3M Munka- és környezetvédelmi termékek Fej- és arcvédelmi termékek katalógusa A biztonság személyes ügyünk Fejés arcvédelem
Arcvédelem Nagyobb kényelem a nagyobb biztonságért Számos alkalmazáshoz kínáljuk arcvédelmi termékeink széles választékát. A Peltor Multi System kényelmes és rugalmas megoldás arc- és hallásvédelmet egyaránt igénylőknek. Kifejezetten a Peltor passzív és kommunikációs fültokokhoz fejlesztették ki, a tökéletes kompatibilitás és a maximális kényelem érdekében. A 3M H-sorozatú fejrész megoldás robusztus, könnyen használható, önálló arcvédelmi rendszer, amely a legtöbb ipari alkalmazásnak való megfelelés érdekében látómezők széles választékához illeszthető. A termékek fejlesztésénél főként a minőséget tartottuk szem előtt. Ennek eredménye: kiváló védelem az elölről és oldalról érkező behatások ellen. A termékek tervezésekor különös figyelmet fordítottunk a maximális látótér biztosítására és a viselési kényelemre. Egyes víztiszta arcvédők például 90%-os fényáteresztést biztosítanak, amely még az átlagos ablaküvegnél is nagyobb. Legújabb hálós arcvédőnk is egyedülállóan alcsony, mindössze 25%-os fényelnyeléssel rendelkezik. Termékválasztékunk része még a hálós és víztiszta arcvédők széles választéka, amelyek a Peltor védősisakokkal együtt használhatók. 10
Peltor V40 Multi System (V40CH31A 300) 11
3M Peltor Arcvédelem Peltor V40 Multi System A Peltor V40 Multi System megoldást kifejezetten hallásvédővel vagy beépített kommunikációs rendszerrel való együttes használatra fejlesztettük ki. Praktikus, kényelmes megoldás arc- és hallásvédelemre abban az esetben, amikor nincs szükség védősisak használatára. Az arc- és hallásvédők széles választéka számos alkalmazáshoz illeszkedő kombinációt tesz lehetővé. A rendszer elemei igény szerint összeállíthatók, és ezek a különféle kombinációk biztosítják a biztonságot és a kényelmet. A Peltor V40 Multi System számos munkaterületen kiválóan alkalmazható, például a gyártás során, a mezőgazdaságban, a feldolgozóiparban, stb. Könnyen csatlakoztatható minden fejpánttal rendelkező Peltor hallásvédőhöz. Az arcvédők CE-jelöléssel rendelkeznek. Termékjellemzők és előnyök: Egyedülálló sisakellenző Jóval túlnyúlik a homlokon, így csökkentve a felülről érkező veszély kockázatát. Látómezővédő Javítja az átláthatóságot, és csökkenti az esővíz vagy a szennyeződés arcvédőre freccsenésének, ragadásának valószínűségét. Látómező felszerelése Könnyen a hallásvédő fejpántjára pattintható. Hatékony védelem A speciális formájú arcvédő követi az arc vonalát, így maximális védelmet nyújt. Rugalmas rögzítés E funkciónak köszönhetően az arcvédő könynyen és gyorsan fel- és lehajtható. Nagyfokú kényelem A Peltor hallásvédők puha, kényelmes párnával és különálló pántkialakítással rendelkeznek a még nagyobb kényelem érdekében. 12
Peltor V40 Multi System Ipari alkalmazásokhoz javasolt Multi System rendszer Védőeszközként használható olyan ipari munkák során, mint például csiszolás vagy tisztítás. A Multi System rendszer részei: H510A hallásvédő V40F polikarbonát látómező Rápattintható csere-látómező Flip funkció - könnyű felhajtani Súly: 130 g Erdészeti Multi System rendszer Motoros berendezéssel végzett erdővágáshoz és nyíráshoz használható. A Multi System rendszer részei: H31A hallásvédő V40C arcvédő, rozsdamentes acélháló Rápattintható csere-látómező Flip funkció - könnyű felhajtani Súly: 115 g V40FH510A-401-GU V40CH31A 300 Arcvédő-kombinációk V40 Multi System rendszerhez V40A acélháló V40C rozsdamentes acélháló V40J SV maratott rozsdamentes acél V40D cellulóz-acetát, víztiszta, páramentes réteggel V40E zöld polikarbonát V40F átlátszó polikarbonát További információ a 20. oldalon található Peltor V40 Multi System Alkatrészek, kiegészítők a V40 Multi System rendszerhez: V413 csatlakozóegység V431 pajzs homlokvédővel 4C arcvédő, acélhálós 4F arcvédő, polikarbonát 4A arcvédő, acélháló 4C arcvédő, rozsdamentes acél 4J SV arcvédő, maratott rozsdamentes acél 4D arcvédő, cellulóz-acetát, víztiszta, páramentes réteggel 4F arcvédő, polikarbonát, víztiszta 13
3M Peltor Arcvédelem Peltor hálós arcvédők A hálós arcvédők hatékony védelmet biztosítanak hosszú távon. A Peltor maratott rozsdamentes acél arcvédők rendkívül tartósak; kiváló védelmi, kényelmi és látási tulajdonságokat biztosítanak munkavégzés közben. A hálós arcvédőket a Peltor ipari védősisakokhoz fejlesztették ki. A poliamid arcvédő rendkívül könnyű, és nem vezeti az áramot. Az összes hálós megfelel az EN 1731 európai szabvány előirásainak, továbbá megfelel a megnövelt robusztusság (S jelölés) követelményeinek. V4A/V4AK Acél, matt kidolgozással. A kialakítás kiváló védelmet és stabilitást biztosít. Az arcvédő alkalmazható rendkívül kemény munkakörülmények között is. Acélháló: ø 0,3 1,8 1,8 mm Fényelnyelés: 35%. Súly: 90 g V1A Acél, matt kidolgozással. Az optimális kialakítás kiváló védelmet és stabilitást biztosít. Az arcvédő alkalmazható rendkívül kemény munkakörülmények között is. Acélháló: ø 0,3 1,8 1,8 mm Fényelnyelés: 35%. Súly: 75 g V4B/V4BK Fekete poliamid, matt kidolgozással. Rendkívül könnyű és nem vezeti az elektromosságot. Ez a tulajdonság fontos lehet bizonyos munkakörnyezetben, például elektromos áramot vezető kábellel végzett munka során. Poliamid háló: ø 0,3 1,0 1,0 mm. Fényelnyelés: 45%. Súly: 70 g V1B Fekete poliamid, matt kidolgozással. Rendkívül könnyű és nem vezeti az elektromosságot. Poliamid háló: ø 0,3 1,0 1,0 mm Fényelnyelés: 45%. Súly: 65 g V4C/V4CK Rozsdamentes acél, matt kidolgozással. Egyedülállóan alacsony fényelnyelés. Kiváló stabilitás, még hosszú idejű használat után is. A négyszögletes háló kiváló védelmet nyújt a repülő szilánkok és forgácsok ellen. Rozsdamentes acélháló: ø 0,24 1,8 2,5 mm. Fényelnyelés: 25%. Súly: 80 g V1C Rozsdamentes acél, matt kidolgozással. Egyedülállóan alacsony fényelnyelés. Kiváló stabilitás, még hosszú idejű használat után is. Rozsdamentes acél háló: ø 0,24 1,8 2,5 mm Fényelnyelés: 25%. Súly: 65 g V4J SV/V4JK SV Szabadalmaztatott maratott rozsdamentes acél hálós arcvédő matt kidolgozással. Nagy látómező, mely szabad látóteret biztosit továbbá védelmet nyújt például a fűrészpor káros hatásai ellen. Optimális hálókialakítás a megnövelt stabilitás és védelem érdekében. Maratott rozsdamentes acélháló: 0,15 mm. Fényelnyelés (min.): 18%. Fényelnyelés (max.): 40%. Súly: 80 g 14
Peltor teljes látómezők Az arcvédő hatékony freccsenés elleni védelmet nyújt elöl és oldalt is, míg a keret és az arcvédő szöge minimalizálja a tükröződés kellemetlen hatásait. A cellulóz-acetát arcvédő mindkét oldalon páramentesítő réteggel van bevonva a jól láthatóság érdekében. A polikarbonát arcvédő kiváló ütés- és karcolásálló tulajdonságokkal rendelkezik. Fényszűrő és dielektromos változatban is kapható, amely védelmet nyújt az elektromos ívek ellen. Megfelel az EN 166 európai szabvány követelményeinek. A víztiszta arcvédőket a Peltor ipari védősisakokhoz fejlesztették ki. Az arcvédő megfelel az alacsony sebességű részecskékkel szemben támasztott követelményeknek. V4F/V4FK Kiváló ütésálló. Kiváló minőségű polikarbonát anyagból készült, amely jó ütés- és karcolásálló tulajdonsággal rendelkezik. Anyag: polikarbonát. Hőmérséklet: 40 C-tól +130 C-ig. Vastagság: 1 mm. Súly: 110 g V2A Víztiszta arcvédő. Cellulóz-acetát anyagból készült, mely kiválóan ellenáll a különböző vegyszereknek. Az arcvédő jó optikai jellemzőkkel bír, és mindkét oldalán páramentesítő réteggel van bevonva. Anyag: páramentes cellulóz-acetát. Hőmérséklet: 40 C-tól +100 C-ig. Vastagság: 1 mm. Súly: 120 g V4H/V4HK Különösen nagy ellenállóképességgel rendelkező arcvédő Anyaga rendkívül vastag polikarbonát, amely nagy mértékben ütés- és karcálló. Jóváhagyott alkalmazás elektromos ívek ellen. Anyag: polikarbonát. Hőmérséklet: 40 C-tól +130 C-ig. Vastagság: 1,2 mm. Súly: 120 g V2C Kiváló ütésálló, víztiszta arcvédő. Kiváló minőségű polikarbonátból készült, amely jó ütés- és karcolásálló jellemzőkkel rendelkezik. A fény 90%-át átengedi többet, mint az átlagos ablaküveg. Anyag: polikarbonát. Hőmérsékleti tartomány: 40 C-tól +130 C-ig. Vastagság: 1 mm. Súly: 110 g V4K A V4HK típushoz hasonló, de nagyobb méretű. Nagyobb felületen nyújt védelmet freccsenés, repülő részecskék stb. ellen. Anyag: polikarbonát. Hőmérséklet: 40 C-tól +130 C-ig. Vastagság: 1,2 mm. Súly: 180 g V4D/V4DK Víztiszta arcvédő. Rendkívül vegyszerálló cellulóz-acetát anyagból készült. Az arcvédő jó optikai jellemzőkkel bír, és mindkét oldalán páramentesítő réteggel védett. Anyag: páramentes cellulóz-acetát. Hőmérséklet: 40 C-tól +100 C-ig. Vastagság: 1 mm. Súly: 120 g V4E/V4EK Zöld polikarbonát arcvédő Polikarbonátból készült a lehető legjobb ütés- és karcolás ellen védelem érdekében. Ideális védőeszköz forrasztáshoz és olvasztáshoz. Anyag: polikarbonát, szín: zöld. Fényelnyelés: 70% Hőmérséklet: 40 C-tól +130 C-ig Vastagság: 1 mm. Súly: 110 g 15
3M Peltor Arcvédelem 3M H4 Fejrész A tartós hőálló műanyag, ütésálló kerethez könnyen csatlakoztathatók a különböző látómezők, alkalmazható nagyobb hőmérséklet-tartományban is. A műanyag fejpánton található egyszerű csatlakozó segítségével a H4 fejrészhez könnyen illeszthetők a különböző arcvédők. A fejkeret 5 különböző méretre állítható be. Szín: szürke Rendkívül erős hőálló műanyag, ütésálló keret, széles hőmérséklet-tartományon belül használható Állítható műanyag fejpánt Easy change csererendszer 5-féle fejpánt beállítási lehetőség a további megerősítés és kényelem érdekében 3M H8 Fejrész A H4 fejkerettel megegyező látómező rögzítés, de racsnis állítással a pontosabb és kényelmesebb illeszkedés érdekében. Rendkívül erős hőálló műanyag, ütésálló keret, széles hőmérséklet-tartományon belül használható Easy change csererendszer A műanyag fejpánt állítható a szoros illeszkedés érdekében 16
3M WP sorozatú arcvédők A 2 mm vastag, víztiszta polikarbonát arcvédő (mérete: 230 370 mm) kiváló ütésálló tulajdonsággal rendelkezik, továbbá véd a folyadékok freccsenése és a hő ellen. WP96: 2 mm-es víztiszta polikarbonát arcvédő (230 370 mm) Védelem a nagy sebességgel érkező részecskék és a folyadékcseppek ellen. WP98: 1 mm-es víztiszta polikarbonát arcvédő (230 370 mm) Véd a behatások, a folyadékok és a kémiai anyagok ráfröccsenése ellen. WP99: 1 mm-es átlátszó páramentes réteggel bevont arcvédő (230 370 mm) Véd a behatások, a folyadékok és a kémiai anyagok ráfröccsenése ellen. Ideális magas hőmérsékletű környezetekben. Termék Arcvédő típusa Bevonat Szűrő WP96 PK, víztiszta - UV WP98 Acetát, víztiszta - UV WP99 Acetát, víztiszta - UV 3M WP96M arcvédő Az arcot körbefogó hálós arcvédő használható magas hőméresékletű munkakörnyezetben (230 x 370 mm). Kifejezetten olyan körülmények közötti arcvédelemre fejlesztették ki, ahol a maximális szellőzés elengedhetetlen (pl, öntödék). Megfelel az EN 1731 szabvány követelményeinek. 3M WP96 arcvédő hegesztéshez 2 mm-es polikarbonát arcvédő UV- és infravörös sugárzás, illetve a gázhegesztéskor keletkező erős fény elleni védelemmel. 3-as és 5-ös sötétségi fokozatú védőüveggel kapható (méret: 230 370 mm). Termék Arcvédő típusa Bevonat Szűrő WP96 IR 3.0 PC-IR 3.0 Hardium Hegesztés WP98 IR 5.0 PC-IR 5.0 Hardium Hegesztés 17
3M Peltor Sisakok és fejvédők Tények és számok Termékkód Sisakok és fejvédők Külső rész anyaga Homlokpánt Súly Hőmérséklet-tartomány ( C) Európai szabvány Jelölés / osztály G2000C ** ABS Szintetikus 340 g 30 C-tól +50 C-ig. EN397-30, LD, MM, G2000D ** ABS Bőr 340 g 30 C-tól +50 C-ig. EN397 G2001C ** ABS Szintetikus 340 g 30 C-tól +50 C-ig. EN397-30, LD, MM, 440 V AC G2001D ** ABS Bőr 340 g 30 C-tól +50 C-ig. EN397 G2001D ** 1000V ABS Bőr 340 g 30 C-tól +50 C-ig. EN397-30, LD, MM, 440 V AC, 1000 V jelölés az EN 50365 szerint G3000C ** ABS Szintetikus 310 g 30 C-tól +50 C-ig. EN397-30, MM G3000D ** ABS Bőr 310 g 30 C-tól +50 C-ig. EN397 G3001C ** ABS Szintetikus 310 g 30 C-tól +50 C-ig. EN397-30, MM, 440 V AC G3001D ** ABS Bőr 310 g 30 C-tól +50 C-ig. EN397 G3001D ** 1000V ABS Bőr 310 g 30 C-tól +50 C-ig. EN397-30, MM, 440 V AC, 1000 V jelölés az EN 50365 szerint G3000C-10 ** ABS Szintetikus 330 g 30 C-tól +50 C-ig. EN397-30, MM G3000D-10 ** ABS Bőr 330 g 30 C-tól +50 C-ig. EN397 82500-00000CP Poliészter / ABS keverék Szintetikus 190 g 30 C-tól +90 C-ig. EN166 AOS 3. 9. B 82501-00000CP Poliészter / ABS keverék Szintetikus 220 g 30 C-tól +90 C-ig. EN166 AOS 3. 9. B Termékkód Arc- és szemvédők Hálós/átlátszó Anyag és kezelés VLT (a látható fényt áteresztő) Vastagság Méret mm-ben (Sz M), kerettel együtt (ha van) Európai szabvány Jelölés / osztály 82701-00000CP Víztiszta PC 92% 2.0 mm 370 x 230 EN166 2C-1,2 AOS 1. B. 9 71340-00000CP Víztiszta CA 92% 1 mm 370 x 230 EN166 2C-1,2 AOS 1. F 71341-00000CP Víztiszta CA Hardium + páramentesítő réteg 92% 1 mm 370 x 230 EN166 2C-1,2 AOS 1. F 82544-00000 Háló Acélháló n/a n/a 370 x 230 EN1731 AOS EN1731 F 82545-00000 Víztiszta PC 82% 1.5 mm 370 x 230 EN166 2C-1,2 AOS 1. B. 9 82546-00000 Zöld PC, Hardium 82547-00000 Zöld PC, Hardium V6B Szürke PC, páramentesítő réteg, karcálló 15% 2.0 mm 370 x 230 EN166 3. AOS 1. B.9 2% 2.0 mm 370 x 230 EN166 3. AOS 1. B.9 22% 2.0 mm n/a EN166 Mechanikai védelem: F Lencse: 5-3,1 AOS 1F V6C Borostyán PC, páramentesítő réteg, karcálló 87% 2.0 mm n/a EN166 Mechanikai védelem: F Lencse: 2-1,2 AOS 1F V6E Víztiszta PC, páramentesítő réteg, karcálló 92% 2.0 mm n/a EN166 Mechanikai védelem: F Lencse: 2-1,2 AOS 1F 71360-00007 Víztiszta CA és hab páramentesítő karcálló 92% n/a EN166 2C-1,2. AOS. 1. BT. 9 *B = 6 mm-es acélgömb (0,83 g) és 120 m/s, közepes sebességű részecskék ellen *F = 6 mm-es acélgömb (0,83 g) és 45 m/s, alacsony sebességű részecskék ellen 18
Jelölés / magyarázat Jellemző alkalmazások Alkatrészek / kiegészítők Szín RAL PMS 30 C alacsony hőmérséklet, LD: oldalirányú deformálódás elleni megerősített védelem, MM: fröccsenő fémolvadékok elleni védelem. 30 C alacsony hőmérséklet, LD: oldalirányú deformálódás elleni megerősített védelem, MM: fröccsenő fémolvadékok elleni védelem, 440 V AC elektromos szigetelés. Ipar; építkezések, ha fontos az oldalirányú deformálódás elleni védelem; erdészet Ipar, elektromos munkák, ha fontos az oldalirányú deformálódás elleni védelem GLF lámpa- és kábeltartó GLF-B tartó biztonsági szemüveghez GH2 állszíj V6* integrált szemvédő HYG3 műanyag homlokpánt (normál) HYG4 bőr homlokpánt G2E pánt hatpontos hevederhez GR3C esővédő GR2B arcvédő-lezárás BB kék 5015 2070-B GP zöld 6029 3070-G10Y GT szürke 7001 3502-B GU sárga 1018 0080-Y10R OR narancs 2004 0090-Y60R RD vörös 3000 1090-R VI fehér 9010 0502-Y 30 C alacsony hőmérséklet, LD: oldalirányú deformálódás elleni megerősített védelem, MM: fröccsenő fémolvadékok elleni védelem 440 V AC elektromos szigetelés, EN 50365 alacsony feszültség melletti munkáknál használható. 30 C alacsony hőmérséklet, MM: fröccsenő fémolvadékok elleni védelem. 30 C alacsony hőmérséklet, MM: fröccsenő fémolvadékok elleni védelem, 440 V AC elektromos szigetelés. 30 C alacsony hőmérséklet, MM: fröccsenő fémolvadékok elleni védelem, 440 V AC elektromos szigetelés, EN 50365 alacsony feszültség melletti munkáknál használható 30 C alacsony hőmérséklet, MM: fröccsenő fémolvadékok elleni védelem. Ipar, elektromos munkák, ha fontos az oldalirányú deformálódás elleni védelem Erdészet, ipar, építkezések GH1 állszíj GH4 sisakszíj V6* integrált szemvédő Ipar, elektromos munkák HYG3 műanyag homlokpánt (normál) HYG4 bőr homlokpánt G2E pánt hatpontos hevederhez GR3C esővédő Ipar, elektromos munkák GR2B arcvédő-lezárás Fahrenheit zárt védőszemüveg Amikor jó szellőzésre és csatlakoztatható lámpára van szükség BB kék 5015 2070-B GP zöld 6029 3070-G10Y GT szürke 7001 3502-B GU sárga 1018 0080-Y10R OR narancs 2004 0090-Y60R RD vörös 3000 1090-R VI fehér 9010 0502-Y GB Hi-Viz 0070-G60Y jól láthatósági 3 Folyadék elleni védelem (csepp és freccsenés) B Nagy sebességű részecskék elleni védelem. 9 Fémolvadék és forró szilárd részecskék elleni védelem. Gépi, kémiai munkák; kohászat, hegesztés Jelölés / magyarázat Jellemző alkalmazások 1 Optikai osztály fénytöréshez (1, 2 vagy 3). Az 1. a legjobb szint. Géppel végzett munka 1 Optikai osztály fénytöréshez (1, 2 vagy 3). Az 1. a legjobb szint. F Nagy sebességű részecskék elleni védelem *. Géppel és vegyszerekkel végzett munka F Nagy sebességgel repülő részecskék elleni védelem *. Olvasztás 1 Optikai osztály fénytöréshez (1, 2 vagy 3). Az 1. a legjobb szint. Géppel és vegyszerekkel végzett munka 3 & 5 Káprázás elleni védelem, infravörös specifikáció nélkül. 3 = Ultraviola-szűrő jó színfelismeréssel. 5 = Napfényszűrő, infravörös specifikáció nélkül. Hegesztés Összekötés: F Nagy sebességű részecskék elleni védelem követelménye*. Lencse: 5 Napfényszűrő, infravörös specifikáció nélkül. 3,1 Sötétségi fokozat, sötétszürke, sötétbronz vagy tükrös. Géppel végzett és kültéri munka Mechanikai védelem: F Nagy sebességű részecskék elleni védelem *. Lencse: 2 Ultraviola-szűrő jó színfelismeréssel. Géppel végzett munka 2C-1.2 Ultraviola-szűrő jó színfelismeréssel. 1 Optikai osztály fénytöréshez (1, 2 vagy 3). Az 1. a legjobb szint. B Nagy sebességű részecskék elleni védelem követelménye. Géppel végzett és kültéri munka 19
3M Peltor Sisakok és fejvédők Tények és számok Arcvédő termék kódja Típus Anyag* Fényelnyelés (%) Páramentesítő réteg Vastagság Méret mm-ben (Sz M), kerettel együtt (ha van) Súly Hőmérséklet-tartomány ( C) V2A Víztiszta CA 10 Igen 1.0 mm 310 x 21 0 120 g 40 C-tól +100 -ig EN166 1F Európai szabvány Jelölés / osztály V4D/V4DK Víztiszta CA 10 Igen 1.0 mm 320 x 155 120 g 40 C-tól +100 -ig EN166 2F V40D Víztiszta CA 10 Igen 1.0 mm 320 x 155 140 g 40 C-tól +100 -ig EN166 2F V4E/V4EK Zöld PC 70 1.0 mm 320 x 155 110 g 40 C-tól +130 -ig EN166 5-2F V40E Zöld PC 70 1.0 mm 320 x 155 130 g 40 C-tól +130 -ig EN166 5-2F V2C Víztiszta PC 10 1.0 mm 310 x 21 0 110 g 40 C-tól +130 -ig EN166 1F V4F/V4FK Víztiszta PC 10 1.0 mm 320 x 155 110 g 40 C-tól +130 -ig EN166 1F V40F Víztiszta PC 10 1.0 mm 320 x 155 130 g 40 C-tól +130 -ig EN166 1F V4H/V4HK Víztiszta PC 10 1.2 mm 320 x 155 120 g 40 C-tól +130 -ig EN166 3-1, 2 8 9 1F V4K Víztiszta PC 10 1.2 mm 455 x 247 180 g 40 C-tól +130 -ig EN166 3-1, 2 8 9 1F Arcvédő termék kódja Típus Anyag* Fényelnyelés (%) Háló mérete Vastagság Méret mm-ben (Sz M), kerettel együtt (ha van) Súly Hőmérséklet-tartomány ( C) V1A Zöld Feketére festett, 35 1.8x1.8 mm 280 x 160 75 g - EN1731 S acélháló V4A/V4AK Zöld 35 1.8x1.8 mm 330 x 155 90 g - EN1731 S Európai szabvány Jelölés / osztály V40A Zöld 35 1.8x1.8 mm 330 x 155 110 g n/a EN1731 S V1B Zöld Fekete poliamid 45 1.0x1.0 mm 280 x 160 65 g n/a EN1731 S háló V4B/V4BK Zöld 45 1.0x1.0 mm 330 x 155 70 g n/a EN1731 S V1C Zöld Feketére festett, 25 1.8x2.5 mm 280 x 160 65 g n/a EN1731 S rozsdamentes V4C/V4CK Zöld acélháló 25 1.8x2.5 mm 330 x 155 80 g n/a EN1731 S V40C Zöld 25 1.8x2.5 mm 330 x 155 115 g n/a EN1731 S V4J SV/ V4JK SV Háló Feketére festett maratott rozsdamentes acélháló 18 / 40 n/a 0.15 mm 330 x 155 80 g n/a EN1731 S V40J SV Háló (maratott) 18 / 40 n/a 0.15 mm 330 x 155 115 g n/a EN1731 S *CA = Cellulóz-acetát, vegyszerálló és páramentesítő réget *PC = Polikarbonát, karc- és ütéssálló *F = 6 mm-es acélgömb (0,83 g) és 45 m/s, kis sebességű részecskék *S = Mechanikai követelmények, robosztusság 20
Jelölés / magyarázat* Jellemző alkalmazások Alkatrészek 1 Optikai osztály fénytöréshez (1, 2 vagy 3). Az 1. a legjobb szint. F Nagy sebességű részecskék elleni védelem *. Olyan munkakörnyezetben alkalmazható, ahol a felhasználónak repülő szilárd részecskék elleni védelemre van szüksége (pl. fém vagy fa részecskék) 2 Optikai osztály fénytöréshez (1, 2 vagy 3). Az 1. a legjobb szint. F Nagy sebességű részecskék elleni védelem *. 5 Káprázás elleni szűrő kódja, infravörös specifikáció nélkül. ( 5 = Napfényszűrő, infravörös specifikáció nélkül). 2 Optikai osztály fénytöréshez (1, 2 vagy 3). Az 1. a legjobb szint. F Nagy sebességű részecskék elleni védelem *. 1 Optikai osztály fénytöréshez (1, 2 vagy 3). Az 1. a legjobb szint. F Nagy sebességű részecskék elleni védelem *. 3-1.2 Ultraviola-szűrő jó színfelismeréssel. 8 Védelem a rövidzárlat okozta elektromos ív ellen. 9 Fémolvadék és forró szilárd részecskék ellen védelem. 1 Optikai osztály fénytöréshez (1, 2 vagy 3). Az 1. a legjobb szint. F Nagy sebességű részecskék elleni védelem *. Vegyszerekkel végzett munka. Forrasztáshoz és olvasztáshoz. A kiváló karc- és ütésállóság teszi tökéletessé ezt az arcvédőt csiszoláshoz és fémvágáshoz. Elektromos munkák, olvadt fém felfreccsenésének és forró szilárd részecskék becsapódása elleni védelemre van szükség.. Lásd: V4H/V4HK. A rendkívül erős védelem a felhasználó teljes arcát védi V43 / V46 arcvédőtartó 4D pótellenző V431 arcvédőtartó V413 csatlakozóegység 4D pótellenző V43 / V46 arcvédőtartó 4E pótellenző V431 arcvédőtartó V413 csatlakozóegység 4E pótellenző - V43 / V46 arcvédőtartó 4F pótellenző V431 arcvédőtartó V413 csatlakozóegység 4F pótellenző V43 / V46 arcvédőtartó 4D pótellenző V46 arcvédőtartó 4K pótellenző Jelölés / magyarázat Jellemző alkalmazások Alkatrészek S Mechanikai követelmények* Erdészet és kertészet - V43 / V46 arcvédőtartó 4D pótellenző V431 arcvédőtartó V413 csatlakozóegység 4A pótellenző S Mechanikai követelmények* Erdészet, kertészet és elektromos munkák - V43 / V46 arcvédőtartó 4B pótellenző S Mechanikai követelmények* Erdészet és kertészet - V43 / V46 arcvédőtartó 4C pótellenző V431 arcvédőtartó V413 csatlakozóegység 4C pótellenző S Mechanikai követelmények* Erdészet és kertészet V43 / V46 arcvédőtartó 4J SV pótellenző V431 arcvédőtartó V413 csatlakozóegység 4J SV pótellenző 21
Peltor G2000 Solaris sisak Lite-Com fültokkal 22
Még több biztonság egy forrásból 2008 óta az ismert Peltor és E-A-R termékek jelentősen bővítették a 3M hallás-, szem-, arc- és fejvédelmi termékeinek választékát. A 3M innovációs és technológiai kultúrájába jól illeszkednek az Aearo termékek és fejlesztések, ezért abban bízunk, hogy meglévő és jól működő üzleti kapcsolatunkat az új termékek a jövőben tovább erősítik. A biztonság még jobb teljesítményt eredményez A 3M új termékválasztéka hatalmas előnyt jelent Önnek, mint ügyfélnek és felhasználónak, mivel tudásunk, tapasztalatunk egyesítésével még jobb és kényelmesebb egyéni védőeszközöket fejleszthetünk. Ez még hatékonyabb védelmet, illetve nagyobb viselési kényelmet és termelékenységet jelent. A minőség, az innováció és a know-how továbbra is minden termékünk megkülönböztető jellemzője marad a még nagyobb biztonság és még egyszerűbb alkalmazhatóság érdekében. A munkabiztonsággal kapcsolatos esetleges kérdései esetén az Ön által már ismert kapcsolattartóink állnak rendelkezésére, az Ön által megszokott minőségű szolgáltatással. Egyéni védőeszközök kibővült választéka A 3M, a Peltor és az E-A-R termékek kiváló minőségű, innovatív megoldásokat tartalmaznak a dolgozók védelme érdekében. Néhány példa: Légzésvédelem Aktív és passzív hallásvédelem Szemvédelem Fejvédelem Hegesztési védőeszközök Védőoverallok
3M Hungária Kft. 1138 Budapest, Váci út 140. Tel.: (1) 270-7713, 270-7777 Fax: (1) 320-0951 E-mail: munkabiztonsag.hu@mmm.hu www.3m.hu/munkabiztonsag Kérjük, hasznosítsa újra. Nyomtatva Svédországban. 3M 2009. Minden jog fenntartva. 24