszerelés az első és hátsó lökhárítókba beépített 4 érzékelő jóvoltából menet közben figyelmezteti a vezetőt a gépkocsi holtterében tartózkodó gépjárművekre vagy motorokra. A potenciális veszélyt a megfelelő oldali visszapillantó tükörbe beépített ledes lámpa kigyulladása jelzi. Az új Citroën C4 parkolóhelymérő funkcióval is rendelkezik, ami különösen városi közlekedés esetén hasznos. A kormánykerékről kapcsolható funkció pillanatokon belül jelzi a vezetőnek, hogy az autó méretei lehetővé teszik-e a parkolást a kiszemelt helyen, és egyben a parkolási manőver nehézségi fokáról is tájékoztatát ad. Az első és hátsó parkolássegítő rendszer a beépített érzékelőkkel pedig még könnyebbé teszi a beállást. Az emelkedőn/lejtőn történő indítást segítő funkció azzal, hogy a fékpedál felengedését követően 2 másodpercig egy helyben tartja a gépkocsit, minden helyzetben stresszmentes indítást tesz lehetővé. A Citroën semmit sem bíz a véletlenre, ha az Ön kényelméről és biztonságáról van szó. Menet közben két további berendezés gondoskodik a nyugodt vezetésről: az intelligens kipörgésgátlóval kiegészülő ESP segít megőrizni a gépjármű stabilitását a kanyarokban, a véletlen sávelhagyásra figyelmeztető rendszer (AFIL) pedig a vezetőülés rezgésével figyelmezteti a vezetőt a fehér útburkolati jelek átlépésére. Az új Citroën C4 fedélzetén minden szempontból garantált a nyugalma.

A NAGY UTAZÓ A Citroën C4-et vezetve városban és autópályán is meglepően kellemes élményben lesz része. Az autó a legújabb biztonsági berendezésekkel és kitűnő fékrendszerrel rendelkezik, úttartása pedig minden körülmények között figyelemre méltó. Az új Citroën C4 kimagasló vezetési élményt nyújt. 26 HU

AUDIO RENDSZER TÉRBELI HANGZÁSSAL

KÍVÁLÓ HANGMINŐSÉG Az új Citroën C4 utasterében semmilyen más autóban nem tapasztalt, egyedi hangulat fogadja. Az aprólékosan kidolgozott részletek és a nemes anyagok egy igényes kivitelű felsőkategóriás limuzin hatását keltik. A térbeliséget hangsúlyozó dizájn jellemezte átlátszó műszereket rendkívül könnyű leolvasni. A tulajdonos egyéniségének leginkább megfelelő belső kialakítás érdekében az új C4 számos egyéni beállításra nyújt lehetőséget: a műszerek kék tónusától kezdve a hangjelzésekhez választható 4 polifón hangtípuson át, a légkondicionáló erősségéig. A szabályozható térbeli hangzást biztosító, innovatív hangfeldolgozó szoftverrel ellátott, kormányról vezérelhető új audiorendszer kellemesen nyugodt légkört teremt, és az optimális hangminőségen keresztül valódi élvezetet nyújt. Az új CITROËN C4 a DENON -nal közösen kifejlesztett új komplett HIFIrendszert is kínál. A nagyobb mélysugárzóval rendelkező rendszer az utastérben egységes és az eredetihez rendkívül hű hangzást, így egy kategóriával jobb hangminőséget biztosít. Az új emyway navigációs rendszer is meglepetéseket tartogat. A szolgáltatások között belső memóriában tárolt európai térképadatbázissal működő, perspektivikus megjelenítést is biztosító legújabb generációs műholdas navigáció, a külső zenei lejátszó lejátszási listáit megjelenítő 7 colos képernyő és a telefonbeszélgetésekhez használható Bluetooth kihangosító* is szerepel. Élvezze ki az utazás minden pillanatát, és fedezze fel újra kedvenc zeneszámait! * kompatibilis készülék szükséges

ÖTLETEK TÁRHÁZA Az új Citroën C4 alkotóinak kreativitása nem állhatott meg a technológiai újításoknál. Az új C4 csomagtartója méreteit tekintve kategóriájában igazi referenciának számít: 408 literes maximális űrtartalmának köszönhetően az autóban öt utas csomagokkal együtt is kényelmesen elfér. A 2:1 arányban osztott hátsó üléspadnak köszönhetően az utastér többféleképpen kialakítható, a sílécalagút pedig nagyméretű, hosszú tárgyak szállítását is lehetővé teszi. A csomagtér megvilágításáról egy kivehető lámpa gondoskodik, mely töltőtalpáról levéve gyengén megvilágított helyeken különösen hasznos szolgálatot tehet. Az utasok számára könnyen elérhető, praktikus és ötletes tárolóhelyek állnak rendelkezésre. A műszerfali hűtött tárolórekeszben került elhelyezésre a Jack csatlakozót USB-portot és Bluetooth kihangosítót* magában foglaló egység, mely mellett akár négy darab 0,5 literes palack is elfér. A kényelemről szemmel láthatólag egyformán gondolkodunk... Az autó eleganciája tovább növelhető a tartozékként beszerezhető magasfényű króm díszlécekkel, melyek még jobban kiemelik a C4 eredeti dizájnját. Egyedi megjelenést biztosít a szintén tartozékként kapható, esztétikus, magasfényű hátsó krómdíszítés is. * kompatibilis készülék szükséges

FŐBB TARTOZÉKOK FELSZERELTSÉGI SZINTEK SZERINT CITROËN C4 TENDANCE : Blokkolásgátló (ABS); elektronikus fékerő elosztó (REF) és vészfékrásegítés (AFU); Vezetőoldali- és kikapcsolható utasoldali légzsák; oldal- és függönylégzsák; 1/3:2/3 arányban dönthető hátsó ülések; Manuális klímaberendezés pollenszűrővel, hűthető kesztyűtartóval; Központi zár távirányítóval; Szervokormány változó rásegítéssel; Omni kárpitozás; 15 Tampa dísztárcsák; Elektromos ablakemelők elöl; Sebességszabályozó és -korlátozó berendezés; Elektromos és fűthető visszapillantótükrök; Állítható magasságú vezetőülés; Négy irányban állítható kormánykerék. CITROËN C4 COLLECTION : CITROËN C4 TENDANCE + ESP, kipörgésgátló és Hill Assist rendszer; Könyöktámasz; Hermitage kárpitozás; 16 Atlanta dísztárcsák; Szekvenciális elektromos ablakemelők hátul; Ködfényszórók elöl statikus kanyarvilágítással; RD5 MP3 CD-s rádió térbeli hangzással; Bőrbevonatú kormánykerék; Állítható deréktámaszok elöl; Színre fényezett kilincsek és tükörházak; Állítható deréktámaszok CITROËN C4 EXCLUSIVE : CITROËN C4 COLLECTION+ Elcsúsztatható könyöktámasz; Parkolást segítő rendszer parkolóhelyfelmérő funkcióval; Krómdíszítés az első lökhárítón; Elektromos kézifék; Saint-Cyr/félbőr kárpitozás; 16 Boston könnyűfém keréktárcsák; Kivehető elemlámpa és 12V csatlakozó a csomagtérben; 230 V-os csatlakozó; Elektromosan behajtódó visszapillantótükrök a tükör alsó részében elhelyezett fényforrással; Elektromosan állítható deréktámaszok és masszázsfunkció elöl; Sötétebben színezett hátsó ablaküveg és hátsó oldalüvegek; Krómozott díszítés az övvonalon; Automata klímacsomag, Connecting Box (USB csatlakozó és Bluetooth* kihangosító) * Kompatibilis készülék szükséges hozzá

Omni Reps szövet (1) Hermitage szövet (1) Hermitage szövet (világos) (1) Perforált Claudia/ Saint-Cyr szövet és Claudia bőr (1) Saint-Cyr szövet és Claudia bőr (világos) (1) Claudia bőr (1) Hófehér Bourrasque kék (M) Babylone vörös (GY) Fluid szürke (M) KEREKEK, SZÍNEK ÉS KÁRPITOK Fahéj (M) Perla Fekete (GY) Gyöngyházfehér (GY) Shark Szürke (M) Tampa 15 dísztárcsa Atlanta 16 dísztárcsa Boston 16 keréktárcsa Phoenix 17 keréktárcsa Newport 18 keréktárcsa Alumínium szürke (M) Hickory barna (GY) Baltimore 15 Oakland 16 Anchorage 17 keréktárcsa (2) keréktárcsa (2) keréktárcsa (2) (1) És egyéb kiegészítő anyagok. (2) Kiegészítőként rendelhető, csavarok és fedőkupak nélkül szállítva. (M) :metálfény (GY) : gyöngyházfény (A metál- és gyöngyházfényezés opcióként elérhető). Az alábbi QR-kód leolvasásával egy Citroën C4 filmet érhet el. A leolvasáshoz használja az okostelefonjára letölthető, erre alkalmas applikációk egyikét. 33 HU

TECHNOLÓGIA AZ ÖN SZOLGÁLATÁBAN KÖRNYEZETVÉDELEM Ahhoz, hogy utazásai során teljes biztonságban utazhasson a Citroën C4 a legmodernebb aktív és passzív biztonsági rendszereket vonultatja fel. ABS : A blokkolásgátló rendszer fékezéskor automatikusan szabályozza a féknyomást, hogy megakadályozza a kerekek blokkolását és biztosítsa az útfelülethez való megfelelő tapadást. AFIL : véletlen sávelhagyásra figyelmeztető jelzés, ami a gépkocsi első lökhárítója alatt elhelyezett infraérzékelők segítségével figyeli a 80km/h felett, előzetes irányjelzés nélkül történő sávváltásokat. Amint a rendszer észleli, hogy a gépkocsi anélkül lépte át az útburkolati jeleket, hogy a vezető bekapcsolta volna az irányjelzőt, az ülésbe épített rezgő elem bekapcsolásával figyelmezteti a vezetőt, hogy haladéktalanul kormányozza vissza a gépkocsiját a megfelelő irányba. AFU : A vészfékasszisztens a fékpedál hirtelen történő benyomásakor azonnal a lehető legnagyobbra növeli a féknyomást, hogy ezáltal a lehető legkisebbre csökkenjen a féktávolság. Ezen kívűl automatikusan bekapcsolja az elakadásjelzőt, hogy figyelmeztesse a mögöttünk haladó járműveket. Statikus kanyarfény funkció : kiegészítő fénynyalábot biztosít kanyarodás közben, így növelve a láthatóságot és a biztonságot kanyarokban és kereszteződésekben. A kormány elfordulásától függően, a ködlámpa az autótól jobbra és balra is 75 -ban növeli a megvilágítottság szögét. A CITROËN Airdream megnevezése a CITROËN által kifejleszett legjobb, a környezet védelmét célzó technológiákat gyűjti egybe: microhibrid e-hdi technológia, full hibrid Hybrid4 technológia, és Full Electric technológia. A fenti technológiák valamelyikével rendelkező gépkocsik azonosítását megkönnyítendő, az érintett változatok az Airdream kereskedelmi megnevezést viselik magukon. A Citroën C4 e-hdi 115 Airdream MCP6 a mindössze 98 g/km-es CO2 kibocsátás érdekében szériafelszereltségként tartalmazz : legújabb generációs Stop & Start rendszer ; beépített fékenergia-visszanyerő rendszer ; optimalizált energiafelhasználású kormányszervó ; növelt hatásfokú klímaberendezés ; új MICHELIN ENERGYTM Saver gumiabroncsok az alacsony üzemanyag-fogyasztásért ; optimalizált elektromosan vezérelt manuális sebességváltó ; könnyített építésmód az olyan új technológiáknak köszönhetően, mint a lézer-hegesztés; aerodinamikai csomag: alvázburkolat, kétrészes hátsó légterelő, aerodinamikus lámpaburkolatok; speciális légterelők a légbeömlőknél. CITROËN etouch : Átfogó és folyamatosan bővülő szolgáltatáskör, ami jelenleg ingyenes segélykérő hívást tesz lehetővé baleset és vészhelyzet esetén. Országtól függően, a beépített GPS modul segítségével lokalizálja a vészhelyzetbe került járművet és automatikusan közli a jármű helyzetét. Későbbiekben az ingyenes szolgáltatások köre tovább bővül: Az etouch nem csak vészhelyzet esetén segíti a vezetőt, hanem a mindennapokban is a MyCITROËN weboldalon elérhető EcoDriving szolgáltatás és az on-line szervizfüzet segítségével. ITC : Az intelligens kipörgésgátló rendszer havas és csúszós úton jelentősen javítja a teljesítményátadást. Az Intelligent Traction Control, a hagyományos kipörgésgátló rendszerek lehetőségeinek határát nagymértékben kitolva, csúszós burkolaton, a vezetési helyzetek többségében, különböző fölrajzi viszonyok között is biztosítja a gépkocsi továbbhaladását. FSE : Az elektromos rögzítőfék a kiegészítő fékasszisztens segítségével segít az emelkedőn való elinduláskor. Mikor lelép a fékpedálról, egy rövid ideig még rögzíti a gépkocsit, hogy Önnek legyen ideje fékpedálról a gázpedálra lépnie. Programozható sebességhatároló : lehetővé teszi, hogy a vezető ne lépje túl az általa -akár álló helyzetben- meghatározott, maximálisan öt különböző sebességi értéket. A vezető szabadon változtathatja a gépkocsi sebességét a kiválasztott értékig, és azt csak akkor lépheti túl, ha erősebben lép rá a gázpedálra, vagy menetközben kikapcsolja a funkciót. Programozható tempomat : A sebességhatárolóhoz hasonlóan 5 különböző sebességi értéket határozhat meg akár álló helyzetben. A gázpedál érintése nélkül tarthatja a menetközben kiválasztott sebességet bármilyen domborzati viszonyok is halad. A funkció automatikusan kikapcsol a fékpedál érintésekor. Holttér-figyelő rendszer: az autó elején és hátulján elhelyezett érzékelők segítségével tájékoztatja a vezetőt az autó holtterében feltűnő autók vagy motorkerékpárok közelségéről az adott oldali visszapillantó tükrön felvillanó piktogram segítségével. A rendszer 10 és 150 km/h sebesség között könnyedén aktiválható a műszerfalon elhelyezett kapcsoló segítségével. * A motorokra vonatkozó adatok változhatnak, az aktuális adatokat keresse a www.citroen.hu oldalon. 34 HU

MÉRETEK CITROËN: TELJESKÖRŰ SZOLGÁLTATÁS KÉT ÉVES CITROËN GARANCIA A hibás alkatrészek javítása vagy cseréje. Assistance-szolgáltatás a hét minden napján, a nap 24 órájában. ÁTROZSDÁSODÁS ELLENI GARANCIA Személygépkocsikra 12 év. Haszongépjárművekre 5 év. FÉNYEZÉSI GARANCIA Személygépkocsikra 3 év. Haszongépjárművekre 2 év. CITROËN CHRONO SERVICE Gépkocsiját előzetes bejelentkezés nélkül, azonnal fogadjuk az alábbi kisebb beavatkozásokra: olajcsere, gumiabroncsok, fékek és kipufogó javítása, futómű-beállítás és tartozékok felszerelése. CSEREAUTÓ Amíg autója a szervizben van, kedvezményes áron csereautót biztosítunk Önnek. CITROËN SZOLGÁLTATÁSI SZERZŐDÉSEK ESSENTIALDRIVE SZERZŐDÉS CITROËN-je a jótállási időszakot követően is ugyanolyan garanciát élvez, mint a legelső napon: szerződése a hibás alkatrészek cseréjén, vagy javításán túl a munkadíjra is kiterjed. Ráadásul a CITROËN Assistance a hét minden napján, a nap 24 órájában segítségére siet Magyarország, sőt egész Európa területén. A szerződés időtartama: 36, 48 vagy 60 hónap (2) Futásteljesítmény: 60 000 200 000 km (3)(1) COMFORTDRIVE ÉS FREEDRIVE SZERZŐDÉSEK GARANCIA- ÉS KARBANTARTÁSI SZERZŐDÉS: KISZÁMÍTHATÓSÁG ÉS HATÉKONYSÁG MINDENEK FELETT A kiterjesztett garancián, valamint az assistance szolgáltatáson túl, szerződése a gépjármű karbantartási tervében szereplő összes műveletre kiterjed (alkatrészek, munkadíj és kenőanyagok). Gépjárműve karbantartásának idejére előnyös feltételekkel igényelhet magának szervizbérautót. FREEDRIVE szerződés esetén a kiterjesztett garancián, valamint az assistance szolgáltatáson túl, szerződése a karbantartási műveletek mellett a kopóalkatrészek cseréjére és javítására is kiterjed. Ingyen felkészítjük autóját a műszaki vizsgára, miután felmértük a sikeres vizsgához szükséges beavatkozásokat. Gépjárművét kívülbelül kitakarítva adjuk át Önnek. Amíg CITROËN-je a karbantartási tervben szereplő műveletek elvégzése céljából javítóműhelyünkben tartózkodik, egy szervizbérautót bocsátunk rendelkezésére. A szerződés időtartama: 24, 36, 48 vagy 60 hónap (2) Futásteljesítmény: 40 000 200 000 km (3)(1) (1) amelyik határt a gépkocsi előbb eléri (2) az első forgalombahelyezéstől számítva (3) maximum futásteljesítmény 0 km-től számítva Az AUTOMOBILES CITROËN igazolja, hogy a használaton kívüli gépjárművekre vonatkozó, 2000/53/EK számú, 2000. szeptember 18-án kelt európai közösségi irányelv rendelkezéseit alkalmazva eleget tett az irányelvekben megfogalmazott célkitűzéseknek, és az általa forgalmazott termékek gyártásához felhasznál újrahasznosított anyagokat. Az Európai Unióban forgalomba kerülő Citroën gépjárművek felszereltsége országonként eltérő lehet. A Citroën típuskínálatába tartozó modellek felszereltségének részletes leírását illetően töltse le árlistánkat, vagy keresse fel márkakereskedőjét. Minden további információért hívja márkakereskedőjét vagy látogasson el a www.citroen.hu honlapra. Citroën Assistance: (80) 200-880 35 HU

www.citroen.hu 2013. április Készíti :