Sundström 4 - EC )EKJ1APA[1I1$I 3A CbOTBETCTBIP1E flpoykt: 1p>Ka'-1 3a BbHWHI4 cwfltpw flpow3bowten: WBeq HacToiu4aTa qenapatw 3a C1DOTBeTCTBI1e e M3R/H Ha OT1OBOPHOCTT Ha npow3bowtenl. flpermel Ha HOM Ha MOReJ1 SR 905 3a ynotpe6a C: ii: SR 900 flonyriul4eba MacKa SR 951 EqWHWYeH MapKy'-1 SR 952 BOH MapKy -I flpememt Ha eknapaqw1ta, onvcah no-rope, OTOBP Ha cbotbethoto 3aKOHOaTencTBO Ha C1io3a 3a xapmohw3aqw: PernaMeHT (EC) 2016/425 I'l CbOTBeTCTBa Ha flpwflo)kwmut cbu.4ectbehh k13t4ckbahi1 3a Ofl3BaHe Ha 3/PBTO V 3 6e3OflaCHOCT, YCTHOBHM B npwi-lo>kehve Il. flpememt Ha oroapc CbU4O Ha cbotbethw1 XPMOH143MPH ctahqapt: HOTHcf»iL4WpaHWT opra INSPEC International Ltd, N 0194, M3Bbpww EC M3CflRBH Ha ii'ina ('-IneH 10) v w3qaqe cepmcmkat 3a EC w3cneqbahe Ha nina N 2824. KIM flflc e npwnoea npol4eqypata 3a OI4HBH Ha CbOTBeTCTBI1eTO (Moyn D) no Ha HomcwI4I1paHk1 opra INSPEC International Ltd, N9 0194. flonwcaho 3a ii OT klmel-o Ha iiarah, 29.03.2019 r. Cocw A OH TexHw-iecKo 06cny1<aaHe/npoRyK1-oB liedgehep
Sundström.d - ES PROHLAENi 0 SHODÉ V'robek: V'robce: Oddélen' drák fhtru Vstergatan 4 Svédsko Toto prohláeni o shodé je vydáno na v'luönou odpovédnost v'robce. Pedmét prohláeni, model ëislo: SR 905 Pro pouiti s: SR 900 Polomaska a: SR 951 Jedna had ice SR 952 Dvojitá hadice Ve popsané pedméty prohlåenijsou ye shodé s pr1slunou harmonizaöni legislativou EU: narizenim Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/425 a splñuje základni poadavky na ochranu zdravi a bezpeënost stanovené v pruloze Il. Pedméty prohláeni jsou rovné ye shodé s prislunou harmonizaöni normou: Oznämen' subjekt INSPEC International Ltd, ë. 0194, provedl EU pezkoueni typu (article 10) a vystavil certifikät EU pezkoueni typu ö. 2824. OaF podléhaji posuzovåni shody (modul D) pod dohiedem oznåmeného subjektu INSPEC International Ltd, ë. 0194. Podepsáno jménem a v zastoupeni V Laganu dne 29. 3.2019.. Sofie An ers~n Technick' s'tis/produktová in±en'rka
Sundström.d ' EU-OVERENSSTEMMELSESERKL/ERING Produkt: Producent: Bltebret filterholder Sverige Denne overensstemmelseserklring udstedes på producentens ansvar. Erklringens genstande, modelnr.: SR 905 Til brug med: og: SR 900 Halvmaske SR 951 Enkelt slange SR 952 Tvillingeslange Genstandene for erklringen, som beskrevet ovenfor, er i overensstemmelse med den relevante EUharmoniseringslovgivning: Forordning (EU) 2016/425 og opfylder de relevante vsentlige sikkerheds- og sundhedskrav, som er indeholdt i bilag II. Genstandene for erklringen er i også overensstemmelse med den relevante harmoniserede standard: Det bemyndigede organ INSPEC International Ltd, nr. 0194, har foretaget EU-typeafprøvningen (artikel 10) og har udstedt EU-typeafprøvningsattesten nr. 2824. Det personhige vrnemiddel er underlagt overensstemmelsesvurderingsproceduren (modul D) under overvågning af det bemyndigede organ INSPEC International Ltd., nr. 0194. Underskrevet for og på vegne af Sofie Andsón Technical Service/Product Engineer
Sundstrom mu 4 - EU-KON FORMITÄTSERKLÄRUNG Produkt: Hersteller: Ruckenhalter-Filtersystem Sweden Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller. Gegenstand der Erklärung, Modell-Nummer: SR 905 Zur Verwendung mit: und: SR 900 Halbmaske SR 951 Einzelschlauch SR 952 Doppelschlauch Die oben beschriebenen Gegenstände der Erklärung erfüllen die geltenden Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union: Verordnung (EU) 2016/425 und erfüllen die in Anhang Il genannten wesentlichen Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen. Die Gegenstände der Erklärung erfullen auch die einschlägige harmonisierte Norm: Die notifizierte SteVe INSPEC International Ltd, Nr. 0194, hat die EU-Baumusterprüfung (Artikel 10) durchgeführt und die EU-Baumusterprüfbescheinigung Nr. 2824 ausgestellt. Die PSA unterliegt dem Konformitätsbewertungsverfahren (Modul D) unter Aufsicht der notifizierten Stelle INSPEC International Ltd, Nr. 0194. Unterschrieben für und im Auftrag von Lagan, 29.03.2019. Sofie An rsson Technischer Kundendienst I Produktingenleurin
Sundström J IXHAQEH YMMOPcDQH EK fl poióv: AuopaKpucYpvoç ouykpatqlflpaç (pialpou KaTocrKEuaaTrç: ouöia H TrapoUoa ör'jawoq auppóppwoç Ekölöcial uiro iqv a1tokaeiatikri cu80vq iou kalaakeuaair'j. AvrIKEIpcvo iqç örawaqç, apieioç povléaou: SR 905 na xpcn p: Kai: SR 900 MäuKa qpiociaç KäAUqJqç irpoathrrou SR 951 Movóç owar'jvaç SR 952 irraoç awar'jvoç Ta avwipw ucpiypapópva avilkelpeva iqç rropouciaç ör'awar1c Elval auppoppa pe ni axciikr EupwucilKr'j vopoeecria ircpi cvappóvioqç: Kavoviapóç (EE) 2016/425 Kai IkavoTroloUv iiç EpappocrTÉEç ouaiöciç atralniaelc rrcpi uyefoç KOl aapäaciaç Trou opioviai 010 flapäptqpa II. Ta avrikelpeva iqç Trapo(Joaç ör'jawaç EiVQI EuIcrflc G(Jp1JOp(pQ JE Tfl (JXETIKO EVQppOVIGpÉV0 irpoiurro: o KOlVO1TOlflJVO c:popaç, INSPEC fnternaflonal Ltd, apto. popea: 0194, öleyaye Try cetiaoq iürrou EK ('Apepo 10) KaI ceöwae io mo-rouoiqiiko EtTaaqç iuirou EK un' apiepov 2824. o aiopioç EoTrAtapóç upoaiaaiaç urroiiai otfl ölaölkacjia aioaoyqarç auppópcpwarç (Mováöa D) urró iqv ETroITTEla iou KolvouoIqpvou popa INSPEC International Ltd, apie.. 0194. YuoypthpqKE EK ppouç KOl va AoyapiacrpO Lagan, 2019-03-29. Sofie An1ers'on Mqxavxo-r1poTovTwv / TvlKrç YuoaTr'pirç
Sundström.4 - EU DECLARATION OF CONFORMITY Product: Remote filter holder Manufacturer: Sweden This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer. Object of the declaration, model number: SR 905 For use with: and: SR 900 Half mask SR 951 Single hose SR 952 Twin hose The objects of the declaration described above are in conformity with the relevant Union harmonisation legislation: Regulation (EU) 2016/425 and fulfils the applicable essential health and safety requirements set out in Annex Il. The objects of the declaration are also in conformity with the relevant harmonised standard: The notified body INSPEC International Ltd, No. 0194, performed the EU type-examination (Article 10) and issued the EU type-examination certificate No. 2824. The PPE is subject to the conformity assessment procedure (Modul D) under surveillance of the notified body INSPEC International Ltd, No. 0194. Signed for and behalf of Lagan, 2019-04-12. Sofie An rsson Technical Service/Product Engineer
Sundström) DECLARACION DE CONFORMIDAD UE Producto: Fabricante: Soporte de filtro remoto (Suecia) Suecia La presente declaración de conformidad se publica baja la responsabilidad exclusiva del fabricante. Objeto de la declaracion: Numera de modelo: Para utilizarse con y: SR 905 Semimáscara SR 900 Manguera bäsica SR 951 Manguera doble SR 952 Los objetos de la declaracion descritos más arriba cumplen con la legislacion comunitaria de armonizacion pertinente: Reglamento (UE) 2016/425 Además, cumple con los requisitos esenciales de seguridad y de salud aplicables recogidos en el anexo il. Los objetos de la declaración cumplen gualmente con la norma armonizada pertinente: El organismo notificado n. 0194 INSPEC International Ltd ha Ilevado a cabo el examen CE de tipo (ArtIculo 10) y ha emitido la homologacion n. 2824. El EPI está sujeto al procedimiento de evaluación de la conformidad (MOdulo D) baja la supervision del organismo notificado n. 0194 INSPEC International Ltd. Firmado en nombre de En Lagan, a 29 de marzo de 2019 Sofie Anyson Servicio técnico / Ingeniero de producto
Sundstrom 4 - ELi VASTAVUSDEKLARATSIOON bode: Tootja: Eemaleviidud filtrihoidik Rootsi See vastavusdeklaratsioon on välja antud tootja ainuvastutusel. Deklaratsiooni eseme mudeli number: SR 905 Möeldud kasutamiseks koos: Poolmask SR 900 ja: Qks voolik SR 951 lopeltvoolik SR 952 Ulalkirjeldatud deklaratsiooni esemed on vastavuses asjakohaste Euroopa Lildu Uhtlustamise öigusaktidega: määrus (EL) 2016/425 ja täjdavad usas Il sätestatud kohaldatavaid peamisi tervise ja ohutuse nöudeid. Deklaratsiooni esemed on samuti vastavuses asjakohase uhtlustatud standardiga: Teavitatud asutus INSPEC International Ltd. Nr 0194, vhs läbi ELI tüubihindamise (artikkel 10)ja väljastas ELI tuubihindamise sertifikaadi nr 2824. PPE on vastavuse hindamisprotseduuri (moodul D) esemeks teavitatud asutuse INSPEC International Ltd. nr 0194 järelevalve all. Allakirjutatud pooltja eest Lagan, 2019-03-29 Sofie A sson Tehniliste teenuste/toodete insener
Sundstrom d EU -VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS Tuote: Valmistaja: Etäsuodatinpidike Ruotsi Tämä vaatimustenmukaisuusvakuutus on annettu valmistajan yksinomaisella vastuulla. Vakuutuksen kohde, mauinumero: SR 905 Käytettväksi seuraavien tuotteiden kanssa: SR 900 puolinaamari ja: SR 951 Yksittäistetku SR 952 Kaksoisletku Edellä kuvattu vakuutuksen kohde on asiaa koskevan unionin yhdenmukaistamislainsäädännön vaatimusten mukainen: Asetus (EU) 2016/425 ja täyttää Iiitteessä II määritetyt asiaa koskevat olennaisetterveyteen ja turvaltisuuteen Iiittyvt vaatimukset. Vakuutuksen kohde on myös asiaa koskevan yhdenmukaistetun standardin vaatimusten mukainen: Ilmoitettu laitos,!nspec Internationa' Ltd, No. 0194, suoritti EU-tyyppitarkastuksen (10 artikla) ja antoi EUtyyppitarkastustodistuksen N :o 2824. Henkilösuojaimiin sovelletaan asianmukaisia vaatimustenmukaisuuden arviointimenettelyjä (Moduu Ii D) ilmoitetun laitoksen, INSPEC International Ltd:n, No. 0194, valvonnassa. :n puolesta allekirjoittanut Lagan, 29.03.2019. SofleAn e n Tekninen palvelu I Tuotesuunnittelija
Sundström J DECLARATION DE CONFORMITE EUROPEENNE Produit: Fabricant: Support de filtre distant Suede Cette déclaration de conformité est émise sous la responsabilité exclusive du fabricant. Objet de la déclaration, numéro de modèle: SR 905 A utiliser avec: Demi-masque SR 900 et: Flexible simple SR 951 Flexible jumelé SR 952 Les objets de la déclaration, décrits ci-dessus, sont conformes a la legislation d'harmonisation de l'union européenne pertinente: Reglement (UE) 2016/425 et remplissent les conditions essentielles applicables de santé et de sécurité détaillées en Annexe Il. Les objets de la déclaration sont également conformes a la norme harmonisée pertinente INSPEC International Ltd, l'organisme notiflé n 0194, a mené l'examen européen de type (Article 10)et a émis le certificat européen d'examen de type n 2824. L'EPI est soumis a la procédure d'évaluation de conformité (Module D) sous la surveillance de l'organisme notiflé n 0194, INSPEC International Ltd. Signe par et au nom de Lagan, le 29/03/2019 n Ingénieur produit/service technique Sofie Andeis
Sundström EU MEGFELELÖSÉGI NYILATKOZAT Termék: Gyårtó: Tåvofi szurotarto Svédorszåg Ez a megfelelöségi nyilatkozat a gyårto kizärólagos felelössége mellett került kiadásra. A nyllatkozat tárgya, tipusszám: SR 905 A következövel hasznälhato: SR 900 félálarc és: SR 951 yksittälsletku SR 952 kettös Iégzöcsö A nyilatkozat tärgyai megfelelnek a vonatkozó unios harmonizációs jogszabályoknak: (EU) 2016/425 rendelet és megfelel a II. mellékietben meghatårozott alapvetö egészségvédelmi és biztonsági követelményeknek. A nyilatkozat tárgyai megfelelnek a vonatkozó harmonizålt szabványnak: Az INSPEC Internationa' Ltd, No. 0194 bejelentettszervezet evégezte az EU tipusvizsgålatot(10. cikk), és kiadta az 2824. számu tipustanüsitványt. A PPE-t az INSPEC International Ltd, No. 0194 bejelentett szervezet felugyelete alatt megfelelöségértékelési eljårás (D modul) ala vetik. A számára és nevében aláirva Lagan, 2019-03-29 c1zll.uç Sofie n sson MQszaki szolgálat/termékmérnök
Sundstrom 4 - DICHIARAZIONE DI COMFORMITA DELL'UE Prodotto: Produttore: Supporto per filtro remoto Svezia La presente dichiarazione di conformità viene rilasciata sotto la sola responsabilità del produttore. Oggetto della dichiarazione, numero modello: SR 905 Da utilizzarsi con: SR 900 semimaschera e: SR 951 flessibile singolo SR 952 flessibile doppio Gli oggetti della dichiarazione sopra descritti sono conformi alla relativa normativa di armonizzazione dell'u nione: Regolamento (UE) 2016/425 e soddisfano i requisiti essenziali di salute e sicurezza di Gui all'allegato II. Gli oggetti della dichiarazione sono inoltre conformi alla relativa norma armonizzata: L'organismo notificato INSPEC International Ltd, num. 0194, ha effettuato l'esame UE deltipo (Articolo 10) e ha emesso il certificato di esame UE del tipo num. 2824. II DPI e soggetto alla procedura di valutazione di conformitå (Modulo D) sotto la sorveglianza dell'organismo notificato INSPEC International Ltd, num. 0194. Firmato a nome e per conto di Lagan, 29/03/2019. Sofie An4 on Servizio tecnico/ingegnere di produzione
Sundström d ES ATITIKTIES DEKLARACIJA Produktas: Atskiras fi!tro laikiklis Gamintojas:. " vedija i atitikties deklaracua iduodama gamintojo atsakomybe. Dekiaracijos objektas, modelio numeris: SR 905 Skirta naudoti su: SR 900 pus veido dengianti kauké jr: SR 951 vienguba arna SR 952 dviguba arna Pirmiau apibudinti dekiaracijos objektai atitinka aktualius Sajungos derinamuosius teisés aktus: Reglamentq (ES) 2016/425 ir taikomus esminius sveikatos ir saugos reikalavimus, nurodytus II priede. Dekiaracijos objektai taip pat atitinka aktualq suderintaji standartq: Notifikuotoji institucija,,inspec International Ltd", Nr. 0194, athko ES tipo patikrinimq (10 straipsnis) ir idavé ES tipo patikrinimo sertifikatq Nr. 2824. PPE atitinka vertinimo procedorq (D modulis), atliktq priiurint notifikuotajai institucijai,,inspec International Ltd", Nr. 0194. " vardu pasirao Laga nas, 2019-03-29 Sofie Andrss''h Techninés p'i'teioros / produktq ininierè
Sundström.4. ES ATBILSTIBAS DEKLARACIJA!zstrãdäjums: Attalinatais filtra turetajs Raotäjs: SE -341 50 Lagan Zviedrija Par is atbilstibas dekfarãcijas izdoanu atbildibu uzriemas vienigi raotäjs. Deklaräcijas objekts, modela numurs: SR 905 Lietoäanai kopä ar: pusmaska SR 900 un: vienkära caurule SR 951 dubuitcaurule SR 952 Iepriek aprakstitie deklarãcijas objekti atbilst attiecigajiem Savienibas saskarioanas tiesibu aktiem: Regula (ES) 2016/425 un atbilst piemärojamajäm butiskajäm II pieukumä noteiktajäm prasibãm par veselibu un droumu. Deklaräcijas objekti atbilst art attiecigajam saskarotajam standartam: Pilnvarotä institücija INSPEC International Ltd, Nr. 0194, veica ES tipa pärbaudi (10. Pants) un izsniedza ES tipa pärbaudes sertifikätu Nr. 2824. Uz IAL attiecas atbilstibas novërtääanas procedura (D modulis), kas jauzrauga pilnvarotajai institucijai INSPEC International Ltd, Nr. 0194. Parakstits värda.lajc Lagan, 29.03.2019. Sofija An sone (Sofie Andersson), tehniskäs apkopes/izsträdäjumu mehãniie
Sundström J4 - EU -CON FORMITEITSVERKLARI NG Product: Fabrikant: Losse filterhouder Zweden Deze conformiteitsverklaring wordt op eigen verantwoording van de fabrikant verstrekt. Voorwerp van de verkiaring, modelnummer: SR 905 Voor gebruik met: SR 900 Halfgelaatsmasker en: SR 951 Enkele slang (SR 900) SR 952 Tweelingslang De hierboven beschreven voorwerpen van de verkiaring zijn conform de desbetreffende harmonisatiewetgeving van de EU: Verordening (EU) 2016/425 en voldoet aan de geldende essentiële gezondheids- en veiligheidseisen uiteengezet in Bijlage Il. De hierboven beschreven voorwerpen zijn eveneens conform de relevante geharmoniseerde norm: De aangemelde instantie INSPEC International Ltd, No. 0194 heeft het EU-typeonderzoek (Artikel 10) verricht en het certificaat van EU-typeonderzoek nr. 2824. afgegeven. Het PBM is onderworpen aan de conformiteitsbeoordelingsprocedure (Module D) onder toezicht van de aangemelde instantie INSPEC International Ltd, No. 0194. Ondertekend voor en namens Lagan, 29.3.2019... Sofie Antp son Technical Service/Product Engineer
Sundstrom.d - EU-SAMSVARERKL/ERING Produkt: Produsent: Ekstern filterholder Sverige Denne samsvarserkiringen er utgift under produsentens eneansvar. Produktet erklringen gjelder, modelinummer: SR 905 For bruk med: og: SR 900 halvmaske SR 951 enkel slange SR 952 dobbel slange Produktet erklringen gjelder, som beskrevet over, er i overensstemmelse med relevant harmoniseringslovgivning i EU: Direktivet (EU) 2016/425 og oppfyfler gjeldende viktige helse- og sikkerhetskrav angitt I vedlegg Il. Produktet erkiringen gjelder er også I overensstemmelse med den relevante harmoniserte standarden: Det tekniske kontrollorganet INSPEC International Ltd, nr. 0194 har EU-typegodkjenningskontroll (Artikkel 10) og utstedt typegodkjenningssertifikat nr. 2824. Det personlige verneutstyret er underlagt samsvarsvurderingsprosedyre (modul D) under tilsyn av det tekniske kontrollorganet INSPEC International Ltd, nr. 0194. Undertegnet for og på vegne av Lagan 29.03.2019 I Ị Sofie Anaersson Technical Service/Product Engineer
Sundström 4., DEKLARACJA ZGODNOSCI Produkt: Wytwórca: Zewnetrzny uchwyt filtra Vstergatan 4 Szwecja Wyqcznq odpowiedziainoä za niniejszq dekiaracj zgodnoc ponosi wytwórca. Przedmiot deklaracji, numer modelu: SR 905 Do u±ycia z: SR 900 pófmaska, Oraz: SR 951 wq pojedynczy SR 952 wq2 podwojny Wymienione powy±ej przedmioty deklaracji sq zgodne z obowiqzujqcymi zharmonizowanymi przepisami UE: rozporzqdzenie (UE) 2016/425 oraz spelniajq obowiqzujqce istotne przepisy dotyczqce bezpieczeñstwa i higieny pracy okreione w zaqczniku nr II. Przedmioty deklaracji sq tak2e zgodne z obowiqzujqcq zharmonizowanq normq: Instytucja notyfikowana INSPEC International Ltd, No. 0194 przeprowadzila europejskie badanie typu (Artyku 10) I wystawila certyfikat z europejskiego badania typu nr 2824. Zastosowanie rodkow och rony indywidualnej jest uza1e2nione od wynikow oceny zgodnoci (modul D) przeprowadzonej pod nadzorem instytucji notyfikowanej INSPEC International Ltd, No. 0194. Podpisano w imieniu Lagan, 2019-03-29 Sofie' Technical Service/Product Engineer
Sundström 4 - DECLARAçA0 DE CONFORMIDADE DA UE Produto: Fabricante: Suporte de filtro remoto Suécia Esta declaraçäo de conformidade é emitida sob a exclusiva responsabilidade do fabricante. Objeto da declaracao, nömero de modelo: SR 905 Para utilizaçäo corn: SR 900 Semi-mascara e: SR 951 Tubo ünico SR 952 Tubo duplo Os objetos da declaraçao descrita acima estäo em conformidade corn a legislaçao de harmonizaçâo da União relevante: Regulamento (UE) 2016/425 e cumprem Os requisitos essenciais de saude e segurança em vigor, tal como descritos no Anexo Il. Os objetos da declaraçäo também estäo em conformidade corn a norma harmonizada relevante: O organismo notificado, INSPEC International Ltd, n. 0194, realizou o exame UE de tipo (Artigo 10) e ernitiu o certificado de exame UE de tipo corn o n. 2824. O EPP estå sujeito ao procedimento de avaliacäo de conformidade (MOdulo D) sob a supervisäo do organisrno notificado INSPEC International Ltd, n. 0194. Assinado por e em nome de Lagan, 2019-03- 9.3.... Sofie AndeI.son Engenheira de Assistência Técnica/Produto
Sundström $ )EKJ1APAL4MI COOTBETCTBI'151 EC L'13/enwe: )ep)katenb RMCTHL1I1OHHO1O DI1flbT k13rotobwtenb: Sweden (WBeLw) HacTou4a ena paiv cootbetctbw BbIRH floe erwhoj1w'-ihyfo OTBTCTBHHOCTb I'I3rOTOBt4Ten. flpemet elcnapalww, HOM Moqenw: SR 905 qii I4Cl1Oflb3OBBHM C: SR 900 flonymacka SR 951 ORwHo'-lHbI SR 952 CRBoeHHbI wnar wnar BblweonwcaHHble flpmbtbl yhwcpvkal4ww npaba: eknapal4i1v COOTBTCTBFOT npwmehi1momy 3aKoHQqaTenbcTBy EC no PernaMeHi (EC) 2016/425 H BbIflOflH}OT ReICTBYIOU4Me CYLI4CTBHHbt Tpe6OBaHH no oxpae pya w iexwe 6e30naci-iocm, YK3HHbI B flpwno>kehiu1 II. flpemem, enapaiv Tatoe cootbetctbyiot flphmhhmom ewhomy ctahapty: EN 12083:1995 PerwcTpwpyIou4a1 opraaqiii INSPEC International Ltd, N2 0194, npoena HCflbITHM Ha COOTBTCTBH Tpe6oBaHv1M EC (CTaTb 10) 11 Bb14ana CepTHWKaT MCflbITHW -rwnoboro 06pa3qa Ha COOTBTCTBW Tpe6OBaHHM EC N9 2824. Ha C143 pacnpoctpahcetc nopro OL4HKI1 cootbetctbw (Moynb D) B PMKX asopa pervctpwpylou4eci OP1HH314HI1 INSPEC International Ltd, N9 0194. mrioboro o6pa3a flonwcaho OT HMHH v no nopy'.ehwio Lagan, 29.03.2019 r. Co»i AHAP COH k1hkehep no TXHIILICKOM o6cfly>ki.1bahl1io/texhonor
. Sundstrom d VYHLASENIE 0 ZHODE EU V'robok: V'robca: Dralo za oddaijeni filter SE -341 50 Lagan védsko Toto vyhlásenie o zhode sa vydáva na v'hradnü zodpovednost' v'robcu. Predmet vyhlásenia, äislo modelu: SR 905 Na pouitie 5: SR 900 Polomaska SR 951 Furtun simplu SR 952 Furtun twin Predmet vyhlåsenia opisan' vyie je v sulade s prislun'mi harmonizovan'mi pråvnymi predpismi Unie: Nariadenie (EU) 2016/425 a splña dô1e2ité platné zdravotné a bezpeënostné poiadavky uvedené v PrIlotie II. Predmety vyhlåsenia sü taktie v stlade s prislunou harmonizovanou normou: Notifikovan'orgán INSPEC International Ltd,. osvedöenie o typovej skuke EU ö. 2824. 0194 vykonaltypovu skuku EU (Ölånok 10) a vydal PPE podlieha postupu posudzovania zhody (Modul D) pod dohfadom notifikovaného orgänu INSPEC International Ltd, a. 0194. PodpIsané v mene Lagan, 29.3.2019 ce.. Sofie An ers Technik pre technické sluby/produkty
Sundström d. EU-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE Produkt: Tillverkare: Midjeburet filter Sverige Denna försäkran om överensstämmelse utfärdas på tiliverkarens ansvar. Föremål för försäkran, modeilnummer: SR 905 För användning med: och: SR 900 halvmask SR 951 enkelslang SR 952 dubbelslang De föremål ovan som omfattas av försäkran uppfyller kraven i relevant unionslagstiftning om harmonisering: Förordning (EU) 2016/425 och uppfyller tillämpliga grundläggande hälso- och säkerhetskrav i bilaga Il. De föremål som omfattas av försäkran uppfyller också kraven i relevant harmoniserad standard: Det anmälda organet INSPEC International Ltd, nr 0194, utförde EU-typkontrollen (Artikel 10) och utfärdade EU typintyget med nr 2824. Den personliga skyddsutrustningen omfattas av förfarandet för bedömning av överensstämmelse (Modul D) under tillsyn av det anmälda organet INSPEC International Ltd, nr 0194. Undertecknad för Lagan,9-0329 Sofie Ande on Teknisk service/produktingenjär
Sundström d AB UYGUNLUK BEYANI Urun: Uretici: Uzak filtre yuvasi Isvec Bu uygunluk beyani, üreticinin münhasir sorumiuiuu altinda hazirlanmitir. Beyan konusu nesne, model numarasi: SR 905 ye: unlarla kullanim içindir: SR 900 Yanm yuz maskesi SR 951 Tek hortum SR 952 lkiz hortum Yukanda tanimlanan beyan konusu nesneler Birliin ilgili uyumlatirma mevzuatina uygundur: (AB) 2016/425 Yönetmelii ye Ek Il'de verilen uygulanabilir önemli salik ye guvenlik gerekliliklerini yerine getirir. Beyan konusu nesneler de ligfli uyumlatirilmi standarda uygundur: OnayIanmi bir kurulu olan 0194 numarali INSPEC International Ltd. AB tipi inceleme (Madde 10) gerçekletirmi ye 2824 numarali AB tipi inceleme sertifikasini oluturmutur. KKE, Onaylanmi bir kurulu olan 0194 numarali INSPEC International Ltd.'nin gözetimi altinda uygunluk deeriendirmesi prosedurune (D Modülü) tabiidir. adina ye yararina imzaianmitir Lagan, 29.03.2019.. Sofie An sson Teknik Servis/OrOn Muhendisi