KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA 2004. október Ingyenes kiadvány 7. évfolyam 10. szám Egy kulturális és emlékpark a kerepesi kálvária hegyen 2004. júniusában ismeretlen rongálók döntöttek és törtek össze feliratos kõtáblákat, örökségünket. Júliustól szeptemberig, társadalmi összefogással, sok egyén és közösség támogatásával az emlékhely rekonstrukciója elkészült. Ez az emlékhely történelmi- egyházi-magyar, de legfõképpen egyedi- kerepesi. A két kõtáblából pár sort kiemelve. PORTUS KEREPES I. István Király (1000-1038) II. törvénye Tíz falu építsen egy templomot 1148 : Kerepes elsõ okleveles említése. 1241 : A Tatárjárás elõtti település, Kerepes, ahová mint Budára ezután idegen, 300 évig legfeljebb mint vendég, vagy mint hadifogoly tehette csak lábát, 1541-ig a Törökig. 1268-76 : Kerepes elsõ név szerint ismert földesura a Vaja nemzetségbeli, Kárászi Sándor bán, Szebeni és Dobokai ispánországbíró. Három királyt élt meg: Bélát, Istvánt, Lászlót v. Kun Lászlót. 1274 után: IV. László-Kun László jóváhagyásával birtokait- Kerepest is- feleségére hagyományozta. 1402 : IX. Bonifác pápa, Péter kerepesi plébánosnak adja a nagyváradi Szent Demeter kápolna oltárigazgatóságát. 1430 : Pápai Oklevél említi a kerepesi Szent Miklós egyház parochiáját. Folytatás a 2. oldalon Zászlóadományozási ünnepség és szoboravatás Puskás Tivadar születésének 160. évfordulója és a híradók napja alkalmából Mádl Ferenc köztársasági elnök csapatzászlót adományozott az MH Híradóparancsnokságnak. A szeptember 17-i, pénteki ünnepségen Iváncsik Imre, a Honvédelmi Minisztérium politikai államtitkára adta át a zászlót Palkovics Felker Lajos Lászlóezredesnek, és társai az alakulat parancsnokának. Az ünnepségen a díszvendégek között jelen volt dr. Gémesi György választókerületünk országgyûlési képviselõje is. A politikai államtitkár beszédében kiemelte, hogy a zászló a honvédelem ügyének fontosságát jelképezi. A magyarországi egyházak katonai képviselõi által megáldott zászlóra Iváncsik Imre és Makk László mérnök ezredes, a Köztársasági Elnöki Hivatal katonai fõosztályának vezetõje, illetve szárnysegédje kötöttek adományozószalagot. A zászlóadományozási ceremóniát követõen ünnepélyesen leleplezték a híradás atyjának, Puskás Tivadarnak a mellszobrát. Ünnepi beszédet Horváth László, a Puskás Tivadar Távkölzési Technikum igazgatója mondott. A rendezvényeken jelen lévõ dr. Szenes Zoltán altábornagy, vezérkari fõnök intézkedése értelmében a nagytarcsai objektum ezentúl a Puskás Tivadar laktanya nevet viseli.
2 Folytatás a címoldalról KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA 1437 : János nagyváradi püspöknek birtokavan Kerepesen. 1713 : Tiszttartói ház épült, jelenleg a legrégebbi ma is fennálló épület. AXIII.sz., ITTFÖLDVÁR-TEMPLOM ÁLLOTT. Horváth Lajos 1988 Kerepestarcsatörténete Függönyvarrás Csömörön! cipzár csere, ruha alakítás, nadrág, szoknya felhajtás. Tel.:30/458-58-55, 28/445-882 FELHÍVÁS Azegyik töredékes feliratú oltárkõ: I/ovi/o/ptimo/ m/aximo/ et N/eptuno/ Vex/ illationis/ Classis/ F/laviae/ Pan/nonicae/ q/uae/ sunt in S/armatiae/t Marcomannia (értelmezve) Jupiternek, a legfõbb római államistennek és Neptunusnak, a víz istenségének szentelték a dunai hadiflotta Sarmatiában és valószínûleg Marcomanniában állomásozó egységei. A felirat Marcus Aurelius (161-180) császár idejébõl származik, amikor az uralkodó az Alföld és Nyugat- Felvidék területébõl két új tartományt akart szervezni. Mihalik Mihály Kérjük a KEREPES KÖZSÉG TEMETÕjében lévõ sírhelytulajdonosokat, hogy akik még nem váltották újra az 1979-ben, illetve az elõtte befizetett sírhelyeket, szíveskedjenek azt megtenni! Sírhelymegváltást igazoló számlájukat minden esetben a temetkezési irodában bemutatni szíveskedjenek, nyilvántartásba vétel céljából! További információt a temetõben lévõ temetkezési irodában (hétköznap 9-12), vagy az alábbi telefonszámon kérhetnek. 28/490-685 Sírhelyek megváltása a Polgármesteri hivatal pénztárában történik.
KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA BÉKÉSCSABAI,CSORNAICSEREPEKMÁRKAKERESKEDÉSE Tondach kerámia cserepek és tuning! TONDACH MAGYARORSZÁG TERÜLETI KÉPVISELET Ingyenes szállítás 10 raklap felett az ország bármely pontjára ÉPÍTÕANYAG TELEP H-WOOD KER. Kft. KEREPES, SZABADSÁG U. 102/2. nyitvatartás: H-P: 7-17, Szo: 7-13 Tel/fax: 06-28-491-340, 06-30-961-4107 Építõanyagok zsalukõtõl kúpcserépig szállítással is! KERTÉSZET L-INTÉZ INGATLANIRODA 2144 Kerepes, Vasút út 42. I./7 sz. Ny.: H: 9-17, K-P: 9-16-ig Tel./fax: 28/491-264 Mobil: 30/9001-996, Ny.: H-P: 10-17-ig Tel/fax: 28/447-607 Mobil: 30/3027-256 Egésznap: 30/9645-186, 30/9641-047, Egyszerûen a legjobb! Szolgáltatásaink: Eladás - Vétel - Csere -INGATLAN KÖZVETÍTÉS-ÉRTÉKBECSLÉS- FÖLDHIVATALI ÜGYINTÉZÉS-TULAJDONLAPOK, HELYSZÍNRAJZOK BESZERZÉSE-INGATLAN ADÁSVÉTELÉNEK LEBONYOLÍTÁSA ÜGYVÉDI KÖZREMÜKÖDÉSSEL-SZOLGALMIJOG BEJEGYZÉSE -HITELÜGYINTÉZÉS -BIZTOSÍTÁSI ÜGYINTÉZÉS /GÉPJÁRMÛ, ÉLET- BALESET ÉS VAGYON/ Eladóknak Vevõknek korrekt ügyintézés ügyvédi közremûködéssel. Ingatlanának felvétele irodánkban: Ingatlanának hirdetése: DÍJTALAN! Ingatlanáról fényképkészítés: Megbízóink részére keresünk kínálunk: Kerepes,-Szilasliget, Kistarcsa, Csömör, Budapest, XVI., XVII. kerület, Nagytarcsa, Pécel, Mogyoród vagy Gödöllõ körzetében: - építési telkeket - családi házakat, lakásokat, irodákat, nyaralókat, külterületi szántókat, erdõket, ipari területeket, Keressen fel vagy hívjon minket! VÁRJUK KEDVES ÜGYFELEINKET!. 2141 Csömör,Major út 4/a Hétvégén telefonegyeztetés alapján. 3 3 C10 24KK 10348 C12 24KK 10696 C16 24KK 11511...
4 KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA Tisztelt kistarcsai és kerepesi állampolgárok! Ismét Dávid Ibolya az MDF elnöke Az MDF XIX. országos gyûlése 322 igen szavazattal, 91 nem és 6 érvénytelen voks mellett Dávid Ibolyát választotta ismét a párt elnökének szombaton Gödöllõn. Dávid Ibolya a Magyar Demokrata Fórum tisztújító gyûlésén kijelentette: a Lakitelek munkacsoport akadályozta, ellehetetlenítette az MDF országos elnökségének munkáját. A párt országgyûlési képviselõcsoportjának egy jól körülhatárolható kisebbsége elõször burkoltan, késõbb nyíltan és provokatívan szembefordult az MDF testületeivel, legitim vezetésével - mondta a politikus. Az elnökség kiegyensúlyozott, tervszerû mûködését fokozatosan akadályozta, csapatmunkáját ellehetetlenítette, hogy ennek a csoportnak a legnagyobb befolyással bíró tagja egyben a párt alelnöki posztját is betöltötte - jelentette ki Dávid Ibolya Lezsák Sándorra utalva. Az MDF új elnökségébe az alábbi politikusokat választották: Gémesi György, Csáky András, Katona Kálmán, Andrássy Kornél, Hock Zoltán, Viniczai Tibor, Karsai Péter. Póttagok: Szõke László, Makkay Zsolt. Dr. Gémesi György a 4. sz. választókerület országgyûlési képviselõje tájékoztatja Önöket, hogy munkatársai, dr. Máthé Gizella és Márvány Miklós 2004. november 2-án, (kedden) 15.00- tõl 16.00 ig a kistarcsai Polgármesteri Hivatalban, 2004. november 4-én, (csütörtökön) 15.00-tõl 16.00 ig a kerepesi Polgármesteri Hivatalban állnak az Önök segítségére. Parlamenti látogatás változatlanul lehetséges, Márvány Miklós parlamenti titkárnál lehet jelentkezni. 1.) Csoportos látogatás 2 hónappal korábban jelzendõ 2.) Egyéni látogatás (4-6 fõ, maximum 10 fõ) 2-3 nappal korábban jelzendõ az alábbi telefonszámokon: 06-20-388-9011, 441-5138 (üzenet és fax) Üdvözlettel dr. Gémesi György országgyûlési képviselõ TÉLI GUMIAKCIÓ Olcsó, középkategóriás, és csúcsminõségû gumiabroncsok -20-30% ÁRENGEDMÉNNYEL, minden tipusra. Lemezfelnik nagy választékban GUMISZERVIZ Gyulai Kerepes, Szabadság út 41 Tel: 28 490-780, 20 914-6860
KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA 5 PINCÉTÕL A PADLÁSIG MINDENT EGY HELYEN! ÚJ-ÉPKER BT. Tüzép 06-28-490-834 06-20-965-0169 REVI BT. Fatelep 06-20-9865-539 06-70-2939-558 NAP 19 KFT. Szigeteléstechnika 06-28-491-405 06-30-991-3027 e-mail: nap19@vnet.hu -deszka -Bramac léc -padló -gerenda -zsaludeszka -lambéria -OSB -szélezetten asztalos minõségû faanyagok Nagy tétel megrendelése esetén jelentõs kedvezmények AKCIÓ! 41500Ft/M 3 MINÕSÉGI ÁRÚK OLCSÓ ÁRON ÚJ-ÉPKER BT SÓDER AKCIÓ 2800Ft/m szállítással -homok -tégla - YTONG -zsalukõ -cement -mész -gáz - tüzifa 10 raklaptól INGYENES HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS 3 NAP 19 KFT. -DRYVIT AKCIÓ -NIKECELL -THERWOOLIN -üveggyapot -TOPLÁN -kõzetgyapot -VILLAS -vízszigetelés -RIGIPS -gipszkarton és kiegészítõi -LINDAB -ereszcsatorna rendszer FOLYAMATOS KEDVEZMÉNYEKKEL VÁRJUK TELEPÜNKÖN RÁNK ÉPÍTHET KEREPES, SZABADSÁG u. 117.
6 KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA Megkezdte mûködését a Hungaroring Környéki Települések Fejlesztési Közhasznú Társasága! Október 6.án találkoztak egymással a térség polgármesterei és a Hungaroring Sport RT. vezetõi, hogy megkezdhesse mûködését a közösen létrehozott társaság. Palik László igazgató javaslatot tett a KHT ügyvezetésére. A tulajdonosi közgyûlés megvitatta és elfogadta az elõterjesztést. A megválasztott vezetõk, rövidesen elkészítik azokat a terveket, amelyek szerint a KHT mûködni fog. Az együttmûködés keretében több lehetõség ígérkezik, pályázati pénzek elnyerésére. Fontos szerep jut az induló társaságnak turisztikai, kulturális, környezetvédelmi és gazdasági területen is. Az alapító tulajdonosok: Csömör, Fót, Gödöllõ, Kerepes, Kistarcsa, Mogyoród, Nagytarcsa, Szada és Veresegyház, valamint a HungaroringSportRT. Vella Nándor Csömör alpolgármestere, lapunknak elmondta, hogy olyan forrásokhoz lehet jutni a KHT-n keresztül, amihez egy-egy önkormányzat magában nem tud elérni. A településeken és a Hungaroringen belül szépen alakulnak a dolgok, de a térség egészének redbetételéhez szükséges a fejlesztési társaság. Félti otthonát és értékeit? Mi segítünk! PESTOR Biztonsági Szolgálat Kft. Security Service Ltd. A PESTOR Biztonsági Szolgálat Kft. NYUGALMAT és BIZTONSÁGOT nyújt Önnek és családjának, a nap 24 órájában. Akciós távfelügyeleti szolgáltatás magánszemélynek: 2.900 Ft/hó + Áfa * Kapcsolt telefonvonalon keresztül * Nagy összegû biztosítói felelõsség vállalással További részletekkel kapcsolatban hívja Munkatársainkat! PESTOR Biztonsági Szolgálat Kft. 1106 Budapest, Tárna u. 1-3. Tel.: 263-07-32; 06-30-9348-354 Fax: 260-90-15 www.pestor.hu info@pestor.hu
KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA 7 A fiatalok elsõ pofonja az új kormánytól A Magyar Demokrata Fórum és az Ifjúsági Demokrata Fórum úgy látja, hogy a kormányváltás áldozatává vált az ifjúság ügye. Az MSZP-SZDSZ koalíció számtalanszor tett ígéretet arra, hogy a fiatalok kerülnek kormányzása középpontjába. Ezen ígéretek azonban valós programokban nem öltöttek testet. Gyurcsány Ferenc bosszúja következtében, pedig megszûnik az önálló ifjúsági tárca. A fiatalok már a kormányprogram elolvasása után is másodrendûnek érezhették magukat, hiszen abban semmilyen ifjúságpolitikai koncepció nem volt olvasható, az ifjúság szó, pedig meg sem található a kormányprogramban. Az új kormánystruktúra azonban még a legpesszimistább várakozásokat is alulmúlta. A kormányprogram és az önálló ifjúsági tárca megszüntetése azt mutatja, hogy a kormány érzéketlen a fiatalok ügye iránt. A létrehozott mamutminisztérium nevében az ifjúság szó nem több mint díszítõ jelzõ. Mindezt a kijelölt miniszter személye is bizonyítja. Göncz Kinga korábban esélyegyenlõségért felelõs tárca nélküli miniszter, az Idõsügyi Tanács irányítója soha nem foglalkozott ifjúságpolitikával és semmilyen tapasztalattal nem rendelkezik ezen a téren, éppen ezért félõ, hogy további hátrányt szenvednek az ifjúság számára létfontosságú programok. Gyurcsány Ferenc döntésének szakmai indokai nincsenek ezért, az MDF és az IDF úgy látja, politikai eszközökkel végrehajtott személyes bosszúról van szó, amelynek során a miniszterelnök azért számolja fel a Gyermek-, ifjúsági és sportminisztériumot mivel annak élén megbukott. Almássy Kornél 2143 Kistarcsa Iskola u.1/a Tel./fax: 06 28 470-884 Mobil: 06 20 9241 286 E-mail: perenyeil@vnet.hu web: www.poliblak.hu Tájékoztatjuk régi és új ügyfeleinket, hogy nyílászáró bemutatótermünkben még a tavalyi árakon értékesítjük nyílászáróinkat. új CSAK NÁLUNK MÛANYAG BELTÉRI AJTÓK IS - BEVEZETÕ ÁRON AKCIÓ, akár 15% kedvezmény Mûanyag nyílászárók, spaletták, Velux tetõsík ablakok Garázskapuk, Nice kapunyitók, valamint technika Fa beltéri ajtókkal, és az árnyékolás- széles választékával várjuk ÖNÖKET Haladjon a korral, cserélje le ÖN is elavult nyílászáróit Újra, amely gondozást nem igényel. ENERGIÁT takarít meg. Bontás nélkül is. Hívjon, munkatársunk felkeresi ÖNÖKET! Felmérés, szaktanácsadás, beépítés. Nyitvatartás a hét minden napján Szombaton 9 13- ig. Bemutatóterem 9 17-ig 2145 Kerepes, Béke út 19. Tel: 06 28 480 903 2143 Kistarcsa, Nagytarcsai út 2. Tel: 06 28 506 115 Tüzelõ, alap- építõanyagok, hang-, víz-, hõ-, szigetelõanyagok, beton termékek, gipszkarton, OSB lapok, fóliák, csempe ragasztók, száraz habarcsok és mindennemû építõanyag széles választéka kapható szállítással is. Õszi akció: Leier beton térkõ 6 cm-es bruttó 2100Ft/nm -tõl Horvát pattintott mészkõ bruttó 3200Ft/nm -tõl (lábazatra, kerítésre) Dryvith rendszer bruttó 1196Ft/nm -tõl Új termékeink: CSEMPÉK, PADLÓLAPOK ZALAKERÁMIA, OLASZ, SPANYOL élvédõk, Cimsec-, Murexin fugázók
8 KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA Falusi csoda -Esteledett. Felgyorsult az árnyékok lába, és a bokrok alatti szürke fénybõl már gyorsan nõtt a gombák szakálla is. A réten máris lefekvéshez készülõdtek a pillangók, és elcsendesedett a világ. A folyondárok abbahagyták kúszásukat az ég felé, mert az Isten simogató tenyere is megpihen néha. A fáradt felhõk talpát hûvös szél tapogatta. Esteledett. A patakról jövet, kezemben a vödörrel, melyben néhány szerencsétlen hal körözött csodálkozva, halkan beszélgettünk barátommal, Zolival. - Szárnyalt a lelkünk, mint a szél. -Miért nincs hal a kútban? -kérdi ügyesen a Zoli. -Ezt éppenséggel nem tudom, de talán azért, mivel nem tudnak ott napozni. Mert ha megnézzük ezeket a pipacsokat itt, akkor láthatjuk, hogy a délutáni napozás után milyen fáradtan lógatják a fejüket,- válaszoltam tanítónk után, szabadon. -Tudod, a halandzsa és a hazugság árja a lélek útvesztõje,- mondta erre Zoli még okosabban. (-Az ilyen töprengõs mélységû gondolat még magunkat is meglepett néha, de hát mi ugye nem voltunk túl egyszerû gyerekek.) -Te Zoli, ha nincs a kútban hal, akkor tegyünk, -mondtam egyszercsak én. -És tettünk! Géza bácsiék mély, ásott kútjába öntöttük be a vödröt, benne tüskés halakkal és két kis csukával. Egyébként Géza bácsi egy aránytalan, nagyszabású, és ijesztõ ember volt, kinek szeme pillantása olyan súlyosnak és veszélyesnek tûnt, mint egy hóval borított nagyon lapos elõtetõ. Úgy véltük, talán többet tartózkodott annak idején a lövészárokban, mint kellett volna. Felesége szerint mindig Bagarollal dúsította bajszának fényességét, és mosatlanul ette az õszibarackot is. Álmában fogait csikorgatta, és ilyenkor mormogva dünnyögött is hozzá, és mindig ugyanazt: -Jónapot, nem kérek saslikot. Azt, hogy hol unta el a saslikot, nem tudtuk, de állítólag volt a faluban, aki tudta. Aztán a hozzáillõ, óriási feleségét, aki egyszer látta, bizony nem felejtette. Ez az asszony egy igazi optikai csalódásnak látszott, mert fiatalos, nagyon szûk városias ruhát hordott, pedig öreg, falusi, és kövér teremtés volt. Õ aztán mindig sebtiben reagált az élet eseményeire, pedig erre semmi oka nem volt neki. Én személy szerint mindig megijedtem, ha megláttam. Ez a drabális asszony híresztelte még, hogy a Géza valamikor úri ember lehetett, mert étkezéskor mindig fogvájónak kellett a keze ügyében lennie, - de nem ám gyufának! Géza bácsi ugyanis hatvanas szögekkel piszmogott a szájában ebéd után. Lehet, hogy a sasliknak is köze volt ehhez, nem tudni. Mindemellett tréfás ember volt, de olyannyira, hogy amikor Rákosinak, vagy kinek eljött a születésnapja, a helyi aktivisták örömükben raktak egy nagy tábortüzet a focipályán, a Géza bácsi pedig éleslõszert csempészett be az ölfák közé, bizonyára az ünnepélyesség fokozása céljából. Nohát, ez a hadi holmi jókat durrogott ám a falusi estében! A kisdobosok még a dunnyuskát sem tudták végig énekelni, mert ijedtükben szétfutottak. Késõbb azt mondták az okosok, hogy ez veszélyes dolog volt, és el is vitték Gézát, majd rendesen lecsukták érte. A veséjét meg közben leverték neki szakszerûen. Tehát ilyen veszedelmes családba lettek telepítve azok a halak! Akciónk másnapi hajnalán Géza bácsi éppen a rongyos tyúkjait itatta a meghökkentõen rumlis udvarában, amikor észrevette az itatóban fickándozó kétségbeesett csukát. Azonnal asszonyért, orvosért, valamint papért kiáltott, mert itt csoda történt. Ezt többször is belekiáltotta a hajnali szélbe, és jöttek is gyorsan a szomszédok a korai zajongásra. Az asszony hívását még értettem, de hogy a plébános úr jelenlétére miért vágyott Géza bácsi olyannyira, mégcsak nem is sejtettem. Indulatba jött felesége, a göcsös kezében egy dunsztos üveggel, szaporán hadonászott. A felébresztett verebek is ijedten ugráltak, a baromfik meg szabályosan zokogtak a zûrzavarban. Persze én is ott ácsorogtam, hol az eget, hol a dorgómat nézegetve, de Géza bácsinak nehéz pillantásait kerültem, mint szûzlány a laktanyát. Azóta sem felejtem, hogy a lábam elõtt éppen a lakásuk bejáratával bíbelõdtek a korai hangyák, a fejünk felett meg a hajnalt nyitogatta a nap. Mindeközben még valamiféle földalatti patakok hálózata is említve lett, és a rögtönzött elemzések alatt nekem lazán gyöngyözött ám a homlokom, majd e finom, légies párásodásból végül egy jókora, lucskos izzadás lett. Féltem a veréstõl, amit végül megúsztam, mert nagyon okosan, nem mondtam el, hogy én vagyok a tettes. (Így tett ügyesen a Zoli is.) Géza bácsi még sokáig átkozódott, és olyanokat mondott:- A borodban varangyok mossanak lábat neked, ki ezt tetted! Meg efféléket. A szomszédok pedig úgy nevettek, akár a hajnal madarai. Amikor elkezdték felhúzni a többi halat is, én elsuttyogtam a helyszínrõl, mert túlzottan nem szeretem az ilyen indulatos reggeleket. No és volt egy kis lelkiismeret furdalásom is. Kovács Ferenc SALIX Dísznövények, Cserjék, rózsák, lombosfák. Sziklakerti örökzöldek, évelõk, vizinövények KERTÉSZETI ÁRUDA XVI.Cinkota,Magtár u. 40. Tel.: 30/9-448-394, T/Fax: 1/400-3059 web: http://www.cegorigo.hu/salix H-P: 8-18, Szo: 8-17, Vas: 8-13 Széles növényválasztékkal, a környéken a legnagyobb területen, 8000 nm-en válogathat kedvére! Gyümölcsfák, bogyósgyümölcsûek és szõlõoltványok vására Telifa termékek Termõföld szállítás Talajjavító anyagok, virágföldek, sziklák Állandó kertészeti tanácsadás Kert- sziklakert és kertitó építés. Megrendelésre GYEPSZÕNYEG minimális rendelés 30nm! Kertépítõket is kiszolgálunk 10-20% közötti kedvezménnyel! Térburkoló kövek és tipegõk FENYÕ ÉS TUJA VÁSÁR! Kaspók, mûkõ és cserépvirágtartók, kül- és beltéri kerámiák
Róla nevezték el a színét Kártevõ és díszállat Az õszi, hûvösebb idõ közeledtével megeshet, hogy egérre bukkanunk a kerti melléképületekben, vagy akár a lakásunkban; akkor is, ha az az emeleten található. A téli idõszakban több egérfaj egyedei is igyekeznek védettebb helyekre húzódni, a legtöbb esetben azonban a házi egérrel van dolgunk. A házi egér eredetileg a pusztákon élt, így alkalmazkodott a szélsõséges viszonyokhoz és kevés nedvességgel is beéri. Ennélfogva nem igényes a környezetére és szinte bárhol megtelepszik. Az állomány nagy része a szabadban él, télire azonban ezek is az épületekbe húzódnak, ha tehetik. Így megnõ az esélye, hogy ezekben a hetekben egérrel találkozzunk otthonunkban akkor is, ha máskor nincsenek erre utaló nyomok. Az emelet sem jelent akadályt az egér számára, mivel jól fel tud kapaszkodni az érdes vakolaton és a nyitott erkélyajtón vagy ablakon át máris a lakásban van. A házi egér igen szapora, évente akár ötször-hatszor is kölykezhet. Mintegy háromheti vemhesség után öt-hat fiat vet; a kicsik szeme két hetes korban nyílik, majd hamarosan önállóvá válnak. KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA 9 Ez az apró állat szürkületkor és az éjszaka elsõ felében a legaktívabb. Jelenlétét sokszor csak az úgynevezett egérszag és a jellegzetes, nyújtott ürülékek árulják el. Bár eredetileg a vadonélõ növények magvaival és alkalmilag rovarokkal él, a házban minden szerves eredetû anyagot képes táplálékként hasznosítani. Így nemcsak élelmünk bepiszkításával, tönkretételével okoz kárt, de megrágja a könyveket, a bõrbõl készült tárgyakat és mindent, amivel a foga elbír. Komoly baj lehet abból, ha nem vesszük észre, hogy az ennivalóhoz ért, mivel az utóbbi idõben az egerek súlyos betegségeket is terjeszthetnek. Pedig önmagában szemlélve, állatunk szemrevaló, kedves kis jószág a róla elnevezett egérszürke bundájával, fénylõ gombszemeivel, mozgékony bajuszával, jellegzetes füleivel és farkincájával. Ha nem zavarják, hamar megszokja az emberi jelenlétet és nyugodtan végzi szokásos tevékenységét akár néhány centire a lábunktól, vagy éppen a kezünktõl, ahogy ezt Fekete István is megírta Ci-Nyi címû novellájában. Ez a kis állat nélkülözhetetlen az orvosi és biológiai kutatásokban és a fogságban tartott hüllõk, madarak és kisragadozók legfontosabb táplálékaként, így az egerek tenyésztése ma már jelentõs iparág. Ahol egy-két macska is tartozik a házhoz, ott nemigen telepszik meg az egér, az alkalmi betévedõk pedig hamar a macskakarmok között végzik. Macska hiányában megteszik a különféle egérfogók is: kegyetlen, de hatásos a ragacsos egérfogó, humánusabb és eléggé eredményes a féldióval feltámasztott virágcserép. Léteznek egyéb, megvásárolható vagy házilag készített, elmésebbnél elmésebb eszközök is. Az említett veszélyek miatt lakásban és élelmiszer közelében semmiképpen ne tûrjünk egeret. Aki közelebbrõl kívánja tanulmányozni e voltaképpen kedves kis állatot, az tartsa terráriumban: az állatkereskedésekben többféle színváltozatban is megvásárolható a szobakedvencnek tenyésztett házi egér. Kelen Endre
10 INGATLAN KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA Miért venne kutyát, ha örökbe is fogadhat? "Vigyél haza!" STEFÁN BT. Kistarcsa, Szabadság út 54. (Zsófialigeti Hév állomással szembeni üzletházban) Tel: 28-552-290, E-mail: stefanbt@vnet.hu Honlap: http://invitel.hu/stefanbt IRODA Szolgáltatásaink: * Ingatlanközvetítés * Ingatlan adás-vétel-csere-ajándékozás lebonyolítása * Szerzõdéskötés ügyvédi garanciával * Értékbecslés (szóbeli-írásbeli) * Földhivatali ügyintézés * Tulajdonlapok, helyszínrajzok * Jogi illeték és adó tanácsadás Díjtalan szolgáltatásaink: Címkiajánlás, Ingatlan felvétele nyilvántartásunkba, Fényképkészítés. Keressen fel, vagy hívjon minket! Ingyen örökbe fogadható kutyák ügyében keresse a Herman Ottó Magyar Országos Állat- és Természetvédõ Egyesület gödöllõi tagszervezetét! Tel.: (20) 350-8592 /Pintér Zoltán/ Terveink között szerepel Gödöllõn felépíteni egy minden igényt kielégítõ állatotthont. Céljaink eléréséhez kérjük az Ön és állatszeretõ barátai erkölcsi és akár legcsekélyebb anyagi támogatását! Bankszámlaszám: 11600006-00000000- 10550764. Emelt díjas adomány sms-vonal: 06-90-635-005. (Az sms-küldés díja 400 Ft+ÁFA, és csak Westel hálózatról érhetõ el! Egy sms küldésével 375 Ft-tal járul hozzá a gödöllõi állatotthon felépítéséhez.) AStefán Bt. ingatlan ajánlata: 1/ Kistarcsán: A kórházzal szemben 720 800 nmes telkek közmûvesítés folyamatban. Ára: 7,5-8-9 mft 2./ Kistarcsán: 54 nm-es 2 szoba összkomfortos, lakás. Ára: 9,5 mft 3./ Kerepesen: állomáshoz közel 870 nm-es belterüketi építési telek, rajta 36 nm-es faházzal. Ára: 12 Mft 4./ Dányban: 900 nm-es telken: 100 nm-es 2 szintes 80 %-ban kész családi ház. Hitel szocpól felvehetõ. Ára: 8,8 mft 5./ Kerepesen: 744 nm-es telken 1 szintes 80 nmes 2 szoba összkomfortos felujításra szoruló téglaház, ÜRESEN ÁLLÓ. Ára: 15 mft 6./ Kistarcsán: állomáshoz közel, 560 nm-es telken 1 szintes 80 nm-es 3 szoba összkomfortos össszközmûves felujításra szoruló téglaház. ÜRESEN ÁLLÓ. Ára: 12,9 mft 7./ Kerepesen: 364 nöl telken 1 szintes 70 nm-es 2 szobás falusi tornácos ház. ÜRESEN ÁLLÓ. Ára: 14 mft 8./ Kistarcsán: 45 nm-es garázs raktárnak kiadó. Ára: 20 e ft/hó 9./ Szilasligeten: 768 nm-es telken 1 szintes 80 nm-es amerikai stílusú 2004-ben épült családi ház, belsõ burkolatok nélkül-külsõ szigeteléssel HITEL SZOCPÓL FELVEHETÕ. Ára: 19,8 mft 10./ Kistarcsán, kb. 350 nöl telken 1 szintes 90 nmes 3 szoba összkomfortos téglaház. ÜRES AZONNAL BEKÖLTÖZHETÕ. Ára: 18,5 mft 11./ Kistarcsán: 320 nm-es telken 2001- ben épült, 2 szintes 60 nm-es 3 fél szoba+ nappalis, ikerház fél alatta pince. Ára: 19 mft 12./ Szilasligeten: elöl hátul utcára nyíló 540 nmes telken, 1992-ben épült : 2+1 szintes ( 25 nm szuterén+50+50 nm lakószint) 3 szoba +nappalis, 2 fürdõszobás igényes IKERHÁZ. Ára: 23 mft 13./ Nagytarcsán: 360 nm-es ikertelken, különbejáratú 2 szintes 120 nm-es 3 szoba+nappalis összkomfortos össszközmûves, szinten garázzsal, UJ építésû teljesen kész ikerház fél, HITEL SZOCPÓL FELVEHETÕ. Ára: 20,5 mft 14./ Kistarcsán Zsófialigeten, a sárga üzletházban, emeleti 40 nm-es légkondicionált bútorozott helység (irodának vagy más tevékenységre ) kiadó. Stefán Bt - Kistarcsa, Szabadság út 54. Tel.: 552-290 vagy 06-70-314-1847 E-mail: stefanbt@vnet.hu, Honlap: http://invitel.hu/stefanbt NISSAN GÖDÖLLÕ 2100 Gödöllõ, Blaháné út 2. Tel.: 06-28/416-203, fax: 06-28/416-204 web: www.nissangodollo.hu, e-mail: info@nissangodollo.hu
Terített asztal Rongyos kifli (Croissant) Hozzávalók: 2,5 dkg élesztõ, 0,5 dl tej, 50 dkg liszt, 1 tojás, 20 dkg margarin, 1 kiskanál cukor, 1 mokkáskanál só, 2 dl víz. A töltelékhez: tetszés szerint sós (sajtkrém, sonkakrém) vagy édes (pl. csokoládé, vanília) töltelékkel készíthetjük. A megkenéshez: olaj, tojás. Elkészítés: Az élesztõt a cukros tejjel felfuttatjuk. A lisztet keverõedénybe töltjük, beleöntjük a felfuttatott élesztõt, beleütjük a tojást, hozzáadunk egy evõkanál puha margarint, ráöntjük a langyos vizet és simára dagasztjuk. A tésztát olajjal kikent szögletes formába nyomkodjuk, és 1 óra hosszat hûtõszekrényben pihentetjük. Ezután lisztezett deszkára borítjuk, négyszögletesre, és kb. fél centi vastagra nyújtjuk, majd rákenjük a margarint. Mindkét irányba háromszor összehajtjuk és még egy órára hûtõszekrénybe tesszük. Ezután 3 mm vastagra nyújtjuk, háromszögekre vágjuk és vékonyan megkenjük olajjal. A tésztát megtöltjük, majd kifli formájúra feltekerjük. A süteményeket megkenjük felvert tojással. Elõmelegített sütõben 15 percig sütjük. Túrótorta szilvával Hozzávalók: 45 dkg szilva, 0,5 kg sovány tehéntúró, 1 dkg vaj, 2 db babapiskóta, 3 dkg sótlan pisztácia, 4 db tojás, 1 db citrom, 7 dkg porcukor, 1 evõkanál étkezési keményítõ, csipet fahéj Elkészítése: a túrót, ha még nedves, szûrõn lecsepegtetjük. Egy tûzálló edényt (üveg, porcelán, vagy majolika, 29 cm-es átmérõjû) kivajazunk. A babapiskótát összemorzsoljuk, a kivajazott edényt megszórjuk vele. A szilvát megmossuk, elfelezzük, magját eltávolítjuk, vékonyabb szeletkékre vágjuk. A pisztáciát nem túl finomra szeleteljük. A tojásokat feltörjük, a sárgáját külön választjuk. A citrom héját lereszeljük, levét kinyomjuk. A reszelt citromhéjat és a citromlét a tojássárgákkal, 6 dkg porcukorral és a fahéjjal hét percig kézi habverõvel habosra verjük. Beleszórjuk a keményítõt is. A túrót is hozzáadjuk, két tojásfehérjét kemény habbá verve szintén a masszához keverjük. A megmaradt két tojásfehérjét félretesszük. A túrómasszát lágyan a formába öntjük, elsimítjuk, szilvával kirakjuk a tetejét, majd megszórjuk a pisztáciával. Elõmelegített sütõben 220 fokon 20-25 percig, majd 200 fokon még 25-30 percig sütjük. Hagyjuk kissé kihûlni, majd a maradék porcukorral megszórjuk. Legfinomabb, ha langyosan tálaljuk. KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA 11 Apróhirdetések Háztartási gépek javítása. Automata mosógép, villanybojler, centrifuga, mosógép. Minden tipusú porszívóhoz porzsák árusítása. Billinger Zoltán, Kistarcsa, Völgy u. 5. Tel.: (28) 470-520, (30) 214-63-66. Megbízható, középkorú házaspár életjáradéki, eltartási szerzõdést kötne kp+ havi járadék ottlakás nélkül. 1164 Bp. Vágás u. 26. Tel.: (1) 400-10-11. Kistarcsán közös kerttel, két szintes, 72nm-es három szobás ház eladó. 16 MFt. Tel.: 20/582-53- 20. Lehel hûtõszekrény, Blaupunkt autósrádió, Magnat erõsítõ eladó! Tel.: 70/9-450-793. Jó állapotban lévõ 1000 db bontott szalagcserép eladó! Tel.: 30/537-3423. Eladó! 20 db jó állapotban lévõ hagyományos ablakszárny és 2 db erkélyszárny. Tel.: 471-195. Eltartási szerzõdést kötne, megbízható középkorú hölgy, rászoruló idõs úrral/hölggyel. Tel.: 30/268-1134. Kistarcsán 420 Nöl bekerítetlen zártkert keskeny, hosszú villanylehetõséggel 2,35 millió forintért eladó. Tel.: 20/366-5213. Fiatal, lelkes tanárnõ német nyelvtanítást és korrepetálást vállal reális áron. Igény szerint otthoni foglalkozást is vállalok. Érdeklõdni lehet a 30/20-34-999-es telefon-számon. Eladó Wartburg személygépkocsi, friss mûszakival. Tel.: 30/603-96-49. Nagy teljesítményû, hordozható magnó, CD, rádió eladó. Tel.: 70/381-76-93. Lakástakarítást vállalok. Tel.: 20/346-5272. 4szék+1asztalból álló fém kerti bútor, 25 m- es locsolótömlõ, villany fûnyíró eladó. Tel.: 490-336. Újonnan varratott, MAGYAROS STÍLUSÚ, egyszer használt, átlagos méretû MENYASSZO- NYI RUHÁMAT kiegészítõkkel eladnám. Tel.: 446-624. Csömörön családi ház eladó. Érdeklõdni hétköznap 18 óra után, hétvégén egész nap a 445-097 számon. Eladó 2db Barum téli gumi R13, 175/70, és 1db elektric power 45 A-os akkumulátor, garanciával. Tel.: 30/853-5985. 16nm-es téliesített faház eladó. Szállítás megoldható. Iá: 190eFt. Tel.: 20/806-2141 (17 óra után.) Kerepesen 787 nm panorámás telek 117nm házalappal, építési engedéllyel 8,5mFt-ért eladó. Tel.: 490-429 (este) Kistarcsán 1520 nm bekerítetlen, keskeny hosszú zártkert 1,95MFt-ért eladó. Villany van. Tel.: 20/366-5213. Takarítást vállalnék. Tel.: 471-966. Diplomás tanárnõ francia nyelvtanítást vállal Csömörön. Tel.: 20/413-2771. Tüzifa 1000Ft/km eladó. Tel.: 20/9452-178. Profi Magyarország Rt. felvételt hirdet Kerepes, Szabadság út és Aszód, Pesti út Élelmiszer áruházába boltvezetõ helyettes és eladói munkakörökbe. Jelentkezés: önéletrajz beküldésével Profi Magyarország Rt. Humánpolitikai osztály. 1097 Bp. Könyves K. krt. 12-14., vagy a bolt vezetõjénél leadott önéletrajzzal. Árnyékolástechnika, redõny (alu), reluxa, szalagfüggöny, napernyõ, harmónikaajtó, szunyogháló, hevederzár gyártás, javítás termelõi áron. Nyugdíjasoknak 20% kedvezmény. Tel.: 1/258-1787, 20/381-8488. Notebook eladó. Dell tipusú, használt, jó állapotban levõ hordozható számítógép eladó. Tel.: 70/381-76-93. KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA Újságunk pdf formátumban is letölthetõ a http://ujsagok.vella.hu/kronika internet oldalról LENYITHATÓ KONTÉNER 2 (4, 5, 6, 7, 8, m -es) Sitt-, lom-, homok-, sóder-, termõföldszállítás, gépi földmunka Telefon: 06-30/944-0308 06-1/400-9500 KREKÁCS Legjobb Legszebb Legolcsóbb FOTO: SAXA a kistarcsai OTP-vel szemben Rövid határidõ Korszerû technika KODAK minõség igazolványkép azonnal! 470-309, 445-309 (06 20) 43 10 126 VAKOND barkácsbolt Egyedi méretre gyártott bútorkészítés magánszemélyek, közületek számára. Helyszíni felmérés, számítógépes, 3D-s látványterv készítés. Lapszabászatunkon FALCO, Interspan lapok valamint munkalapok kaphatók. Bútorlapok hagyományos valamint ABS éllezárása. 1164 Bp. Vidámvásár út 36. Tel./fax: 06-1/400-13-65 Nyitva: H-P: 8-17-ig, Szo: 8-12-ig Szerkeszti és kiadja: Irotrofon Kft, 1141. Bp. Fogarasi út 103., Felelõs kiadó: Vella Nándor FOTO: Saxa Annamária, Tel./Fax: 06-1/470-0794, E-mail:kronika@vella.hu Web: http://ujsagok.vella.hu/kronika, Megjelenik 4500 példányban
KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA