8.szám 2. TARTALOMJEGYZÉK

8.szám 2. TARTALOMJEGYZÉK I. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK RENDELETEI 9-23. oldal II. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HATÁROZATAI 24-59. oldal III. BIZOTTSÁGOK ÁLTAL HOZOTT HATÁROZATOK 60-69. oldal

8.szám 3. I. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK RENDELETEI (2004. október 7-iki Közgyűlés) Rendelet száma Tárgya 34/2004.(X.15.)sz. rendelet a távhőszolgáltatás díjáról és a díjalkalmazás feltételeiről szóló 25/2003. (VI.12.) sz. rendelet módosításáról 35/2004.(X.15.)sz. rendelet a közműves ivóvízellátásról és a közműves szennyvízelvezetésről szóló 11/2004. (III.10.) sz. rendelet módosításáról 36/2004.(X.15.)sz. rendelet Miskolc Megyei Jogú Város testnevelési és sport feladatairól

8.szám 4. II. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HATÁROZATAI Határozat száma Tárgya Zárt ülésen hozott határozat: VIII-212/59.101-8/2004. sz. határozat Fellebbezések elbírálása egyedi szociális hatósági ügyekben Nyilvános ülésen hozott határozatok: VIII-211/59.533-2/2004. sz. határozat Bizottsági tagok cseréje VIII-213/59.082-8/2004. sz. határozat i beszámoló VIII-214/60.372/2004. sz. határozat DSM Kht. fejlesztésének támogatása VIII-215/60.373/2004. sz. határozat Az Önkormányzat 2005. évi környezet- és természetvédelmi intézkedési terve

8.szám 5. VIII-216/60.374/2004. sz. határozat VIII-217/60.376/2004. sz. határozat VIII-218/60.377/2004. sz. határozat Miskolc belváros területén lévő portfoliós ingatlanok kezeléséről szóló szerződés meghosszabbítása Széchenyi u. 1. sz. alatti egyéb helyiség művelési ágú ingatlan értékesítése Jelentés a város játszótereinek és játszóparkjainak helyzetéről VIII-219/60.378/2004. sz. határozat Miskolc város önkormányzatának fenntartásában működő művészeti, közgyűjteményi és közművelődési intézmények alapító okiratainak módosítása VIII-220/60.379/2004. sz. határozat Közterület-felügyelet alapító okiratának módosítása VIII-221/60.380/2004. sz. határozat Beszámoló az időskorúak szociális alap- és nappali ellátását, továbbá e korosztály átmeneti elhelyezését biztosító intézmények helyzetéről VIII-222/60.381/2004. sz. határozat Pénzügyi ellenőrzési rendszer felülvizsgálata VIII-223/60.358/2004. sz. határozat VIII-224/60.357/2004. sz. határozat Fazola Henrik Általános Iskola korszerűsítése és a József Attila Általános Iskola rekonstrukciója Mozgáskorlátozottak tömegközlekedésének elősegítése Miskolc városában c. pályázat benyújtása

8.szám 6. VIII-225/60.359/2004. sz. határozat A Semmelweis Kórház- Rendelőintézet Egyetemi Oktató Kórház normatíván felüli kapacitás befogadása sürgősségi fogadóhely finanszírozása VIII-226/60.360/2004. sz. határozat 2006. évi Judo Ifjúsági Európa Bajnokság megrendezése VIII-227/59.809-2/2004. sz. határozat VIII-228/59.794-2/2004. sz. határozat VIII-229/60.356/2004. sz. határozat Iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos korszerűsítésének, felújításának támogatása 2004-2007. évi gépi síkosság mentesítési feladatok közbeszerzési pályáztatásának eredményhirdetése DAM Steel Rt. F.a. által értékesíteni kívánt ingatlanrésszel kapcsolatos elővásárlási jog gyakorlása

8.szám 7. III. BIZOTTSÁGOK ÁLTAL HOZOTT HATÁROZATOK GAZDASÁGI BIZOTTSÁG: Határozat száma Tárgya 106/2004.sz. határozat 107/2004.sz. határozat 108/2004.sz. határozat 109/2004.sz. határozat Miskolc, Debreceni M. tér 11. fsz. 1., 35144/58/A/1 hrsz. alatti magántulajdonú ingatlan és a Miskolc, Hajós A. u. 58. 4/2, 13072/A/98 hrsz. alatt található önkormányzati tulajdonú lakás cseréje Miskolc, Temes u. 6093/727 hrszú, beépítetlen terület megnevezésű, 285/719-es arányban önkormányzati tulajdonú ingatlanrész telek-kiegészítésként történő értékesítése Miskolc város területén magánszemélyek által beépített, ingyenes földhasználati joggal terhelt önkormányzati tulajdonban álló ingatlanok értékesítése Tájékoztatás a Miskolci Operafesztivál Kht. valamint a Miskolci Kommunikációs Kht. részére nyújtott kölcsönökről 110/2004.sz. határozat Tájékoztató az önkormányzat számlavezető bankjával kötött szerződések teljesüléséről 111/2004.sz. határozat (zárt) A DSM Kht. ügyvezetői tisztségnek betöltésére kiírt pályázatra jelentkezők meghallgatása

8.szám 8. 112/2004.sz. határozat (zárt) 113/2004.sz. határozat (zárt) Javaslat a DSM. Kht. fejlesztésének támogatására A 103/2004. sz. Gazdasági Bizottsági határozat módosítása IFJÚSÁGI, IDŐSÜGYI ÉS CSALÁDPOLITIKAI BIZOTTSÁG 8/2004.sz. határozat (zárt) 9/2004.sz. határozat (zárt) Szinyéri Tünde Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíj ügye Nyugdíjas Klubok támogatására kiírt pályázat elbírálása

8.szám 9. I. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK RENDELETEI MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 34/2004.(X.15.)sz. rendelete a távhőszolgáltatás díjáról és a díjalkalmazás feltételeiről szóló 25/2003.(VI.12.) sz. rendelet módosításáról 1. A rendelet 5..(2) bek.a./ pont helyébe az alábbi rendelet lép: a./ lakossági fogyasztó a használatában lévő helyiségek a közös használatú helyiségek légtérfogatának figyelmen kívül hagyásával légtérfogata után fizet alapdíjat (forint/légköbméter/év). 2. A rendelet 8.. (1) bek. c./ pontja hatályon kívül helyezésre kerül. 3. A rendelet 8.. (3) bek. második fordulata az alábbiak szerint módosul: Fűtési idény végén történő leolvasás esetén a fűtési idény után a felhasznált energia szétosztására vonatkozó hőközponti összes hőmennyiségi adatok, illetve egyéb dokumentumok leadását követő 60 napon belül köteles elszámolni. Egy fűtési idényre vonatkozóan csak egyféle elszámolási mód alkalmazható. Az elszámolás módjáról az egy hőközponthoz tartozó fogyasztói közösségnek és a szolgáltatónak legkésőbb szeptember 15- ig 2004. évben október 20-ig írásban kell megállapodnia az átlag hődíjas elszámolásról, ellenkező esetben a havi mérés szerinti elszámolás kerül alkalmazásra. 4. Ez a rendelet a kihirdetés napjával lép hatályba, ezzel egyidejűleg a 27/2004.(VII.6.) sz. önkormányzati rendelet hatályát veszti. Miskolc, 2004. október 7. Dr. Mészáros Miklós sk. jegyző Káli Sándor sk. polgármester

8.szám 10. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 35/2004.(X.15.)sz. rendelete a közműves ivóvízellátásról és a közműves szennyvízelvezetésről szóló 11/2004.(III.10.) sz.. rendeletének módosításáról 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a 11/2004.(III.10.)sz. rendelet (továbbiak ÖR) 2. (4)-(8), (10)-(11) valamint (13) bekezdését az alábbiak szerint módosítja: (4) A belterületi viziközmű utcai törzshálózat fejlesztéséről ill. bővítéséről történő gondoskodás a (8) bekezdés kivételével önkormányzati feladat. (5) Lakossági kezdeményezésre önkormányzati részvállalással a víziközműhálózat bővítés külön jogszabály szerint történik. (6) Belterületen gazdálkodó szervezetnek a víziközmű törzshálózat meghosszabbítási igényét a i Hivatal Városüzemeltetési feladatokat ellátó szervezeti egysége felé kell benyújtani, melyet az a szolgáltatóval a szolgáltatás feltételeinek fennállása szempontjából véleményeztet. A teljeskörű tervezést és kivitelezést a szolgáltató végzi az igénylő megbízásából és költségére. (7) A lakossági kezdeményezésre, a lakósság által 100%-ban finanszírozott, soron kívül, önkormányzati részvállalás nélkül igényelt viziközmű törzshálózat meghosszabbítást a i Hivatal, Városüzemeltetési és Beruházási Osztályánál kell kezdeményezni. (8) Egyéb esetekben és külterületen viziközmű társulatot kell létrehozni. (10) Közterületen csak közfeladat ellátását szolgáló és az érvényes közszolgáltatásra vonatkozó előírásoknak megfelelő viziközművek létesíthetők. (11) Közfeladatot ellátó, közműves ivóvízellátáshoz és közműves szennyvízelvezetéshez szükséges közművagyon üzembe helyezés után az önkormányzatra száll. (13) Amennyiben a gazdálkodó szervezet a víziközmű fejlesztési hozzájárulást nem fizeti meg, a Szolgáltató a szolgáltatást részére megtagadhatja.

8.szám 11. 2. Az ÖR 2. - a következő(14)-(15) bekezdésekkel egészül ki: (14) Új bekötésnek minősül és viziközmű fejlesztési hozzájárulási fizetési kötelezettséget keletkeztet, A, vízhasználó személyének változása, amennyiben a korábbi fogyasztó a hozzájárulás fizetésére nem volt kötelezett. B, amennyiben az adott fogyasztóhely termelési célú vízhasználata során viziközmű fejlesztési hozzájárulás fizetésére korábban nem került sor. C, mellékmérő felszerelése elkülönített vízhasználat esetén. (15) Amennyiben a mellékmérő beépítését a gazdálkodó szervezet elkülönített vízhasználatának mérése miatt igényli, a fejlesztési hozzájárulás megfizetése tekintetében a Kormányrendelet (Kr.) 4.. (2) bekezdésében foglalt rendelkezés alkalmazása kötelező az ivóvíz-fogyasztási helyeken még nem érvényesített közműfejlesztési hozzájárulás mértékéig. 3. Jelen rendelet a kihirdetés napján lép hatályba. Miskolc, 2004. október 7. Dr. Mészáros Miklós sk. jegyző Káli Sándor sk. polgármester

8.szám 12. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 36/2004. (X.15.) sz. rendelete Miskolc Megyei Jogú Város testnevelési és sport feladatairól Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16. (1) bekezdésében, valamint a sportról szóló 2004. évi I. törvény 55. (6) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a következő rendeletet alkotja. 1. A rendelet célja A rendelet célja, hogy megalapozza és létrehozza a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata (a továbbiakban: Önkormányzat) sportkoncepciójának megvalósításához szükséges feltételrendszert és szerkezeti keretet adjon a sport támogatására rendelt összegek felhasználásának. 2. A rendelet hatálya A rendelet hatálya kiterjed az Önkormányzat által kötelezően ellátandó és önként vállalt feladatokra, a sport támogatására rendelt pénzeszközök felhasználására. 3. Az Önkormányzat sporttal kapcsolatos feladatai /1/ Az Önkormányzat kötelező feladata illetékességi területén a városi sporttevékenység támogatása. /2/ Az Önkormányzat sportfeladatai a Közoktatási, Sport és Civil Kapcsolatok Osztályának, a Bizottságnak.és a sporttanácsnoknak a hatáskörébe tartoznak. Ennek formái különösen: a) a sport hosszú távú fejlesztési céljainak megfelelő városi sportkoncepció meghatározása és megvalósítása, b) az a/ pont szerinti cél alapján a sporttal foglalkozó városi szervezetekkel való együttműködés, c) a tulajdonában álló sportlétesítmények fenntartása, működtetése, d) a tulajdonában álló sportlétesítmények fejlesztése,

8.szám 13. e) a külön jogszabályban meghatározott nemzeti sportszabvány alapján új sportlétesítmények építése, f) az önkormányzati iskolai sporttevékenység feltételeinek megteremtése, g) az önkormányzati iskolai sportkörök működési feltételeinek biztosítása, h) a szabadidősport feltételeinek fejlesztése i) sportrendezvények lebonyolításának segítése, j) a város adottságainak megfelelő részvétel a nemzetközi sportkapcsolatokban, k) az iskolán kívüli önszerveződő sporttevékenység feltételeinek elősegítése, l) a nemzeti és nemzetközi sport népszerűsítésében közreműködés, m) az olimpiai utánpótlásműhelyek működésének segítése. /3/ Az Önkormányzat feladatai illetékességi területén, a sport hosszú távú fejlesztési céljaira figyelemmel a következők: a) a sporttal foglalkozó helyi szervezetek támogatása, b) területi versenyrendszerek kialakításának és működésének, sportrendezvények szervezésének segítése, c) a városi szövetségek működésének segítése, d) együttműködés a szövetségekkel, az éves verseny-, illetve szabadidősport naptár összeállításában, e) a sportorvosi tevékenység támogatása. 4. Az éves költségvetésből évente a sportra fordítandó összeg Az Önkormányzat évente költségvetésének minimum 1 %-át fordítja a város sportjának fejlesztésére és működtetésére. 5. A sporttámogatás felosztási keretei Az Önkormányzat által a sport támogatására fordított összeget a következő költségvetési keretek szerint kell felosztani: a) versenysport, élsport működési támogatása, b) utánpótlás-nevelés működési támogatása, c) eredményességi támogatás, d) diáksport támogatása, e) sportági szövetségek működési támogatása,

8.szám 14. f) szabadidősport klubok támogatása, g) rendezvénytámogatás, h) előre nem tervezett sportesemények támogatása, i) sportlétesítmények üzemeltetésének, felújításának, fejlesztésének, ill. új sportlétesítmények építésének támogatása. 6. A versenysport, élsport működési támogatása /1/ Támogatásban részesülhetnek az országos bajnokság kiemelt első osztályában szereplő csapatok sportszervezetei, valamint a nemzetközi és első osztályú minősített sportolót (sportolókat) foglalkoztató sportszervezetek, továbbá a fogyatékos sportszövetségek által rendezett versenyeken legeredményesebben szereplő sportolók és sportszervezetek. /2/ A felnőtt sportolók esetében támogatott sportszervezet a támogatást csak kizárólag a versenyeztetéssel összefüggő kiadásokra (személyi kiadás nélkül) használhatja fel. /3/ Kiemelt támogatásban részesülhetnek a kiemelt sportszervezetek, melyek körét az eredményesség (a szakszövetségek által szervezett bajnokság élvonalában való szereplés), az utánpótlás nevelés hatékonysága, felépítettsége (a felnőtt korosztályú csapatban szereplő miskolci nevelésű sportolóknak a száma), kapcsolata más, alacsonyabb osztályú utánpótlást nevelő egyesülettel, a Miskolc Városi Sportiskolával, a nézőszám (a mérkőzéseiket rendszeresen megtekintő nézők száma), a média és a közvélemény érdeklődésének nagysága alapján Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése évente állapít meg. /4/ A versenysport, élsport támogatása a versenyévadhoz kapcsolódik, az adott év július 1-től a következő év június 30-ig tart. /5/ A támogatás havi bontásban kerül átutalásra. Jelen szabálytól eltérni csak külön engedéllyel, a Bizottság egyetértésével lehet. /6/ A támogatásban részesítetteket félévi elszámolási és szakmai beszámolási kötelezettség terheli. /7/ A támogatás mértéke nem haladhatja meg a sportszervezet, vagy az azt működtető szervezet éves költségvetésének 50 %-át.

8.szám 15. 7. Az utánpótlás-nevelés működési támogatása /1/ A támogatott a támogatást versenyeztetési és személyi kiadásokra használhatja fel. /2/ A magyar élsportban szereplő kiemelt sportszervezetek az utánpótlás-nevelésre kiemelt támogatást kaphatnak, ha az adott sportágban utánpótlás-neveléssel foglalkozó sportszervezettel együttműködési megállapodást kötnek. /3/ A támogatottak köréről és a támogatás összegéről az önkormányzat sportkoncepciójában elfogadott elvek alapján kérelemre, illetve nyilvánosan meghirdetett pályázat útján a Bizottság dönt. /4/ Az Önkormányzat kiemelten támogatja a Miskolc Városi Sportiskola keretében működő sportágakban történő utánpótlás-nevelést. 8. Az eredményességi támogatás /1/ Az Önkormányzat támogatja a kimagasló eredményeket elért sportszervezeteket. Eredményességi támogatásban csak az adott sportág hivatalos szakszövetségeinek versenyrendszerében elért sporteredményt lehet elismerni. /2/ Csak az olimpiai, paralimpiai, világbajnoki, európa bajnoki versenyszámokban elért eredményeket lehet elismerni. /3/ Eredményességi támogatás csak a sporteredmény elérését követően, az eredménynek a sportági szakszövetség általi igazolása után adható. /4/ Az eredményességi támogatás összege a sportszervezethez kerül átutalásra, eredményességi céltámogatás megjelöléssel, a támogatási döntést követő hónap 10. napjáig. Az eredményességi támogatásról szóló dokumentumokat a versenyzőnek az Önkormányzat képviselője adja át. /5/ Az Önkormányzat minden év decemberében az eredményt igazoló okmányok bemutatása alapján jutalmazza az adott évi olimpián, paralimpián, EB-n, VB-n I-VIII, a Magyar Bajnokságon I-III. helyezést elérő miskolci sportolókat.

8.szám 16. 9. A diáksport támogatása /1/ Az Önkormányzat a városi diáksport bizottság javaslata alapján támogatást nyújt a városi szintű alapfokú és felmenő rendszerű iskolai sportversenyek rendezési költségeihez. /2/ Az intézmények, diáksport egyesületek sporteszköz beszerzéséhez, sportjellegű táborozásához nyilvánosan meghirdetett pályázat útján nyújt támogatást a Bizottság. /3/ Az országos diákolimpiai versenyek döntőiben kiemelkedő eredményeket elért sportolókat - a városi diáksport bizottság javaslatát figyelembe véve - az Önkormányzat tárgyjutalomban részesíti. /4/ A Diákolimpiai versenyrendszerben résztvevő nevelési-, oktatási intézmények szereplésükért és eredményeik alapján támogatásban részesülnek. /5/ Az elért eredmények után járó összeg a versenyjegyzőkönyv másolatának benyújtását követő tanév december 20. napjáig kerül átutalásra a sportoló oktatási intézményéhez. 10. A sportági szövetségek működési támogatása Az Önkormányzat működési támogatást nyújt a város sportági szövetségeinek. 11. A szabadidősport klubok támogatása /1/ Az Önkormányzat forrásaihoz mérten támogatást nyújt a lakóterületi szabadidősport szervezetek működéséhez és rendezvényeihez. /2/ A nem lakóterületi szabadidősport szervezetek rendezvénytámogatásban részesülhetnek. /3/ A támogatottak köréről és a támogatás összegéről a város sportkoncepciójában elfogadott elvek alapján a nyilvánosan meghirdetett sportmecénási pályázati rendszerben a Bizottság dönt.

8.szám 17. 12. A rendezvénytámogatás /1/ Az Önkormányzat forrásaihoz mérten támogatja a Miskolcon lebonyolításra kerülő sportrendezvényeket, kiemelten azokat, amelyek szerepelnek az országos, a megyei, városi sportszövetség, sportági szakszövetség, szabadidősport szövetség, diáksport szövetség versenynaptárban. /2/ A támogatottak köréről és a támogatás mértékéről kérelem esetén a Közgyűlés, nyilvánosan meghirdetett pályázat esetén a Bizottság dönt. /3/ Az Önkormányzat az olimpiai és a nem olimpiai sportágakban egyaránt támogatja a Miskolcon megrendezésre kerülő a várost népszerűsítő kiemelkedő jelentőségű, nemzetközi sportrendezvényeket. /4/ A kiemelkedő sportesemények megrendezéséhez a támogatási kérelmet a verseny részletes költségvetését mellékelve az esemény megrendezése előtt legalább fél évvel Miskolc város polgármesterének kell benyújtani. /5/ A /4/ bekezdésben szereplő határidőtől abban az esetben lehet eltekinteni, ha a megrendezendő sportesemény megvalósítását eredetileg felvállaló sportszervezet az esemény megrendezését akkor mondja le, amikor a féléves határidő már nem tartható be. /6/ A rendezvény támogatásáról és annak mértékéről a Közgyűlés, vagy a Bizottság dönt. 13. Az előre nem tervezett sportesemények támogatása Év közben befogadott, előre nem tervezett sportesemények támogatásáról kérelem alapján a Bizottság dönt.

8.szám 18. 14. A sportlétesítmények üzemeltetése és annak támogatása Az Önkormányzat tulajdonában lévő sportlétesítmények üzemeltetési költségeihez való támogatás nyújtásáról és a támogatás nagyságáról a Bizottság javaslata alapján a költségvetési rendelet elfogadásakor a Közgyűlés dönt. 15. A sportlétesítmények felújításának, fejlesztésének támogatása Az Önkormányzat az éves költségvetésében, a műszaki ágazat keretein belül, lehetőségei szerint biztosítja a tulajdonában lévő sportlétesítmények felújításának, fejlesztésének költségét. 16. Az új sportlétesítmények építésének támogatása Az Önkormányzat - lehetőségei szerint - önrészt biztosít a nemzeti sportszabvány alapján épülő városi sportlétesítmények építéséhez. 17. A rendkívüli sporttámogatás A sporttámogatások odaítéléséről - az éves költségvetési rendeletben meghatározott ágazati kereteken belül - Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló többször módosított 6/2004. (III.10.) sz. rendelete (továbbiakban: SZMSZ) alapján a Bizottság, ettől eltérően a Közgyűlés dönt. 18. A támogatás igénylése kérelem esetén /1/ A kérelmező szervezet támogatási igényét sporttámogatási kérelem formájában az Önkormányzat Bizottságához címzetten, a i Hivatal Közoktatási, Sport- és Civil Kapcsolatok Osztályán előterjesztve kérelmezheti.

8.szám 19. /2/ Működési célú támogatási kérelemnek tartalmaznia kell: a.) a kérelmező szervezet pontos megnevezését, képviselőjének nevét, címét, b.) a kérelmező szervezetnél sportolók létszámát születési évük szerinti bontásban, c.) a kérelmező szervezet előző évi költségvetését és sportszakmai adatait, d.) a tárgyév tervezett költségvetését, sportszakmai adatait, versenynaptárát, e.) az illetékes bíróságnak a kérelmező szervezet nyilvántartásba vételét elrendelő jogerős végzésének másolatát, f.) a kérelmező szervezet bankszámlaszámát, adószámát, g.) a kérelmező szervezet köztartozásairól szóló nyilatkozatát. /3/ Rendezvénytámogatási kérelemnek tartalmaznia kell: a.) a kérelmező szervezet pontos megnevezését, képviselőjének nevét, címét, b.) a sportrendezvény időpontjának, helyének megjelölését, c.) a sportrendezvény költségvetés-tervezetét, d.) a sportrendezvényen résztvevők várható létszámát, e.) a sportrendezvény lebonyolításáért, elszámolásáért felelős személy nevét, címét, f.) az illetékes bíróságnak a kérelmező szervezet nyilvántartásba vételét elrendelő jogerős végzésének másolatát, g.) a kérelmező szervezet bankszámlaszámát, adószámát, h.) a kérelmező szervezet köztartozásairól szóló nyilatkozatát. /4/ A kérelmek benyújtásának időpontja: működési támogatási kérelem esetén a tárgyév február hó 15. és június 15., rendezvénytámogatási kérelem esetén a tárgyév február 20., nyilvános pályázat estén a kiírásban rögzített időpont, előre nem tervezett sportesemények támogatására, illetve a rendkívüli sporttámogatásra az igény felmerülését követő 30. nap. 19. A támogatás igénylése pályázat esetén Kizárólag a Bizottság által kiírt és nyilvánosan meghirdetett pályázati feltételeknek megfelelő olyan pályázó részesíthető támogatásban, amely a rendelet 20..(2) bekezdésében meghatározott feltételeknek is eleget tesz.

8.szám 20. 20. A sporttámogatás engedélyezése /1/ A sporttámogatások odaítéléséről az éves költségvetési rendeletben meghatározott ágazati kereteken belül az SZMSZ alapján a Bizottság, ettől eltérően a Közgyűlés dönt. /2/ A döntéshozó a támogatás kifizetését csak abban az esetben engedélyezi, ha a.) a támogatott szervezet az önkormányzattal támogatási szerződést köt, b.) a támogatás felhasználása kizárólag a sport céljait szolgálja, c.) a támogatást a rendeletben meghatározott módon és időben kérik, d.) a támogatandó ellenkező megállapodás hiányában a tárgyév január 31-ig elszámolt az előző évben kapott támogatás cél szerinti felhasználásáról, e.) a támogatandó eleget tett az állami adatszolgáltatási kötelezettségnek, f.) a támogatandó felelősséget vállal az általa szolgáltatott adatok valódiságáért és biztosítja az ellenőrizhetőséget, g.) ha a támogatandó benyújtja igazolását arról a tényről, hogy nincs köztartozása. 21. Értelmező rendelkezések Az értelmező rendezkedések tekintetében a jelen rendelet alkalmazásában a sportról szóló 2004. évi I. törvény 77. -a az irányadó, kiegészülve ezen rendelet értelmező rendelkezéseivel, melyek a következők: a.) Bizottság: Az a bizottság, melynek hatáskörébe a Közgyűlés a sporttal kapcsolatos feladatokat átruházta. b.) miskolci sportoló: Az a sportoló, akinek állandó, vagy ideiglenesen bejelentett lakcíme Miskolcon van, vagy Miskolcon bejegyzett sportszervezet tagja, ill. azzal sportszerződés/munkaszerződés alapján kapcsolatban áll. c.) sporteredmény: a rendezők által az adott sportág versenyszabályai szerint kiírt versenyen elért egyéni, vagy csapat helyezés. d.) sportlétesítmény: sporttevékenység céljára épült, adott sportágak szabályainak megfelelő objektum, amely hitelesítéssel rendelkezik.

8.szám 21. e.) személyi kiadások: sportoló ösztöndíja, sportoló foglalkoztatásának költségei, felkészítő sportszakemberek (edzők) foglalkoztatásának költségei. f.) támogatásra jogosult: minden Miskolc Megyei Jogú Város közigazgatási területén működő, hivatalosan bejegyzett sporttevékenységet végző jogi és nem jogi személyiségű vállalkozás, sportszervezet, városi sportszövetség, városi sportági szakszövetség, ha a rendeletben megfogalmazott feltételeknek eleget tesz. g.) versenyeztetési kiadások: nevezési díj, bírói, játékvezetői díj, sportorvosi vizsgálat díja; a felkészüléssel, versenyzéssel összefüggő utazási, szállás, étkezési költségek; a felkészüléssel, versenyzéssel összefüggő sporteszközök beszerzésének, javíttatásának költségei. 22. Záró rendelkezés Jelen rendelet a kihirdetés napján lép hatályba. Miskolc, 2004. október 7. dr. Mészáros Miklós sk. jegyző Káli Sándor sk. polgármester

8.szám 22. 1.sz.melléklet A Bizottság hatáskörébe utalt támogatási keret felhasználása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése minden évben az önkormányzat költségvetésében rögzíti a Bizottság által támogatásra felhasználható keretösszeget. A támogatás odaítéléséről a Bizottság az alábbi felosztás figyelembevételével dönt: 1. Eredményességi támogatás miskolci sportolók világversenyeken, országos bajnokságokon elért helyezései alapján (1.sz.melléklet) az éves összeg 2 %-a 2. Nem kiemelt sportszervezetek részére sport mecénás pályázat kiírása az éves összeg 27 %-a 3. Önkormányzati tulajdonban lévő sportlétesítmény felújítása, ill. felújítás céljából beadott pályázathoz önrész biztosítása - az éves összeg 20 %-a 4. Szabadidősport támogatására Sport Mecénás pá lyázat kiírása - az éves összeg 5 %-a 5. Miskolc város nevelési-oktatási intézményeinek a tömegsport-órák számának emeléséhez pályázat kiírása - az éves összeg 10 %-a 6. Diákolimpiai versenyrendszerben nem versenyző iskoláskorúak számára amatőr sportversenyek szervezéséhez, lebonyolításához pályázat kiírása - az éves összeg 5 %-a 7. Támogatás biztosítása a Peking 2008 elnevezésű programhoz, - az éves összeg 3 %-a 8. Miskolc városában megrendezésre kerülő nem bajnoki rendszerű sportrendezvények támogatása - az éves összeg 25 %-a 9. Tartalékkeret - az éves összeg 3 %-a Összesen 100 % A Bizottság az egyes alkereteken belüli összegek átcsoportosításáról külön döntése alapján rendelkezhet.

8.szám 23. Sportolók világversenyeken elért helyezései után járó eredményességi támogatása 2. sz. melléklet Olimpia/paralimpia 3000 2000 1000 800 600 400 300 200 (Eft) Felnőtt VB (EFt) 400 350 300 200 150 120 80 60 Junior VB (EFt) 200 150 120 80 60 50 40 30 Ifjúsági VB (EFt) 120 100 80 50 45 40 30 25 Felnőtt EB (EFt) 300 200 150 100 80 70 60 50 Junior EB (EFt) 150 120 100 70 50 40 30 25 Ifjúsági EB (EFt) 100 80 70 40 35 30 25 20 Egyetemi és Főiskola VB (EFt) Egyetemi és főiskolai EB (EFt) 120 100 80 50 45 40 30 25 100 80 70 40 35 30 25 20

8.szám 24. II. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HATÁROZATAI NYILVÁNOS ÜLÉSEN HOZOTT HATÁROZATOK VIII-211/59.533-2/2004.sz. H A T Á R O Z A T: Tárgy: Bizottsági tagok cseréje Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta az MSZP ill. az SZDSZ frakció javaslatára a bizottsági tagok cseréjére vonatkozó indítványt és az alábbiak szerint döntött: 1. A Közgyűlés 2004. október 4. napjával az Ifjúsági, Idősügyi és Családpolitikai Bizottság külső szakértő tagjának - Köteles Péter helyére - Szászfai Józsefnét (3525.Miskolc, Baráthegyalja u. 12.), 2. a Pénzügyi Bizottságba - Rácz Éva helyére - Vass Gergely Zoltánt (3529 M. Középszer u.14.8/2) választja meg. a határozat kiadásáért a Jegyző Közigazgatási és Jogi szakbizottságok referensei azonnal

8.szám 25. VII-213/59.082-8/2004.sz. H A T Á R O Z A T: Tárgy: i beszámoló Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2004. augusztus 16. 2004. szeptember 15. közötti időszakra vonatkozó polgármesteri beszámolót elfogadta. i Kabinet

8.szám 26. VIII-214/60.372/2004. sz. H A T Á R O Z A T: Tárgy: DSM Kht. fejlesztésének támogatása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a Javaslat a DSM Kht. fejlesztésének támogatására című előterjesztést megtárgyalta és a következő határozatot hozza: 1. A Közgyűlés a Javaslat DSM Kht. fejlesztésének támogatására című előterjesztést jóváhagyja és elrendeli az előirányzat átcsoportosítását a DSM Kht. részére eredményjelző tábla beszerzésére és beléptetőrendszer telepítésére. 2. A Közgyűlés a 2004. évi költségvetés műfüves labdarúgópálya soráról 29.796.000 Ft-nak a DSM KFT részére történő átcsoportosításával a pályázati önrész 2005. évi visszapótlási kötelezettsége mellett egyetért. Orosz Lajos alpolgármester Oktatási, Kulturális és Civil Kapcsolatok Pénzügyi és Vagyongazdálkodási azonnal 3. A Közgyűlés utasítja a Pénzügyi és Vagyongazdálkodási t, hogy az előirányzat-változtatást az önkormányzat 2004. évi költségvetésének legközelebbi módosítása során kezelje. Jegyző Pénzügyi és Vagyongazdálkodási 2004. évi költségvetés módosításának időpontja

8.szám 27. VIII-215/60.373/2004. sz. H A T Á R O Z A T: Tárgy: Az Önkormányzat 2005. évi környezet- és természetvédelmi intézkedési terve Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése az ÉK: 45.339 /2004. számú előterjesztést megtárgyalta és az Önkormányzat 2005. évi környezetés természetvédelmi intézkedési tervét az alábbiak szerint állapítja meg: A városi környezet-, természetvédelmi célkitűzések megvalósításához 2005. évben az alábbi feladatok elvégzése szükséges: 1. A levegőtisztaság-védelem területén: 1.1. A városi levegőminőség javítása a rendelkezésre álló hatósági és egyéb eszközök felhasználásával. Területi környezetvédelmi hatóság Helyi légszennyező üzemek 1.2. Levegőtisztaság-védelmi információs rendszer működtetése és lehetőség szerinti tovább fejlesztése. /LEVEGŐ 8./

8.szám 28. 1.3. Intenzív felvilágosító, tudatformáló tevékenység kifejtésével, valamint a környezetet kevésbé szennyező fűtési módok alkalmazásának ösztönzésével a lakossági és a kommunális eredetű légszennyezés további csökkentése. /LEVEGŐ 6./ Kéményseprő közszolgáltató Városi környezetvédő civil szervezetek 1.4. Az allergén növényi pollenek által okozott légszennyezés csökkentése érdekében intenzív tájékoztatási, következetes jogalkalmazási tevékenység kifejtése. A közterületek, önkormányzati tulajdonú ingatlanok gondozásba (kaszálásba) vont hányadának további növelése. /LEVEGŐ 9., HUMÁN 3./, Jegyző 2005. december 31., illetve 1.5. A környezeti levegő porterhelésének csökkentése érdekében az utak, járdák fokozottabb tisztántartásáról, a téli síktalanító szóróanyagok kellő idejű eltávolításáról gondoskodni kell és a nem portalanított utakon a forgalom lassításáról. Biztosítani szükséges a tevékenységben érintett szervezetek (Önkormányzat, RWE Umwelt Kft., MVK Rt., Városgazda Kht.) öszszehangolt munkavégzését a hatékonyság növelése érdekében. /LEVEGŐ 1.,5./ RWE Umwelt Miskolc Kft. 2005. december 31.; illetve 1.6. A városi tömegközlekedés további fejlesztése. Az új jármű beszerzéseknél a kis szennyezőanyag kibocsátású típusok előnyben részesítése. /LEVEGŐ 5./ MVK Rt. 2005. december 31, illetve

8.szám 29. 1.7. Az ipari eredetű kibocsátások további csökkentése érdekében a megelőzés elvét figyelembe véve csak a korszerű, kisebb energiaigényű, kisebb környezeti terhelést eredményező technológiák telepítését, megvalósítását kell előnyben részesíteni, illetve engedélyezni. /LEVEGŐ 2./, Jegyző A vízvédelem, szennyvíz-, és csapadékelvezetés területén: 2.1. Az el nem látott területeken a szennyvíz csatornahálózat kiépítésének folytatása. /VÍZ 3., KOMVÍZ 1./ 2.2 A városi élővizek állapotának javítása érdekében a vízpartok, medrek megtisztítása, majd a rendezett állapotok fenntartása szükséges. /VÍZ 10./ 2005. december 31.,illetve 2.3. Az illegális, illetve környezetvédelmi szempontból nem megfelelő szennyvízelhelyezések megszüntetése érdekében következetes hatósági és ellenőrző tevékenység kifejtése, a társhatóságokkal és az érintett intézményekkel, vállalkozásokkal együttműködve. /VÍZ 3./, Jegyző Észak-magyarországi Környezetvédelmi Felügyelőség ÁNTSZ MIVÍZ Rt. 2005. december 31., illetve

8.szám 30. 2.4. A városi csapadékvíz elvezető rendszerek karbantartása, működőképességük biztosítása. A csatornahálózat bővítése. /CSAPELV 1.,2./ 2.5. Az ivóvíz vezetékekben a vas és mangán iszap lerakódásának megelőzését szolgáló vezetéktisztítási program folytatása. /IVÓVÍZ 1./ MIVÍZ Rt. 2.6. A szennyvíz csatornahálózatba történő csapadékvíz bevezetések felderítésére és megszüntetésére intézkedni szükséges. /CSAPELV 3./ MIVÍZ Rt. 2.7. A takarékos vízhasználatot ösztönző felvilágosító, tudatformáló tevékenység kifejtése. /VÍZ 1./ MIVÍZ Rt. i Kabinet 2.8. A technológiai és a hálózati vízveszteségek mértékének és a másodlagos szennyezések csökkentése a víztermelőknél és a szolgáltatóknál. /VÍZ 2./ MIVÍZ Rt.

8.szám 31. 2.9. A környező bükki települések szennyvízhálózat kiépítésének ösztönzése. /VÍZ 8./ MIVÍZ Rt. Bükki Víz Közalapítvány 2.10. A természetes vízfolyásokban biztosítani kell az öntisztuláshoz és a természetes élővilág fennmaradásához szükséges minimális vízmennyiséget. /VÍZ 9./ MIVÍZ Rt. 2.11. Ipari szennyvíz előtisztítási technológiák alkalmazásának ösztönzése. /VÍZ 15./ MIVÍZ Rt. 2.12. A szennyvízcsatorna és egyéb közműhálózatok állapotának ellenőrzése és karbantartása az azokból származó szennyezés megakadályozása érdekében. /VÍZ 16./ MIVÍZ Rt. 2.13. A települési folyékony hulladékokra vonatkozó önkormányzati rendelet előírásainak hatékony betartása, betartatása. /KOMVÍZ 2./ Kanaltechnik Kft.

8.szám 32. 3. A földvédelem területén: 3.1 A potenciális talajszennyezési veszélyt jelentő illegális hulladéklerakók felszámolása. /FÖLD 3./, Jegyző Közterület-Felügyelet 3.2 Az avasi mozgásészlelő rendszer működtetése, karbantartása a térség esetleges változásainak nyomon követése érdekében. 3.3 A hatósági eljárásokban a föld- és humuszvédelmi előírások következetes érvényre juttatása. Jegyző 3.4. A károsodott területek rehabilitációjának kezdeményezése, elősegítése. /FÖLD 2./ 3.5. A Sajó árterületein történő tevékenységek korlátozása (az 1996. évi LIII. tv. 18. (4) bekezdésben foglaltaknak megfelelően). /FÖLD 4./ Jegyző

8.szám 33. 3.6. Az eróziós hatások megakadályozása érdekében a hiányzó csapadékvíz-elvezetési rendszerek kiépítésének folytatása. /FÖLD 5./ 4. A hulladékgazdálkodás, települési köztisztaság területén: 4.1. A városi köztisztasági helyzet további javítása a településtisztasági feladatok ellátási színvonalának növelésével és a lakossági szemléletformálás eszközével, valamint következetes hatósági tevékenységgel. A belvárosra, valamint az idegenforgalmi szempontból kiemelt területekre kiemelt figyelmet kell fordítani! /TISZTV. 1.,2./, Jegyző RWE Umwelt Miskolc Kft. 4.2. A települési hulladékgazdálkodási tervben meghatározott feladatok megvalósítása RWE Umwelt Miskolc Kft. a helyi hulladékgazdálkodási tervben foglaltaknak megfelelően 4.3. Az új regionális hulladéklerakó, valamint járulékos létesítményei megvalósításának időarányos teljesítése. /HULLADÉK 6./ RWE Umwelt Miskolc Kft.

8.szám 34. 4.4. A szelektív hulladékgyűjtési rendszer részeként szükséges a városi hulladékudvarok kialakítása és üzemeltetése. /HULLADÉK 7./ RWE Umwelt Miskolc Kft. 2005. december 31, illetve 4.5. Intenzív tájékoztató, tudatformáló tevékenységet kell kifejteni a hulladékmennyiség csökkentése és a környezetkímélő fogyasztói szokások kialakítása és az állati eredetű hulladék (ürülék) kezelésének érdekében. /KOMHULL 3./ RWE Umwelt Miskolc Kft. Városi környezetvédő civil szervezetek Oktatási, Kulturális és Civil Kapcsolatok 2005. december 31, illetve 4.6. A hulladékgyűjtés-szállítás technikai feltételeinek javítása; új, korszerű járművek beszerzése, üzembe állítása. /HULLADÉK 15./ RWE Umwelt Miskolc Kft. 4.7. A közterületeken a hulladékgyűjtő edényzet mennyiségének és a működő illemhelyek számának növelése. /TISZTV 3./ RWE Umwelt Miskolc Kft. 2005. december 31, illetve

8.szám 35. 4.8. A szelektív hulladékgyűjtési rendszer működtetése és lehetőség szerinti kiterjesztése a veszélyes és közepesen veszélyes (állati eredetű ürülék) anyagokra is. /KOMHULL 2./ RWE Umwelt Miskolc Kft. 2005. december 31, illetve 4.9. Lehetőség szerint évente néhány alkalommal veszélyes hulladék begyűjtést szükséges szervezni, a komplex rendszer megvalósításáig is. /HULLADÉK 19./ RWE Umwelt Miskolc Kft. 2005. december 31, illetve 4.10 A hivatal szerezzen érvényt az 56/2001. (XII. 12.) sz. a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló rendelet 8.. 4-6 bekezdésben foglaltaknak, annak érdekében, hogy megfelelő számú edényzet kerüljön igénybevételre, a hulladék edényzet melletti felhalmozódásának és szétszóródásának megakadályozása érdekében. Szükséges továbbá felülvizsgálni az Önkormányzat által kihelyezett hulladéktároló konténerek mennyiségnövelésének lehetőségét az illegálisan lerakott hulladék csökkentése érdekében. RWE Umwelt Miskolc Kft. Közterület- Felügyelet

8.szám 36. 4.11. Az illegális hulladéklerakások megszüntetése tárgyában a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium által kiírásra kerülő pályázati, támogatási lehetőségek igénybe vétele. A költségvetésben az ehhez szükséges önrész biztosítása. 2005. december 31, illetve 5. Települési (épített és természetes) környezet védelme terén: 5.1. A városi zöldfelületek, parkok karbantartása (különös tekintettel a kutyafuttatók fertőtlenítésére és hulladékgyűjtő edényzetekkel való ellátására), mennyiségi és minőségi fejlesztése. A megkezdett parkrekonstrukciók folytatása. /ZÖLDTER 2./ 5.2. A településrendezési tervekben a zaj- és rezgésvédelmi, valamint a levegőtisztaság-védelmi előírások érvényesítése, következetes hatósági tevékenység kifejtése a környezetterhelés csökkentése érdekében. /LAKZAJLÉG 1.,3./ 5.3 A védett természeti és építészeti értékek fenntartásának, állagvédelmének biztosítása. /ÉPÍTETT 1. és TERMÉSZET 3./

8.szám 37. 5.4. További helyi védelemre érdemes természeti értékek védetté nyilvánítási eljárásának lefolytatása. /TERMÉSZET 1./ 2005. december 31.; illetve 5.5. A város több területén fellelhető graffitik, valamint az esztétikailag kifogásolható, engedély nélkül elhelyezett reklámok, hirdetőberendezések felszámolását a rendelkezésre álló anyagi és jogi eszközök igénybevételével an kell végezni, Jegyző Városi Rendőrkapitányság Közterület-Felügyelet 2005. december 31.; illetve 5.6 A városi utak, járdák állapotának felülvizsgálata, a szükséges javítások ütemezett elvégzése. /KÖZLEKEDÉS 2./ 2005. december 31.; illetve 5.7. A településkép harmóniájának fokozott védelme a rendezési tervek egyeztetése és az engedélyezési eljárások során. Esztétikai, történeti, környezeti szempontokat figyelembe vevő tervezési módszerek kialakításának ösztönzése a városkép javítása érdekében. /ÉPÍTETT 3./ 5.8. A történelmi Avas környezeti rehabilitációjának folytatása. Városgazda KHT

8.szám 38. 5.9. A városi önkormányzati hatósági jogkörbe tartozó zajforrások nyilvántartásának elkészítése, naprakészen tartása. /LAKZAJLÉG 2./ 2005. december 31.; illetve 5.10. A városi zöldfelületi rendszerben az utak melletti védőfásítások szerepét növelni kell. /ZÖLDTER 3./ 5.11. A tömegközlekedés feltételeinek javítása, fejlesztése, korszerűsítése, a szolgáltatások színvonalának emelése. /KÖZLEKEDÉS 1./ MVK Rt. 5.12. Az újabb útszakaszok tervezése és építése során figyelembe kell venni a természeti területeket és az ökológiai hálózatot. Az útépítés során el kell kerülni ezek károsodását. /KÖZLEKEDÉS 4./ 5.13. A városi kerékpárút-hálózat fejlesztése, a kerékpáros és a gyalogos közlekedés népszerűsítése. /KÖZLEKEDÉS 5./ i Kabinet

8.szám 39. 5.14. A rendezési tervekben szereplő közlekedésfejlesztési javaslatok megvalósításának szorgalmazása. /KÖZLEKEDÉS 6./ 5.15. A tömegközlekedési járművek útvonalainak, megállóhelyeinek felülvizsgálata, szükség esetén azok módosítása és az újonnan felmerülő közlekedésfejlesztési javaslatok érdemi elemzése. /KÖZLEKEDÉS 7./ MVK Rt. 5.16. A városi kiskert-mozgalom támogatandó, a helyi kertbarát szervezetekkel az együttműködést fokozni szükséges. /TERMÉSZET 6./ Oktatási, Kulturális és Civil Kapcsolatok 5.17. A rendezési, építési, fejlesztési tervekben kiemelten kell figyelembe venni és érvényesíteni a tájvédelmi szempontokat. A természet alkotta tájak városunkban is megőrzendők, azok nem áldozhatók fel pillanatnyi gazdasági érdekeknek. /TÁJ 1.,3./

8.szám 40. 5.18. A speciálisan állati eredetű ürülék higiénikus kezelésére szolgáló, hulladékgyűjtő eszközök (papírzsák, nejlon, kartondoboz stb.) adagolására és felhasználás utáni tárolására alkalmas edényzetek kihelyezése az ilyen hulladékkal legjobban szennyezett területeken és ezek használatának széleskörű népszerűsítése, a zöld gondolkodás elősegítése. 6. A környezet- és természettudatos szemlélet kialakítása és elmélyítése területén: 6.1. A környezet- és természettudatos szemlélet kialakítását és elmélyítését szolgáló tevékenység további folytatása a nevelésioktatási intézmények, a civil szervezetek, a médiák és a lakosság közreműködésével. /TUDAT.1-4.,6.,8./ Oktatási, Kulturális és Civil Kapcsolatok 6.2 A különböző környezet-, természetvédelmi akciók, megmozdulások támogatása, azokban való közreműködés. /TUDAT.10,12/ 6.3. A lakosság tájékoztatása a város környezeti állapotáról, valamint a környezetet érintő egyéb tudnivalókról, információkról. /TUDAT 5.,7./ i Kabinet Oktatási, Kulturális és Civil Kapcsolatok

8.szám 41. 6.4. Folyamatos kapcsolattartás a helyi környezet- és természetvédő civil szervezetekkel, a civil főrum munkájában való részvétel. /TUDAT 10/ Oktatási, Kulturális és Civil Kapcsolatok 6.5. A lakosság tevékeny részvételének elősegítése városunk környezetvédelmi programjaiban, akcióiban. /TUDAT 9./ Oktatási, Kulturális és Civil Kapcsolatok 7. Az energiagazdálkodás területén: 7.1. Az energiatakarékossággal, energiahatékonysággal kapcsolatos ismeretek népszerűsítése. /ENERGIA 5./ 7.2. A városban történő beruházásoknál az energiahatékony és energiafelhasználást csökkentő technológiák megvalósításának támogatása. /ENERGIA 3./

8.szám 42. 7.3 A városi energiakoncepció alapján meg kell kezdeni az abban foglalt célkitűzések megvalósítását. /ENERGIA 2./ MIHŐ Kft. 7.4. Elő kell segíteni a lakások, lakóházak, valamint a közintézmények energiatakarékosságra és az energiahatékonyság növelésére irányuló törekvéseit. /ENERGIA 4./ i Kabinet 8. A zaj- és rezgésvédelem területén: 8.1. A rendezési tervek készítésénél, valamint a hatósági eljárások során a zaj-, rezgésvédelmi előírások érvényre juttatása. /ZAJ 2./, Jegyző 8.2. A meglévő zajforrások feltárása, pontos nyilvántartása, zajkibocsátási városi zajtérkép elkészítése. /ZAJ 3/ 2005. december 31, illetve

8.szám 43. 9. A környezetbiztonság területén: 9.1. A rendkívüli levegőtisztaság-védelmi intézkedési terv naprakészen tartása, alkalmazási feltételrendszerének megteremtése. /KÖRNYBIZT 2./ 2005. december 31, illetve 9.2. A Környezettudatos Irányítás Cselekvési Programjának megfelelően szükséges elősegíteni a környezettudatos irányítás eszméjének és eszközeinek (szabályok, ellenőrző listák, magatartási kódexek) önkéntes bevezetését a szervezeteknél, főleg az ipar és a mezőgazdaság körében. /BIZT 4/ 2005. december 31, illetve

8.szám 44. VIII-216/30.374/2004.sz. H A T Á R O Z A T: Tárgy: Miskolc-belváros területén lévő portfoliós ingatlanok kezeléséről szóló szerződés meghosszabbítása A Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a MIK.185-30/100/2004. számú, portfoliós szerződés határidejének módosításáról szóló előterjesztést, és az alábbi határozatot hozta. 1. A Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata úgy dönt, hogy a VI-86/23092-2/1997., valamint a II-29/73.117/2000. számú közgyűlési határozat alapján megkötött portfoliós szerződés határidejét a Széchenyi u. 61. sz. alatti épületre irányuló befektetői projekt sikeres megvalósítása, ill. az ingatlanfejlesztés megvalósítása érdekében 2006. VI. 30-ig meghosszabbítja. 2. Kötelezi a MIK Rt-t, hogy a módosított határidő lejártát követően a záró jelentését küldje meg a nek, a Városfejlesztési és- üzemeltetési, a Gazdasági valamint a Jogi, Igazgatási, Közbiztonsági és Összeférhetetlenségi Bizottságnak. MIK Rt. azonnal

8.szám 45. VIII-217/60.376/2004. sz. H A T Á R O Z A T:1 Tárgy: Széchenyi u. 1. sz. alatti egyéb helyiség művelési ágú ingatlan értékesítése Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a 2527/3/A/1 hrsz-ú, Miskolc, Széchenyi u. 1. sz. alatti egyéb helyiség művelési ágú ingatlan értékesítésére vonatkozó javaslatot, s az alábbi döntést hozza: 1. A Kulturális és Vendégforgalmi Osztály vizsgálja meg a Kossuth Mozi elhelyezésének lehetőségét figyelembe véve, hogy a pályázatban vállalt Nemzetközi Art Mozi hálózat feltételeinek eleget tudjon tenni és gondoskodjon a mozi átköltöztetéséről, annak a pénzügyi vonzatának biztosítása mellett. Kulturális és Vendégforgalmi Osztály Pénzügyi és Vagyongazdálkodási 2005. június 30. 2. A 2527/3/A/1 hrsz-ú, 1297 m 2 alapterületű (Kossuth Mozi) természetben Miskolc, Széchenyi u. 1. sz. alatti ingatlant értékesíti a KORONA WELLNESS KFT (3527. Miskolc, Bajcsy-Zs. U. 17.) részére. Az ingatlan nettó vételárát 115,0 MFt (Egyszáztizenötmillió forint) összegben határozza meg. Az adásvételi szerződés legkésőbb 2004. november 15.-ig megkötendő, melyben az alábbi feltételeket kell rögzíteni: - A vételár 20 %-át, azaz 23.000.000,- Ft-ot + 5.750.000,- Ft ÁFA-t vevő a szerződés aláírását követő 8 napon belül fizesse meg, melyből 10 %, összegszerűen 11.500.000,- Ft (Tizenegymillió-ötszázezer forint) foglalónak tekintendő. - A vevő 2005. március 31.-ig köteles az építési engedély kiadására alkalmas tervdokumentációt az építési hatósághoz benyújtani. - Az ingatlan birtokba adása, valamint a még meg nem fizetett vételár átutalása 2005. június 30.-ig esedékes.

8.szám 46. - Eladó jogosult a birtokba adás tervezett időpontja előtt kártérítési igény kizárásával azt egy alkalommal, legfeljebb 6 hónappal kitolni, ha a filmszínház elhelyezése valamely nem várt akadály miatt nem valósítható meg a vállalt határidőre. - Vevőnek vállalnia kell, hogy 2005. december 31.-ig a teljes épület Széchenyi utcai homlokzatának felújítását megkezdi. - Mindezek teljesítésének biztosítékaként az ingatlanra viszszavásárlási jogot kell bejegyezni Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata javára. Utasítja a MIK Rt-t az értékesítés teljes körű az adásvételi szerződés aláírását is magába foglaló lebonyolítására. MIK Rt a határozat kézhezvételétől számítva

8.szám 47. VIII-218/60.377/2004. sz. H A T Á R O Z A T: Tárgy: Jelentés a város játszótereinek és játszóparkjainak helyzetéről A Közgyűlés megtárgyalva a város játszótereinek és játszóparkjainak helyzetéről szóló jelentést az alábbiak szerint döntött: A játszóterekkel kapcsolatos további intézkedéseknél alapelvként elfogadja, hogy városunkban, központi játszóparkok kialakításával a meglévő játszóterek fokozatos racionalizálására van szükség. A hosszú távon megmaradó játszóterek helyének kijelölése és az ütemterv kidolgozása a területi önkormányzati képviselőkkel, civil szervezetekkel egyeztetve készüljön. Négy éves időtartamra szóló keretszerződésben kell rögzíteni a játszóparkok kialakítása tárgyában szükséges intézkedéseket, melyet elfogadásra a Közgyűlés elé kell terjeszteni. Orosz Lajos alpolgármester Építési, Környezetvédelmi és Településfejlesztési ill. 2008. december 31. VIII-219/60.378/2004. sz. H A T Á R O Z A T: Tárgy: Miskolc város önkormányzatának fenntartásában működő művészeti, közgyűjteményi és közművelődési intézmények Alapító Okiratainak módosítása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Miskolc város önkormányzatának fenntartásában működő művészeti, közgyűjteményi és közművelődési intézmények Alapító Okiratainak módosítását és azokat jóváhagyja, a mellékletek szerint (1-8 melléklet). Fedor Vilmos alpolgármester Kulturális és Vendégforgalmi Osztály 2004. október 7.

8.szám 48. VIII-220/60.379/2004. sz. H A T Á R O Z A T: Tárgy: Közterület-felügyelet alapító okiratának módosítása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzat Közterület-felügyelete alapító okiratának módosítására vonatkozó 60.165/2004. számú előterjesztést, és az alábbi határozatot hozta: A Közgyűlés Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzat Közterületfelügyelete alapító okiratának módosítását jóváhagyja. Közterület-felügyelet Közigazgatási és Jogi, azonnal. VIII-221/60.380/2004. sz. H A T Á R O Z A T: Tárgy: Beszámoló az időskorúak szociális alap- és nappali ellátását, továbbá e korosztály átmeneti elhelyezését biztosító intézmények helyzetéről Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta és elfogadta a Beszámoló az időskorúak szociális alap- és nappali ellátását, továbbá e korosztály átmeneti elhelyezését biztosító intézmények helyzetéről szóló előterjesztést és az alábbi határozatot hozza: Felkéri t, hogy - kedvező ESZCSM pályázati elbírálás esetén - az Iránytű Avasi Szociális Szolgálatnál feladatbővülésként beindítandó jelzőrendszeres házi segítségnyújtáshoz szükséges 6 fő státust a 2005. évi költségvetés lehetőségeinek függvényében biztosítsa. pályázati elbírálás után Közreműködik : Egészségügyi, Családvédelmi és Foglalkoztatáspolitikai Pénzügyi és Vagyongazdálkodási

8.szám 49. VIII-222/60.381/2004. sz. H A T Á R O Z A T: Tárgy: Pénzügyi ellenőrzési rendszer felülvizsgálata 1./ Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a pénzügyi ellenőrzési rendszer felülvizsgálatára vonatkozó tájékoztatót megismerte. A képviselő-testület szükségesnek tartja az önkormányzat ellenőrzési rendszerének, szervezetének és ellátandó feladatainak áttekintését az ellenőrzés személyi és tárgyi feltételrendszerével összhangban. Ennek kapcsán a Közgyűlés felhívja az ellenőrzési terv összeállítójának figyelmét arra, hogy a felülvizsgálat során emeljék be feladataik közé annak ellenőrzését, hogy az intézményeknél elkészültek-e a közbeszerzési szabályzatok és annak rendelkezéseit megfelelően alkalmazzák-e. 2./ A Közgyűlés felkéri a polgármestert és a jegyzőt, hogy fentiek figyelembevételével dolgozza ki és második fordulóban a szükséges egyeztetéseket követően terjessze a Közgyűlés elé az önkormányzat ellenőrzési rendszerének átalakítására vonatkozó részletes javaslatát., Jegyző 2005. június 30.

8.szám 50. VIII-223/60.358/2004.sz.H A T Á R O Z A T: Tárgy: Fazola Henrik Általános Iskola korszerűsítése, és a József Attila Általános Iskola rekonstrukciója 1. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése egyetért azzal, hogy az Önkormányzat pályázatot nyújtson be a Nemzeti Fejlesztési Terv ROP 2.3 Óvodák és alapfokú nevelési-oktatási intézmények infrastrukturális fejlesztése komponensére a Fazola Henrik Általános Iskola korszerűsítése, és a József Attila Általános Iskola rekonstrukciója tárgyban Fejlesztési és Pályázati Csoport Városüzemeltetési és Beruházási Osztály Közoktatás, Sport és Civil Kapcsolatok Osztálya 2004. október 30. 2. Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata a pályázatokhoz szükséges önrészt a 2005. évi költségvetésében az alábbiak szerint biztosítja. - Fazola Henrik Általános Iskola korszerűsítése pályázati önrész: 12.078,- eft - József Attila Általános Iskola rekonstrukciója pályázati önrész:12.104,- eft Pénzügyi és Gazdálkodási Osztály 2005. március 30. 3. Az Önkormányzat vállalja, hogy a támogatással megvalósuló fejlesztéseket az amortizációs időszak végéig, de legalább 5 évig az adott célra használja Közoktatás, Sport és Civil kapcsolatok Osztálya Városüzemeltetési és Beruházási Osztály an