Amit érdemes tudni az ultrahang jelenségről, az egy életen át egészséges és szép fogakért. Hungarian



Hasonló dokumentumok
Hungarian. Amit érdemes tudni az ultrahang jelenségről a szép és egészséges bőrért

LB12. Beurer GmbH Söflinger Str Ulm, Germany Tel.: +49 (0)731 / Fax: +49 (0)731 / Mail: kd@beurer.

Ultrahangos mélymasszázs HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GYVUM2. Üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót!

Használati útmutató Használati útmutató

Használati útmutató TRACOE comfort légcső kanülökhöz

Szakmai ismertető ideg- gyógyász nyaki erek doppler ultrahang vizsgála- ta agyi keringésjavító infúziós kezelés természetgyógyászat

BIZTONSÁGI ADATLAP. Elkészítés időpontja: Felülvizsgálat időpontja: - Verziószám: 1

MG 148. H Shiatsu masszázsöv Használati útmutató

Kétkomponensű epoxigyanta alapozó, kiegyenlítő habarcs és esztrich Construction

Azonnali terhelésû, cirkuláris KOS implantátumrekonstrukciók hosszú távú vizsgálata

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

Clario SUCTION PUMP. ET Kasutusjuhend. HU Kezelési utasítás. CS Návod k použití. LT Naudojimo instrukcijos. LV Lietošanas instrukcija

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

Projektmenetrend. Váljunk együtt a szájápolás szakértőivé az Oral-B Professional Care 500 és a blend-a-med Pro-Expert All-In-One termékekkel!

Kétkomponensű, poliuretán, szívósan rugalmas, repedés áthidaló bevonat

LB 88 H Levegőpárásító Használati útmutató

Tájékoztató szív- és érrendszeri betegségekről és azok megelőzéséről

B I Z T O S Á GI ADATLAP

MG 200 HD-enjoy H Shiatsu ülésrátét Használati útmutató

Munkahelyi és személyi higiénia a vendéglátásban

Szájápolási termékek. Ismertető

NYESTRIASZTÓ TERMÉKEK

FELHASZNÁLÓI UTASÍTÁS MNPG71 Rev. 00 del 20/06/11. Mio-Sonic. Ultrahang terápiás készülék

Használati utasítás. PROPHYflex perio tip Starter Set Refill PROPHYflex perio tip Mindig a biztos oldalon.

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

Aktualizálva: Felhasználás: Előhívószer folyékony penetráló anyagokhoz. BIZTONSÁGI ADATLAP 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE: MR 70 ELŐHÍVÓ, FEHÉR

Érzékeny szervünk, amelynek védelemre van szüksége

MG 140. H Shiatsu masszázspárna Használati útmutató

MP 62 H Kéz- és lábápoló készlet Használati utasítás

Gyártói és technológiai szakértelem

BIZTONSÁGI ADATLAP. Felülvizsgálva: február 25. Érvényes: december 31-ig.

Fekvekezelés, négykezes kezelés

Elkészítés időpontja: Felülvizsgálat időpontja: - Verziószám: 1

BIZTONSÁGTECHNIKAI ADATLAP Oldalszám 1/1

Amit a magas vérnyomásról még tudni kell

Lotus Therme. Masszázs árak.

MG 295 HD-3D. H Shiatsu ülésrátét Használati útmutató

Többet látni. Többet nyújtani. Nyújtson még többet ügyfeleinek a Testo hõkamerájával! testo 880 csúcstechnológia új árdimenzióban.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 GARANCIALEVÉL. Termék: MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 Típus: W0402. Gyártási szám (sorozatszám):

MG music H Shiatsu zene-ülésrátét Használati útmutató

Üzemeltetési utasítás

Gyári szám: MEDICOR Elektronika Zrt a

2016 Júniusi AKCIÓK Kiadja a Hair-Line Kft. Az esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk!

Újabb adatok a H1N1 vírusról. Miért hívják H1N1-nekÍ?

BIZTONSÁGI ADATLAP. Felülvizsgálva: február 25. Érvényes: december 31-ig.

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzat Erzsébet Kórház-Rendelőintézet AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA FERTŐTLENÍTŐSZEREK SZÁLLÍTÁSÁRA

11. Tétel Ismertesse, mutassa be a kisfeszültségű mechanikus vezérlésű kapcsolókészülékeket!

MG 230. Beurer GmbH Söfl inger Str Ulm, Germany Tel.: +49 (0)731 / Fax: +49 (0)731 / Mail: kd@beurer.

Guangdong Sunslux Forstar Precision Machine co., Ltd. Prepared by: Mr. Wu. Chef Eng. Date: Jan 2011

Baktériumok szaporodása különböz anyagokon. Dipl.-Ing.Eckhard Vo, Wendel GmbH. Dipl.-Ing. Christian Störch, Herborn

Elkészítés időpontja: Felülvizsgálat időpontja: Verziószám: 2

BIZTONSÁGI ADATLAP. Elkészítés időpontja: október 29. Felülvizsgálat időpontja: -

40,0 mg aciklovir 1 ml szuszpenzióban (200,0 mg aciklovir 5 ml 1 adag szuszpenzióban).

OTTHONÁPOLÁS BETEGÁPOLÁS

MG 300 HD-XL H Shiatsu ülésrátét Használati útmutató

BIZTONSÁGI ADATLAP. Elkészítés időpontja: április 16. Felülvizsgálat időpontja:

Használati útmutató ULTRAHANGOS TISZTÍTÓKÉSZÜLÉK. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

SZERVÍZTECHNIKA ÉS ÜZEMFENNTARTÁS. Dr. Szabó József Zoltán Egyetemi docens Óbudai Egyetem BDGBMK Mechatronika és Autótechnika Intézet

DOKTORI ÉRTEKEZÉS TÉZISEI A HEMIPARETIKUS BETEGEK JÁRÁSÁNAK ÉS ÁLLÁSSTABILITÁSÁNAK HORVÁTH MÓNIKA

EGÉSZSÉGET ADNI JÓ! TERMÉKISMERTETŐ. IN VITRO Kutató- Fejlesztő Kft.

EM 38. Hátfájás elleni öv Használati útmutató

Többet látni... Többet nyújtani... testo 875 és testo 881

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára. Dermovate kenőcs klobetazol-propionát

Az elektromágneses energia az az elementáris energia, amelytől a szervezet egész élete függ

III. Melléklet. Alkalmazási előírás, címkeszöveg és betegtájékoztató

BIZTONSÁGI ADATLAP. motorolaj négyütemű motorokhoz

TRACOE HANGPROTÉZIS BETEGTÁJÉKOZTATÓ

PAIN GONE Használati Utasítás

Biztonsági adatlap CASPER. 1.2 Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt Felhasználás:

FÉM. Az új fúrástechnika a gyors és rugalmas használatért. FEIN KBH 25 a világ első kézzel vezetett koronafúró fúrórendszere

Elkészítés időpontja: szeptember 20. Felülvizsgálat időpontja: - BIZTONSÁGI ADATLAP

DULCOTEST CLE érzékelő, típus: CLE 3,1 ma - 0,5 ppm; CLE 3,1 ma - 2 ppm; CLE 3,1 ma - 5 ppm; CLE 3,1 ma - 10 ppm

EUH 210 Kérésre biztonsági adatlap kapható.

ageloc edition Egy lenyűgöző előrelépés

Elkészítés időpontja: Felülvizsgálat időpontja: Verziószám: 2

PRÉMIUM KATALÓGUS 2016/9-12 Érvényes: június 14-től szeptember 5-ig. LÉPÉSRŐL LÉPÉSRE A SIKERÉRT

CAME Hungaria Kft. CAME termékek. CAME média. Újdonságok január A CAME Hungaria Kft. kiadványa CAME kapunyitó termékekröl

Curem 2500 EvoPore MemoryFoam matrac

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Használati útmutató. Az ET-012c használható biztonsági termosztátként is. Részletek a "használati útmutató" erre vonatkozó fejezetében.

Biztonsági adatlap PIRIMOR 50 WG. Syngenta Crop Protection AG P.O. Box CH-4002 Basel környezeti veszély mérgező Svájc

FINOMRA HANGOLJUK A FÜVET! A l e g j o b b s z a k t a n á c s a d á s s a l Ft

3 az 1-ben kavitációs ultrahang készülék HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. kavitációs ultrahang. infravörös terápia. elektromos izom stimuláció. BeautyRelax BR-720

B I Z T O S Á GI ADATLAP

Iránytű egy egészségesebb életvitelhez A mozgás szerepe mindennapjainkban

LED FALI- ÉS MENNYEZETLÁMPA

BC 30. H Vérnyomásmérő készülék Használati útmutató

/37/38-51/53 Etilbenzol F, Xn 11-20

ISMERI A HAJÁPOLÁS FORRADALMI TITKÁT?

Betegtájékoztató tépőtömb Aspirin Protectet szedő páciensei részére

BIZTONSÁGI ADATLAP. Elkészítés időpontja: Felülvizsgálat időpontja: Verziószám: 2

2016 Induljon. a víz! Szivattyúk

BIZTONSÁGTECHNIKAI ADATLAP Oldalszám 1/1

Restaurálás és protetika. Precizitás, e egancia, kényelem: Synea. Kézi- és könyökdarabok

Biztonsági adatlap CMA. kalcium- magnézium- acetát. oldat. Kiadás dátuma: június Budapest, Szent István krt. 2. fax:

AZ EMBERI MIKROBIOM: AZ EGYÉN, MINT SAJÁTOS ÉLETKÖZÖSSÉG Duda Ernő

WL 30. H Lámpás ébresztőóra. Használati útmutató

MAGYAR MAGYAR MAGYAR MAGYAR MAGYAR MAGYAR MAGYAR MAGYAR

VESZÉLY. Elkészítés időpontja: november 29. Felülvizsgálat időpontja: június 18. Verziószám: 2

T E R M É K I S M E R T E T Ő

Átírás:

Amit érdemes tudni az ultrahang jelenségről, az egy életen át egészséges és szép fogakért. Hungarian

Egyedülálló: ultrahang-chip a fogkefe fejben a különösen mély és kíméletes tisztításért Emmi Ultrasonic GmbH Gerauer Straße 34 64546 Mörfelden-Walldorf Deutschland Tel. +49 (0) 6105 40 67 94 Fax +49 (0) 6105 40 67 81 info@emmi-club.de www.emmi-club.de 2 Alle Rechte vorbehalten. 2014 www.emmi-club.de

Tartalom Tulajdonképpen mi is az új ultrahangos fogtisztítás és szájhigiénia? Ez a prospektus egy új, forradalmi módszert mutat be a fogtisztítás és a szájhigiénia területén, kizárólag ultrahanggal. Nincs több súrolás, dörzsölés, nyomás. Ragyogó, természetesen fehér fogak, egészséges fogíny a gyulladások vagy fogínyvérzések a múlthoz tartoznak. A prospektus végén néhány érdekes információ található az ultrahang jelenségről. A prospektus következő témákkal foglalkozik: Inhalt A. Ultrahangos fogtisztítás és szájhigiénia...4-5 B. Az ultrahangos fogtisztítás hatásai...6 C. Megelőzés ultrahanggal...7-8 D. Implantátumok és fogszabályzók optimális tisztítása... 9-11 E. Helyes alkalmazás... 12 F. Kérdések és válaszok...13-15 G. Exkluzív csak az Emmi-clubban...16-19 H. Információk az ultrahang jelenségről...20-23 www.emmi-club.de 3

Ultrahangos fogtisztítás és szájhigiénia A. Miben különbözik a fogmosás hagyományos, elektromos vagy szonikus fogkefével az Emmi-dent termékeivel történő ultrahangos fogtisztítástól és szájhigiéniától? A hagyományos kézi, elektromos és szonikus fogkefék mechanikus dörzsöléssel működnek, a fogkrémben található dörzsanyagok útján. Az elektromos és szonikus fogkefék percenként 18.000 34.000 mechanikus mozdulatot végeznek el (fel és le vagy körkörösen). Az Emmi-club ultrahangos fogkeféi dörzsölés, mozgatás nélkül működnek, csiszolás nélkül és percenként max. 96 milliós levegőrezgésszámmal. Az ultrahangos fogtisztítás mikrobuborékokon keresztül történik, melyek az ultrahang által egy speciális fogkrémben képződnek, folyamatosan összezsugorodnak és újraképződnek. A mikrobuborékok extrém kicsik (ca. 3,5 millió köbmilliméterenként). Egy köbmilliméternyi mennyiség kb. egy gombostűfejnyi nagyságnak felel meg. Az összezsugorodással hatalmas erők szabadulnak fel. Nagyon kis méretük miatt a mikrobuborékok a legkisebb fogközökbe és résekbe is behatolnak és ott is kifejtik tisztító hatásukat. Mikrobuborékok elektronikus mikroszkóp alatt Az emberi haj átmérője 1000-szer nagyobb, mint egy mikrobuborék átmérője (Forrás: Egyetem Frankfurt/Main) 4 www.emmi-club.de

Ultrahangos fogtisztítás és szájhigiénia Az ultrahangos fogtisztítás tartósan hat a szájszag ellen. Az ultrahangos szájhigiénia és fogtisztítás tökéletesen ártalmatlan és mellékhatások nélküli. Az Emmi-dent termékei, szemben néhány fogorvosi praxissal, ahol a fogkő eltávolításához kemény ultrahangot előállító készülékeket használnak, lágy ultrahangot állítanak elő. Az Emmi-dental Professional ultrahangos fogkefékkel történő ultrahangos fogtisztítás hatásai klinikailag is tesztelésre kerültek. Álljon itt egy részlet a Witten / Herdecke Egyetem egyik klinikai tanulmányából. A plakkredukció és a fogínygyulladás ellenőrzésének klinikailag kontrollált vizsgálata az Emmi -dental ultrahangos fogtisztítóval Witten 2011 Az Emmi -dental Professional ultrahangos teszt-fogkefe plakk-index grafikája a kialakult plakk jelentős csökkenését mutatta, amely egyformán magas volt valamennyi alanynál a 4 napos tréning és a további 3 nap szájhigiéniai szünet után a cross-over-protokoll szerint. Egyszeri alkalmazást követően a plakk csökkenése a nem tisztított fogakhoz mérve 20% felett volt. Továbbiakban a tanulmány során 7 és 21 nap után több, mint 45% plakkmentességet lehetett elérni. A plakk csökkenése látványosabb volt az első fogakon, mint a hátsókon. A felső állkapocs fogai azonban ugyanolyan tiszták lettek, mint az alsó állkapocs fogai. A plakk-kontroll egyedi megfigyelése a fogíny széleken és a fogközökben, ezeken a kockázatos helyeken a fogszuvasodás- ill. gingvitis kialakulás tekintetében is jelentős csökkenést mutatott. A fogíny egészségének Gingiva-index-szel történt párhuzamos vizsgálata a teljes vizsgálati idő alatt extrém alacsony értékekhez vezetett, azaz a vizsgált esetek nagyszámában valamennyi fog esetében mindig gyulladásmentes maradt. A következtetés a fogkefe hozzájárul az egészséges fogíny fenntartásához. A meta-analízisbe bevont tanulmányok eddig mindig csak a kombinált szonikus/elektromos fogkefe modelleket vették figyelembe (Cochrane Review 2005, 2010). Ezért egyedülálló a jelen klinikai tanulmány a maga nemében a tisztán ultrahangos fogkefék hatékonyságának vizsgálatában. Bemutatja a klinikailag hatékony plakk-kontrollt. A különleges előnye a fogkefefej tökéletesen dörzsölésmentes használata az egyes fogcsoportokon, amellyel kizárható a kemény fogszövetek károsodása állandó használat esetében is. www.emmi-club.de 5

Az ultrahangos fogtisztítás hatásai Az Emmi-club ultrahangos fogkefével a szájhigiénia és fogtisztítás eredménye néhány nap után már látható. Ragyogóan fehér fogak. Az ultrahang rövid idő alatt visszaállítja a fogak természetes színét. ultrahang nélkül kissé elszíneződött fogak, visszahúzódott fogíny ultrahanggal természetesen fehér fogak és egészséges fogíny B. Miért megelőző hatású az Emmi-dent termékekkel az ultrahangos szájhigiénia és fogtisztítás? Ellentétben a hagyományos kézi, elektromos vagy szonikus fogkefékkel a mozgatás nélküli ultrahangos fogtisztítással a fogak felülete rendkívül sima lesz. A fogak sima felületén kb. 12 órán keresztül nem tudnak megtapadni a baktériumok. Baktériumok nélkül nem képződik biofilm (plakk) és fogkő sem. Az Emmi-dent termékekkel történő rendszeres és helyes ultrahangos fogtisztítással elkerülhető a fogínyben és a fogínyen a gyulladás, mivel az ultrahang megsemmisíti a baktériumokat. Az Emmi-dent termékekkel történő ultrahangos fogtisztítással a fogínytasakok is alapos tisztításra kerülnek.. 6 www.emmi-club.de

Megelőzés ultrahanggal C. Miért megelőző hatású az Emmi-dent termékekkel az ultrahangos szájhigiénia és fogtisztítás? 1953 óta számos tudományos kutatás és tanulmány készült, amely azt bizonyítja, hogy az ultrahang megsemmisíti a baktériumokat. A baktériumok megsemmisítésével gyógyíthatóak az akut gyulladások a fogínyen és fogínyben, új gyulladások kialakulása megakadályozható. A 2009 óta az Emmi-dent Professional ultrahangos fogkefe használóitól rendelkezésre álló tapasztalatok azt mutatják, hogy az akut fogproblémák, mint pl. fogínyvérzés, parodontózis, afta, stb. rendszerint néhány napon belül elmúltak. Az ultrahang jelentős mértékben javítja a fogíny vérkeringését és felszabadítja a test energiáit. Az eredmény a fogíny regenerálódása és a fogíny sorvadásának elkerülése. www.emmi-club.de 7

Megelőzés ultrahanggal A parodontális fenntartó terápiában az Emmi-dent termékekkel végzett ultrahangos fogtisztítás hatásáról készült klinikai tanulmány. Álljon itt a tanulmányból egy részlet: Klinikailag ellenőrzött tanulmány az ultrahang hatásairól a parodontális fenntartó terápiában Klinikai végkövetkeztetés Az ultrahang szájüregbe történő közvetlen bejuttatásával a hatékony fogtisztítás új biofizikai dimenziója válik elérhetővé a bakteriális biofilmképződés kontrolljával, amely alapvetően elkerüli a fogak mechanikus kopását. A tesztelt, kizárólag ultrahang aktivált fogkefe ugyanolyan biztosan távolítja el a fogkövet, mint az eddigi legjobb hagyományos fogkefék. Ez a fogínygyulladás szignifikáns csökkenéséhez vezet és tökéletesen kikapcsolja a koptató kefemozgásokat. Ezzel tehát tökéletesen kizárható a fogak és az íny kopásának kockázata. Az ultrahangos szájhigiénia következetes használata az ínygyulladások jelentős csökkenését eredményezi a hagyományos fogkefékkel szemben. Az Emmi dent Professional ultrahangos fogtisztító tehát tartósan támogatja a parodontális fenntartó terápiát. 8 www.emmi-club.de

Implantátumok és fogszabályzók optimális tisztítása D. Miért optimális tisztítási- és higiéniai módszer az Emmi-dent termékekkel az ultrahangos szájhigiénia és fogtisztítás az implantátumoknál és fogszabályzóknál? I. Implantátumok Az implantátumoknál az alap és az implantátum között marad egy hézag, amely lehet akár nagyobb vagy kisebb az implantátum minőségétől függően. Ezen a hézagon keresztül bejutnak a baktériumok az implantátum belsejébe, ott kialakul egy baktériumfészek, amely előbb vagy utóbb gyulladáshoz vezethet. Az ultrahang behatol a legkisebb hézagokba és ott is megsemmisíti a baktériumokat. Az ultrahangos szájhigiénia és fogtisztítás helyes és rendszeres használata gátolja a periimplantáris problémákat. Az ultrahangos szájhigiénia és fogtisztítás az implantátum beültetése után már akár azonnal is használható. Sőt, az ultrahang regeneráló hatása alapján kifejezetten ajánlott. Mivel az Emmi-dent ultrahangos fogkefék sörtéi nem mozognak, nem nyomódnak a foghoz, nem veszik igénybe az implantátumot sem. II. Fogszabályzók A mechanikusan (dörzsöléssel) működő fogkefékkel a fogszabályzó tisztítása nagyon nehéz. Különösen a gyerekek számára nehéz, mivel a sörték újra és újra fennakadnak a fogszabályzó egyes részein. 7 14 éves gyerekek között készült egy felhasználói tanulmány a Lüttich Egyetem / Belgium közreműködésével, amely kiváló eredményeket hozott. Egy részletet talál ebből a 11. oldalon. A fogszabályzós fogak tisztításánál a fogszabályzó alatti területek tisztítása kritikus. Ha ezeknek a helyeknek nem alapos a tisztítása, akkor ott gyors szuvasodás kezdődhet. A fix fogszabályozóknál azok eltávolítása után foltok maradhatnak vissza. Ezeket nagyon nehéz vagy egyáltalán nem is lehet eltávolítani. www.emmi-club.de 9

Implantátumok és fogszabályzók optimális tisztítása A fogszabályzót viselőknek az egyszerű, gyors és tartós fogtisztítás érdekében fejlesztésre került egy speciális ultrahangos fogkefefej. Két külső függőleges sörtesor gondoskodik a fogak tisztításáról. Két meghatározott szögben álló belső sörtesor tisztít a fogszabályzó tagjai mögött alul és felül. A középső, rövidebb sörtesor tisztítja a fogszabályzót kívülről. fogtisztítás hagyományos fogkefével fogtisztítás ultrahanggal és az Emmi-dent SB fejjel (Forrás: Dr. D.G. fogorvos Frankfurt / Main) Ultrahangos fej fogszabályzót viselőknek Emmi-dent SB 10 www.emmi-club.de

Implantátumok és fogszabályzók optimális tisztítása Az ultrahangos mikrofogtisztítás alkalmazás tanulmánya LIÉGE / LÜTTICH 2011 február Gyermekfogászati Osztály Tanulmány vezetője: Dr. Annick Urfels független gyermekfogorvos az Egyetemen Lüttich / B Vizsgáló orvos: Dr. Annick Urfels gyermekfogorvos Vizsgálat helye: Egyetem Lüttich / Belgien D. Végkövetkeztetések a) Az alkalmazás tanulmány eredményeinek összefoglalása: a hosszantartó egészséges fogak érdekében megéri naponta rájuk fordítani néhány percet. A fogak helytelen állása vagy egyéb nehézségek (gyerekkori kézügyesség, fogínygyulladás, fogínyvérzés ) miatt a helyes fogápolás nem egyszerű feladat. Ezért előny, hogy az Emmi-dent ultrahangos fogkefe dörzsölés nélkül szabadítja meg fogainkat a plakktól, egyszerű alkalmazása mindenki számára lehetővé teszi a helyes fogápolást. Helyes használatának megtanulása után a fogak felülete teljesen sima, sőt 2 hét elteltével nem fordult elő fogínyvérzés sem. b) Néhány személyes megjegyzés: Gyermekfogorvosként éltem át és láttam az ultrahangos fogkefe használatában az előrelépéseket. A tanulmány nagyon sok élményt adott, önmagában azt látni, hogy a gyermekek és fiatalok mennyire kritikusak tudnak lenni. Nagyon sokat vitatkoztak, két gyermeknek fényképekkel kellett bizonyítanom, hogy a fogtisztítás után nem tűnt el a plakk a fogaikról, mert nem helyesen alkalmazták ezt a technikát. Két anyuka, akik évek óta fogínyvérzéssel küszködtek, elsajátították ezt a technikát és a 3. találkozás után örömmel közölték velem, hogy végre megszabadultak ettől. www.emmi-club.de 11

Helyes alkalmazás E. Mit jelent a rendszeres és helyes alkalmazás az Emmi-dent termékek esetében az ultrahangos fogtisztítás és szájhigiénia tekintetében? A rendszeres azt jelenti: egyszer reggel, egyszer este megtisztítani a fogakat A helyes: a sörtéket nem mozgatni, nem rányomni, csak a speciális ultrahangos fogkrémet használni és a használati utasítást betartani. Az Emmi-dental Professional ultrahangos fogkefe első helyezést nyert Európa legfontosabb fogászati kiállításán valamennyi fogkefét ajánló cég közül (hagyományos, elektromos és szonikus), melyet szakértők csoportja ítélt oda. Az egyetlen tisztán ultrahanggal működő fogkefe! 12 www.emmi-club.de

Kérdések és válaszok F. Gyakori kérdések az ultrahangos szájhigiénia és fogtisztítással kapcsolatban Káros az ultrahang? Az Emmi-dental ultrahangos fogkefe által előállított ultrahang nem káros, mivel lágy ultrahangról van szó. Ártalmatlan levegőrezgéseket állít elő. A lágy ultrahang jellemzői a magas frekvencia, nagyon alacsony Watt-teljesítmény és egy, az orális és dermatológiai területhez igazodó eszköz. Ellentétben a kemény ultrahanggal, mely alacsony frekvenciája, magas Watt-teljesítménye és fémhegy alkalmazása miatt, melyet sok fogorvosi praxis használ a fogkő eltávolításhoz, káros lehet. Mióta használják az ultrahangot a fogtisztítás és szájhigiénia területén? 2004 és 2007 között történt az ultrahangos fogtisztítás, illetve szájhigiénia tesztfelületeken való kipróbálása. 2008 óta egyre növekvő körben használják naponta. Van mellékhatása az ultrahangos fogtisztításnak? Nincs, mai napig nincs ismert mellékhatása. Károsíthatja vagy lazíthatja az ultrahang a töméseket, beültetéseket, koronákat, hidakat? Nem, az ultrahang nem ronthatja a töméseket, beültetéseket, koronákat és hidakat. Az ultrahang tisztán levegőrezgés, mely semmiféle mechanikus erőt nem fejt ki. Az ultrahang fehérítő? Nem, de rövid időn belül visszahozza a fogak természetes színét. Az ok, hogy a fogzománcnak is vannak pórusai, melyek nagyon aprók. Ezekben gyűlnek össze az évek alatt a szennyeződések, melyek barnás, sárgás vagy szürkés bevonathoz vezetnek a fogak felületén. Mivel a szennyezett pórusok nagyon picik, a hagyományos fogkefék nem tudják ezeket kitisztítani, mert a sörték átmérője jóval nagyobb, mint a pórusoké. Az ultrahang a mikrobuborékokkal eltávolítja a szennyeződéseket, mivel a mikrobuborékok átmérője sokkal kisebb, mint a fogzománc pórusainak átmérője. www.emmi-club.de 13

Kérdések és válaszok Ha fogínygyulladásom van, tarthatom a sörtéket közvetlenül a fogínyhez? Igen, növeli a hatást és gyorsítja a gyógyulást. Alkalmazhatom az ultrahangot 10 másodpercnél hosszabb ideig, pl. ha erős szennyeződés van a fogakon? Igen, nincs időbeli korlát a lágy ultrahang alkalmazásánál. A fogtisztításhoz és szájhigiéniához feltétlenül szükséges az ultrahangos fogkrém használata? Igen, csak az ultrahangos fogkrém teszi lehetővé a mikrobuborékok képződését. Egy tubus 75 ml es ultrahangos fogkrém kb. 6 hétre elegendő. Veszélyes az ultrahang gyermekek, idősek vagy szívritmusszabályozóval élőknek? Nem, a lágy ultrahang csak levegőrezgéseket állít elő. Nem elektromos vagy elektromágneses rezgésről beszélünk. Miért nem szabad mozgatni vagy nyomni a sörtéket? A mozgatás vagy a nyomás meghajlítja a sörtéket és az ultrahang rossz szögben éri el a fogakat. Mivel azonos szögben verődik vissza, így nem, vagy csak kismértékben hatásos. A cserélhető fejjel nehezen férek hozzá a hátsó fogaimhoz mit tehetek? Arra a területre használjon gyerekfejet. Használhatom az ultrahangos fogtisztítást, ha implantátumot ültettek be? Igen, sőt ajánlatos is az első pillanattól kezdve. Az alapja az a tény, hogy az ultrahang serkenti a vérkeringést, gyorsítja a fogíny regenerációját és felszabadítja a test energiáit. Az eddigi tapasztalatok alapján elkerülhetőek a szokásos periimplantáris problémák. Egy további alap az a tény, hogy az ultrahangos fogtisztítás mozgatás nélkül és nem dörzsöléssel történik. Így nincs igénybe véve sem a fogíny, sem az implantátum. 14 www.emmi-club.de

Kérdések és válaszok Miért jobb az ultrahangos fogtisztítás, mint a fogmosás hagyományos, elektromos vagy szonikus fogkefével? A kizárólag ultrahanggal történő fogtisztítás egy teljesen új technológia, ami eddig nem volt. Ennek az új technológiának az előnyei a hagyományos fogtisztítással szemben többrétűek. A fogtisztítás súrolás nélkül történik (RDA érték = 0, szemben a hagyományos fogtisztítás RDA értékével, ami 70 és 130 közé tehető) és így meggátolja a fogíny és a fogzománc károsodását. A kizárólag ultrahanggal történő fogtisztítás hatása megelőző is, mivel a fogtisztítás után a fogak sima felületén ca. 12 órán keresztül nem tudnak megtapadni a baktériumok. A kizárólag ultrahanggal történő fogtisztítás elpusztítja a meglévő baktériumokat. Az ultrahang serkenti a vérkeringést és energiát szabadít fel. Miben különbözik az Emmi-dental Metallic Club ultrahangos fogkefe a többi fogkefétől? Az Emmi-dental Metallic Club nem fogkefe, hanem ultrahangos szájhigiéniai és fogtisztító készülék. A 34.000 percenként mechanikus rezgésszám helyett (függőleges vagy rotáló elektromos fogkefék) az Emmi-dental Metallic Club percenként 96 milliós levegő rezgésszámmal működik. A klasszikus fogkefékkel nem összehasonlítható az Emmi-dental Metallic Club ultrahangos fogtisztító, mert a klasszikus fogkefék nem teszik lehetővé az ultrahang hatásait a száj területén. Mennyi ideig tart a fogtisztítás az ultrahanggal? Egyszerre mindig 3 fogat fed le. Az alkalmazás ideje függ a fogak állapotától, 5 10 másodperc. Utána tovább a következő három fogra, stb. Összességében az ultrahangos fogtisztítás kb. 6 percet vesz igénybe. www.emmi-club.de 15

Exkluzív csak az Emmi-clubban G. Az Emmi-dental ultrahangos fogkefék új generációja kizárólag az Emmi-clubban I. Emmi-dental Metallic Club ultrahangos fogkefék Az ultrahangos szájhigiéniához és fogtisztításhoz a készülékek sorozatgyártása 2009-ben indult az Emmi-dent 6 modellel. Hamarosan bevezetésre került a piacra a javított verzió, az Emmi-dental Professional. A 4 év alatt több ezer felhasználó visszajelzései alapján folyamatos fejlesztés, javítás történt a terméken. 2013 novemberében indult az új generáció, az Emmi-dental Metallic Club sorozatgyártása. Ez az új modell nemcsak optikailag kapott attraktív design-t és egyedi csomagolást, hanem technikailag is átfogó javításon esett át. Új kapcsoló-konstrukció A korábbi kaucsuk-részeket felváltotta a tartós ABS műanyag Javított, bővített elektronika Nagyobb kapacitású akkumulátor Fémes felületű talp (mint a személygépkocsiknál) Az Emmi-dental Metallic Club új generációja három színben sötétkék tengerkék antracitszürke kizárólag az Emmi-clubban szerezhető be (ld. jobb oldali kép) 16 www.emmi-club.de

Exkluzív csak az Emmi-clubban II. Emmi-skin Gold Az Emmi-skin Gold az Emmi-skin modell továbbfejlesztése, melyet 3 évig tesztfelületeken vizsgáltak. Különösen a percenkénti 72 milliós rezgésszámot kellett a bőrbetegségekhez hozzáigazítani. Az Emmi-skin Gold ld. lenti kép 2014 áprilisa óta kapható, kizárólag az Emmi-clubban. www.emmi-club.de 17

Exkluzív csak az Emmi-clubban III. Emmi-skin Három új ultrahangos krém Emmi-skin C Ultrahangos-kollagénkrém Különösen alkalmas a vegyes bőrtípusra. Ez a bőrtípus a leggyakoribb mind a nők, mind a férfiak között. Fénylő bőrrészek az orr körül, a homlokon és az állon, valamint mitesszeres, pattanásos arcbőr jellemzi. A fokozott faggyútermelés miatt a zsíros bőr nagy pórusú, fénylő bőrképet mutat. Mivel a zsíros bőrnél a vérkeringés gyakran nem kielégítő, ezért hajlamos pattanásokra, tisztátalanságokra. Ez a krém különösen fontos az Emmi-skin Golddal terápiás hatásokra. Emmi-skin H Ultrahangos-hyaluronkrém Különösen alkalmas a petyhüdt és száraz bőrre. Gondoskodik a bőr szükséges nedvességtartalmáról, amely a dehitratáló hatások, mint a nap, a fűtés száraz levegője, elégtelen táplálkozás, kevés folyadékbevitel, stb. miatt hiányzik. Az Emmi-skin H Ultrahangos-hyaluronkrém hat a bőr gyors feszesítésére. Emmi-skin S Ultrahangos-szilíciumkrém A kötőszövet megerősítésével hat a homlok, nyak, felkar és dekoltázs erős ráncképződése ellen. Az Emmi-skin S Ultrahangos-szilíciumkrém biztosítja a bőr jó párnázottságát, ami a mély ráncok csökkenéséhez vagy kialakulásuk elkerüléséhez vezet. Valamennyi ultrahangos krém tesztfelületeken került kipróbálásra, mellékhatásokat nem tapasztaltak. A felhasználók, a nők és a férfiak is megerősítették, hogy a három ultrahangos krém közül kétféle krém egyidejű alkalmazása különösen gyors és hatásos. Nagyon előnyösnek bizonyult az ultrahangos-kollagénkrém és ultrahangos-hyaluronkrém kombinációja. A kezelendő bőrfelületre először vékony rétegben a kollagénkrémet vigyük fel, rövid ideig hagyjuk beszívódni, majd erre vékony rétegben vigyük fel a hyaluronkrémet. Ezután kezeljük a felületet az Emmi-skin Gold készülékkel. Az eredmény kifejezetten látványos. A három hatékony természetes szépség és egészség termékkel, összekapcsolva azokat az Emmi-Skin Golddal sikerült felkínálni egy hatékony Anti-Aging-csomagot káros mellékhatások nélkül. Ez a csomag a gyors és tartós hatás segítségével ragyogóan szép bőrhöz és az életminőség jelentős javulásához vezet. 18 www.emmi-club.de

Exkluzív csak az Emmi-clubban IV. Emmi-pet Az Emmi-pet ultrahangos fogkefe speciálisan a kisállatok fogápolásához lett kifejlesztve. A talp (nyél) motor nélkül működik, mivel a néhány száz állattal elvégzett kísérletek során kiderült, hogy sok kutya nem kedvelte a motor keltette rezgést. Ezeknél a készülékeknél különösen figyelni kell, hogy az AN és AUS állás között nincs hallható vagy érezhető különbség. Működés közben zölden világít a kapcsoló alatti led. Az ultrahang nem látható, nem érezhető és nem hallható! A talp színe azért lett semleges zöld, mert a kutyák fogtisztítása során egy fehér talp esetleg csontnak gondolható, melybe a kutyák bele szeretnének harapni. A jelenleg kapható modell a korábbi verzióval szemben a következőkben korszerűbb. Új kapcsoló-konstrukció A korábbi kaucsuk-részeket felváltotta a tartós ABS műanyag Javított, bővített elektronika Nincs benne motor, ezért nincs rezgés vagy hang Nagyobb kapacitású akkumulátor Új, optikailag attraktív és stabil csomagolás Speciális, állatok számára fejlesztett ultrahangos fogkrém, az Emmi-pet ZA kapható. Az ízhatás sok állattal végzett teszt alapján alakult ki és jó volt a fogadtatása. www.emmi-club.de 19

Információk az ultrahang jelenségről H. Általános információk az ultrahang jelenségről Ultrahang Az ultrahang legegyszerűbben a levegő rezgéseként írható le, ahol ezek a rezgések másodpercenként igen magas rezgésszámmal történnek. A másodpercenkénti rezgésszám mértékegysége a Hertz. Egy Hertz (Hz) egy rezgés/másodperc. Ahogy a névből is kiderül, az ultrahang a hang egy speciális fajtája. Fizikailag a hangokat négy különböző csoportba osztjuk: Infrahang Kevesebb, mint 16 rezgés/másodperc tartományban (16 Hz). Hang A hallható hangok tartománya kb. 16 20.000 rezgés/másodperc (16 20.000 Hz) Ultrahang A nem hallható hangok tartománya 20.000 kb. 5.000.000 rezgés/másodperc (20.000 kb. 5.000.000 Hz) Hiperhang Az 5.000.000 rezgés/másodperc feletti tartomány (>5.000.000 Hz) Az ultrahang hullám formájában terjed. Veszélytelen periodikus rezgésekről van szó, melyek kvázi rugalmas anyagi részecskék rezgéseként terjednek, mint pl. a hangok is. Ez a magyarázata, amiért az ultrahanghullámok kb. 50W teljesítményhatár és másodpercenként 3.000.000 rezgésszám alatt ártalmatlanok. Az ultrahanghullámok átviteléhez alapfeltétel egy megfelelő átvivő eszköz (hordozómolekulák). Ezek állaga függ a céltól, amit el szeretnénk érni az ultrahang használatával (látás, képzés, sterilizálás, stb.), a frekvenciától és az ultrahang átvitt teljesítményétől. 20 www.emmi-club.de

Információk az ultrahang jelenségről Az ultrahang története Az ultrahang, mint fizikai jelenség a természetben és a technikában is több, mint 100 éve ismert. 1880 Jacque és Pierre Curie testvérek fektették le a mai ultrahangos technológia alapjait a kölcsönös piezoelekromos hatás felfedezésével. 1950 Először áll rendelkezésre ultrahangos impulzus készülék. Ez az echo feldolgozás jelentős javulásához vezetett. Az így használható magas ultrahangos frekvencia az 1 MHz és 10 MHz közötti tartományban (1 millió és 10 millió másodpercenkénti rezgés között) közvetlenül az ultrahang az orvosi-diagnosztikai területen történő használatának vizsgálatához vezetett. 1953 Dr. Hartwick, a Berlini Szabadegyetemről publikálja kutatási eredményeit az ultrahanghullámok baktériumokra gyakorolt hatásmechanizmusáról. 1978 Sajas és Gorbatow kutatóknak sikerült bizonyítaniuk, hogy az ultrahang teljesen elpusztítja a mikroorganizmusokat. Mott professzor és csapata kutatja az Oxfordi Egyetemen az ultrahang biofilmekre gyakorolt hatását. 1992 Schütt és Abraham publikálják kutatási eredményeiket, a bakteriális sejtek és az enzimek inaktiválása a sejtfalak törésével hogyan semmisíti meg a sejteket. 2002 Schütt és Abraham eredményeit bizonyította Böhm. 2004 Az első szabadalom az ultrahangos szájhigiénia és fogtisztításra. 2008 Az akut gingvitis, parodontózis, bőrbetegségek valamint sebek gyógyításában elért fantasztikus sikerek után a megelőzésre otthon is használható ultrahangos készülékek sorozatgyártása www.emmi-club.de 21

Információk az ultrahang jelenségről Az ultrahang alkalmazása Nagyon széles azon területek száma, ahol ma az ultrahangot alkalmazzák és amelyek létezése ultrahang nélkül nagyrészt nem is képzelhető el. A következőkben csak néhány példát sorolunk fel. Ipari alkalmazások Mélységmérés és tengerszint alatti kutatások Halzátonyok helymeghatározása Folyékony és szilárd anyagok töltöttségszint mérése Mozgásérzékelők Ultrahangos hegesztés Csomagolások és zárak sterilizálása Mikroszkópia Tisztítókádak és rendszerek Ultrahangos porlasztókészülék Sűrűségmérések Ultrahangos fúrások Orvosi alkalmazások Szonográfia (belső szervek mellékhatások nélküli vizsgálata) Echokardiográfia Ultrahangos kezelés számos anatómiai területen Sebgyógyítás Sebészet (szövetek metszése) Agyi-, szem- és szívvizsgálatok Terhességi vizsgálatok Fogkő eltávolítás Lithotripsis (vese- és epekőzúzás) Baktériumok megsemmisítése Emmi-dental Metallic Club Kizárólag ultrahanggal tisztít és hat Dörzsölés és nyomás nélkül Tartósan ragyogó fehér fogak és egészséges fogíny Mindez dörzsölő kefék nélkül 22 www.emmi-club.de

Információk az ultrahang jelenségről Alkalmazása a természetben Az ultrahangot nemcsak mesterségesen lehet előállítani, természetes formában is megtalálható. Mindazokat, amiket az ember az utóbbi évtizedekben ezen a területen fáradtságos kutatómunkával elért és kifejlesztett, a delfinek pl. már évezredek óta alkalmazzák. Kiválóan működő hangorientációjuknak köszönhetően gyorsan és pontosan reagálnak a közeledő veszélyekre. A denevérek esetében az ultrahangnak létfontosságú szerepe van. Az ultrahanggal történő echo-orientáció tökéletes érzékelés. A természetben egy sor állatfaj él, melyek mindenekelőtt információ átvitelre használja az ultrahangot. Az elefántok például az alacsony, 16 Hz alatti tartományban. www.emmi-club.de 23

Az Emmi-denttel: Ragyogóan fehér fogak és egészséges fogíny, dörzsölés nélkül! Az Ön független Emmi-club Partnere: Emmi Ultrasonic GmbH Gerauer Straße 34 64546 Mörfelden Germany Tel. +49 (0) 6105 40 67 94 Fax +49 (0) 6105 40 67 81 E-Mail info@emmi-club.de www.emmi-club.de 62030115