Honlapunk:www.gerjen.hu X. évfolyam 6. szám INGYENES 2007. június Egyiptomba utazhattunk A tartalomból: Nehéz döntések Bemutatkozott a helyettes jegyzı 2. oldal Önkormányzati hírek Oktatás Májusi események Kalocsai kirándulás 4. oldal Egyiptomi istenekrıl, fáraókról és múmiákról is hallhattak a diákok (cikk a 4. oldalon) Az elsı látogatók Óvodai események Gyermeknap és kirándulás 5. oldal Vallás Folytatódott a templom felújítás Meszelés és orgona fejújítás 6. oldal Az infarktus megelızhetı Helyes életmód és szőrés 8. oldal Egészségünkért Környezetünk Szigorúbb büntetés Irtsuk a Parlagfüvet 9. oldal Sport Már csak egy pont kell A bennmaradás a tét 10. oldal A gerjeni Mini Látogatóközpont elsı látogatói a paksi Bezerédj István Általános iskola nyolcadikosai voltak. cikk a 4. oldalon 10. oldal A következı szám megjelenik: 2007. július 10-én Lapzárta: 2007. június 30.
Önkormányzati hírek Bemutatkozott a helyettes jegyzı únius 7-én rendkívüli J ülést tartott Gerjen Község Önkormányzata. Az ülésen elıször dr. Blazsek Balázs helyettes jegyzı mutatkozott be a képviselıknek. Ezt követıen pályázatokról döntöttek. Elıször az ÖNHIKIs pályázat hiánypótlására került sor. Majd döntés született, hogy Nehéz döntések erjen Község Képviselıtestülete május 29-én G tartotta soron következı ülését. A szokásoknak megfelelıen elıször Molnár József polgármester számolt be a két ülés között történt eseményekrıl. - A polgármester tájékoztatta a képviselıket a JAKO Kft. beruházásával kapcsolatban a munkaerı kiválasztásáról és képzésérıl, melybıl kiderült, hogy 40 gerjeni munkanélküli kezdi el a betanulást Pakson az ESZI iskolában. - Tájékoztatást adott a református templom és az orgona felújítási, illetve restaurálási munkálatairól, melyekre az anyagi forrás megvan. - A polgármester elmondta, hogy Tolna város polgármestere dr. Sümegi Zoltán felkérte Gerjent, hogy a két település között folyó pereket szüneteltessük, és javaslatot tesz azok végleges lezárására. - Tájékoztatta a testületet, hogy a komp május közepétıl ismét jár. Az ülés vendége volt dr. Kuti István rendır-alezredes a Paksi Rendırkapitányság vezetıje, aki beszámolt a térség 2006-os évi rendıri munkájáról. A fıkapitány úr egy képviselıi kérdésre elmondta, hogy nagyon fontos és eredményes a körzeti rendır munkája, így azon lesz, hogy az iskola HEFOP pályázatának lebonyolítására hitelt vesz fel a falu, melyet a pályázati pénz megérkezésekor fizet vissza. Ugyanígy döntöttek az önkormányzat HEFOP pályázatával kapcsolatban is. Végül a polgármesteri hivatal mellett kialakítandó köztér pályázatának részleteivel ismerkedtek meg a képviselık. - md - Gerjenben megmaradjon ez a státusz. Ezt követıen tárgyalta a testület a Dél-Dunántúli Regionális Közigazgatási hivatal Tolna Megyei Kirendeltségének törvényességi észrevételeit. A testület az észrevételekkel nem értett egyet, mivel ezen hiányosságok nem valóságszerőek Gerjenben. A testület a továbbiakban elfogadta a Tolna Megyei Önkormányzat intézményösszevonási tervét, melyek szekszárdi középiskolák öszszevonását tervezi. Az ötödik napirendben tárgyalták a képviselık a közoktatás feladatellátásának átszervezésével kapcsolatos teendıket, az elıkészítı feladatok meghatározását. (Errıl bıvebben olvashatnak a 3. oldalon, Az oktatás jövıje címmel.) Végül lakástámogatási kérelemrıl döntött a testület. -md- - 2 - X. évfolyam 6. szám június Gerjen helyettes jegyzıje dr. Blazsek Balázs 963-ban született Pakson, 1 általános és középiskolai tanulmányait is itt, a városban végezte. Pécsett szerzett a JPTE-n jogi doktori címet, majd 1996-ban szintén itt a Közgazdaságtudományi Egyetemen másoddiplomát. 1991. január 1-tıl Paks város jegyzıje. 2003-ban címzetes fıjegyzıi kitüntetı címet kapott. Nıs, felesége ügyvéd. Két leánygyermeke van. Hobbija a vadászat, szabadidejét nyáron szívesen tölti a Dunán családjával. Gerjen polgármestere Kínában Élelmiszercsomag minden családnak z önkormányzat sikerrel A pályázott a Magyar Élelmiszerbank Egyesülethez. Ennek eredményeként minden gerjeni család kaphatott únius 1-tıl 13-ig Gerjen J Község polgármestere a TEIT szervezésében Kínában tartózkodik, ahol tájékozódnak a kínai atomerımőépítésekrıl és atomenergetikai fejlesztésekrıl. A küldöttség tagjai a 13 TEIT-település polgármestere és az atomerımő, illetve a látogatóközpont néhány munkatársa. A társulás minden évben szervez tanulmányutakat Európa és a világ különbözı tájaira, ahol egy-egy atomerımővel és a környékkel ismerkednek meg, illetve tapasztalatokat cserélnek az erımővek mellett élı emberekkel. egy-egy tartós élelmiszercsomagot. Az adomány 4 kg lisztet, 2 kg tarhonyát és 10 csomag instant teaport tartalmazott. A több mázsányi tartós élelmiszer
Az oktatás jövıjérıl ájus 29-én a képviselı-testület tárgyalta a M közoktatás szerkezetátalakításáról szóló anyagát. Errıl már az iskola és óvoda pedagógusaival is korábban egyeztetett, illetve tájékoztatást adott a képviselı testület. Magyarországon az elmúlt évtizedekben nem volt ilyen átfogó, az egész közoktatási intézményrendszert átalakító elképzelés. Jelenleg a térségi és kistérségi összefogás a kijelölt út. Legfıbb cél az intézményintegráción (intézmény-összevonáson) alapuló többcélú intézmények kialakítása mikrotérségi szinten. A fenti mondatokat közérthetı nyelvre fordítva felvázolnám, mit jelent ez Gerjen számára. Településünkön alacsony a tanulói létszám. Nemcsak nálunk, az egész kistérségben. Az a vélemény, hogy így drága az oktatás. Ezért iskolákat vonunk össze. Esetünkben ennek az idei esztendıben 2007/2008-as tanévre vonatkozóan nem lesz még komoly hatása. Kényszerőségbıl iskolatársulást hozunk létre Dunaszentgyörgygyel, így még maradhat az idén szeptembertıl a 7. és a 8. osztály is helyben. Ismét jár a komp ájus közepétıl indult M el újra a gerjeni kompközlekedés. Az idei szezonról kérdeztem az üzemeltetıt Molnár Sándort. - Hogy áll most a komp helyzete? - December közepe óta sok minden elhangzott és történt. Jelenleg december végéig kötöttünk szerzıdést az önkormányzattal. A mőködtetést hasonlóan oldjuk meg mint tavaly. Az önkormányzat pályázati forrásból is támogatja a komp üzemelését, esetleges javításait, parti szemlét. Önkormányzati hírek Az érvényben lévı és hatályos jogszabályok alapján viszont 2008. szeptemberétıl nem indulhat Gerjenben 7. illetve 8. osztály. A gerjeni iskola átalakul tagintézménynyé, és csak 6 osztályos oktatást folytathat. A gyerekeknek pedig utazniuk kell. Itt kell addig eldönteni, hogy iskolabusszal, tömegközlekedéssel vagy milyen módon. Hiába van meg az engedélyünk arra vonatkozóan, hogy az alacsony létszám ellenére is fenntarthatjuk a 8 osztályos iskolát, ha senki sem ad rá pénzt. Így csak egy irány létezik. Az iskola átalakítás nem áll - Mi változott a tavalyi évhez képest? - Megállapodtunk az önkormányzattal, hogy nem egész évben, hanem szezonálisan mőködik a komp. Így májustól novemberig, decemberig, az idıjárástól függıen. Reményeink szerint ezen idıszakban nem lesz ráfizetéses az átkelı mőködtetése. - Több új elemet is be kell építeni a mőködésbe. Melyek ezek? - Az ismeretes mohácsi komp baleset óta, szigorítottak a szabályokon. Ezeket az új - 3 - X. évfolyam 6. szám június meg ezen a szintem. A paksi kistérségben integrált iskolákat kell létrehozni. Ez azt jelenti, hogy három helyen, Pakson, Nagydorogon és Dunaföldváron lesz oktatási centrum. Mi a Paksihoz tartozunk majd. Ez azt jelenti, hogy Pakson az összes iskola és gimnázium össze lesz vonva, valamint Dunaszentgyörgy, Gerjen, Pusztahencse és Németkér is ide fog tartozni. Ez jelentıs pedagógus elbocsátásokkal fog járni. A végsı cél az, hogy Pakson létrejöjjön egy hatalmas oktatási centrum, és a környék iskolásai ide járnak majd. Sajnos rendkívül kevés gyerek születik. 2011-ben a kistérségben 5 elsı osztállyal kevesebb fog indulni, mint 2006-ban. eszközöket, sorompó és táblák, az önkormányzattal közösen építjük meg, hogy megfeleljünk az elıírásoknak. Június 1-jén volt egy mőszaki szemle, mely a kompon és a kishajón mindent rendben talált. - Akkor decemberig folyamatosan üzemel a komp. - Nem, mert idén parti szemlés a kompunk, így lesz hét amikor nem megy a komp. Addig és azután természetesen folyamatosan, a megszokott módon óránként viszi át az utasokat a komp. Változás csak annyi, hogy reggel 7-tıl este hatig fogunk üzemelni. Összefoglalva:egy folyamatos átalakulásban van az oktatás, aminek a vesztesei mi, a kistelepülések leszünk, hiszen az oktatás és az iskola lassú leépítését kezdjük meg jövı szeptembertıl. Az a legnagyobb probléma, hogy megoldást nem tudunk találni. Azért nem, mert azt senki sem mondja, hogy be kell zárni az iskolát, csak nem kapunk pénzt a fenntartására. A közoktatás annyira bonyolult lett, hogy gyakorlatilag még senki nem tudja, hogy pontosan mi is lesz jövıre. Tisztelt Gerjeni szülık! Amit ki tudok jelenteni az az, hogy szeptembertıl még itt indul a 7. és a 8. osztály is. A jövı szeptemberre ez már nem igaz, bár addig még van egy év. Nem tudom elfogadni, hogy az elmúlt tíz évben nagyon sokat tettük az oktatás fejlesztéséért (most vettünk pályázatból új padokat, táblákat), és mégis lassú elsorvasztásra van ítélve az intézmény. Nem jobb a helyzet az önkormányzat egyéb területén sem. Itt is jelentıs az elvonás, ami azt jelenti, hogy nem tudunk jegyzıt választani, mert nincs rá pénz, így körjegyzıségre lépünk Dunaszentgyörggyel. Molnár József polgármester Komp menetrend: Naponta 7-tıl 18 óráig óránként. Viteldíjak: személy: 150 Ft kerékpár, smkp.: 250 Ft motorkerékpár: 350 Ft személygépkocsi: 550 Ft szmgk.+utánfutó: 1050 Ft kisteher 3,5 t-ig: 1050 Ft kisteher 10 t-ig: 2050 Ft teher., traktor: 4110 Ft autóbusz: 4100 Ft mg.-i jármő 6150 Ft különjárati díj: 4100 Ft - máté -
Egyiptomban járhattunk z iskola tanulói a A Világjáró címő utazás harmadik állomására érkeztek a mesés Egyiptomba. Anglia és Spanyolország után most a nyolcadikosok vitték el diáktársaikat az afrikai országba. A bevezetıben ráhangolódás gyanánt négy nyolcadikos lány egyiptomi hastáncot adott elı, nagy sikerrel. Az elsı állomáson a tanulók megismerkedhettek az ország földrajzával, társadalmi és politikai felépítésével, majd emlékezetbıl kellett lerajzolni a nemzeti zászlót. Ezt követte a történelmi barangolás Egyiptom múltjában. Megismerhették a történelmi múltat, az egyiptomi isteneket, a fáraók hatalmát, és a mumifikálás folyamatát. Majd a tanulóknak is múmiát kellet készíteni egyik társukból papírtekercsek segítségével. Oktatás Ellátogathattak a piramisokhoz, és azok építésérıl tájékozódhattak, valamint hallhattak Egyiptom jelképérıl, a Szfinxrıl. Megismerkedhettek a tanulók az arab képírással is. Az utazáson résztvevık tájékozódhattak az egyiptomi mővészetrıl és az öltözködési szokásokról is. Végül az egyiptomi konyhamővészetbıl kaptak egy kis ízelítıt, ehettek egyiptomi salátát, teát és teasüteményt. A helyszíneken megoldott feladatokért építıkockákat kaptak a csapatok, melyekbıl a végén piramist kellett építeni. Ismét egy jó hangulatú délutánt tölthettek a diákok más népek megismerésével. - 4 - X. évfolyam 6. szám június Kalocsai kirándulás dén az alsó tagozatos gyerekek egy közeli, de iga- I zán szép és hangulatos kis városba, Kalocsára mentek kirándulni. Sokan jártak már itt, de a vásárláson, piacozáson kívül a várost és nevezetességeit nem ismerték a gyerekek. Ezért határoztuk el azt, hogy ide megyünk kirándulni, és bebizonyosodott, hogy nem kell ahhoz messzire menni, hogy szépet és értékeset lásson az ember. Komppal mentünk Meszesbe, itt már várt bennünket a busz, mellyel Kalocsára mentünk. Elıször a Fıszékesegyházi Könyvtárba látogattunk. Itt kódexeket, ısnyomtatványokat, régi könyveket nézhettek meg a gyerekek. Csodálattal ismerkedtek a kódexek nem mindennapi méreteivel és gyönyörő belsı lapjaival. Utána bementünk a fıtéren lévı templomba, ahol épp egy orgonakoncertbe hallgathattunk bele. Ezzel a zenei élménnyel gazdagodva mentünk az Érseki Kincstárba. Itt az egyházmegyébıl összegyőjtött, egyházi kincsekbıl álló győjteményt nézhették meg a gyerekek. A legjobban mindenkinek az 1893-1896 között készült, drágakövekkel díszített, aranyozott ezüst Szent István herma tetszett. A sok szellemi táplálék után egy kis testi táplálék következett; fagyizni mentünk, a kánikulai hıségben ez nagyon jól esett. Délután a Paprikamúzeumot néztük meg, mely a kalocsai főszerpaprika termesztés és feldolgozás múltját mutatja be. Ezután a Népmővészeti Házhoz mentünk. Itt megnéztük a 19-20. század fordulóján épült, népmővészeti motívumokkal díszített jellegzetes kalocsai parasztházat. Sajnos a készülı vihar elıbb hazakergetett bennünket, mint ahogyan terveztük, de remélem, a gyerekek sok új élménnyel gazdagabban tértek haza Kalocsáról. Hazné Genye Anita A Kalocsai Paprika Múzeum Köszönet az önkormányzatnak és a komp üzemeltetıjének, hogy lehetıvé tették a kisiskolások Kalocsára utazását! iskolaigazgató
Ismét egy szép eredmény Gyermeknap az óvodában A hagyományoknak megfelelıen, ebben az évben is a tanévzáróval együtt került megrendezésre a gyermeknap az óvodában. Május 25-én a reggeli gyülekezés és tízóraizás a megszokott módon zajlott, ezután a gyermekek megkapták az új játékokat, melyet a jelmezbál bevételébıl vásároltunk. A gyermekek örömmel vették birtokba a labdákat, aszfaltkrétát, tekét, ugrálóköteleket és a homokozó játékokat. Amikor kimelegedve, fáradtan megpihentek, egy jégkrémmel hőthették le magukat. Ebéd után örömüket fokozta, Oktatás int arról már hírt adtunk, iskolánk 8. osz- M tályos tanulója Máté Fanni a megyei Bendegúz Nyelvész versenyen elért eredményével jogot szerzett arra, hogy részt vegyen az országos Bendegúz versenyen. A május 12-én Szegeden megrendezésre került versenyen 36 nyolcadikos ifjú nyelvész mérte össze tudását. Fanni a megyei versenyen elért pontszámát itt is teljesítette. Ezzel a teljesítménnyel a rendkívül szoros versenyben a 18. helyen végzett. hogy a csendes pihenı helyett Buci bohóc megérkezett, és kb.1 órán át szórakoztatta a gyermekeket és szüleiket. Az elıadás végén sorban jelentek meg az ajtóban az oroszlán-, kutya-, pókember-, cica formára festett gyermekek, mivel a folyosó hővösében arcfestés is volt. Az üdítı italokról és a süteményekrıl az anyukák gondoskodtak, és segítettek a tálalásban is. Az iskolába készülı gyermekek szüleikkel együtt versekkel köszönték meg az óvó nénik, dadusok négy évi munkáját. Ezekben a percekben sok szempár lett tele könnycseppekkel. Néhány program a hirtelen jött sötét felhık miatt elmaradt, de ezeket igyekszünk a k ö z e l j ö v ı b e n p ó t o l n i (repülıhajtogatás, lufi fújás, papírforgó készítés). - 5 - X. évfolyam 6. szám június Ballagás, tanévzáró zeretettel hívunk és várunk minden kedves szü- S lıt, hozzátartozót, ismerıst és érdeklıdıt iskolánk BALLAGÁSI és TANÉVZÁRÓ ünnepségére, amely június 16-án, (szombaton) 9 órakor kerül megrendezésre az iskola udvarán. Tisztelettel: Bánné Tóth Erika iskolaigazgató Keceli kirándulás makettjeit, majd utána bejártuk a parkot, ahol a kiállított tankokat, repülıgépeket, helikoptereket, harckocsikat és katonai teherautókat tekinthettük meg. A gyerekek nem gyıztek betelni a látnivalókkal - velünk felnıttekkel együtt - hiszen még soha nem láttunk közelrıl ilyen jármőveket. Ezúton szeretnénk minden kedves szülınek megköszönni a segítséget, amivel hozzájárult ahhoz, hogy ez a nap felejthetetlen legyen gyermekeink számára. Nem csak a fiúknak tetszett a kiállítás inden évben a farsangi M bál bevételébıl kirándulni visszük az óvodásokat. Május 30-án Kecelre mentünk. Félkilenckor komppal átkeltünk a túlsó félre, amit már sok gyermek izgatottan várt, mert most utazott elıször komppal. Meszesben autóbusz várt bennünket, amivel Kecelre mentünk a Hadtörténeti Parkba. A bejáratnál nagyon kedvesen fogadtak bennünket, és megvendégeltek minden óvodást szendviccsel, süteménnyel, csokoládéval és üdítıvel. Ezután megnéztük a harci eszközök Tizenegy órakor visszaindultunk a komphoz, ahol az átkelés elıtt még lehetett futkározni, játszani. A deles komppal jöttünk haza. Mindenki kellemesen elfáradt és nagyon jól érezte magát. zúton is szeretnénk köszönetet mondani Pintér József E Úrnak, hogy megvendégelt bennünket, és az autóbuszozást, a belépést a parkba teljesen ingyenessé tette a gerjeni óvodásoknak és szüleiknek! Költségünk csak a komppal való átkelésbıl származott. Az óvodások és az óvónık
Mővelıdés-kultúra Az elsı látogatók ájus 17-én délután a M paksi Bezerédj István Általános Iskola 40 nyolcadik osztályos tanulója érkezett - az atomerımőben tett látogatás után - Gerjenbe. illetve ezek esetleges emelkedésének mérésére. A látogatók az egy órás elméleti és gyakorlati program után tájékoztató-füzetet és emléktárgyakat kaptak. Ezek - 6 - X. évfolyam 6. szám június A középiskolásoknak is tetszett A két nyolcadik osztály Tájékoztatást hallgattak meg arról, hogy az erımő tıszomszédságában található kistelepülés mit tesz azért, hogy polgárai, valamint a távolabb élık tájékozódhassanak egyetlen hazai áramot termelı nukleáris létesítményünk történéseirıl, biztonságért tett intézkedéseirıl. Hallhattak arról is, hogy miként kellene eljárni, ha bekövetkezne a valószínőtlen - valamilyen baleset történne az erımőben. Megismerkedtek azokkal a Gerjenbe telepített magyar és osztrák mérırendszerekkel, melyek alkalmasak a természetes és mesterséges sugárzások megkülönböztetésére, egyrészt segítenek azt itt elhangzottak késıbbi visszaidézésében, másrészt tartalmaznak honlap-elérhetıségeket, melyek felkeresésével bıvíthetik ismereteiket. Az elıadásokat három pedagógus - Berenkei Krisztina, Hazné Genye Anita és Máté Dénes - tartja a vendégeknek A diákoknak nagyon tetszett, hogy betekinthettek egy nukleáris komplexum egymásra épülı és egymást kiegészítı ellenırzı rendszerébe, melynek e kis falu is része. Meggyızıdhettek arról, hogy a nap 24 órájában független, objektív rendszerek óvják biztonságukat. - máté - Figyelemmel az új ismeretekre gerjeni mini látogatóközpont második csotak meg, hasonlóan az elsı A diákok két elıadást hallgat- A portját fogadta május 30-án. látogatókhoz. A Paksi Vak Bottyán Gimnázium 11. b. osztálya látoganosnak tartották a kirándulást A középiskolások is hasztott el Gerjenbe, hogy kiegészítse az atomerımőben délrint sok új ismeretre tettek Gerjenbe. Elmondásuk szeelıtt szerzett tudását. szert az itt töltött egy órában. Nagy érdeklıdés kísérte a gerjeni honlapot is Májusi sugáradatok L apunk korábbi számaiban mindig közzétettük a Gerjenben mért háttérsugárzási adatokat. A technikai változások miatt erre egy darabig nem voltunk képesek. A gerjeni honlapon viszont folyamatosan naprakészen láthatja bárki, aki kíváncsi az adatokra 10 percenkénti frissítéssel. WEB sarok Mostanra sikerült a honlapon is új diagram elkészítése, így az utolsó 24 órában mért adatok láthatók. - máté - Érdeklıdıek voltak a diákok
Mővelıdés-kultúra Aki a virágot szereti A fenti címmel nyílt kiállítás a paksi okmányiroda Portagalériájában Máté Dénes fotóiból. Pontosan egy évvel ezelıtt a Kistérségi Pillanatok címő kiállítás sorozat második tagjaként mutatkozott be Gerjen, szintén fıként Máté Dénes fotóval. Folytatódtak a munkálatok prilis és május hónapban Á folytatódtak a templom felújítási és az orgona restaurálási munkálatai. Mint arról a múlt hónapban beszámoltunk a Herger Bt. elkezdte a református templom belsı meszelési munkáit. Május közepére elkészültek a munkával, így az Isten háza belülrıl is megszépült. A mostani kiállításra az irodavezetı kérésére készítette el az amatır fotós a virágokat ábrázoló képek kiállítását. A képek május 22-tıl láthatók az elıbb említett helyen. A kiállítás létrejöttében sokat segített a Volton Bau Bt., a Jeta Szer-Víz Kft. és Faller Dezsı. Vallás A templom orgonájának restaurálását is folytatta Szombati István szakember. Jelenleg a nem látványos munkákat végzi. Apró pótlásokat, kiigazításokat végez az orgonaszekrény díszítésén. Mint elmondta, régi, hagyományos anyagokat használ, hogy minél inkább visszanyerje az orgona eredeti állapotát. md - 7 - X. évfolyam 6. szám június Gerjeni anyakönyvi bejegyzés 2007. április: Házasságkötés Percsi Mária és Pleszkán István 2007. május Házasságkötés Gáspár Zsuzsanna és Tóth Róbert Anyakönyvi hírek Születés: Fábián Erika és Nánai János gyermeke Vanda Kira Nyugdíjasok rovata A Nyugdíjas Érdekszövetség hírei ájus 26-án jó hangulatú gunarasi kirándulá- M son vettünk részt, ahol a régió - Somogy, Tolna, Baranya - nyugdíjasai és nem csak nyugdíjasai, találkoznak már évek óta. A kirándulásainkon máskor is szívesen látunk bárkit, és nem csak a nyugdíjasokat! Nyári kirándulási tervünk Kiskunmajsa és esetleg Vácrátót. A kirándulásra legalább 20 fı jelentkezését várjuk, akkor egy kisebb busz is elegendı az utazáshoz. Jelentkezni lehet Kovácsné Etánál. A legutóbbi győlésünkön új idıpontot választottunk az összejövetelekre. Ezentúl minden hónap elsı péntekén 19 órakor tartjuk megbeszéléseinket. Várjuk a régi és új tagokat egyaránt! Ezúton is köszönjük szépen az Anti-Sorgum Kft. anyagi támogatását, amivel elısegítette klubunk színvonalas mőködését. Mindenkinek jó egészséget kívánunk a vezetıség nevében Molnár Gyuláné Szakértı kézzel végzi az aprólékos munkákat a restaurátor A kiskunmajsai Termál Gyógyfürdı
Egészségünkért Az infarktus megelızhetı H azánkban a halálozás több mint 50%-át a szív- és érrendszeri betegségek (szívinfarktus, agyérbetegség, érszőkület) okozzák. Ezek a végzetes események gyakran minden elıjel nélkül, váratlanul következnek be, mivel az évek alatt kialakuló érelváltozások sokáig tünetmentesek. Az érelmeszesedést megelızi az erek romló tágulékonysága, a rugalmasság csökkenése. Kimutatásuk nagyon nagy jelentıségő, hiszen ezek az elváltozások még megfelelı életmóddal, gyógyszerrel vagy természetes hatóanyagú étrendkiegészítıkkel (anthocianidin, omega-3 telítetlen zsírsav, rezveratrol, stb.) visszafordíthatók, s így az érelmeszesedés, az érszőkület, a szívinfarktus és a stroke megelızhetı. Különösen fontos ez azoknál, akik érbetegségek szempontjából fokozottan veszélyeztetettek: a dohányosok, a cukorbetegek, a magas vérnyomásúak, a túlsúlyosak, a magas koleszterin szintőek, a stresszes életmódot folytatók. Egy magyar találmány, az Arteriográf a vérnyomásméréshez hasonló módszerrel, fájdalommentesen, néhány perc alatt képet ad az érrendszer állapotáról. Kimutatja az olyan kezdeti elváltozásokat, melyek egyéb vizsgáló módszerekkel (pl. nyaki ultrahangvizsgálat, EKG) még nem lehetségesek. Ez a szőrési módszer orvosi kiértékeléssel együtt segítséget nyújt a kezelıorvosnak is a megfelelı kezelés beállításához. Dr. Felkai Mária Hajdú & Kiss élelmiszerbolt júniusi ajánlata CBA-s Lecsó 680 g 129 Ft CBA-s uborka 680 g 149 Ft CBA-s csemege kukorica 340 g 56 Ft Danon kefir 140 g 99 Ft Danon krém 150 g 299 Ft Danon Aktimel 4 100 g 299 Ft Szalon sör üveges 0,5 l 99 Ft Szalon sör dobozos 0,5 l 129 Ft Lindenhof sör üveges 0,5 l 79 Ft Lindenhof sör dobozos 0,5 119 Ft Hopfer alkoholmentes sör 0,5 l 89 Ft Muzsikás fehér bor 2 l-es 339 Ft Famili szörpök 2 l-es 179 Ft Hello üdítık 2 l-es 69 Ft Merka ásványvíz 1,5 l-es 49 Ft Yacool italporok és Ice tea por 49 Ft Zsemlemorzsa 0,5 kg 89 Ft Felezett barack 820 g 239 Ft NETTE mosópor 3 kg-os 549 Ft Yplon mosópor 5 kg.os 1199 Ft Adrien textilöblítı 1 l-es 169 Ft Hypo 1 l-es 59 Ft - 8 - X. évfolyam 6. szám június GAZDA-MlX VEGYESBOLT GALAGOL ÜZLETHÁZ Rákóczi F. u. 34. Itt a kerti munkák ideje! Permetezıszerek széles választéka, Virágládák, tápoldatok, Lombtrágyák, Szúnyogháló, darázsirtó Szúnyog és kullancs riasztószerek, Szerszámok és szerszámnyelek, Kasza, kapa, lombsöprı, Kézifőrészek és ágvágók, Vegyi áruk igen kedvezı áron Nyitva tartás: márciustól októberig: hétfı-péntek: 7-11 és 14-17 óráig szombaton: 7-11 óráig AKCIÓS ajánlata Sága pulykapárizsi (snidlinges) Délhús bajai csemege kolbász 80 g Danon Activia joghurt több ízben Kométa olasz és soproni felvágott Debreceni baromfi virsli 100 g Kıbányai dobozos sör 0,5 l DELMA margarin 500 g Porcukor 500 g Félfogós liszt 2 kg Finom liszt 2 kg COOP élesztı 250 g Tchibo Family ırölt kávé 250 g Bolero italporok több ízben 919 Ft/kg 229 Ft/db 89 Ft/db 899 Ft/kg 89 Ft/cs 119 Ft/db 199 Ft/db 159 Ft/db 149 Ft/db 149 Ft/db 119 Ft/db 349 Ft/db 49 Ft/cs A zsemle keddi és csütörtöki napokon csak 12 Ft/db Minden délután friss, meleg fácánkerti kenyér kapható! MINDEN NAP: Eladó egy jó állapotú hőtıszekrény és egy görkorcsolya. Érdeklıdni lehet Puskás István Szent I. u. 22/a. a jó szomszéd! Adok - Veszek Eladó 2 db autóba is szerelhetı csecsemı hordozó. Érdeklıdni lehet Kövesi Tibor Szent I. u. 8. 06/30-9018260
Szigorúbb büntetés jár Környezetünk úliustól kezdıdik a parlagfő elleni védekezések ellenırzése. Idén tovább szigorították a növényvédelmi tör- J vényt. Ezek után, azaz már most nyártól a parlagfő virágbimbójának megjelenésétıl az elsı fagyok beálltáig kell a gazdáknak irtani a gyomnövényt. A büntetés két részbıl áll: egyrészt a közérdekő védekezés költségébıl, másrészt a növényvédelmi bírságból. IRTSA A PARLAGFÜVET! A parlagfő A súlyos allergiát okozó PARLAGFŐ A parlagfő fészkes virágzatú, terebélyes, kedvezı körülmények között 1-1,5 m magasra is megnı. Virágzásakor, a nyári hónapokban virágportömeget termel és juttat a levegıbe. Tévesen a parlagfüvet vadkendernek is nevezik. Leghatékonyabb védekezés a parlagfő ellen a növény gépi vagy kézi erıvel történı irtása, kigyomlálása lenne. Mindenkinek kötelessége irtani a parlagfüvet! Ezzel a parlagfő okozta allergiás megbetegedések száma is csökkenne. - 9 - X. évfolyam 6. szám június Sport Ifi csapatunk a dobogóért küzd fjúsági csapatunk jó eredményeket ér el a bajnoki fordulókban. A felnıtt csapattal ellentétben ık a dobogós he- I lyezésekért küzdenek. Bár a bajnoki cím már nem érhetı el, de a második vagy a harmadik helyezés is szépen mutat. Csatáraink az elmúlt 26 fordulóban 134 gólt szereztek, ezzel a második legtöbb gólt rúgták, csak kettıvel maradnak el a legtöbbtıl. A gólkülönbség 88! Kiestünk a kupából A Az ifjúsági bajnokság állása 1. Bátaszék SE. 25 19 5 1 101 : 19 62 2. Bölcske SE. 26 19 2 5 136 : 38 59 3. Gerjen SK. 26 18 2 6 134 : 46 56 4. Tolna VFC. 25 17 4 4 110 : 38 55 5. İcsény SK. 25 14 3 8 98 : 66 45 6. Tevel SMK. 25 13 4 8 73 : 53 43 7. Kajdacs SE. 25 13 2 10 80 : 52 41 8. Dunaföldvár FC 26 12 4 10 86 : 44 40 9. Dunakömlıd 26 12 2 12 79 : 71 38 10. Majos 24 11 3 10 75 : 62 36 11. Dunaszentgyörgy 24 6 5 13 60 : 94 23 12. Madocsa SE. 25 6 5 14 53 : 92 23 13. Decs KSE. 25 3 3 19 38 : 105 12 14. Kakasd SE. 25 1 3 21 45 : 178 6 15. Ozora SE. 26 1 1 24 43 : 248 4 második és a harmadik fordulóval folytatódott a Labdarúgó Magyar Kupa megyei selejtezıje. Csapatunk a második fordulóban az alsóbb osztályú Bogyiszlót verte idegenben, majd kikapott İcsényben. A Pestiek nyertek vidéken Bogyiszló - Gerjen 0:3 (G.: Pesti Z., Pesti L., Lacza) Már az elsı félidıben eldılt a továbbjutás sorsa két Pesti góllal. Korán eldılt a továbbjutás İcsény - Gerjen 1:0 Az elsı félidıben kapott góllal dılt el a továbbjutás.
Elkerülni a kiesést Sport ajnos csak kétszer tudtunk gyızni, így még legalább S egy pontra van szükségünk a hátralévı két mérkızésen. Ilyen játékkal nem lehet bennmaradni Gerjen - Kakasd 2:5 (G.: Gerendai, Nagy Zs.) Csapatunk szétesıen játszott, így nem csoda, hogy a vendégek elvitték a számunkra oly fontos 3 pontot. ( ifi: Gerjen - Kakasd 6:3 Nem lıttünk gólt Decs - Gerjen 5:1 (G.: Bojás öngól) Ismét kaptunk egy ötöst. A hazai csapat nagyobb arányban is gyızhetett volna. ( ifi: Decs - Gerjen 1:5 Megtaláltuk a góllövı cipıket Gerjen - Dunakömlıd 8:1 (G.: Lacza 3, Pesti L. 2, Gerendai 2., Nagy Zs.) Az elsı félidıben még csak kettıt rúgtunk, aztán sorra jöttek a helyzetek és a gólok. Kár, hogy csak két Zsolt van! Madocsa - Gerjen 7:2 (G.: Lacza, Nagy) Most egy hetest kaptunk idegenben. Pedig a félidıben még 2:2 volt az eredményjelzın. Ezzel a verséggel veszélyes helyzetbe kerültünk. ( ifi: Madocsa - Gerjen 4:5 Gyızelem a kiesési rangadón Ozora - Gerjen 2:3 (G.: Taba, Lacza, Gerendai) A 29. fordulóból elırehozott mérkızésen fontos gyızelem. ifi: Ozora - Gerjen 1:22 A bajnokság állása 1. Szekszárd UFC. 27 18 5 4 67 : 19 59 2. İcsény SK. 27 17 7 3 61 : 25 58 3. Dunaszentgyörgy 27 16 5 6 76 : 35 53 4. Tevel SMK. 27 14 6 7 58 : 36 48 5. Bölcske SE. 27 13 9 5 62 : 30 48 6. Dunaföldvár FC 27 14 5 8 52 : 39 47 7. Decs KSE. 27 14 4 9 53 : 47 46 8. Bátaszék SE. 27 13 6 8 68 : 48 45 9. Dunakömlıd 27 8 8 11 38 : 60 32 10. Kakasd SE. 27 8 6 13 46 : 57 30 11. Gerjen SK. 28 8 3 17 59 : 85 27 12. Majos 27 8 3 16 48 : 75 27 13. Madocsa SE. 27 7 6 14 48 : 67 27 14. Tolna VFC. 27 7 4 16 35 : 66 27 15. Ozora SE. 28 6 4 18 48 : 84 22 16. Kajdacs SE. 27 4 3 20 40 : 86 15-10 - X. évfolyam 6. szám június X. Gerjeni Lovasnapok Dél-Dunántúli Regionális Fogathajtó Bajnokság II. fordulója 2007. június 8-9-10. Gerjen Program: Június 8. péntek: 13 00 óra Díjhajtás Június 9. szombat: 9 00 óra Maratonhajtás este tőzijáték Június 10. vasárnap: 9 00 óra Népi fogathajtás 13 30 óra Ünnepélyes megnyitó 14 00 óra Akadályhajtás l. Tolnai Sárkányhajó Fesztivál FADD-DOMBORI Június 8-10. Gerjeni csapat futama: június 8. 14 óra Nemzetközi labdarúgó mérkızés Gerjen SK ASV Eschbach (német csapat) 006. június 23-26 között vendégeskedett a gerjeni futballcsapat testvértelepülésünkön Leinsweilerben. Ekkor 2 játszottak mérkızést a Klingenmünster és az ASV Eschbach csapatával. Ennek a sportkapcsolatnak a folytatásaképpen látogat a hétvégén falunkba az ASV Eschbach futballcsapat. A barátságos mérkızés idıpontja és helye: Június 8. 17 óra gerjeni sportpálya Kiadja: Gerjen község Önkormányzata Felelıs kiadó: Molnár József polgármester Szerkesztı: Máté Dénes tanár Szerkesztıség címe: Gerjen Rákóczi F. u. 25/b, 887-109 Gerjeni honlap: www.gerjen.hu E-mail : gerhirek@tolna.net Engedély száma: 17.175/1998 Nyomda: Páskum Nyomda Szekszárd