Bormio elektromos kandalló. Megjegyzés: Ez a készülék csak jól izolált helyiségekbe és alkalmi használatra alkalmas.
|
|
- Zita Katonané
- 5 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Bormio elektromos kandalló Megjegyzés: Ez a készülék csak jól izolált helyiségekbe és alkalmi használatra alkalmas.
2
3 Tisztelt ügyfél, Gratulálunk Önnek ennek a terméknek a megvásárlásához.kérjük, olvassa el figyelmesen a használati utasítást és tartsa be a benne leírtakat, hogy elkerülje a készülék esetleges meghibásodását. Ha azért hibásodik meg a készülék, mert figyelmen kívül lettek hagyva a használati utasításban leírtak, ezekre a hibákra nem vonatkozik a garancia, tehát ezekért a hibákért nem vállaljuk a felelősséget. TARTALOM Információs termékleírás 2 Biztonsági utasítások 3 Vezérlőpanel és kapcsolók funkciói 4 Távirányító és kapcsolók funkciói 5 Kezdünk 6 Manuális kezelés 6 Vezérlés távirányító segítségével 7 Utasítások lividáláshoz 11 MŰSZAKI ADATOK Termékszám Tápegység V ~ 50/60 Hz MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZATRÓL Gyártó: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, Berlín, ecko. A termék megfelel az alábbi európai irányelvnek: 2014/30/EU (EMC) 2014/35/EU (LVD) 2011/65/EU (RoHS) 2009/125 / EC (ErP) 1
4 INFORMÁCIÓS TERMÉKLEÍRÁS Termék azonosítószáma (y): Termék Szimbólum Érték Egység Termék Egység Fűtési teljesítmény Fűtés teljesítmény típusa, csak az elektromos fűtőtesteknél Maximális fűtési teljesítmény Minimális fűtési teljesítmény (indikatív) Pnom 1,8 kw Fűtés manuális vezérlése integrált termosztát segítségével Pmin 0 kw Fűtés manuális vezérlése szoba és / vagy külső hőmérséklet visszacsatolásával áll rendelkezésrei áll rendelkezésre Hőmérséklet maximális kontinuális kimenete Pmax,c 1,8 kw Fűtés elektromos vezérlése szoba és / vagy kinti hőmérséklet visszacsatolásával áll rendelkezésre Utólagos villamosenergia fogyasztás Fűtési teljesítmény ventilátor besegítésével áll rendelkezésre Maximális fűtési teljesítménynél (ventilátor motorja) Minimális fűtési teljesítménynél (ventilátor motorja) elmax - kw Fűtési teljesítmény típusa / helyiség hőmérsékletének szabályozása elmin - kw Egyfokozatú fűtési teljesítmény helyiség hűmérsékletének bármiféle szabályozása nélkül Készenléti üzemmódban elsb 0 W Kettő vagy több manuális fokozat, helyiség hőmérsékletének szabályozása nélkül Elérhetőségek Mechanikus termosztáttal és tér hőmérséklet szabályozóval Helyiség hőmérsékletének elektromos szabályozásával Helyiség hőmérsékletének elektromos szabályozása plussz napi időzítő Helyiség hőmérsékletének elektromos szabályozása plussz heti időzítő További vezérlési lehetőségek (több lehetőség) Szobahőmérséklet vezérlése mozgásérzékelővel Szobahőmérséklet vezérlése nyitott ablakok érzékelővel távirányítás lehetőségével adaptív indítás vezérlésével működési idő korlátozóval Égő érzékelővel Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, Berlin, Németország Igen Igen 2
5 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Használat előtt figyelmesen olvassa el ezt a használati utasítást és őrizze meg, mert a jövőben még szüksége lehet rá. Az elektromos kandallót ebben a kézikönyvben leírtakkal összhangban telepítse.. Ha valamilyen kétsége támad, forduljon az ügyfélszolgálathoz. Ellenőrizze, hogy a hálózati aljzat jól hozzáférhető-e és hogy nem a berendezés fölött van-e elhelyezve. Áthelyezés előtt, tisztítás előtt vagy a berendezés karbantartása előtt mindig kapcsolja ki a készüléket és csatlakoztassa le a hálózati kábelt. A berendezést biztonságosan erősítse meg, hogy ne eshessen le. A bekapcsolt berendezést ne hagyja felügyelet nélkül, ha a közelében gyerekek vagy idősebb személyek tartózkodnak. Soha ne hagyja a gyerekeket egyedül vagy felügyelet nélkül ugyanabban a helyiségben, amelyikben be van kapcsolva a berendezés. A készülék szellőző nyílásait ne takarja le. A szellőző nyílásokba soha ne helyezzen semmilyen tárgyat sem. A készüléket ne helyezze olyan helyiségbe, ahol folyóvíz van használva, például fürdőszobába, konyhába, zuhanyozóban vagy medence közelében, stb. Soha ne használjon aeroszolokat vagy gőztisztítót a berendezés tisztítására, sem a körülötte levő terület tisztítására. A készülék kábelét soha ne hagyja a szőnyeg alatt, vagy olyan helyeken ahol meg lehet botlani benne. A berendezést ne szerelje függönyök vagy más gyúlékony anyagok közelébe. A melegítőt soha ne használja ruhaneműk vagy hasonlók szárítására. Soha ne üljön rá a kandallóra és ne álljon rajta. Soha ne használja a készüléket a dugaljban levő időzítővel vagy olyan más készülékekkel kombinálva, amelyek bizonyos időben automatikusan bekapcsolják a berendezést. A berendezés el van látva átforrósodás elleni védelemmel. Ha a berendezés kikapcsol átforrósodás miatt, hajtsa végre a következőket: kapcsolja ki a berendezést és húzza ki a hálózati dugót az aljzatból. Ha valamilyen objektumok betakarják a berendezést, távolítsa el őket. FIGYELMEZTETÉS: Égési sérülésveszély! A berendezés használat közben nagyon forró, ne érjen hozzá. Minden kapcsolót állítson "off" helyzetbe és hagyja a berendezést teljesen kihűlni. A berendezés teljes kihűlése után újra csatlakoztathatja a hálózati dugót a hálózati aljzatba. A terméket soha ne nyissa ki. A termék nem tartalmaz semmilyen olyan részt sem, amelyet a felhasználó sajátkezűleg meg tudna javítani. 3
6 VEZÉRLŐPANEL ÉS KAPCSOLÓK FUNKCIÓI 1 Fűtés teljesítményének beállítása 2 Lángok fényének rendezése 3 Fűtés teljesítményének ábrázolása 4 Időzítő ábrázolása 5 Nyitott ablak érzékelő funkció indikátora 6 Bekapcsolás / Kikapcsolás kapcsoló 4
7 TÁVIRÁNYÍTÓ ÉS KAPCSOLÓK FUNKCIÓI 1 Bekapcsolás/Kikapcsolás kapcsoló 2 Érték fokozása 3 Érték csökkentése 4 Hét és idő beállítása 5 Fűtés teljesítmény beállítása 6 Láng és szénhatás bekapcsolás kapcsolója 7 Időzítő beállítás kapcsolója 8 Időzítő paraméterei beállításának kapcsolója 9 Nyitott ablak érzékelő funkciójának bekapcsolása vagy kikapcsolása kapcsoló 10 Szén fényének beállítása kapcsoló 11 Lángok fényének beállítása kapcsoló Megjegyzés: A távirányító 2 darab AAA típusú elemet igényel (nem része a küldeménynek). A rekesz lefelé való elnyomásával nyissa ki az elemek rekeszét és helyezze bele az elemeket a rekeszbe (ügyeljen a helyes polaritásra). 5
8 KEZDÜNK Nyomja bele a hálózati dugót a hálózati aljzatba. Nyomja meg a berendezés jobboldali alsó részén található Bekapcs/Kikapcs kapcsolót. Ha be volt kapcsolva a berendezés, csak a távirányító segítségével indíthatja el. Ha ezt meg akarja csinálni, nyomja meg az on/off kapcsolót a távirányítón. Megjegyzés: Amint a berendezés el van indítva a távirányító segítségével, lehet vezérelni a berendezés bal oldali alsó sarkában található vezérlőpanel segítségével ugyanúgy, mint a távirányítóval. MANUÁLIS VEZÉRLÉS Kapcsolja be a berendezést a kapcsoló segítségével. A berendezés egyszer sípolni fog, ami azt jelenti, hogy be lett kapcsolva. A berendezés most készenléti üzemmódban van. Azonnyomban, hogy a berendezés el lett indítva távirányító segítségével, lehet vezérelni a berendezés baloldali alsó sarkában található vezérlőpanel segítségével, mint ahogyan a távirányítóval is. Fűtés teljesítményének beállítása Ha először megnyomja a kapcsolót, a berendezés 1900 W teljesítménnyel fog melegíteni. A fűtés indikátora pirosan kezd világítani. A kapcsoló második megnyomásánál a berendezés 950 W teljesítménnyel fog melegíteni. A fűtés indikátor kéken fog világítani. Ha harmadszor megnyomja a kapcsolót, a fűtőelemek kikapcsolnak és a fűtés indikátora szintén kikapcso. Lángok fényének beállítása kapcsoló Ha először megnyomja a lángok fényének a beállítása kapcsolót, a széndarabok és a lángok a legfényesebbek lesznek. Ha másodszor nyomja meg a lángok fényének a beállítása kapcsolót a szédarabok és a lángok közepes fényűek lesznek. Ha harmadszor nyomja meg a lángok fényének a beállítása kapcsolót, a széndarabok és a lángok fénye a legalacsonyabb szinten lesz. A kapcsoló negyedszeri megnyomásával kikapcsolja a széndarabok és a lángok hatását. 6
9 VEZÉRLÉS TÁVIRÁNYÍTÓ SEGÍTSÉGÉVEL Megjegyzés: A távirányító használatánál a távirányítónak legkevesebb 6 méter távolságra kell lennie a berendezéstől, miközben bizonyosodjon meg róla, hogy a távirányító mindig a berendezés felé van irányítva. Berendezés bekapcsolása A tápegység kapcsolójának a megnyomásával a távirányítón bekapcsol a távirányító kijelzője, a láng a kandallóban meggyullad és a távirányító kijelzőjén megjelenik a láng ikonja. Ugyanígy megjelenítődik a hét, idő (24 órás formátum) és a hőmérséklet. Ha újra megnyomja a tápegység kapcsolóját a távirányító kijelzője kikapcsol. Láng és szénhatás kapcsoló A kapcsoló egyszeri megnyomásával, ha a berendezés be van kapcsolva, kioltja a lángot és a szenet és az LCD kijelző megszűnik ábrázolni az ikont. Ha újra megnyomja ezt a kapcsolót, a láng és a szén újra bekapcsol és a kijelzőn megjelenik a ikon. Ennek a kapcsolónak a megnyomása után a berendezés egyszer sípol.. Láng fényének a beállítása kapcsoló Ennek a kapcsolónak a megnyomásával a láng fényességét. Ennek a kapcsolónak a megnyomása után a berendezés egyszer sípol. Széndarabok fénye beállításának kapcsolója Ennek a kapcsolónak a megnyomásával beállítja a széndarabok fényét. Ennek a kapcsolónak a megnyomása után a berendezés egyszer sípol. 7
10 Fűtés teljesítményének beállítása Ha először nyomja meg ezt a kapcsolót, a fűtőelemek teljesítménye 1900 W lesz, az LCD kijelzőn megjelenik a ikon és a fűtés indikátora pirosan fog világítani. Ha másodszor nyomja meg azt a kapcsolót, a fűtőelemek teljesítménye 950 W lesz, Az LCD kijelzőn megjelenik az ikon és a fűtés indikátora kéken fog világítani. Ha megnyomja harmadszor ezt a kapcsolót, a fűtőelemek kikapcsolnak, az LCD kijelzőn megszűnik világítani a fűtés ikonja és a fűtés indikátora szintén kikapcsol. Ennek a kapcsolónak a megnyomása után a berendezés sípolni fog. Megjegyzés: Ha a fűtőelemek távirányítóval vannak bekapcsolva, az aktivitásuk a hőmérséklet beállításától és a helyiség hőmérséklettől függ. A fűtőelemek csak akkor aktiválódnak, ha a berendezésen beállított hőmérséklet magasabb, mint a szobahőmérséklet. Hőmérséklet beállítása A hűmérsékletet a nyilakkal ellátott kapcsolók. segítségável állítsa be. NA berendezésen 7 C és 30 C között állíthatja be a hőmérsékletet. Ha megnyomja az egyik kapcsolót a két kapcsoló közül a berendezés sípolni fog. Aktuális hét és idő beállítása >> Ha megnyomja egyszer a kapcsolót, az LCD kijelző kivilágít az illetékes szimbólum. Ezután a nyilakkal ellátott kapcsolók megnyomásával állítsa be az aktuális időt és a hetet. Ennek a kapcsolónak a megnyomása után a berendezés nem fog sípolni. Időzítő paramétereinek a beállításának kapcsolója A kapcsoló első megnyomása után az LCD kijelzőn megjelenik az "1", amely hétfőt jelent. Utána elkezd villogni a hőmérséklet beállítása. A hétfőre vonatkozó hőmérsékletet a nyilakkal ellátott kapcsolók segítségével állítja be. Nyomja meg a ">> kapcsolót a megerősítéshez és a nyilakkal ellátott kapcsolók megnyomásával állítsa be az időt a fűtés elindításához. A kijelzőn most a [00-23] jelenik meg. A fűtés kezdetének a beállításához nyomja meg a >> kapcsolót. Indikátor [:] azt jelenti, hogy az időzítő funkciója aktiválva van és az egység által mért hőmérséklet megfelel a beállított hőmérsékletnek. Indikátor [.] azt jelenti, hogy az időzítő funkciója aktiválva van és az egység által mért hőmérséklet megfelel a mínusz 3 C hőmérsékletnek. Ha az LCD kijelző nem mutat semmit sem, ez azt jelenti, hogy az időzítő funkciója ki van kapcsolva és a fűtőelemek nincsenek bekapcsolva. Beállítás közben villog az illetékes ikon. 8
11 A kapcsoló másodszori megnyomása után az LCD kijelzőn megjelenik a "2 ami keddet jelent. Megjegyzés: Ezt a kapcsolót megnyomhatja hétszer, hogy egész hétre be legyen állítva a hőmérséklet. Ha nyolcadszor is megnyomja a kapcsolót, elhagyja a kínálatot és a kijelzőn megjelenik a hét aktuális napjának a beállítása. Időzítő funkciójának aktiválása Ha megnyomja az időzítő kapcsolóját, aktiválódik az időzítő funkciója. A kapcsoló első megnyomása után a kijelzőn megjelenik a í és a készüléken világítani fog az időzítő indikátora. Ha újra megnyomja a, kapcsolót, az ikon eltűnik a kijelzőrőlés az időzítő indikátora a készüléken kikapcsol. Az időzítő funkciójának az aktiválása után a berendezés az előbeállított hőmérsékleten fog fűteni. Az LCD kijelzőn megjelennek a következő beállított paramétere:. Megjegyzés: Ha meg akarja változtatni az idő a hét és az időzítő beállítását, muszáj egyszer bekapcsolni és kikapcsolni az időzítőt, hogy elmentse az új adatokat. Amikor a készülék elfogadja az új adatokat, egyszer sípolni fog. 9
12 Nyitott ablak érzékelő funkció o Ha megnyomja egyszer ezt a kapcsolót, a kijelzőn megjelenik az ikon és a nyitott ablak indikátora a berendezésen átvált narancssárga színre. Ha újra megnyomja ezt a kapcsolót, az ikon eltűnik a kijelzőről és az indikátor a készüléken kikapcsol. Ennek a kapcsolónak a megnyomása után a berendezés egyszer sípolni fog. A nyitott ablak érzékelő funkciójának az aktiválása után a berendezés először ellenőrzi, hogy be vannak-e kapcsolva a fűtőelemek. Ha a fűtőelemek aktívak a program elmenti a szobahőmérséklet aktuális értékeit és újból méri a hőmérsékletet minden 12 percben. Ha 30 percen belül a hőmérséklet csökken több mint 4 C-kal, a program automatikusan kikapcsolja a fűtőelemeket, azért, mert a berendezés gyanítja, hogy nyitva van az ablak. A berendezésen megjelenik a nyitott ablak ikon. A fűtés 70 percig tartó leállítása után a program újra bekapcsol, hogy ellenőrizze, hogy az ablak be van-e csukva. A nyitott ablak ikon lassan fog villogni. A berendezés felmelegszik 1900 w teljesítményre 6 perc időre minden 30 percben. Ha ez alatt az idő alatt a hőmérséklet emelkedik több mint 2 C-kal, akkor a berendezés feltételezi, hogy az ablak be lett csukva és a nyitott ablak indikátor a készüléken megszűnik villogni. 10
13 TÁJÉKOZTATÁS AZ ÁRTALMATLANÍTÁSRÓL A 2012/19 / EU Európai Hulladékkezelési Szabályzat szerint a terméken vagy annak csomagolásán szereplő szimbólum jelzi, hogy a termék nem tartozik a háztartási hulladékhoz. Az irányelvnek megfelelően a készüléket le kell adni az elektromos és elektronikus hulladékok szelektív gyűjtőhelyén. Járjon el a helyi törvényeknek megfelelően, és a kiselejtezett készülékeket a lakossági hulladéktól elkülönítve gyűjtse. A feleslegessé vált készülék helyes kiselejtezésével segít megelőzni a környezet és az emberi egészség károsodását. A termék újrahasznosításával kapcsolatos további információkért kérjük, forduljon a helyi hatósághoz vagy a háztartásának hulladékkezelő és ártalmatlanító szolgálatához. A 2006/66/EG európai irányzat nem teszi lehetővé az elhasznált elemek komunális szemétbe való kidobását. Érdeklődje meg a lehetőségeket az elemek begyűjtéséről. Az elemek begyűjtése és helyes likvidálása segít megőrizni az emberi egészséget és a környezetet az esetleges negatív hatásoktól. 11
14
15
Quickstick Free Sous-vide
Quickstick Free Sous-vide 10033286 Tisztelt ügyfél, Gratulálunk Önnek termékünk megvásárlásához. Kérjük, olvassa el figyelmesen a kézikönyvet és tartsa be a benne található utasításokat, hogy elkerülje
RészletesebbenLÉGHŰTŐ
10031341 10031342 LÉGHŰTŐ Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. Műszaki
RészletesebbenTORONYVENTILÁTOR
10031517 10031518 TORONYVENTILÁTOR Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenElektromos kandalló
Elektromos kandalló 10033000 Tisztelt ügyfél, Gratulálunk Önnek termékünk megvásárlásához. Kérjük, figyelmesen olvassa el a kézikönyvet és tartsa be a benne található utasításokat, hogy elkerülje a készülék
RészletesebbenTorony ventilator
10029509 10029510 Torony ventilator Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenInfravörös hősugárzó. Megjegyzés: Ez a készülék nem alkalmas arra, hogy elsődleges hőforrásként használja.
Infravörös hősugárzó 10032809 10032810 10032811 10032812 10032813 10032814 10032815 10032816 Megjegyzés: Ez a készülék nem alkalmas arra, hogy elsődleges hőforrásként használja. Tisztelt Vásárló, Gratulálunk
RészletesebbenÁlló hősugárzó
10031870 Álló hősugárzó Tisztelt Vásárló, Gratulálunk a termék megvásárlásához. Kérjük, hogy olvassa el figyelmesen az útmutatót, és kövesse az alábbi szerelési utasításokat, hogy elkerülje a készülék
RészletesebbenBeltéri kandalló
Beltéri kandalló 10030731 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. MŰSZAKI
RészletesebbenFlex Stream ventilátor
Flex Stream ventilátor 10033572 Tisztelt Vásárló, Gratulálunk a készülék megvásárlásához. Kérjük, figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót, és kövesse az alábbi utasításokat, hogy elkerülje a
RészletesebbenBeépíthető szagelszívó
Beépíthető szagelszívó 10031681 10031682 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenTARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások
Ventilátor 10029404 Kedves vásárló, Gratulálunk a termék megvásárlásahoz.kérjük, olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat és fordítson különös figyelmet a figyelmeztetésekre a hibák elkerülése végett.a
RészletesebbenKerámia hősugárzó
Kerámia hősugárzó 10032003 Tisztelt Ügyfelünk, gratulálunk a készülékhez. Kérjük, olvassa el figyelmesen a következő utasításokat a csatlakoztatásról illetve a használatról és a leírtak alapján járjon
RészletesebbenDupla főzőlap
Dupla főzőlap 10032124 10032125 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenElektromos fali kandalló
Elektromos fali kandalló 10031557 Tisztelt vásárló, gratulálunk Önnek a termék megvásárlásához. Kérjük, olvassa el figyelmesen és tartsa be a használati utasításban leírtakat, hogy így elkerülje a készülék
RészletesebbenBella Konyhai robotgép
Bella Konyhai robotgép 10008232 10008233 10008234 10005314 10005315 10005316 10031672 10031673 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük,
RészletesebbenMini-Hűtőszekrény
Mini-Hűtőszekrény 10011578 100115779 Tisztelt vásárló, Gratulálunk Önnek a termék megvásárlásához. Olvassa el az egész használati utasítást alaposan és kövesse azt a lehetséges károk elkerülése érdekében.
RészletesebbenUltrahangos párásító
Ultrahangos párásító 100318 1003183 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenElektromos kandalló. Megjegyzés: Ez a készülék nem alkalmas elsődleges hőforrásként való használatra.
Elektromos kandalló 10032997 10032998 Megjegyzés: Ez a készülék nem alkalmas elsődleges hőforrásként való használatra. Tisztelt Vásárló, Gratulálunk a készülék megvásárlásához. Kérjük, figyelmesen olvassa
RészletesebbenElektromos grill termosztáttal
10028472 Elektromos grill termosztáttal Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenKonyhai robotgép
Konyhai robotgép 10006254 10006255 10008235 10008236 10008237 10031674 10031675 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen
RészletesebbenElektromos kandalló
Elektromos kandalló 10031558 Tisztelt Ügyfelünk, Gratulálunk a készülékhez. Kérjük, olvassa el figyelmesen a következő utasításokat a csatlakoztatásról illetve a használatról és a leírtak alapján járjon
RészletesebbenBornholm Curved Ambient Konvekciós hősugárzó. Megjegyzés: Ez a termék csak jól szigetelt helyiségekben vagy alkalmi használatra alkalmas.
Bornholm Curved Ambient Konvekciós hősugárzó 10033060 10033062 Megjegyzés: Ez a termék csak jól szigetelt helyiségekben vagy alkalmi használatra alkalmas. Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta
RészletesebbenEz a termék csak jól szigetelt helyiségekben vagy alkalmi használatra alkalmas. Konvekciós hősugárzó
Ez a termék csak jól szigetelt helyiségekben vagy alkalmi használatra alkalmas. Konvekciós hősugárzó 10032787 10032788 10032789 10032790 MŰSZAKI ADATOK Cikkszám 10032787 10032788 10032789 10032790 Áramellátás
RészletesebbenHűtőszekrény
Hűtőszekrény 10005399 10005439 10005400 10005440 10032778 10032779 Tisztelt Vásárló, Gratulálunk a megvásárolt termékhez. Kérjük, figyelmesen olvassa el az útmutatót, és kövesse az alábbi utasításokat,
RészletesebbenCentral Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio
Central Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio 10022754 10022755 10022756 10022757 http://www.auna-multimedia.com Tisztelt vásárló, Gratulálunk Önnek a termékünk megvásárlásához. Kérjük, figyelmesen olvassa
RészletesebbenElektromos kandalló
Elektromos kandalló 10031556 Tisztelt Ügyfelünk, Gratulálunk a készülékhez. Kérjük, olvassa el figyelmesen a következő utasításokat a csatlakoztatásról illetve a használatról és a leírtak alapján járjon
RészletesebbenMűszaki adatok. Biztonsági utasítások
10031001 Szökőkút Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. Műszaki adatok
RészletesebbenKONVEKTOR. Használati utasítás
KONVEKTOR Használati utasítás 10011265 10011273 MŰSZAKI ADATOK Termékszám 10011265 10011273 Tápcsatlakozás 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz Teljesítmény 1000 W 2000 W BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Kérjük, figyelmesen
RészletesebbenMűszaki adatok. Biztonsági előírások
Borhűtő 10031470 Tisztelt vásárló, Gratulálunk Önnek a termékünk megvásárlásához. Kérjük, olvassa el figyelmesen és tartsa be a használati utasításban leírtakat, hogy ne károsodjon a berendezés. A használati
RészletesebbenFőzőlap
Főzőlap 10031348 10031349 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. MŰSZAKI
RészletesebbenKaprun elektromos kandalló
Kaprun elektromos kandalló 10032595 10032596 Tisztelt Vásárló, Gratulálunk a megvásárolt termékhez. Olvassa el figyelmesen az útmutatót, és kövesse az alábbi utasításokat, hogy elkerülje a készülék károsodását.
RészletesebbenÜVEGLAPOS KONVEKTOR R-020B/R-020W
Használati útmutató ÜVEGLAPOS KONVEKTOR R-020B/R-020W Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, ismerkedjen meg a használati utasítással. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai szerint
RészletesebbenKENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210
Használati útmutató KENYÉRPIRÍTÓ R-210 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai
RészletesebbenELEKTROMOS KERÁMIA HŐSUGÁRZÓ R-8065
Használati útmutató ELEKTROMOS KERÁMIA HŐSUGÁRZÓ R-8065 Mielőtt a terméket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. A terméket a jelen útmutató utasításai
RészletesebbenTARTALOM. Műszaki adatok
MELEGÍTŐ 10029344 Tisztelt vásárló, Gratulálunk Önnek a termék megvásárolásához.kérjük, a használati utasítást gondossan olvassa el majd az instalációnál és a használatnál tartsa be, hogy megakadályozza
RészletesebbenMozgó óraállvány. Watch Winder Watch winder para relojes automáticos Remontoir de montres Caricaorologio
Mozgó óraállvány Watch Winder Watch winder para relojes automáticos Remontoir de montres Caricaorologio 10032007 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai
RészletesebbenAroma diffúzor
Aroma diffúzor 10029718 10029719 Kedves Vásárlónk! Gratulálunk a választásához. Kérjük, olvassa el ezt a tájékoztatót, az esetleges károk elkerülése érdekében. Az utasítások figyelmen kívül hagyása miatt
RészletesebbenADAX NEO BASIC S5. NORDINOVA ENERGY KFT Budapest X. Jászberényi út 47/c
ADAX NEO BASIC S5 NORDINOVA ENERGY KFT. 1106 Budapest X. Jászberényi út 47/c Neo Basic S5 termosztát használati utasítás Bevezetés A készüléket csökkent értelmi, vagy fizikai képességekkel rendelkező személyek
RészletesebbenMŰSZAKI ADATOK BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
FŐZŐLAP 10030683 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. MŰSZAKI ADATOK
RészletesebbenTurbo fritőz
Turbo fritőz 10028288 10028289 10028290 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenOSZLOP VENTILÁTOR R-815
Használati útmutató OSZLOP VENTILÁTOR R-815 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
RészletesebbenZitruspresse orange OSZLOPOS VENTILÁTOR
Zitruspresse orange OSZLOPOS VENTILÁTOR 10008166 10008167 10008168 10079 100796 00797 Kedves vásárló, Gratulálunk a KLARSTEIN termék megvásárlásahoz. Kérjük, olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat
RészletesebbenBeachside FAMILY. Kombinált Infraszauna HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Beachside FAMILY Kombinált Infraszauna HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Beachside FAMILY Kombinált Infraszauna Méretei: 2000x1950x2100 2-4 személyes Candlenut diófa infraszauna Füstszínű üvegajtó Színterápiás világítás
RészletesebbenASZTALI VENTILÁTOR R-865 / R-866
Használati útmutató ASZTALI VENTILÁTOR R-865 / R-866 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen
RészletesebbenMICA RADIÁTOR R-070/R-075
Használati útmutató MICA RADIÁTOR R-070/R-075 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
RészletesebbenIPARI PORSZÍVÓ
IPARI PORSZÍVÓ 10029182 10029183 Tisztelt vásárló Gratulálunk Önnek a termék megvásárlásához. A hibák elkerülése érdekében, kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást.a hibákért, amelyek
RészletesebbenIndukciós főzőlap
Indukciós főzőlap 10012195 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenHarkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu
Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu SAS816FHL-0 szoba termosztát egy nem programozható elektromos fűtéshez kifejlesztett, digitális hőmérséklet kijelzővel. Padlóérzékelő
RészletesebbenBeachboy XXL BT, SD, AUX, Radio
Beachboy XXL BT, SD, AUX, Radio 10022732 10022733 10022734 10022735 www.auna-multimedia.com Tisztelt vásárló, gratulálunk temékünk megvásárlásához. Kérjük figyelmesen olvassa el és járjon el a kövezkező
RészletesebbenKERÁMIA ECO FALI FŰTŐLAP R-057
Használati útmutató KERÁMIA ECO FALI FŰTŐLAP R-057 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
RészletesebbenUltrahangos tisztító
Ultrahangos tisztító 10031204 10031205 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenTávirányító használati útmutató
Távirányító használati útmutató MODEL RAR-5F1 Távirányító használati útmutató Oldalak: 1~8 A legjobb teljesítmény elérése és a problémamentes használat érdekében kérjük, olvassa végig ezt az útmutatót!
RészletesebbenSous-vide főző
Sous-vide főző 10030584 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. Biztonsági
RészletesebbenOSZLOP VENTILÁTOR R-819
Használati útmutató OSZLOP VENTILÁTOR R-819 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
RészletesebbenJégkocka készítő gép
Jégkocka készítő gép 10013323 10013324 10013325 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenHasználati Utasitás Eelktromos Konvektor Űveg Elölappal
Használati Utasitás Eelktromos Konvektor Űveg Elölappal MODEL: ZKG 01 W (fehér) ZKG 01 B (fekete) Kérjük, olvassa el figyelmesen a használati utasításokat a készülék használata előtt. Egyedüli beszálitó
RészletesebbenDOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Padló ventilátor
DOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Padló ventilátor JÓTÁLLÁS A készülékre 2 év garancia van. A garanciális időszakban a gyártó garanciát vállal minden gyártói hibára. A hiba előfordulása esetén a készüléket megjavítják
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv SBA3011/00
A termék regisztrációja és a rendelkezésre álló támogatás igénybevétele a következő weboldalon lehetséges: www.philips.com/welcome SBA3011/00 Felhasználói kézikönyv 1 Fontos! Biztonság Fontos biztonsági
RészletesebbenLÉGTISZTÍTÓ R-9300 Compact Air Care
Használati útmutató LÉGTISZTÍTÓ R-9300 Compact Air Care Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen
RészletesebbenSzoba edzőgép
Szoba edzőgép 10022302 10022301 Tisztelt vásárló, gratulálunk Önnek a Klarfit eszköz vásárlásához. Olvassa el az egész használati utasítást alaposan és kövesse azt a lehetséges károk elkerülése érdekében.
RészletesebbenZitruspresse orange. Kenyérpirító
Zitruspresse orange Kenyérpirító 10008166 10008167 10011146 10022989 10011147 10022990 10008168 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük,
RészletesebbenTÁVIRÁNYÍTÓS KONVEKTOR R-019
Használati útmutató TÁVIRÁNYÍTÓS KONVEKTOR R-019 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
RészletesebbenAnalóg hősugárzó
Analóg hősugárzó 10031577 10031578 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenFAGYLALTKÉSZÍTŐ GÉP
FAGYLALTKÉSZÍTŐ GÉP 10031663 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenRIZSFŐZŐ RC-12. Használati útmutató. Rizsfőző RC-12
Használati útmutató RIZSFŐZŐ RC-12 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai
RészletesebbenMini mosógép
Mini mosógép 10030788 10030789 10030790 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenZitruspresse orange. Kávéfőző
Zitruspresse orange Kávéfőző 10008167 10012349 10008168 Figyelmeztetés Berendezés Hogy csökkenjen a tűzvész, elektromos áramütés és károsodás veszélye: Ne tegye ki esőnek a berendezést. Erre a berendezésre
RészletesebbenLevegő párásító
Levegő párásító 10028741 10028742 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenRQ-132 / RQ-132USB. Kazettás lejátszó.
RQ-132 / RQ-132USB Kazettás lejátszó 10030827 10030828 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő
RészletesebbenHősugárzó
Hősugárzó 10033016 10033017 10033018 10033019 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenElektromos kandalló. Megjegyzés: Ez a készülék nem alkalmas elsődleges hőforrásként való használatra.
Elektromos kandalló Megjegyzés: Ez a készülék nem alkalmas elsődleges hőforrásként való használatra. 10030743 10032536 Elektrický krb Poznámka: Toto zariadenie nie je vhodné používať ako primárny zdroj
Részletesebben. Konvekciós
. Konvekciós 10031981 10031982 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást
RészletesebbenKEZELÉSI ÚTMUTATÓ MODELL:KJR-12B. Vezetékes távirányító. Kérjük, hogy használat előtt olvassa el ezt az útmutatót, majd őrizze meg.
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Vezetékes távirányító MODELL:KJR-12B Kérjük, hogy használat előtt olvassa el ezt az útmutatót, majd őrizze meg. TARTALOMJEGYZÉK 1.BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK------------------------------------------------
RészletesebbenPopcorn készítő eszköz
Popcorn készítő eszköz 10030485 10030486 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenKLARSTEIN MONACO, DIGITÁLIS ULTRAHANGOS PÁRÁSÍTÓ. Használati utasítás
KLARSTEIN MONACO, DIGITÁLIS ULTRAHANGOS PÁRÁSÍTÓ Használati utasítás 10021651 Tisztelt vásárló, Először is gratulálunk Önnek a termékünk megvásárlásához. Kérjük, olvassa el figyelmesen és tartsa magát
RészletesebbenINTELLIGENS LÉGNEDVESÍTŐ R-9507
Használati útmutató INTELLIGENS LÉGNEDVESÍTŐ R-9507 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
RészletesebbenUltrahangos párásító
Ultrahangos párásító 10029852 10029853 Ultrahangos párásító gratulálunk Klarstein készülékünk megvásárlásához. Kérjük figyelmesen olvassa el a következő használati útmutatót, hogy elkerülje a a sérüléseket.
RészletesebbenKezelési utasítás. F129 Modell CMG-BD1
Kezelési utasítás F129 Modell CMG-BD1 F129 Modell elektronikus termosztáttal (HU) Az Atlantic 1968-ban alapított elismert francia márka a fűtés, a hőkomfort és az energiatakarékos rendszerek területén.
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Felhasználói kézikönyv a b Magyar Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! A Philips által biztosított
RészletesebbenS2302 programozható digitális szobatermosztát
programozható digitális szobatermosztát Termékjellemzők: 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Programozhatóság: 7 napos előre programozhatóság Kijelezhető hőmérséklet tartomány 0 C~40 C (0.1 C-os lépésekben) Hőmérséklet
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv. Mindig az Ön rendelkezésére áll!
Mindig az Ön rendelkezésére áll! Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást: www.philips.com/welcome Kérdése van? Lépjen kapcsolatba a a Philips céggel! SPA2335 Felhasználói
RészletesebbenTÁVIRÁNYÍTÓS KONVEKTOR R-019
Használati útmutató TÁVIRÁNYÍTÓS KONVEKTOR R-019 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
RészletesebbenBiztonsági előírások VIGYÁZAT FIGYELEM
Biztonsági előírások Mielőtt használná a terméket, olvassa el alaposan ezen kézikönyv utasításait. Miután elolvasta, a felhasználói kézikönyvet tartsa könnyen elérhető és biztonságos helyen. Ha a termék
RészletesebbenR-276. Használati útmutató SZENDVICSSÜTŐ. Szendvicssütő R-276
Használati útmutató SZENDVICSSÜTŐ R-276 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai
RészletesebbenKLIMATIZÁCIA
KLIMATIZÁCIA 10029393 10029394 Kedves vásárló, Gratulálunk a termék megvásárlásahoz.kérjük, olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat és fordítson különös figyelmet a figyelmeztetésekre a hibák elkerülése
RészletesebbenKERÁMIA FŰTŐELEM R-8062
Használati útmutató KERÁMIA FŰTŐELEM R-8062 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
RészletesebbenTARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...
MEGJEGYZÉS 1. A borítón látható ábra csak tájékoztatásul szolgál, amely eltérhet a vásárolt terméktől. 2. A légkondicionáló működtetése előtt feltétlenül olvassa el az ÓVINTÉZKEDÉSEK című részt. 3. Ez
RészletesebbenKlarstein Herakles
Klarstein Herakles 10020774 10027718 10027719 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenKezelési útmutató TÁVSZABÁLYZÓ. R51ME típushoz
Kezelési útmutató TÁVSZABÁLYZÓ R51ME típushoz Kérjük, hogy használatbavétel előtt figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót Elolvasás után őrizze meg, mert később is hasznos információkat találhat benne.
RészletesebbenRegistrer dit produkt, og få support på. SBA1710. Felhasználói kézikönyv
Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome SBA1710 Felhasználói kézikönyv a b c d 1 Fontos! Biztonság Biztonsági jelzések ismertetése Ez a termék megfelel az Európai Közösség rádióinterferenciára
RészletesebbenTL21 Infravörös távirányító
TL21 01 Távirányító Vezérlő panel + érzékelő + távirányító Figyelmeztetés A berendezést csak akkor kapcsolja be, ha a telepítés befejeződött (mind hidraulikusan, mind elektronikusan). Az elektromos csatlakozásokat
RészletesebbenRobot porszívó
Robot porszívó 10028519 10028520 10028521 Kedves Vásárlónk! Gratulálunk a választásához. Kérjük, olvassa el ezt a tájékoztatót, az esetleges károk elkerülése érdekében. Az utasítások figyelmen kívül hagyása
RészletesebbenKlarstein VitAir Fryer
Klarstein VitAir Fryer Használati útmutató 10012291 10012292 10021766-10027392 Kedves Vásárlónk! Gratulálunk a választásához. Kérjük, olvassa el ezt a tájékoztatatót, az esetleges sérülések elkerülése
RészletesebbenAreal Bar 150 Sound-Bar + Aux, USB, SD, BT
Areal Bar 150 Sound-Bar + Aux, USB, SD, BT 10030155 10030156 www.auna-multimedia.com Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el
RészletesebbenPÁRAELSZÍVÓ
PÁRAELSZÍVÓ1 10028655 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Általános - Ez a használati utasítás arra szolgál, hogy megismerkedjen a készülék működésével. Őrizze meg ezt a használati útmutatót, hogy bármikor segítségül
RészletesebbenTÁVSZABÁLYZÓ. Kezelési útmutató. KJR-90 típushoz
Kezelési útmutató TÁVSZABÁLYZÓ KJR-90 típushoz Kérjük, hogy használatbavétel előtt figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót Elolvasás után őrizze meg, mert később is hasznos információkat találhat benne.
RészletesebbenS2302RF vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát
vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát Termékjellemzők: 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1 1 Programozhatóság: 7 napos előre programozhatóság Kijelezhető hőmérséklet tartomány 0 C~40 C (0.1 C-os
RészletesebbenSMOKER (FÜSTÖLŐ)
SMOKER (FÜSTÖLŐ) 10031325 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. MŰSZAKI
RészletesebbenIndukciós főzőlap
Indukciós főzőlap 10031633 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenKonvekciós melegítő
Konvekciós melegítő 10030917 10030918 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
Részletesebben