AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁS 1. AZ AJÁNLATKÉRŐ NEVE, CÍME, TELEFON- ÉS TELEFAXSZÁMA Területi Kórház Mátészalka 4700 Mátészalka Kórház út 2-4. Telefon : 06-44/501-545 Fax : 06-44/501-520 Kapcsolattartó: Dr. Tóth Lajos Barna mb. Főigazgató 2. A TÁRGYALÁSOS ELJÁRÁS JOGCÍME Kbt. 252. (1) bekezdése e) pontja alapján 3. A KÖZBESZERZÉS TÁRGYA, ILLETŐLEG MENNYISÉGE; TIOP-2.2.4/08/1 számú, Struktúraváltoztatást támogató infrastruktúrafejlesztés a fekvőbetegszakellátásban megnevezésű UMFT támogatásból megvalósuló projekt vonatkozásában engedélyes és kiviteli terv elkészítése: - építési - engedélyezési terv készítése, mely tartalmilag megfelel a 37/2007. (XII.13.) ÖTM rendelet előírásainak; - A kiviteli tervek elkészítése (a 191/2009. (IX.15.) kormányrendelet szerinti tartalommal). A kiviteli tervek alapján az Ajánlatkérő le kívánja bonyolítani a kivitelező szervezet kiválasztására irányuló közbeszerzési eljárást a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény (Kbt.) előírásai szerint, ezért a kiviteli tervek meg kell feleljenek az építési beruházások közbeszerzésekkel kapcsolatos részletes szabályairól szóló 162/2004. (V.21.) kormányrendelet vonatkozó előírásainak is. - a kivitelező kiválasztására irányuló közbeszerzési eljárás menetében a pályázókkal történő tervegyeztetések ellátása; Mennyisége: - A tervek, műszaki leírással 6-6 pld és elektronikus adathordozón (CD/DVD) 1-1 pld. - Árazatlan költségvetés (szakágankénti bontással, munkanemenkénti összesítővel, főösszesítővel, elektronikus változatban is) 6 pld és elektronikus adathordozón (CD/DVD) 1 pld. - Árazott tervezői költségbecslés. 3 pld és elektronikus adathordozón (CD/DVD) 1 pld. A tervezőnek be kell tartania minden építészeti előírást, ami a pályázati kiírásban elő lett írva. CPV: 71240000-2 4. A DOKUMENTÁCIÓ RENDELKEZÉSRE BOCSÁTÁSÁNAK MÓDJA, HATÁRIDEJE, ANNAK BESZERZÉSI HELYE ÉS PÉNZÜGYI FELTÉTELEI 1/8
Ajánlatkérő külön dokumentációt nem készít, az alapvető szerződéses feltételeket jelen felhívás tartalmazza. 5. A SZERZŐDÉS MEGHATÁROZÁSA, AMELYNEK MEGKÖTÉSE ÉRDEKÉBEN TÁRGYALNI KÍVÁNNAK Tervezői szerződés. 6. A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Engedélyes terv elkészítése határideje: 2010. február 15. napja. Kiviteli terv és árazatlan költségvetés elkészítése, átadása: a támogatás odaítélésétől számított 6 hónap 7. A TELJESÍTÉS HELYE 4700 Mátészalka kórház út 2-4. 8. AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS TELJESÍTÉSÉNEK FELTÉTELEI Ajánlatkérő előleget nem fizet. Az igazolt teljesítés alapján benyújtott számlák kiegyenlítése 30 napos fizetési határidővel átutalással történik. Ajánlattevő 1 részszámlát nyújthat az engedélyes tervek leszállítását követően, végszámlát a kiviteli tervek leszállítását követően. A Kbt. 305. (4) bekezdés szerinti feltételek teljesülése esetére a tervezési szerződésnek tartalmaznia kell a beszedési megbízás teljesítésére szóló, az ajánlatkérő részéről a pénzforgalmi szolgáltatójának adott hozzájárulását, felhatalmazó nyilatkozatát. Az ellenérték megfizetése során az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. - ának előírásai irányadóak. 9. RÉSZAJÁNLAT, TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLAT Ajánlatkérő részajánlat, illetve többváltozatú ajánlat tételének lehetőségére nem ad lehetőséget. 10. AZ AJÁNLAT(OK) BÍRÁLATI SZEMPONTJA Legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás 11. KIZÁRÓ OKOK Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: - Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 60. (1) bekezdésében, meghatározott kizáró okok fennállnak. - nem lehet az eljárásban ajánlattevő, akivel szemben a Kbt. 62. (1) bekezdés a)-b) pontjaiban felsorolt kizáró feltételek fennállnak. Ajánlattevőre illetve a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra vagy erőforrást nyújtó szervezetre vonatkozó igazolási módok: - A Kbt. 249. (3). bekezdésében meghatározott módon kell igazolniuk, hogy nem tartoznak az ajánlati felhívás szerinti kizáró okok hatálya alá. 2/8
12. AZ ALKALMASSÁGI KÖVETELMÉNYEKET ÉS A 69. (2) BEKEZDÉSÉBEN FOGLALTAK; Pénzügyi és gazdasági alkalmasság Az ajánlattevőre illetve a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra vonatkozó alkalmasságot kizáró tényezők: - a közbeszerzés tárgyából (tervezés) származó forgalma nem éri el az ajánlati határidőt megelőző három évben összesen a nettó 40 m Ft-ot. Ajánlattevő, valamint a közbeszerzés értékének 10 %-t meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vonatkozásában pénzügyi-gazdasági alkalmasság igazolására az ajánlathoz csatolandó: - A Kbt. 66. (1) bekezdés c) pontja alapján nyilatkozat az előző három év (2006., 2007., 2008.) közbeszerzés tárgyának(tervezés) forgalmáról (együttes megfelelés) Műszaki és szakmai alkalmasság Az ajánlattevőre illetve a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra vonatkozó alkalmasságot kizáró tényezők: - ha nem rendelkezik az alábbi jogosultságú és szakmai tapasztalatú szakemberekkel: - 1 fő építész vezető tervező: É-1 jogosultság A Kbt. 67. (3) bekezdésében foglaltak alapján az ajánlattevőnek, valamint a közbeszerzés értékének 10 %-t meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a szerződés teljesítéséhez szükséges műszaki, szakmai alkalmassága igazolható: - A Kbt. 67. (3) d) pontja alapján azoknak a teljesítésbe bevonandó tervezőnek a bemutatása, az illetékes kamara által kiállított, lejárati határidejét tekintve érvényes, tervezői névjegyzéki bejegyzésről szóló Határozat vagy igazolás egyszerű másolatának a becsatolásával. 13. A HIÁNYPÓTLÁS LEHETŐSÉGÉT VAGY ANNAK KIZÁRÁSA Ajánlatkérő hiánypótlási lehetőséget teljes körben biztosít. 14. AZ AJÁNLATTÉTELI HATÁRIDŐ 2010. január 15. 10.00 óra 15. AZ AJÁNLAT BENYÚJTÁSÁNAK CÍME 4700 Mátészalka kórház út 2-4.). 16. AZ AJÁNLATTÉTEL NYELVE (NYELVEI); Magyar (HU) 3/8
17. AZ AJÁNLAT(OK) FELBONTÁSÁNAK HELYE, IDEJE 4700 Mátészalka kórház út 2-4. 2010. január 15. 10.00 óra 18. AZ AJÁNLATOK FELBONTÁSÁN JELENLÉTRE JOGOSULTAKAT; Kbt. 80. (2) bekezdésében foglaltak szerint 19. A TÁRGYALÁS LEFOLYTATÁSÁNAK MENETÉT ÉS AZ AJÁNLATKÉRŐ ÁLTAL ELŐÍRT ALAPVETŐ SZABÁLYAI; A tárgyalások célja az ajánlat szakmai tartalmának esetleges pontosítása, az ajánlat nem egyértelmű részleteinek tisztázása és az ajánlatkérő számára legkedvezőbb szerződéses feltételek létrehozása. A tárgyalás az ajánlattevővel egy fordulóban kerülnek lebonyolításra. A tárgyalás lezárásáig az ajánlat módosítható. A tárgyalás befejezésével ajánlati kötöttség jön létre. Ajánlatkérő a tárgyalásokról jegyzőkönyvet készít. 20. AZ ELSŐ TÁRGYALÁS IDŐPONTJA 2010. január 15. 11.00 óra 4700 Mátészalka kórház út 2-4. 21. AZ EREDMÉNYHIRDETÉS IDŐPONTJA 2010. január 15. 14.00 óra 4700 Mátészalka kórház út 2-4. 22. A SZERZŐDÉSKÖTÉS TERVEZETT IDŐPONTJA 2010. január 25. 23. AZ AJÁNLATOK FORMAI KÖVETELMÉNYEI Az ajánlatokat 3 példányban, magyar nyelven (1 eredeti és 2 másolati példány, EREDETI valamint MÁSOLAT megjelöléssel) zárt, sérülésmentes csomagolásban, cégszerű aláírással ellátva és oldalanként szignálva (üres oldalt nem) kell benyújtani. Az ajánlatokat folyamatos oldalszámozással (üres oldalt nem) és oldalszámokat is tartalmazó tartalomjegyzékkel kell ellátni. A borítékra rá kell írni: Ajánlat, tervezési szolgáltatás. Amennyiben a példányok eltérnek egymástól, az eredetinek megjelölt példányban foglaltak irányadók. Az ajánlatok felépítésének javasolt rendje: Fedlap Felolvasó lap Tartalomjegyzék A Kbt. 70. (2) bekezdés szerinti nyilatkozatok Kizáró okokra vonatkozó igazolása Pénzügyi és gazdasági alkalmasságának igazolása Műszaki és szakmai alkalmasságának igazolása 4/8
Cégjegyzésre jogosult(ak) aláírási címpéldánya(i) Szerződés tervezet Az Ajánlattételi felhívás, ajánlati dokumentáció és a Kbt. szerinti kötelező nyilatkozatok, dokumentumok Az ajánlattevő által fontosnak tartott egyéb dokumentumok 24. EGYÉB INFORMÁCIÓ a. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó és az erőforrás szervezet o az ajánlatot aláíró személy vagy személyek aláírási címpéldányát, illetve amennyiben az ajánlatot meghatalmazott írja alá, akkor a részére a meghatalmazást aláíró személyek aláírási címpéldányát egyszerű másolatban b. Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatosan felmerülő összes költség az ajánlattevőt terheli. Az eljárás eredményétől függetlenül az Ajánlatkérő nem tehető felelőssé az ajánlattétel költségeivel kapcsolatosan. c. Ajánlattevő köteles a Kbt. 70. (2) bekezdés szerinti nyilatkozatot megtenni. d. Ajánlattevő nyilatkozzon a Kbt. 71. (1) bekezdés a) és b) és c) pontjában és (3) bekezdésében foglaltakról. (A nemleges nyilatkozatot is csatolni kell.). e. Az ajánlattevőnek az ajánlati árat a felolvasólapon nettó, áfa, bruttó HUF összegekben kell megadnia. A meghatározott feladat teljes megvalósítására vonatkozó árajánlatot kell benyújtani (átalány), mely minden költséget, tartalmaz. f. Ajánlatkérő a szerződésszegés esetére a szerződést biztosító mellékkötelezettségként, kötbérfizetési kötelezettséget ír elő. Késedelmes teljesítés esetén 300.000 Ft/nap kötbért köt ki. g. Az igénybevett erőforrások tekintetében a rendelkezésre állást a Kbt. 65. (4) bekezdés szerint kell igazolni. h. Ajánlatkérő a beszerzés finanszírozásához támogatást vesz igénybe Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét a Kbt. 48. (3), (4) bekezdés rendelkezéseire. i. A teljesítés során kötelező figyelembe venni a Társadalmi Infrastruktúra Operatív Program keretében meghirdetett, Struktúraváltoztatást támogató infrastruktúrafejlesztés a fekvőbeteg-szakellátásban című pályázati eljárás felhívásának (Kódszám: TIOP-2.2.4/09/1) alábbi mellékleteit : - 6. számú melléklet Esélyegyenlőségi Útmutató; - 10. számú melléklet környezettudatos tervezés szempontrendszer; - 11. számú melléklet segédlet a komplex akadálymentesítés megvalósításához; - 12. számú melléklet A kórház, mint műszaki létesítmény; 5/8
j. Ajánlattevő az Ajánlatában meghatározott ellenértéken túlmenően semmilyen jogcímen nem jogosult számlázni Ajánlatkérő felé tekintettel arra, hogy a megajánlott ár átalányár. k. Ajánlatkérő a Kbt. 12.-14. szerinti Minősített Ajánlattevők jegyzékében foglalt minősítési szempontoknál szigorúbb feltételeket határozott meg. l. A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések tekintetében a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény előírásai az irányadóak. 25. A SZERZŐDÉS EU ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen A projekt(ek) és/vagy program(ok) neve és bármely egyéb hivatkozási alap: TIOP-2.2.4/09/1 ÚJ MAGYARORSZÁG FEJLESZTÉSI TERV TÁRSADALMI INFRASTRUKTÚRA OPERTATÍV PROGRAM Struktúraváltoztatást támogató infrastruktúrafejlesztés a fekvőbeteg- szakellátásban 26. A SZOLGÁLTATÁS TELJESÍTÉSE EGY BIZONYOS FOGLALKOZÁSHOZ (KÉPZETTSÉGHEZ) VAN-E KÖTVE? Igen A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: 104/2006. (IV.28) Korm. rendelet a településtervezési és az építészeti-műszaki tervezési, valamint az építésügyi műszaki szakértői jogosultság szabályairól. 27. AZ AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁS MEGKÜLDÉSÉNEK NAPJA: 2009. DECEMBER 31. 6/8
Igazolások, nyilatkozatok jegyzéke Sorszám Megnevezés Ajánlattevő illetve a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó 1 szervezet nyilatkozata a 11. pontban megadott kizáró okok fenn nem állásáról Ajánlattevő, valamint a közbeszerzés értékének 10 %-t meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nyilatkozata az előző 2 három év (2006., 2007., 2008.) közbeszerzés tárgyának(tervezés) forgalmáról Ajánlattevőnek, valamint a közbeszerzés értékének 10 %-t meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a teljesítésbe bevonandó tervezőnek a bemutatása, az illetékes 3 kamara által kiállított, lejárati határidejét tekintve érvényes, tervezői névjegyzéki bejegyzésről szóló Határozat vagy igazolás egyszerű másolatának a becsatolásával. Ajánlattevő, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó 4 mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó és az erőforrás szervezet 60 napnál nem régebbi cégkivonatát. Ajánlattevő, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó 5 mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó és az erőforrás szervezet a cégjegyzésre jogosultak aláírási címpéldányát. 6 Kbt. 70. (2) bekezdés szerinti nyilatkozatok Nyilatkozat a Kbt. 71. (1) bekezdés a) és b) és c) pontjában és (3) 7 bekezdésében foglaltakról Igénybevett erőforrás esetén a Kbt. 65. (4) bekezdés szerinti 8 igazolás a 4. 9/A. pontja szerinti körülmények fennállása esetén hamis nyilatkozatnak minősülnek + + + 7/8
Felolvasó lap Területi Kórház Mátészalka TIOP-2.2.4/09/1 számú, Struktúraváltoztatást támogató infrastruktúrafejlesztés a fekvőbeteg- szakellátásban megnevezésű UMFT támogatásból megvalósuló projekt vonatkozásában engedélyes és kiviteli terv elkészítése Ajánlattevő neve:... Ajánlattevő székhelye:... Kért ellenszolgáltatás: Ajánlat Megajánlott ellenérték Nettó Áfa Bruttó Ajánlati ár (HUF) engedélyes tervek Ajánlati ár (HUF) kiviteli tervek Összesen:..., 2010.... cégszerű aláírás 8/8