Quickstick Free Sous-vide

Hasonló dokumentumok
Bella Konyhai robotgép

Dupla főzőlap

Flex Stream ventilátor

Konyhai robotgép

LÉGHŰTŐ

Torony ventilator

TORONYVENTILÁTOR

Beépíthető szagelszívó

Főzőlap

Álló hősugárzó

TARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások

Ultrahangos párásító

Sous-vide főző

Infravörös hősugárzó. Megjegyzés: Ez a készülék nem alkalmas arra, hogy elsődleges hőforrásként használja.

Elektromos grill termosztáttal

Turbo fritőz

Mini-Hűtőszekrény

Central Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio

Aroma diffúzor

Zitruspresse orange. Kávéfőző

Beltéri kandalló

Hűtőszekrény

Ultrahangos tisztító

Zitruspresse orange OSZLOPOS VENTILÁTOR

Zitruspresse orange. Kenyérpirító

Mozgó óraállvány. Watch Winder Watch winder para relojes automáticos Remontoir de montres Caricaorologio

Klarstein Herakles

Kerámia hősugárzó

KLARSTEIN MONACO, DIGITÁLIS ULTRAHANGOS PÁRÁSÍTÓ. Használati utasítás

KENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210

MICA RADIÁTOR R-070/R-075

Műszaki adatok. Biztonsági utasítások

DOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Padló ventilátor

Elektromos kandalló

Raclette grillsütő

Felhasználói kézikönyv

PÁRÁSÍTÓ KÉSZÜLÉK

RQ-132 / RQ-132USB. Kazettás lejátszó.

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

Levegő párásító

FAGYLALTKÉSZÍTŐ GÉP

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FAGYLALTGÉP

Műszaki adatok. Biztonsági utasítások

IPARI PORSZÍVÓ

SMOKER (FÜSTÖLŐ)

Ultrahangos párásító

Mindig az Ön rendelkezésére áll!

Műszaki adatok. Biztonsági előírások

MŰSZAKI ADATOK BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

Párásító. Levegő párásító

Indukciós főzőlap

Klarstein Congenio. Használati útmutató. Műszaki információk: Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk!

RIZSFŐZŐ RC-12. Használati útmutató. Rizsfőző RC-12

Beachboy XXL BT, SD, AUX, Radio

Popcorn készítő eszköz

Bormio elektromos kandalló. Megjegyzés: Ez a készülék csak jól izolált helyiségekbe és alkalmi használatra alkalmas.

Használati utasítás KLARSTEIN JUNIOR CHEF FINN

Szoba edzőgép

Külső akváriumszűrő

Jégkocka készítő gép

Felhasználói kézikönyv. Mindig az Ön rendelkezésére áll!

Elektromos kandalló. Megjegyzés: Ez a készülék nem alkalmas elsődleges hőforrásként való használatra.

Robot porszívó

Klarstein VitAir Fryer

Léghűtő

TEPPANYAKI TY 1897 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Elektromos kandalló

Azura X1 / Azura X

ASZTALI VENTILÁTOR R-865 / R-866

Elektromos fali kandalló

OSZLOP VENTILÁTOR R-815

TARTALOM. Műszaki adatok

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ

Areal Bar 150 Sound-Bar + Aux, USB, SD, BT

Vertikális grillsütő

Futópad

beurer BY 52 HU b a b y c a r e Cumisüveg és bébiétel melegítő Használati útmutató

Használati útmutató RACLETTE GRIL R-274

Elektromos kandalló

LÉGTISZTÍTÓ R-9300 Compact Air Care

PÁRÁSÍTÓ KÉSZÜLÉK

Felhasználói kézikönyv SBA3011/00

Grillbegyújtó. Cikk sz.: GA 500

Figyelmeztetés. Tápkábel/tápegység. Apró tárgyak/alkatrészek. Összeszerelés

KONVEKTOR. Használati utasítás

Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat.

Kezelési Útmutató Sous Vide V, 50Hz 800W

Használati utasítás. Vízszűrős porszívó

Futópad F

JÉGGÉP

OSZLOP VENTILÁTOR R-819

Mini mosógép

Sörfőző üst

PÁRAELSZÍVÓ

MELEGLEVEGŐS FRITŐZ R-286

MULTIFUNKCIÓS INDÍTÁSI SEGÉLY

Használati útmutató ÁGYMELEGÍTŐ R-032/R-035

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ. Art. 7300A

Léghűtő berendezés. Használati útmutató. Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk!

Száraz porszívó vizes szűrővel

Átírás:

Quickstick Free Sous-vide 10033286

Tisztelt ügyfél, Gratulálunk Önnek termékünk megvásárlásához. Kérjük, olvassa el figyelmesen a kézikönyvet és tartsa be a benne található utasításokat, hogy elkerülje a készülék meghibásodását. Azokért a hibákért, amelyek a kézikönyvben írtak be nem tartása vagy a helytelen használat miatt keletkeztek, nem vállaljuk a felelősséget és ezekre nem vonatkozik a jótállás sem. Szkennelje a QR kódot, hogy hozzáférhessen a legújabb használati kézikönyvhöz és további információkhoz a termékről. TARTALOM Biztonsági utasítások 2 Vezérlőpanel és működés 3 Vízkő eltávolítása 4 Problámák megoldása 5 Utasítások a likvidáláshoz 6 MŰSZAKI ADATOK Termékszám 10033286 Tápegység 220-240 V ~ 50/60 Hz MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZATRÓL Gyártó : Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Németország. A termék megfelel az alábbi európai irányelvnek: 2014/30/EU (EMC) 2014/35/EU (LVD) 2011/65/EU (RoHS) 1

BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Ezt a készüléket nyolc évesnél idősebb gyerekek és olyan személyek, akik korlátozott fizikai, szellemi vagy lelki képességekkel rendelkeznek vagy nincs elég tapasztalatuk és ismeretük, csak akkor használhatják, ha megkapták a szükséges utasításokat a készülék biztonságos használatával kapcsolatban, megértették a készülék használatával együttjáró esetleges kockázatokat vagy ha felügyel rájuk egy felelős személy. Használat közben mindig figyeljen a készülékre. Működés közben vigyázzon a gyerekekre, akik a készülék közelében vannak. Ne felejtse el, hogy a berendezés nem játék. A készülék helytelen használata személyi sérülést vagy a készülék károsodását okozhatja. Kizárólag csak a megadott célra használja. A gyártó nem felel semmilyen sérülésért vagy kárért sem, amelyet a készülék helytelen használata okozott (nézze át a jótállási feltételeket). Csak háztartásbeli használatra alkalmas. Kinti környezetben vagy kereskedelmi célokra nem lehet használni. Távolítson el minden csomagoló és szállítási anyagot a készülék belső és külső oldalából. Ellenőrizze, hogy a készülék nincs-e láthatóan megsérülve és hogy nem hiányzik semmilyen része sem. Csak azt a kábelt használja, amely a küldemény része. Ellenőrizze, hogy olyan helyen van-e a kábel, hogy senki ne botolhasson meg benne. A készüléket nem szabad használni időzítővel vagy magával a távirányítóval. Tisztítás előtt kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a hálózati dugót a hálózati aljzatból. Ha ki akarja húzni a kábelt, ezt ne a kábelnél fogva tegye. Mindig úgy húzza ki, hogy a dugót fogja meg. A kábelt és a készüléket tartsa távol hőforrásoktól, forró tárgyaktól valamint nyílt lángtól. Győződjön meg róla, hogy a kábel nincs összetekeredve. A kábelt nem szabad a készülék köré tekerni. Rendszeresen ellenőrizze, hogy hogy nem sérült-e meg a kábel vagy a dugó, és ne használja a készüléket abban az esetben, ha meg van sérülve, ha leesett a talajra, vízbe esett vagy valamilyen más módon meg van sérülve. Ha a készülék, a kábel vagy a dugó meg volt sérülve, ellenőriztesse a készüléket és szükség esetén képzett szakemberrel szakszervízben javítassa meg. Csak 230V, 50 Hz elektromos hálózathoz csatlakoztassa. A jótállás nem érvényes, ha a készülék nem megfelelő tápegységhez lett csatlakoztatva. Az illetéktelen javítás sérti a jótállás feltételeit. A készülékbe csak légmentesen csomagolt élelmiszereket tegyen. Ne próbáljon meg olyan élelmiszert főzni, amelyik nincs légmentesen csomagolva. VIGYÁZAT Égési sérülés veszélye! A készülék némelyik része használat közben forró és égési sérüléseket okozhat. Külön figyelmet kell szentelni a gyerekeknek és a sérülékeny személyeknek. 2

VEZÉRLŐPANEL ÉS MŰKÖDÉS (1) Töltse meg vízzel a tartályt. A vízszintnek a tartály elülső oldalán levő MIN jelzés alatt kell lennie. Megjegyzés: Amikor felforr a víz, részben elpárolog. A készülék olyan mechanizmussal van ellátva, amelyik figyeli a víz szintjét. Ha túl alacsony a víz szintje (MIN jelzés alatt van), a készülék automatikusan kikapcsol. (2) Nyomja meg és legkevesebb 2 másodpercig tartsa lenyomva a vezérlőpanelen található POWER kapcsolót. A felső kijelző a víz beállított hőmérsékletét mutatja. A hőmérsékletet 0-85 C (32-185 F) között lehet beállítani. Kapcsoló Kapcsoló SET(beállítás) Beállított hőmérsékletet mutatja. Mutatja Kapcsoló Kapcsoló (3) A SET kapcsoló megnyomásával válasszon hőmérsékletet és utána időt. A kijelző villogni fog. A kívánt hőmérséklet vagy idő beállításához használja a [+] vagy a [- ] kapcsolót. Várja meg, amíg a beállított érték el lesz fogadva és a kijelző abbahagyja a villogást. (4) A C és a F közötti átkapcsoláshoz nyomja meg és tartsa lenyomva a SET kapcsolót. 3

(5) Időzítő beállítása: Az időzítő beszámítja a beállított időt. A [+] vagy a [-] kapcsoló rövid megnyomásával állítsa be az időzítőt 0-60 perc között. Ha megnyomja és lenyomva tartja a kapcsolót, gyorsabban be tudja állítani az időt. Megjegyzés: Ha a víz aktuális hőmérséklete elérte a beállított hőmérsékletet, a riasztás leállításához és az időzítő elindításához nyomja meg kétszer a MINUS kapcsolót. A kijelző mutatni fogja az aktuális letelt időt. Ha ellenőrizni szeretné a beállított időt, kattintson kétszer a SET kapcsolóra. A SET kapcsoló következő megnyomása mutatni fogja az aktuális időzítőt. Ha be van indítva az időzítő, nyomja meg kétszer a MINUS kapcsolót, hogy kinullázza vagy megváltoztassa az időzítőt. Ha letelt az idő, a riasztójelzés leállításához nyomja meg kétszer a MINUS kapcsolót. (6) Étel készítése: A POWER kapcsoló egy megnyomásával elindítja a melegítést és a víz keringését. A beállított hőmérséklet elérése után azonnal helyezze bele az élelmiszereket a tartályba. (7) Ha megfőtt az étel, kapcsolja ki a készüléket úgy, hogy 5 másodpercre megnyomja a POWER kapcsolót. VÍZKŐ ELTÁVOLÍTÁSA Ha gyakran használjuk a készüléket, a vízkőt minden hónapban egyszer el kell távolítani, olyan helyeken, ahol kemény a víz, még gyakrabban. 1 Tegye bele a készüléket az edénybe és töltse meg vízzel a berendezésen feltüntetett MAX ljelzésig. 2 A hőmérsékletet állítsa 70 C-ra a berendezésen. 3 1 liter vízhez adjon hozzá 5 g citromsav port. 4 70 C hőmérséklet elérése után engedje a vizet 20 percig cirkulálni. 5 Utána kapcsolja ki és csatlakoztassa le a készüléket. 6 Ha a készülék már hideg, hideg vízzel öblítse ki a belsejét és mielőtt eltenné, szárítsa meg. 4

PROBLÉMÁK MEGOLDÁSA Probléma Nem kapcsol be a berendezés. A kijelző E01 hibakódot mutat. A kijelző E02 hibakódot mutat. A kijelző E03 hibakódot mutat. A kijelző E04 hibakódot mutat. Lehetséges ok és ajánlott megoldás Ellenőrizze, hogy a dugó csatlakoztatva van-e az aljzatba. Ellenőrizze, hogy nincs-e megsérülve a tápkábel. Ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva a berendezés és a kijeltő. Bekapcsol a riasztás a készülék leáll rögtön, amint a víz szintje MIN jelzés alatt van. Kapcsolja ki a készüléket, töltse meg vízzel és indítsa újra a készüléket. Túl kevés víz van a tartályban. Bekapcsol a riasztás és a berendezés kikapcsol. Kapcsolja ki a készüléket, töltsön bele vizet és indítsa újra a készüléket. Meg van sérülve a digitális termosztát. Lépjen kapcsolatba szakemberrel. Meg van sérülve a másik digitális termosztát. Lépjen kapcsolatba szakemberrel. 5

TÁJÉKOZTATÁS AZ ÁRTALMATLANÍTÁSRÓL A 2012/19 / EU Európai Hulladékkezelési Szabályzat szerint a terméken vagy annak csomagolásán szereplő szimbólum jelzi, hogy a termék nem tartozik a háztartási hulladékhoz. Az irányelvnek megfelelően a készüléket le kell adni az elektromos és elektronikus hulladékok szelektív gyűjtőhelyén. Járjon el a helyi törvényeknek megfelelően, és a kiselejtezett készülékeket a lakossági hulladéktól elkülönítve gyűjtse. A feleslegessé vált készülék helyes kiselejtezésével segít megelőzni a környezet és az emberi egészség károsodását. A termék újrahasznosításával kapcsolatos további információkért kérjük, forduljon a helyi hatósághoz vagy a háztartásának hulladékkezelő és ártalmatlanító szolgálatához. 6