2019 NYARA BÜFFELPOST Banner THE POWER COMPANY TELJES BIVALYERŐ A Bannerrel AZ ELŐZŐSÁVBAN A JÖVŐRE FELKÉSZÜLTEN A START/STOP AKKUMULÁTOR TERET NYER MINŐSÉGI OFFENZÍVA A Banner SZERETNE MÉG TÖBBET MEGMOZOGATNI FLEXIBILITÁS SZÁLLÍTÁSI MEGBÍZHATÓSÁG A BREXIT & MÁS ESEMÉNYEK ELLENÉRE bannerbatterien.com
2 Banner SZERKESZTŐI ÜZENET SZERKESZTŐI ÜZENET Tisztelt Partnerünk! Örömmel és büszkeséggel tekintünk vissza egész csapatunk teljesítményére és egy rekordévre: Az értékesítési rekordok csak akkor lehetségesek, ha maga részéről mindenki a legjobbját nyújtja. A bivaly ereje az egyes izmok tökéletes összjátékából ered. Ezért az erőfeszítésért szeretnénk köszönetet mondani csapatunknak csakúgy, mint megbízható beszállítóinknak, partnereinknek és ügyfeleinknek a Bivalyposta jelen kiadásának elején. Természetesen a telephely bővítésének befejezése is hozzájárult az örvendetes számokhoz: Az elmúlt 30 hónapban több mint 20 millió eurós beruházásra került sor, hogy több akkumulátort tudjunk gyártani, és ezáltal még rugalmasabban tudjunk reagálni az üzletág követelményeire. Ez megadja ügyfeleinknek azt a biztonságot, hogy az esetleges piaci nehézségek (Brexit, kereskedelmi válság stb.) közepette mindig számíthatnak egy pontosan szállító és megbízható partnerrel. Az elmúlt üzleti évben elért több mint 300 milliós rekordforgalom azt mutatja, hogy stratégiánkkal, valamint a minőséggel és a szervizeléssel kapcsolatos lankadatlan eltökéltségünkkel jó úton járunk. E tekintetben aktuális minőségi offenzívánk nem csupán üres szólam. A minőség, amely megmozdít új szlogen meghatározza az irányt: Folyamatosan a teljesítmény javításán dolgozunk, és a jövőben is még többre törekszünk. A kutatás és a fejlesztés gondoskodik arról, hogy a kínált prémium minőség a legkorszerűbb technológiának feleljen meg. Kiforrott start/ stop akkumulátorainkkal és innovatív technológiáinkkal a lehető legjobban felkészültünk a holnap járműveinek követelményeire. Emellett nálunk mindig az ember áll a középpontban. Termékeinkhez hasonlóan azonban mi sem vagyunk képesek leállni. Emellett okos ötletekre van szükségünk: Ezekhez az új és izgalmas feladatokhoz most keressük a legjobb munkavállalókat a piacon. Bárki, aki velünk együtt pozitívan kívánja alakítani a jövő mobilitását, nálunk mindenképpen a megfelelő helyen van! A telephely iránt egyértelműen elkötelezett családi vállalkozásként örvendünk annak, hogy a régió megbízható és érdekes munkáltatójaként tartanak számon. Mert a jövőben is még nagyobb feladatokat szeretnénk végrehajtani Önökkel és az ágazat legjobb szakembereivel együtt! Andreas Bawart Kereskedelmi ügyvezető Thomas Bawart Műszaki ügyvezető
THE POWER COMPANY 3 PIACI TRENDEK A START/STOP AKKUMULÁTOROK TERET NYERNEK Az autóipari fejlesztések egyértelműek. Az utóbbi években az eredeti készülékgyártók egyre nagyobb számban építettek be start/stop akkumulátorokat. A pótalkatrész-üzletágban a kereslet lassan kezdett felfejlődni, az elkövetkezendő években azonban meredeken fog emelkedni. Innovatív termékválasztékával a Banner a lehető legjobban felkészült a jövőre. Összességében az új autókra kiadott forgalmi engedélyek száma a becslések szerint valamelyest csökken, míg az akkumulátorok értékesítése a pótalkatrész-piacon továbbra is stabil tendenciát mutat. 2018-ban Európában 20 millió járművet gyártottak; 2021-re ez a szám 18,7 millióra fog csökkenni. Ezzel PÓTALKATRÉSZ-PIACI AKKUMULÁTORMENNYISÉG 2017-2021 szemben viszont folyamatosan növekszik az üzemanyag-takarékos hajtások részaránya. A Banner ebben a szegmensben kiforrott start/stop akkumulátoraival, valamint átfogó portfolióval jelenik meg, amelyet különböző gyártók és piacok specifikus követelményeinek megfelelően dolgozott ki. 2022: A START/STOP RENDSZEREK TÚLSÚLYBAN Az akkumulátortechnológia most alapvető fordulóponthoz érkezett: A járművekbe szerelt minden harmadik akkumulátor már jelenleg is start/stop rendszerű. Ez az arány folyamatosan nőtt az elmúlt években. A start/stop akkumulátor jó úton halad ahhoz, hogy felváltsa a hagyományos savas ólomakkumulátorokat. 2022-ben az arány már az összes beépített akkumulátor 57%-át fogja kitenni. Az előrejelzések szerint ezek 58%-a AGM, 42%-a pedig EFB akkumulátor lesz majd. Az európai pótalkatrész-piacon az akkumulátorok mennyisége az elkövetkező években EFB TECHNOLÓGIA Franz A. Märzinger Marketing és értékesítési vezető hozzávetőlegesen ismét 47 millió darab körül fog állandósulni. E tekintetben a fő piacokat Németország, Franciaország, Olaszország, az Egyesült Királyság, Spanyolország és Lengyelország képviselik. AZ EFB AKKUMULÁTOR AZ ELŐZŐSÁVBAN! A jövőbe pillantva további trend látszik kirajzolódni: Az új autókba egyre inkább a nagyobb teljesítményű EFB akkumulátort fogják beépíteni, amely jó ár-teljesítmény arányával tűnik ki. Az EFB akkumulátorokat szélesebb körben fogják használni ott, ahol ezt a jármű elektronikus töltési egyensúlya lehetővé teszi (a különleges felszerelésektől és a kényelmi fogyasztóktól függően). Az EFB akkumulátor különleges erősségei a nagy gyártási mennyiségű modellekben mutatkoznak meg. A Banner ezért folyamatosan optimalizálja EFB termékválasztékát, és ezáltal teljesíti az eredeti készülékgyártók követelményeit, illetve igényeit is. 45 000 000 db. Banner: A PIAC ÉRTÉKELÉSE Lehetőségek az indítóakkumulátorok európai piacain személygépkocsik összesen HCV: Nehéz haszongépjármű (Heavy commercial vehicle) PC: Személygépkocsi (Passenger car) LCV: Könnyű haszongépjármű (Light commercial vehicle) 40 000 000 db. 35 000 000 db. JÁRMŰGYÁRTÁS EURÓPÁBAN 2017-2021 30 000 000 db. 25 000 000 db. 20 000 000 db. 15 000 000 db. 10 000 000 db. 5 000 000 db. 0 db. 2018 2019 2020 2021 Forrás: Eurobat HCV: Nehéz haszongépjármű (Heavy commercial vehicle) PC: Személygépkocsi (Passenger car) LCV: Könnyű haszongépjármű (Light commercial vehicle) SZGK össz. galv. SZGK össz. EFB SZGK össz. AGM
4 Banner INDÍTÓERŐ EFB AKKUMULÁTOR: TELJES INDÍTÓERŐ MODERN TEHERGÉPJÁRMŰVEKHEZ A Buffalo Bull EFB 2018 nyarán jelent meg a piacon. A párját ritkító innovációnak köszönhetően mára vezető technológiai terméknek számít Európában a haszongépjármű-gyártás terén. Günther Lemmerer Az exportosztály vezetője KITÜNTETÉSEK A pótalkatrész-piacon egyre nagyobb kereslet mutatkozik a modern haszongépjárművek EFB akkumulátorral történő utólagos felszerelése iránt. A Banner az egyik úttörője ennek a speciális termékszegmensnek. A tendencia a prémiumtermékek irányába mutat: Növekszik a ciklusállóság iránti igény, mivel a tehergépkocsivezetők egyre inkább szállodaként is használják járművüket. Az olyan ügyfelek, mint például a nagy haszongépjármű-alkatrész forgalmazói, valamint a nemzetközi tehergépkocsi-flották, amelyek járművei hideg éghajlatú országokban, főleg a távolsági forgalomban közlekednek, szintén a Buffalo Bull EFB megbízható prémium minőségére támaszkodnak. POWER BULL P72 09 AZ ÖSSZEHASONLÍTÓ TESZT NYERTESE A BILD.de aktuális 2019 évi akkumulátortesztje szerint, amelyet a Vergleich.org oldallal együttműködésben végeztek, a Banner Power Bull P72 09 akkumulátora a legjobb NAGYON JÓ osztályzatot nyerte el. Az egyszerű beépíthetőségen túlmenően a Banner autóakkumulátora minden szinten meggyőzőnek bizonyult. Ezért a megbízható teljesítménycsomag elnyerte az Összehasonlító teszt győztese kitüntető címet. INNOVÁCIÓ A Banner ÚJ ACCUCHARGER PRO 100A AKKUMULÁTORTÖLTŐJE Ez a rendkívül nagy teljesítményű töltőkészülék tökéletes töltést garantál a legnagyobb akkumulátorokhoz is. A Banner új Accucharger Pro 100A típusú akkumulátortöltője, mint 12 V-os professzionális töltőkészülék, saját flash üzemmóddal rendelkezik a szoftverfrissítésekhez. A töltési programoknál a felhasználók kényelmesen választhatnak a teljesen automatikus vagy a manuális beállítások közül. A szoftverfrissítésekhez használt speciális flash üzemmód állandó feszültséget biztosít max. 100 A elektromos teljesítménnyel. TELJESÍTMÉNYCSOMAG A LEGMAGASABB SZINTEN Ezen túlmenően a teljesítménycsomag átfogó biztonsági felszereltségével, robusztus kialakításával és egyszerű kezelhetőségével tűnik ki. Ezáltal az új Accucharger Pro 100A akkumulátortöltő ideális eszköz a szakszervizek és szervizközpontok számára. A CAT 2019 DÍJ NYERTESE A Banner ELNYERTE AZ ÉV SZÁLLÍTÓJA KITÜNTETÉST A CAT UK (autó- és autótartozékkereskedők szaklapja) közzétette az olvasói felmérés eredményeit, amely alapján a Banner elnyerte az Év beszállítója 2019 címet! A CAT kereken 16 000 olvasója nyújtotta be személyes értékelését. A Banner Lee Quinney különösen a magas szintű tanácsadással, valamint a termékek, a szervizelés és az értékesítési utáni szolgáltatások (beleértve a régi akkumulátorok visszavételét és zárt folyamatban történő környezetbarát újrahasznosítását) minőségével nyerte el az olvasók tetszését. Ezen kívül az értékesítési partnerek részére szervezett professzionális oktatási program és az autóipari szektorhoz optimalizált akkumulátortartozékprogram (töltőkészülékek, feszültségnövelő transzformátorok, tesztelőés vizsgálókészülékek a kedvező árú különleges akkumulátor-szervizelési cikkekig bezárólag) győzték meg az olvasókat. Ez az eredmény további bizonyíték arra, hogy a Banner márka a B2B szektorban nem csak az Egyesült Királyságban különös nagyrabecsülést élvez.
THE POWER COMPANY 5 MINŐSÉGI OFFENZÍVA A Banner SOSEM ÁLL LE A Minőség, amely megmozdít a Banner esetében több puszta jelmondatnál. Franz Dorninger Műszaki vezető Miután befejeződtek a bővítések a Linz/Leonding telephelyen, a terveknek megfelelően minden területen sikerült növelni a gyártási kapacitásokat. Az olyan csúcsminőségű berendezések, mint az új elektródagyártó rendszer, továbbá a szerelő- és összeállító gyártósor hozzájárulnak a Banner minőségi offenzívája céljainak megvalósításához. Az új gyártósor garantálja a gyártás maximális pontosságát; ezáltal sikerült magasabb minőségi szintre lépni. Ennek köszönhetően a lemezgyártás terén folyamatosan magas minőséget tudunk biztosítani, ami óriási előnyökkel jár az ügyfél számára: A folyamatos lemezgyártásnak és a lemezvastagság tekintetében biztosított egyedülálló precizitásnak köszönhetően Ön bízhat akkumulátorának állandó teljesítményében. Nem utolsósorban ezért reklámozza berendezését az amerikai fő beszállító a Banner legjobb termelési eredményeivel. EGY CÉGFILOZÓFIA, AMELY ÉLETRE KEL A Minőség, amely megmozdít jelmondatot most már kiterjesztettük a teljes üzemre. A vállalatnál mindenütt megtalálható plakátokon egyértelmű utalás szerepel arra, hogy fő célunknak ügyfeleink elégedettségét tekintjük. Ezen kívül videókat is készítettünk a vállalati televízió számára, amelyeken a Banner alkalmazottai kifejtik véleményüket a minőség témájával kapcsolatban. Mert célunk változatlanul az, hogy jobbak legyünk, és még többet mozgassunk! KUTATÁS ÉS FEJLESZTÉS A Banner EFB AKKUMULÁTORA MEGGYŐZI A BMW-T EFB TECHNOLÓGIA Miután sikeresen bevezették az EFB (Enhanced Flooded Battery) technológiát a VW járműveiben, most a BMW Group is követi ezt a tendenciát kiválasztott járművekben, melyek Efficient Dynamicsszel rendelkeznek (az 1-es, a 2-es és a Mini modellek). A nagy darabszámban gyártott modelleknél az EFB akkumulátor különösen előnyösnek bizonyul. Az akkumulátortechnológiát olyan mikrohibrid járművekben használják, amelyekben a start/stop funkció és a fékenergia visszanyerése csökkenti az üzemanyagfogyasztást, következésképpen pedig a CO 2 kibocsátást is. A BMW-t lenyűgözte a teljesítőképesség és a gyártás minősége, ezért a BMW csoport a 70 és a 80 Ah gyártási méretű EFB akkumulátorok beszállítójaként a Bannert választotta.
6 Banner AKKUMULÁTORRAL KAPCSOLATOS TIPPEK PROFESSZIONÁLIS KEZELÉS RAKTÁRON LÉVŐ INDÍTÓAKKUMULÁTOROK ESETÉN Eljött az idő az akkumulátorok ellenőrzésére a teljes raktárkészletben, ill. egy esetlegesen szükséges külső kiegyenlítő töltés végrehajtására. Így jár el helyesen: AKKUMULÁTOR TÁROLÁSA, ELLENŐRZÉSE ÉS SZÁLLÍTÁSA Álló helyzetben kell szállítani és tárolni, továbbá a felborulással és a megcsúszással szemben biztosítani kell. Rövidzárlat elleni védelmet kell alkalmazni. Tárolási feltételek: > Hűvös (0-tól +25 C-ig terjedő hőmérsékleten) és száraz helyen kell tárolni. > Nem szabad közvetlen napsugárzás hatásának kitenni. (nem szabad a kirakatba tenni) > Ügyelni kell az akkumulátor tiszta felületére és az akkumulátorsarukra. Biztosítani kell a FIFO (First In First Out) elv alkalmazását. Rendszeresen ellenőrizni kell a nyugalmi feszültséget (Open Circuit Voltage) digitális feszültségmérő segítségével. Általánosságban érvényes: Ahhoz, hogy feszültségmérővel meg lehessen mérni a nyugalmi feszültséget, a feltöltést követően kb. öt órát kell várni vagy legalább egy órán keresztül nem szabad az akkumulátort kisütni. AKKUMULÁTOR UTÁNTÖLTÉSE A RAKTÁRBAN Legkésőbb 12,50 V nyugalmi feszültség elérésekor érvényes a következő szabály: Az akkumulátort feltétlenül azonnal után kell tölteni! Figyelembe kell venni a biztonsági előírásokat (szellőzés, kerülni kell a gyújtóforrásokat) A következő két bekezdés a hagyományos galvántelepekre, valamint az EFB technológiára vonatkozik: Töltés előtt ellenőrizze az elektrolitszintet, és ha szükséges, töltse fel sótlanított vagy desztillált vízzel legfeljebb a maximális savszintjelzésig (ill. 15 mm-rel a lemez felső széle feletti szintig). Az akkumulátor töltése közben az akkumulátor csavaros zárósapkái nem maradhatnak nyitva; a legjobb ismét lezárni azokat. Running Bull AGM/BackUp: Az AGM akkumulátorokat nem szabad felnyitni! A sav sűrűségének megmérése, illetve a desztillált vízzel való feltöltés nem lehetséges, illetve nem szükséges.
THE POWER COMPANY 7 Figyelembe kell venni a töltési jelleggörbéket. Ajánlott töltési paraméterek: Töltőáram: a kapacitás 10%-a Töltőfeszültség +25 C-on (figyelembe kell venni a hőmérséklet-kompenzációt): o AGM: 14,40 V 14,80 V állandó feszültség o Hagyományos: 14,40 V max. 16 V A töltés időtartama kb. 12 24 óra Running Bull AGM/BackUp: A töltést feltétlenül feszültségvezérelt töltőkészülékkel (Banner Accucharger akkumulátortöltővel) (max. 14,80 V) kell végezni! A hagyományos, nem feszültségvezérelt töltő használata tönkreteszi az akkumulátort a túltöltés miatt, az elektrolit pedig kifolyik! Általánosságban érvényes az a szabály, hogy a teljesen automatikus töltőkészülékek (töltőfeszültség korlátozása 14,80 V-nál) ideálisan alkalmasak indítóakkumulátorok töltésére. Ezek a készülékek teljesen automatikusan végzik a töltési folyamatot. Az akkumulátor kapacitásától függően a következő töltőkészülékeket ajánljuk (mindegyik rendelkezik csepptöltéssel): Max. 72 Ah akkumulátorok Banner Accucharger 12 V 3 A (cikkszám: 1240000030) Max. 130 Ah akkumulátorok Banner Accucharger 12 V 6 A Recovery (cikkszám: 1240000260) Max. 230 Ah akkumulátorok Banner Accucharger 12 V 10 A Recovery (cikkszám: 1240000212) Ezen kívül az akkumulátorfeszültség időszakos ellenőrzéséhez ajánljuk: BBT digitális feszültségmérő DV1 Banner akkumulátortesztelő 6 12 V (cikkszám: 121000012) AKKUMULÁTOROK VISZONTELADÁSA Ne adjon tovább < 12,60 V nyugalmi feszültségű akkumulátorokat! Tájékoztassa a vevőt a megfelelő kezelésről, és az általunk az akkumulátor idő előtti meghibásodásának elkerülésére vonatkozóan közölt útmutatásokról. Banner ÚTMUTATÁSOK AZ AKKUMULÁTOR IDŐ ELŐTTI MEGHIBÁSODÁSÁNAK ELKERÜLÉSÉHEZ A lehető legerősebb akkumulátor (a kapacitás tekintetében) beépítése szükséges. Csak eredeti méretű akkumulátort szabad utólagosan beszerelni: Ott, ahol 190 mm szerkezeti magasságú csereakkumulátor felel meg, utólagosan is csak ilyen típust szereljen be. Alkalmazza a Banner akkumulátor-beépítési ajánlásait (lásd a Book of Power című dokumentumot vagy az Akkumulátorkeresés című részt a Banner weboldalán). ÚJDONSÁG: Korszerűsítés online bővítés ( Van-e erősebb akkumulátor az autómhoz? ) A korszerűsítési lehetőséggel rendelkező akkumulátortípusoknál a Banner weboldalán most korszerűsítési ajánlást közöltünk nagyobb energiaigényhez (illetve a magasabb hidegindítási követelményekhez). Az akkumulátorok teljesítményparaméterei egy szempillantás alatt összehasonlíthatók. A kapacitás sokkal fontosabb szerepet játszik az akkumulátor élettartama szempontjából, mint a hidegindítási áramerősség. Minél alacsonyabb egy akkumulátor kisülési mélysége, annál hosszabb annak ciklusállósága és élettartama. Az akkumulátort ezért elsősorban a kapacitás és nem a hidegindítás alapján kell kiválasztani. A gyakori rövid távú közlekedés, a szabálytalan vezetési profilok Stop-and-Go közlekedéssel kombinálva, a naponkénti hidegindítás az utolsó télen tapasztalt rendkívüli hőmérsékletek mellett, a kiegészítő elektromos fogyasztók, mint például az ülésfűtés, az álló helyzeti fűtés, illetve a hátsóablak-fűtés, minden egyes indítást, ill. közlekedést követően egyre jobban lecsökkentették az akkumulátor energiaszintjét. Ne sajnálja akkumulátorától az extra adag külső utántöltést. Legkésőbb mindig tavasszal, illetve késő ősszel, a gumicserével kombinálhatja. Ha utólag kiegészítő elektromos fogyasztókat építettek a járműbe (hangrendszer, álló helyzeti fűtés stb.), akkor ajánljuk a Running Bull AGM akkumulátorok alternatív használatát. JAVASLATOK START/STOP RENDSZERŰ JÁRMŰVEKBEN HASZNÁLT AKKUMULÁTOROK CSERÉJÉHEZ Figyelem: Semmiképpen ne szereljen hagyományos galvántelepet olyan start/ stop funkcióval rendelkező járműbe, amelyet gyárilag AGM, illetve EFB akkumulátorral szereltek fel. Ebben az esetben szükség szerint feltétlenül ismét AGM, illetve EFB akkumulátort kell használni (azonos házban és azonos teljesítményosztállyal)! A Banner JAVASLATA Az EFB akkumulátor a még nagyobb teljesítőképességű és még ciklusállóbb Running Bull AGM akkumulátorra cserélhető, amely H5/L2 (60 Ah), H6/L3 (70 Ah), valamint a H7/L4 (80 Ah) házban kapható. Egyes gyártók járműveiben ekkor el kell végezni az új akkumulátor betanítását. Ehhez segítséget nyújt a Banner Battery Service Tool (BBST). Segítségével elvégezhető az akkumulátor-menedzsment rendszerrel (BMS) rendelkező járművek konfigurálása. Kiolvashatók és törölhetők a standard, illetve a gyártóspecifikus hibakódok is. Még az Audi modelleknél is, amelyek a többi márkával ellentétben akkucsere esetén mindig kódolást kérnek, a BBST úgy programozhatja az akkufelügyelet (BEM) kódját, hogy az akkucserét szabályszerűen és a különböző funkciók korlátozása nélkül lehet regisztrálni. A BBST rendszerellenőrző funkcióval rendelkezik, amely ellenőrzi a teljes töltőrendszert az akkuval és a generátorral együtt, és egy beépített termékazonosítót tartalmaz a megfelelő csereakkumulátor azonosítására. E célból lépjen kapcsolatba a Banner vevőtanácsadóival.
8 Banner NYÁRI ÖTLET TIPPEK KEMPINGAUTÓHOZ ÉS LAKÓKOCSIHOZ Ügyfelei kempingbusszal, lakókocsival vagy lakóautóval rendelkeznek? Ezeket az ütős tippeket követve garantálható a jármű újabb sikeres utazási szezonja váratlan meghibásodások nélkül! Ha a kempingjárműveket nem használják vagy azok hosszú ideig vesztegelnek (állásidő vagy telelés), akkor feltétlenül ellenőrizni kell az indítóakkumulátorokat és a fedélzeti hálózat akkumulátorát (amelyek általában AGM rendszerűek). AZ AGM TECHNOLÓGIÁJÚ INDÍTÓAKKUMULÁTOR ÉS FEDÉLZETI HÁLÓZATI AKKUMULÁTOR ÉLETTARTAMÁNAK MEGHOSSZABBÍTÁSÁRA VONATKOZÓAN ÉRVÉNYES AZ ALÁBBI SZABÁLY: A nyugalmi feszültséget feltétlenül meg kell mérni feszültségmérővel. Ügyeljen arra, hogy az akkumulátort azonnal újból fel kell tölteni, amint bekövetkezik a nyugalmi feszültség kb. 12,50 V határértékének elérése. Ahhoz, hogy feszültségmérővel meg lehessen mérni a nyugalmi feszültséget, a feltöltést követően kb. öt órát kell várni vagy legalább egy órán keresztül nem szabad az akkumulátort kisütni. Az AGM akkumulátort legfeljebb 50%-os töltöttségi állapotig szabad kisütni. Alapvetően érvényes a következő szabály: Minél mélyebb a kisülés, annál rövidebb a várható élettartam. 50% kisülési mélység (kb. 12,30 V nyugalmi feszültség) esetén az AGM akkumulátorok kb. 400 ciklust teljesítenek. AGM TECHNOLÓGIA A Banner TÖLTÉSI TIPPJEI AGM AKKUMULÁTOROKRA VONATKOZÓAN: A töltést csak egyenárammal végezze. Az akkumulátor leválasztva vagy kiszerelve: Az akkumulátor pozitív (+) pólusát a töltő pozitív (+) kapcsához, a negatív (-) pólusát pedig a töltő negatív (-) kapcsához kell csatlakoztatni. Az akkumulátor nincs leválasztva, illetve nincs kiszerelve: Az akkumulátor pozitív (+) pólusát a töltő pozitív (+) kapcsához, a negatív (-) pólusát pedig a földeléshez (= a karosszéria nem festett, fémtiszta részéhez) kell csatlakoztatni. A töltőkészüléket csak az akkumulátor csatlakoztatását követően kapcsolja be. A töltés végén először a töltőt kapcsolja ki. Töltőáramként a kapacitás körülbelül egytizede ajánlott (például 60 Ah: 10 = 6 A töltőáram). Automatikus töltőkészülék (például Banner Accucharger akkumulátor töltő) esetén ez a beállítás, ahogy azt a készülék neve is sugallja, automatikusan megtörténik. Ha az akkumulátor hőmérséklete meghaladja a +55 C-ot, akkor a töltést meg kell szakítani. A töltés során biztosítani kell a jó szellőzést. Az AGM akkumulátorok csavaros dugóit nem szabad felnyitni! A sav sűrűségének mérése, illetve a desztillált vízzel való feltöltés nem lehetséges, illetve nem szükséges! Ügyeljen arra, hogy a felhasznált kapacitás 1,2-szeresét vissza kell tölteni (például: felhasznált kapacitás: 30 Ah > visszatöltés: 36 Ah). A töltés akkor fejeződik be, amikor az áram eléri a 0-t, illetve már nem csökken, vagy ha az automata töltő kikapcsol. Figyelem: A töltés közben robbanóképes durranógáz képződhet! Tilos a tűz, szikra, nyílt láng használata és a dohányzás! HA VAN TÖLTŐKÉSZÜLÉKE, AKKOR VEGYE FIGYELEMBE A KÖVETKEZŐKET: Az AGM beállítás használata esetén a töltőfeszültség legfeljebb 14,80 V lehet, a megtartási töltőfeszültséget pedig 13,50 V-ra kell beállítani. A legjobb, ha hőmérsékletkompenzációs IUoU-jelleggörbét használ (ha van lehetősége a beállításra).
THE POWER COMPANY 9 NEMZETKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉS Banner MINŐSÉG BRAZÍLIÁBAN Már tíz éve sikeres együttműködés áll fenn a Banner, az East Penn (USA) és a brazíliai Moura akkumulátorgyártó között. A Moura 1957-ben alakult a brazíliai Pernambuco szövetségi államban és a Bannerhez hasonlóan családi vállalkozás. Hat gyártási telephelyen több mint 7,5 millió akkumulátort gyártanak. Műszaki együttműködés keretében a Banner és az East Penn támogatja a Moura céget új akkumulátortechnológiák kifejlesztésében. Ezen kívül ez az együttműködés előnyöket biztosít globális ügyfeleink számára is, mert a Banner európai járműgyártó ügyfeleit átmenetileg a dél amerikai piacon lévő telephelyeiken is kiszolgálhatja. Az együttműködés keretében mind Brazíliában, mind pedig a Bannernél rendszeres találkozókra kerül sor. Az utolsó értékesítési találkozót a Moura cégnél februárban tartották az East Penn partnerrel közösen. Az érintettek közti jó hangulat fontos alapokat képez a további sikeres együttműködéshez. balról jobbra: Marcelo Henrique, Walter Bezerra, Eugenia Montes, Christian Zenger, Jeff Coleman, Lorena Paes, Harald Fiebiger EXPORT PORTUGÁLIA, MINT FELTÖREKVŐ PIAC A pénzügyi válságot követően Portugália lett a gazdasági mintadiák. Az új értékesítési struktúrának köszönhetően az elmúlt üzleti évben itt megduplázódott a Banner forgalma. Gerald Raffetseder Exportigazgató Az utóbbi két évben Portugália fokozottan a Banner exportrészlege érdeklődésének középpontjában állt. Egy, az üzletág terén sokéves tapasztalatokkal rendelkező helyi értékesítési közvetítő segítségének köszönhetően Gerald Raffetseder Banner exportigazgatónak sikerült új forgalmazói hálózatot kiépítenie az utólagosan beépíthető akkumulátorok különböző piaci szegmenseiben. Ezzel párhuzamosan a Banner a holland Club Logistics Services-szel folytatott európai együttműködés keretében indítóakkumulátorokat szállít az ACP autóklubnak a klub saját márkája számára. Ez a szervezet mintegy 250 000 taggal rendelkezik, és saját autómentő járműflottájával bevetéseket teljesít Lisszabon és Porto tágabb körzeteiben. Az új értékesítési struktúra már meghozta az első gyümölcsét a Banner számára: Ennek megfelelően az elmúlt üzleti évben sikerült több mint 50%- kal megnövelni az értékesítési mennyiségeket az előző évhez képest. Idén további növekedésre törekszünk. A cél: az újraalakítás előtti értékesítési színvonal elérése.
10 Banner SZERVIZ ÚJ FUNKCIÓK A Banner WEBOLDALÁN A www.bannerbatterien.com weblapon a Banner ügyfeleit a Tartozékok bővített menüpont alatt még több információ várja, továbbá új funkciókat fedezhetnek fel az Indítóakkumulátorok részben: Verena Kusen TARTOZÉKOK BŐVÍTETT MENÜPONT: A Tartozékok személygépkocsikhoz és haszongépjárművekhez menüpont alatt újdonságként rengeteg információ található az akkumulátortartozékokra vonatkozóan. KERESZTÉRTÉKESÍTÉS: A weboldal-bővítés további fontos részét az akkumulátortípushoz illő megfelelő töltőkészülék ajánlása (a végfelhasználók és a professzionális felhasználók számára) alkotja. találhatók a Banner YouTube csatornáján, a weboldalon, a médiaközpontban, valamint a Facebook követői oldalon. Idén tavasz óta újdonságként láthatók videók a Kezdeti segítségnyújtás és az Akkumulátor adatainak beolvasása a BBST Banner Battery Service Tool segítségével témákban. További videókat folyamatosan fogunk megjelentetni az ügyfeleinket érdeklő különböző témákban. KORSZERŰSÍTÉS: Van-e erősebb akkumulátor az autóm, illetve általánosságban az én járművem számára? Minden egyes korszerűsítési lehetőséggel rendelkező akkumulátortípusnál most megjelenik egy frissítési ajánlás a nagyobb energiaigényhez, illetve a magasabb hidegindítási követelményekhez. ÚTMUTATÓ VIDEÓK: Ezek az Akkumulátorok töltése, illetve teleltetése a Banner Accucharger-rel témakörben
THE POWER COMPANY 11 BREXIT & MÁS ESEMÉNYEK BESZERZÉS ÉS LOGISZTIKA IZGALMAS IDŐKBEN Thomas Schmidt Beszerzési és logisztikai vezető A Brexit, az USA és Kína közti kereskedelmi viták, valamint a negatív világgazdasági prognózisok ellenére a Banner ügyfelei nyugodtak lehetnek, mert megbízható partnerre számíthatnak. A kínai gazdasági növekedés közel három évtizede nem látott alacsony szinten van, jóllehet 2018-ban még impozáns 6,6%-ot ért el. A nyersanyagárakat és a devizaügyleteket egyre nehezebb előre tervezni, mivel az ingadozások rövidlejáratúak, és nagyobb kilengésekkel mennek végbe. A Banner megtette a szükséges óvintézkedéseket annak érdekében, hogy a lehető legjobban megbirkózzon ezekkel a kihívásokkal. Ez vonatkozik a Brexitre is. A beszállítókkal és a logisztikai szolgáltatókkal szoros együttműködésben régóta olyan megoldások kidolgozásán fáradozunk, amelyek hosszú távon biztosítják ügyfeleink ellátását. A már meglévő beszállítói bázis fenntartása mellett saját gyártási kapacitások egyidejű kiépítésével próbáljuk függetleníteni magunkat a külső tényezőktől. A Banner műanyaggyártó üzemmel együtt kiértékeljük és valóra váltjuk a jövő potenciális lehetőségeit. A Banner nagyon jó helyzetben van ahhoz, hogy megbirkózzon a kihívásokkal, és optimizmussal tekinthessen a jövőbe. LOGIMAT 2019 DIGITÁLIS ÖSSZEKÖTTETÉSEK INNOVÁCIÓ Februárban a stuttgarti repülőtér vásárterületén 17. alkalommal rendezték meg a LogiMat nemzetközi intralogisztikai megoldások NYÁRI ÜDVÖZLET TELJES GÁZZAL ELŐRE NYÁRON! és folyamatirányítási szakipari vásárt. A vásáron bemutatott innovatív termékeivel és megoldásaival a Banner ideálisan illeszkedett a beszerzési, raktározási, termelési és elosztási logisztika által képviselt iparágak egyvelegébe. Számos látogató ragadta meg az alkalmat, hogy szakértőinkkel megvitathasson olyan kérdéseket, mint a vállalaton belüli folyamatos anyagszállítás szabályozása vagy az informatikai vezérlés a beszerzéstől kezdve a gyártáson át a leszállításig bezárólag. Óriási érdeklődés mutatkozott cégünk tapasztalata, valamint innovatív stratégiái és termékei iránt. Az aktuális kiadás végén a Banner valamennyi ügyfelének, partnerének és barátainak élményekben gazdag nyarat kívánunk, hogy a fáradt akkumulátorok feltöltődhessenek a megérdemelt szabadság alatt!
Banner INSIDE: BMW, VW, AUDI, PORSCHE, MERCEDES, SEAT, ASTON MARTIN, SUZUKI... 12 Banner IMPRESSZUM: Médiatulajdonos, kiadó: Banner GmbH, 4021 Linz, Postfach 777, Salzburger Straße 298 A tartalomért felelős: Banner GmbH, Andreas Bawart. Minden jog fenntartva. Utánnyomás csak írásos engedéllyel lehetséges. Kiadás helye: Linz bannerbatterien.com