BONJOUR. Falra szerelhető elektromos konvektor mechanikus termosztáttal. Használati útmutató



Hasonló dokumentumok
Atlan c F118. Szerelési útmutató. Vigyázat! Forró felület!

Falra szerelhető elektromos konvektor elektronikus termosztáttal. Beszerelési és üzemeltetési útmutató

G-OLD-GR 300, 500, 700, 900

KEZELÉSI ÉS SZERELÉSI UTASÍTÁS Vaillant VGH 130, 160, 190, 220/5 XZU típusú, gáztüzelésű, tároló rendszerű vízmelegítőkhöz

1. Készülék beszerelése A készülék elhelyezése

Köszönjük, hogy DEVI terméket választott! A megvásárolt kiváló minőségű terméket úgy tervezték, hogy a lehető legjobb komfortérzetet biztosítsa a

Programozható digitális ütemadó Használati útmutató

MPE 50. H Bőrkeményedés-eltávolító. Használati útmutató

PEZSGŐFÜRDŐ IONIZÁTORRAL

Altis Falra szerelhető elektromos fűtőkészülék elektronikus termosztáttal, digitális kijelzővel. Beszerelési és üzemeltetési útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 GARANCIALEVÉL. Termék: MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 Típus: W0402. Gyártási szám (sorozatszám):

TCB 080 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

HASZNÁLATI UTASÍTÁS MODELLSZÁM: FMB50-2 OLVASSA EL A BIZTONSÁGI TUDNIVALÓKAT ÉS A HASZNÁLATI UTASÍTÁST

SW4CP Hálózati teljesítménykapcsoló. Használati utasítás Magyar

LB 88 H Levegőpárásító Használati útmutató

A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA P Q A B C D

TARTALOMJEGYZÉK. 1. Biztonsági előírások. 1.2 Figyelemfelhívó jelzések. 1.3 A kezelőszemélyzet képzettsége és képzése

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

ISOCONTROL. Használati utasítás. Technogym, MyWellness és The Wellness Company a Technogym S.p.A. tulajdonában lévő

V. Tárolós vízmelegítő. Tronic 1000 T ES 030/050/080/100/120-4 M 0 WIV-B. Telepítési és kezelési kézikönyv (2011/11) HU

MG 148. H Shiatsu masszázsöv Használati útmutató

Elektromos keverőgép. Használati utasítás

Vízszintes légbeszívású, hőcserélő nélküli légfüggöny FPACD-3009Y FPACD-3012Y FPACD-3015Y

Active Power kézikönyv

1/18. Használati utasítás OLAJSÜTŐK. line 1/18

Tisztelt Ügyfelünk! Splendid Design Kft Tel: 06/ ; Fax: ;

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TÍPUSÚ GÁZFŐZŐLAPOKHOZ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A DP-90 TÍPUSÚ. Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat. Típus: 220/240V 50/60 Hz. csatlakoztatható) 200 W 4x20 W

Mosogatógép DW12-EFM. Code

Pila kotoučová / CZ Píla kotúčová / SK Kézi körfűrész / HU Návod k použití Návod na použitie Használati utasítás

Szerelési és karbantartási útmutató

WV1W Vízelzáró vezérlő. Használati utasítás Magyar

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Légkeveréses sütő használati útmutató. Légkeveréses sütő

ecotec pro Szerelési és karbantartási útmutató Szerelési és karbantartási útmutató Szakemberek számára VU, VUW Kiadó/gyártó Vaillant GmbH

microox -kondenzátor GVHX/GVVX elpárologtató R134a, R404a, R507, R410a,...

Használati útmutató MORA. VDP641X VDP642X VDP645X VDP645W VDP645x1 VDP 642GX VDP645GX

Tartalomjegyzék Működési útmutató A hűtőközeg... 2 Működési környezet... 2 Biztonsági tanácsok... 2 Alkatrészek nevei... 3

Előszó. Tájékoztatás a jelen kezelési útmutatóval kapcsolatban. Figyelmeztetések

SZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS

FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK VESZÉLY: FIGYELEM: H22

HM16D800. Az eredeti használati útmutató fordítása GARANCIALEVÉL. Termék: VÉSŐGÉP Típus: HM16D800. Gyártási szám (sorozatszám): Javítási bejegyzések:

EASY-BID Kft E A S Y - B I D w w w. e a s y b i d. h u

SZERELÉSI ÚTMUTATÓ. DUPLEX légkezelő egységekhez OPS vezérlővel - beltéri kivitel - - tetőn elhelyezett kivitel (N) -

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ UNI - AIR FEST KÉSZLET PWSG810J

Használati útmutató ROCKY SERIES ASH-09AIR3,ASH-102AIR3

OSZTOTT TÍPUSÚ BELTÉRI LÉGKONDICIONÁLÓ

IMBISS I A IMBISS II A V6/1213

LC1W Világítás vezérlő. Használati utasítás Magyar

Ultrahangos Hideg Párásító GYVH11 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Kérjük üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót!

IST 03 C XXX - 01 PANAREA COMPACT ÜZEMBE HELYEZÉS, HASZNÁLAT ÉS KARBANTARTÁS

Felszerelési és használati útmutató. 3 bemenet, 1 kimenet

English... 5 Čeština Slovenčina Magyarul Polski Русский... 85

HU: Telepítési kézikönyv és kezelési utasítás. Modellszám: YBC luxlift 12kg-os modell

COMBI PROLASER ÖNBEÁLLÓ LÉZERES SZINTEZŐ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. DX K Borhűtő

KEZELÉSI 1 MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT / TANÚSÍTVÁNY

FAAC / 770 föld alatti nyitó

distributed by

Laminálógép OLYMPIA A 2020 A 2040 A 3020 A 3040

TARTALOMJEGYZÉK. 1. Biztonsági előírások. 1.2 Figyelemfelhívó jelzések. 1.3 A kezelőszemélyzet képzettsége és képzése

Elektromos kerti porszívó HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Tartalom. VBHNxxxSJ25 sorozat VBHNxxxSJ40 sorozat. VBHNxxxSJ47 sorozat. Általános szerelési kézikönyv. HIT TM napelem modul. VBHNxxxSJ40 sorozat

GYALU 1923H. Használati utasítás

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER PROFESSZIONÁLIS HAJSZÁRÍTÓ H-183LCD. Minőségi tanúsítvány

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER FÜRDÔSZOBA FÛTÔVENTILÁTOR BH Minôségi tanúsítvány

TÍPUS: 6A 12V. Tulajdonságok: Erős fémház Túláram elleni védelem HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Üzembehelyezési és üzemeltetési kézikönyv

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Beépített főzőfelület

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ FPR DE-R. Mobil légkondicionáló berendezés infra távirányítóval

Gázfőzőlap. Modell EHG HU.

CentroPelet ZS10 MŰSZAKI ÚTMUTATÓ FŰTÉSTECHNIKA. a pellettüzelésű kompakt kályhák telepítéséhez, használatához és szabályozásához

Használati útmutató. Tűzhely ZCV540G1WA

POWX1340 HU 1 ALKALMAZÁS LEÍRÁS (A. ÁBRA) CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

Használati útmutató. Gázfőzőlap ZGG66414

BENZINES GENERÁTOR. (áramfejlesztő) Az útmutatót őrizze meg későbbi áttekintésre is. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Használati útmutató

FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK FIGYELMEZTETÉS VESZÉLY

POWX0476 HU 1 BERENDEZÉS LEÍRÁS (1-2 ÁBRA) CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

HASZNÁLATI ÉS SZERELÉSI ÚTMUTATÓ

Uponor Smatrix Wave HU RÖVID ÚTMUTATÓ

POLÍROZÓGÉP 9227CB. Használati utasítás

MG 200 HD-enjoy H Shiatsu ülésrátét Használati útmutató

Kerti aprítógép HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Gáztűzhely alsó polccal KPP96, KTPP96. használati útmutató

EGG7352 HU FŐZŐLAP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

A készülék műszaki jellemzői és tanúsítványai

STIGA VILLA 92 M 107 M

Ultrahangos Párásító Készülék GYVH21 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Kérjük üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót!

Útmutató a hardver használatához - dx2250 minitorony

Használat előtt feltétlenül olvassa el az útmutatót, a termék biztonságos és gondos üzemeltetése céljából.

HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ NÉHÁNY FONTOS INFORMÁCIÓ

EGG3322 HU FŐZŐLAP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

HDE 40. H Hajszárító. Használati útmutató

EGG6242 HU FŐZŐLAP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EGG6342

ecocompact/2 VSC CZ, HU

Használati útmutató. Páraelszívó EFA

hu Vágókészülék váltófejjel RCP 20, 25. Használati utasítás

Uponor Smatrix Move HU RÖVID ÚTMUTATÓ

EGG3322 HU FŐZŐLAP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

* a gőzfunkció opcionális (A termékfotó a valóságtól eltérhet)

hu Vágókészülék RCE. Használati utasítás

Átírás:

BONJOUR Falra szerelhető elektromos konvektor mechanikus termosztáttal Használati útmutató

1. ábra cm-ben megadva 2. ábra 2

Kérjük, figyelmesen olvassa el a kezelési útmutatót, mielőtt a fűtőberendezés beüzemelését elkezdi! Csatlakoztassa le minden áramforrásról, mielőtt bármilyen beavatkozást végez a fűtőberendezésen! A készülék beszerelése 1. A készülék elhelyezése A készüléket lakóépületben történő alkalmazásra tervezték. Más felhasználás esetén kérje ki a forgalmazó véleményét. - A készüléket az idevonatkozó szabványok betartásával kell felszerelni. - A fűtőkészülék besorolása II védelmi osztály (kettős szigetelésű), védettsége IP24 (fröccsenő víz ellen védett). Fürdőszobákban, vizes helyiségekben a zónabesorolásra vonatkozó előírásokat be kell tartani. A készüléket úgy kell felszerelni, hogy a kádból ne lehessen elérni a kezelőgombokat (lásd 1. ábra). - Vegye figyelembe a minimális felszerelési távolságokat a 2. ábra szerint Ne szerelje a fűtőkészüléket: - Huzatban lévő helyre, vagy pl. ventilátor közelébe - Konnektordugalj alá - Fürdőszobában 1-es és 2-es zónába A készüléket csak falra szerelt állapotban lehet üzemeltetni! Ne szerelje az álló készüléket fektetve, fekvőt pedig állítva. 2. A készülék felszerelése 2/1. A tartókonzol leszerelése: Fektesse le a készüléket a hátuljával felfelé egy sík felületre. Távolítsa el a készü-lék hátuljáról a tartókonzolt egy lapos csavarhúzó segítségével. a) c) b) d) 3

JEL 2/2. A tartókonzol falra rögzítése A készülék helyének meghatározásához vegye figyelembe a 2. oldal 2. ábráját Használja a konzolt sablonként az alábbiak szerint: B rögzítési pont - Tegye a konzolt a falhoz, úgy, hogy az alja a padlóhoz érjen. - Jelölje be az 3. ábra szerint az A rögzítési pontot. - A konzol alsó rögzítési pontjait helyezze a bejelölt A rögzítési ponthoz, majd rajzolja be a 4. ábra szerinti B rögzítési pontot. A rögzítési pont A rögzítési pont - A bejelölés alapján rögzítse a falhoz a tartókonzolt megfelelő csavarokkal. 3. ábra 4. ábra 2/3. A fűtőkészülék elektromos bekötése A készülék áramellátására 230-240V 50Hz szükséges. - Dugvillával szerelt modell esetén a készüléket a fali csatlakozóba kell dugni. - Kötődobozba kötés, Chronopass programvezérlés nélkül: fázis=barna, nulla=kék. A készüléket NEM kell földelni, a fekete vezérlőkábel ebben az esetben nincs használatban. Barna=fázis Fázis Elektromos - Chronopass programvezérlés esetén a Kék=nulla Nulla hálózat fekete vezérlőkábelt (pilot wire) a többi Fekete= A készülék Vezérlőkábel csatakozó készülék fekete vezérlőkábelével kell ösz- kábele Kétféle bekötési lehetőség szekötni. Vizes helyiségekben a kötődo- 1-es lehetőség: A készülék nincs távvezérelve bozt vagy konnektort min. 25 cm-re kell a padlószinttől elhelyezni. - Fix bekötésnél csak szakképzett villanyszerelő végezheti a bekötést. A fűtőké- szüléket és a fekete vezérlőkábelt nem kell földelni. Ha a készüléket 30mA FI-relére kötötték (pl. fürdőszobában) a vezérlőkábelt is azonos potenciálra kell hozni. - A fekete vezetéket TILOS a földelésre kötni. KÖZVETÍTETT önálló készülék 2-es lehetőség: készülé- kek közös vezérléssel A vezérlőkábel nincs bekötve Vezérlőkábel a többi készülék kábeléhez csatlakozik KOMFORT TAKARÉK FAGYVÉD. FŰTÉS KIKAPCSOLÁSA FESZÜLTSÉG -115 Volt A VEZÉRLŐKÁBEL 0 Volt 230 Volt +115 Volt pozitív negatív ÉS A NULLA KÖZT készüléket a falra rögzítetartókonzolra:

2/4. A készülék felszerelése Az alábbi módon pattintsa a készüléket a falra rögzített tartókonzolra: 3. A FŰTŐBERENDEZÉS HASZNÁLATA 3.1. A vezérlőegység leírása : 1. o/i kapcsoló (stop/0). 2. hőmérséklet-szabályozó gomb. 3.2. A komforthőmérséklet beállítása Komforthőmérsékletnek azt a hőmérsékletet nevezzük, melyet a helyiség használata során szeretnénk elérni. a) Kapcsoljuk az 1.-es kapcsolót (marche/i) állásba. b) Állítsuk a 2.-es kontrol gombot a középállásába. A berendezés a levegőt melegíteni kezdi, amennyiben az kívánt hőmérséklet alatt van. c) Várjunk néhány órát, míg a hőmérséklet stabilizálódik. d) Ha a beállítások megfelelőek (használjon hőmérőt ennek ellenőrzésére!) jelölje meg a beállítás pozícióját, hogy a jövőben ezt használhassa! e) Ha a beállítás nem megfelelő, állítsa be és kezdje újra a c)-ponttól. 3.3. Temperáló-üzemmód Ezt az üzemmódot beállítva a készülék 7 Celsius-fok környékén tartja a hőmérsékletet, mikor Ön nem tartózkodik a helyiségben (fagyvédő funkció) hosszabb ideig (24 órát meghaladóan). Hagyja az 1.-es kapcsolót "I" állásban, majd állítsa a 2.-eskontrol gombot T -állásba. 5

Javaslatok üzem közben: - A termoszát maximumra állításával a felfűtési idő nem lesz gyorsabb - Szellőztetéskor kapcsolja ki a készüléket - Ha nem tartózkodik a helyiségben, csökkentese a hőmérsékletet, ha pedig hosszabb ideig van távol, használja a fagyvédő funkciót. - Ha egy helyiségben több készülék található, üzemeltesse azokat egyszerre. Így egyenletesebb hőérzet biztosítható azonos energiafelhasználás mellett.

Figyelem!!! Ne engedjen gyermekeket a készülék közelébe, a fűtőtest megérintése akár súlyos égési sérülést okozhat. Szükség esetén szereljen a készülék elé védőrá-csot. A készüléket csak az erre felhatalmazott, cselekvőképes személyek kezelhetik ezen útmutató teljes ismeretében. Szükség esetén biztosítani kell, hogy gyer-mekek, vagy illetéktelen személyek ne férhessenek hozzá. Tilos a készülékbe bármilyen tárgyat, éghető anyagot, vagy papírt bedugni. A fűtőkészülék levegőrácsait semmilyen esetben sem lehet letakarni Ne szárítson a készüléken pl. ruhát, zoknit stb. A csatlakozó kábel sérülése esetén a készüléket áramtalanítani kell és arra felhatalmazott személynek haladéktalanul ki kell javítania azt. Mindennemű elektromos szerelést csak szakképzett villanyszerelő végezhet. Tisztítás, karbantartás Első bekapcsoláskor a készüléknek furcsa szaga lehet, enyhe füst szállhat fel, ez a jelenség kb. 5-10 perc múlva elmúlik. A legjobb hatásfok érdekében évente minimum kétszer tisztítsa ki a levegőrá-csot porszívó, vagy ecset segítségével. A készülékházat kikapcsolt állapotban nedves ruhával lehet letörölni, ne használjon tisztító-, vagy oldószert. Szakemberrel ötévente ellenőriztesse a készülék belsejét. Poros környezetben a fűtőelemre szennyeződés rakódhat le. A garancia a szennyezett levegőre vissza-vezethető károsodásra nem terjed ki. Hibakeresés Nem fűt a készülék: ellenőrizze hogy komfort üzemmódban van-e készülék (elektronikus termosztáttal szerelt készülék esetén), megkapja-e a hálózati feszültséget (kismegszakító, főkapcsoló). Ellenőrizze a he-lyiség hőmérsékletét és a termosztát beállítását. Programozó üzemmód esetén ellenőrizze a Chronopass készüléket. Folyamatosan fűt a készülék: ellenőrizze, hogy nincs-e huzatban a készülék, vagy más nem befolyásolja-e a termosztát hőérzékelőjét. A készülékben találha-tó elektronika érzékeny lehet külső zavaró hatásokra. Áramtalanítsa 5 percig a készüléket, majd indítsa újra. Ha a probléma továbbra is fennáll lépjen kapcso-latba a forgalmazóval. Ne bontsa meg a készülék házát, bízza azt szakemberre! 7

Garancia A vásárlás dátumától számított 2 év garancia vonatkozik a termékre, de ez az időtartam nem lehet több, mint a gyártástól számított 30 hónap. Gyártási hibára visszavezethető meghibásodás esetében az Atlantic kicseréli, vagy megjavítja a hibás készüléket. A garancia nem fedezi az egyéb járulékos kiadáso-kat pl. munkadíj, szállítási költség stb. A garancia nem terjed ki a hanyag kezelés, szállítás, baleset, vagy szakszerűtlen beszerelésből adódó hibákra, valamint a nem rendeltetésszerű használatból adó-dó károsodásra, vagy a szerelési útmutatóban foglaltak be nem tartására visszave-zethető hibára. Csak reklamáció esetén kell kitölteni, és a számlával a forgalmazónak leadni. Készülék típusa: Sorozatszám*: Vevő neve, címe, telefonszáma: Forgalmazó: Elektrofűtés Kft. 8777 Hosszúvölgy Kossuth u.5. +3620 5900 863 www.futes-elektromos.hu