J~) /2o~1J VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS amelyiétrejött egyrészről a Kiskunsági Nemzeti Park Igazgatóság (székhely: 6000 Kecskemét, Liszt F. u. 19. adószáma: 15323888-2-03, bankszámlaszáma: 10025004-01743630, telefon: 76/482-611, képviselője: dr. Vajna Tamásné igazgató tartós távollétében felhatalmazással dr. Kákonyi Arpád igazgató-helyettes), továbbiakban: mint Megrendelő, másrészről a MOTRIX 2000. Kft. (székhely: 6235 Bócsa, Kecskeméti Út. 8., adószáma: 11373104-2-03), továbbiakban: mint Vállalkozó között az alábbi feltételekkel: A szerződéskötést a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 251. * (2) bek. szerinti egyszerű eljárás előzte meg, melyben mindkét részaj ánlat nyertese a Vállallcozó lett. A SZERZŐDÉS TÁRGYA 1.1/ A Kiskunsági Nemzeti Park Igazgatóság, mint Megrendelő és MOTRIX 2000 Kft, mint Vállalkozó, szerződést kötnek a következő munkákra: a Megrendelő vagyonkezelésében lévő, alábbi táblázatokban szereplő erdőrészletekben szereplő fahasználatok elvégzésére: 1. számú csomag ~.~ Erdórészlet ~ ~.~-% ~ E-~ fl ~ ~ ~ ~ ~ :0 - L..- Kozseg ~ AEKLNNYELLFE Bócsa 33 C 0,98 VTV TRV 0,98 80 80 Bócsa 47 A 6,05 VTV TRV 3,00 542 542 Bócsa 47E 4,87 VTV TRV 3,00 270 270 Bőcsa 54 D 19,70 VTV TRV 6,00 876 876 Kaskantyú 59 E 11,08 VTV TRV 3,00 162 162 kaskantyú 62 G 14,21 VTV Ti 14,21 30 30 Kaskantyú 62 I 18,29 VTV Ti 18,29 35 35 Kaskantyú 65 D 3,64 \ TV TRV 3,00 288 288 Kaskantyú 66 A 1,38 VTV EÜ 1,38 25 25 Kaskantyú 66 C 0,80 VTV TRV 0,80 134 134 Kaskantyú 66 D 1,12 VTV EÜ 1,12 20 20 Kaskantyú 66 I 3,21 VTV TRV 3,00 517 517 Kaskantyú 66 M 2,07 VTV TRV 2,07 174 174 i Kaskantyú 67 F 1,22 \/TV I TRV 1,22 I. 200 200 I
Kaskantyú 67 N 1,43 VTV TI 1,43 5 5 Kaskantyú 68 F 8,45 VTV TRV 3,00 312 312 Kaskantyú 68 N 1,58 VTV TKGY 1,58 50 50 Kaskantyú 72 S 7,52 VTV TRV 3,00 365 365 Easkantyú.~73.G 2,77 VTVEÜ~2,77~ 10 10 Kaskarityú 73 K 3,23 \/TV TRV 3,00 393 393 Kunadacs 98 A 4,30 \/TV TRV 4,30 250 250 Kunadacs 98 H 0,20 VTV TRV 0,20 18 18 Kunadacs 98 I 1,70 \JTV TRV 1,70 75 75 Kunadacs 98 J 6,60 VTV TRV 5,60 5 154 159 Kunadacs 98 M 2,70 VTV EO 2,70 15 15 Kunadacs 98 N 0,70 VTV TRV 0,70 9 9 Kunadacs 98 O 2,00 VTV TRV 2,00 27 27 Orgovány 24 G 4,01 VTV TI 4,01 44 44 Orgovány 24 H 2,19 VTV TI 2,19 18 18 Orgovány 25 F 1,61 \ TV TI 1,61 10 10 Orgovány 95 K 2,34 VTV TKGY 2,34 50 50 Orgovány 95 L 0,86 VTV TI 0,86 22 22 Orgovány 95 M 1,50 VTV TKGY 1,50 20 20 Orgovány 143 S 1,02 VTV TI 1,02 23 23 Algyő 45 S 9,84 VTV TKGY 9,84 320 320 Petőfíszállás 58 B 2,90 \/TV TRV 2,90 210 210 Petőfiszállás 58 C 7,70 \/TV TI 7,70 77 77 Hódmezővásárhely 30 A 16,03 VTV ET 16,03 27 27 Hódmezővásárhely 30 H 0,97 VTV TKGY 0,97 14 9 23 Hódmezővásárhely 31 S 2,28 VTV TKGY 2,28 23 23 Község 2. számú csömag Erdőrészlet 0~ 2 ~ 0 0 L~ ~ ~ I t ~ ~ I ~.1 bo ~ ~ N cd ~ N 0 F-~ ~ 0~_ Q2~C ~ ~- 2 ~ j ~ I «D ~ ~ ~ FEl Kaskantyú 68 J 3,10 VTV TRV 3,10 397 397 Kaskantyú 73 H 12,79 VTV TRV 4,50 689 689 * Megjegyzés: A vágásjelölés megtörtént. A tisztítást, törzskiválasztó gyérítést, egészségügyi- és egyéb termelést az erdőrészletekben a már elvégzett teljes vagy mintaterületes vágásjelölés alapján kell elvégezni, a visszamaradó állomány és az erdőrészletben és amiak szélein lévő gyepfoltok károsodás- valamint a talaj szennyeződésmentes állapotban hagyása mellett. Az utóbbi kikötés a tarvágásokra is vonatkozik. A fakitermelés során a tőelválasztást követően az 5 cm átmérőt elérő méretű f aanyagot le kell gallyazni és az erdészkerület-vezető által megadőtt méretű választékra darabolva az 2
V V erdőrészletszixitű vágásszervezési utasításban (mellékelve) szereplő vagy az erdészkerület vezető által kijelölt helyen és meghatározott méretű sarangba, illetve máglyába hordva kell készletezni. Az így kiközelített és sarangoltlmáglyázott választékok erdészkerület-vezető által felvételezett mennyisége a vállalkozási díj megállapításának alapját képezve jegyzőkönyvbe kerülnek,.. melyet. a Vállalkozó is.. ellát kézjegyével felvételezett mennyiségek az elszámolás alapját jelentő erdei köbméterre (m3) kerülnek átszámításra az alábbi szorzók alkaknazásával: Nyár, fenyő papírfa: 1 mx I mx 1 mx 0.5 (m3) Fenyő forgácsfa: 1 mx I mx I mx 0,63 (m3) Nyár vékony kivágás: I mx I mx 1,25 mx 0.65 (m3) Akác, egyéb kemény lomb és lágy lomb tűzifa: 1 mx 1 mx I mx 0,59 (m3) Nyár ás akác kivágás és rönk a hossz- és csúcsátmérő alapján egyedenként köbözendő a Köbözőkönyv (Fagosz, 2008.) alapján. Megjegyzés: Papírfa: 8 cm és a feletti csúcsátmérőjű 2 vagy 3 m hosszú egészséges faanyagú választék. Forgácsfa: 5 cm csúcsátmérő feletti száradékból, illetve 5 és 7 cm közötti csúcsátmérőjű egészséges faanyagból termelt 1 vagy 2 m hosszú választék. A SZERZŐDÉS WŐTARTAJWA 2.1. A munkavégzés kezdete: A munkát a Vállalkozó legkorábban a szerződéskötés napján kezdheti meg. A munh megkezdését a m~mkaterület jegyzőkönyvi átadása előzi meg, melyet a Vállalkozó és erdészkerület-vezető vesz fel. 2.2 Teljesítési határidő: A Vállalkozó köteles a tőelválasztást és a faanyagfelkészítést legkésőbh-20f1. december 20áig~elvégeznir~kidvételeket, metve a~gy~s~tdőrészltt~kre vonatkozó határidőket a vágásszervezési utasítás tartalmazza (mellékelve). 2.3. A Megrendelő a szerződés teljesítését(eit) a Vállalkozó általi teljesítést követően 5 napon belül átadott telj esítésigazolással igazolja. A FELEK JOGAI, KÖTELESSÉGEI A szerződő felek a szerződés teljesítésében együttműködnek. A szerződés teljesítését érintő minden lényeges kérdésről a felek egymást haladéktalanul értesítik 3.1.A Megrendelő kötelességei, jogai 3.1.1. Amennyiben a Megrendelő a Vállalkozó részéről szakszerűtlen munkavégzést tapasztal a Megrendelő a vállalkozási szerződéstől egyoldalúan elállhat, egyidejűleg a Megrendelő kárának megtérítésére is jogosult. 3.1.2. Jelentős természeti érték veszélyeztetésének észlelése esetén a Megrendelő felfüggesztheti a Vállalkozó munkavégzését. A Vállalkozó a munkák felfüggesztése miatt kártalanítási igénnyel nem léphet fel a Megrendelővel szemben. 3.1.3. A Megrendelőnek jogában áll a munkák ütemezése az erdőrészletek közti sorrend megállapításával a faanyagot megvásárló vevő fapiaci igéhyei alapján: ~
3.2. A VáHalkozó kötelességei, jogai 3.2.1. A munkavégzéshez szükséges eszközöket, valamint a munkavédelmi felszereléseket a Vállalkozó köteles biztosítani. 3.2.2. A munkavégzés során az erdőrészlet területén és a szomszédos gyepterületeken csak az erdészkerület-vezetővel és természetvédelmi őrrel erdőrészletenként egyeztetésre kerülő faanyagmozgatási útvonalakon lehet gépjárművel közlekedni. 3.2.3. A munkaterületen a Vállalkozó még ideiglenes jelleggel sem alakíthat ki pihenő- vagy szálláshelyet. 3.2.4. A munkavégzés teljes befejezéséről a Vállalkozó köteles bejelentést tenni a Megrendelőnek. A munka befejezése utáni állapotról a felek képviselői jegyzőkönyvet vesznek fel, amelyben rögzíteni kell a szerződésszerű magatartástól való esetleges eltéréseket, továbbá azokat a kötelezettségeket, amelyek a feleket terhelik. 3.2.5. A munkavégzéssel érintett terület Országos jelentőségű védett természeti terület. A Vállalkozó erre a körülményre tekintettel tudomásul veszi, hogy a munkavégzés helyszínén a lágyszárú növényzetet, az állatvilágot károsítani, gyűjteni, valamint szemetelni, tüzet gyújtani tilos! 3.2.6. A Vállalkozó köteles maradéktalanul betartani a természet védelméről szóló 1996. évi LIII. törvény vonatkozó rendelkezéseit. 3.2.7. Amennyiben a Vállalkozó a tevékenysége során harmadik személynek kárt okoz például útját megrongálja, tevékenységét korlátozza, tulajdonában kárt tesz, stb. abban az e~etben az okozott kárért az általános szabályok szerint felel. 3.2.8. A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a munkaterületen a munkavégzés befejezéséig (2.2. pont) a munkát a munkavédelmi, környezetvédelmi, tűzvédelmi, valamint az EBSZ ide vonatkozó.tlőírásainakmegfelelőenkötelesvégezni... -~ - 3.2.9. A Vállalkozó alvállalkozót vehet igénybe adott feladat elvégzésére, az alvállalkozó tevékenységéért úgy felel, mintha a tevékenységet maga látta volna el. 3.2.10. A Vállalkozó köteles a megrendelőt minden olyan körülményről haladéktalanul értesíteni, amely a vállalkozás eredményességét vagy kellő időre való elvégzését veszélyezteti vagy gátolja. Az értesítés elmulasztásából eredő kárért felelős. 3.2.11. A Vállalkozó köteles a faanyagot megvásárló vevővel együttműködni. 3.2.12. A véghasználatokat követő vágástakarítás a Vállalkozó feladata. Vágástakarítás során gauyégetés csak nemes nyárasban engedélyezhető; az ehhez szükséges természetvédelmi hatósági engedély beszerzése a Vállalkozó feladata. Gyérítések során a gallyakat az utakról és gyepfoltoksól maradék nélkül le kell húzni, és az állomány alatt egyenletesen szétszórtan kell hátrahagyni. AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS 4.1. Az 1.1. pontban szereplő fahasználati munkák nettó vállalkozási díjai: Akác TRV: 2200/m3 Ft + Áfa Fenyő EÜ; Fenyő TKGY; ELL, EKL TKGV: 2700/ m3 Ft + Áfa 4
/ I Fenyő TRV; EKL ET: 2100/m3 Ft+Áfa Tisztítás: 24000/ha Ft +Áfa Mindösszesen a béc~ült váhalkozási díj: héttó 12.412.384Ft# Áfa, ázaz bruttó 15.515.480. Ft, azaz tizenötmh]ió-ötszáztizenötezer-négyszáznyolcvan forint. Részszámla benyújtására a iisztítások befejeztével vagy/és a faanyag-felvételezés gyakoriságának megfelelően van lehetőség. A Vállalkozó az egyes kitermelések felvételezése alapján részszámlát nyújthat be a szerződés hatálya alatt a tárgyhót követő 5. napig, amit a megrendelő a Kbt. 305. * (3) bekezdése szerint kiegyenlít. A faanyag-felvételezés gyakorisága: hetente legalább egyszer, illetve Megrendelő és a Vállalkozó külön igényei szerint gyakrabban is (a számlazás marad havi egyszeri). A számlázás alapja a tisztítással érintett erdőrészletek területe, illetve a sarangolt máglyázott választékok erdészicerület-vezető által felvételezett és jegyzőkönyvben rögzített mennyisége. 4.2. A Megrendelő kijelenti, hogy a vállalkozási díj fedezete rendelkezésre áll. A vállalkozási díjat a Megrendelő 15 napon belül banki átutalással megfizeti a munka átadás-átvételét követően, a Megrendelő képviselője (műszaki ellenőre) által igazolt számla alapján. SZERZŐDÉSSZEGÉS, KÉSEDELEM 5.1. Amennyiben a teljesítési határidő lejárta előtt nyilvánvalóvá válik, hogy a Vállalkozó a munkát saját hibájából csak olyan számottevő késéssel tudja elvégezni, hogy emiatt a teljesítés a Megrendelőnek már nem áll érdekében, a Megrendelő a szerződéstől elállhat, és jogosult az el nem vegett rnimkara juto - vallalkozasi díj 20%-anakrnegfelelo rnerteku meghiúsulási kötbérre, illetve ezt meghaladó mértékben a szerződésszegésre vonatkozó szabályok szerint kártérítést követelhet. 5.2. A késedelmes vagy hibás teljesítés esetén a Vállalkozó kötbért köteles fizetni. Hibás teljesítés esetén a kötbér mértéke a nettó vállalkozási díj 10%-a, késedelmes teljesítés esetén pedig a kötbér mértéke 10.000 Ft naponta. 5.3. A Megrendelő késedelmes fizetés esetén a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamattal megegyező mértékű kamatot köteles fizetni. EGYÉB RENDELKEZÉSEK 6.1. A Megrendelő képviselője: Kismarczi Attila osztályvezető (Tel.: 06-30/5154534) és Papdi Attila erdészkerület-vezető (Tel.: 06-30/9947429) és Mucsi Gábor erdészkerület vezető (Tel.: 06-30/3366408) akik jogosultak a helyszíni ellenőrzést elvégezni és a teljesítést igazolni. A Megrendelő képviselője továbbá: Algyő külterületen Puskás József természetvédelmi őr. (Tel.: 06-30/4884548), Hódmezővásárhely külterületen Horváth Dénes termész~tvédelmi őr (Tel.: 06-30/2886223),
Petőfiszállás külterületen Molnár László természetvédelmi őr (Tel.: 06-30/4884549), Kunadacs külterületen Pálinkás Csaba természetvédelmi őr (Tel.: 06-30/6555274), Bócsa, Orgovány, Kaskantyú külterületen Sárkány József természetvédelmi őr (Tel.: 06-30/4884545), akik jogosultak a működési területükön helyszíni ellenőrzést végezni, erről a műszakiellenőrtértesíteni. 6.2. A Vállalkozó képviselője: Vineze Zoltán (Tel.: 06-30/9438562). 6.3. Jelen szerződés módosítására csak írásbeli formában, a szerződő felek erre felhatalmazott képviselőinek aláírásával kerülhet sor. 6.4. A Vállalkozó a mimkavégzése során utakban, visszamaradó állományban, természeti értékekben, stb. esetlegesen okozott károk esetén kártérítési kötelezettséggel bír. A kárhelyreállítás költségeit a Vállalkozó köteles viselni. A Vevő köteles a helyreállítási munkák és a vágástér takarítása (3.2.12.) biztosítékaként 700.000 Ft azaz hétszázezer forint óvadékot lerakni a szerződés megkötésével egyidejűleg. 6.4.1 Az óvadék visszajár a Vállalkozónak, amennyiben a helyreállítási kötelezettségének eleget tett. 6.4.2. Az óvadékért a Megrendelő kamat f elszámítására nem jogosult. 6.5. A felek tudomásul veszik, hogy a Megrendelőnek az államhá.ztartáshoz tartozó vagyonnal történő gazdálkodását az Állami Számvevőszék ellenőrizni jogosult, illetve a szerződés lényeges tartalmáról a tájékoztatás üzleti titok címen nem tagadható meg. Továbbá tudomással bírnak arról is, hegy az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVHI. tv. 15/B. * (1), (2) bekezdésében meghatározott feltételek fennállása esetén a szerződés típusát, tárgyát, a felek nevét, a szerződés értékét, időtartamát a Megrendelő köteles közzétenni a 15/A. *-ban szabályozott módon. 6.6. A jelen szerződésből eredő valamennyi jogvita eldöntésére a felek kikötik a hatásköri szabályok értelemszerű Figyelembe vételével a Kecskeméti Városi Bíróság illetékességét. 6.7. A jelén s~enődésbén hem szábályózott kérdésékben a feleká Ptk. reúdelkezéscit tekintik irányadónak. A jelen szerződést, amely öt szó szerint megegyező - eredeti példányban készült, a felek elolvasás és közös értelmezést követően, mint ügyleti akaratukkal mindenben megegyezőt cégszerűen aláírták, és aláírásukkal elismerik, hogy ajelen szerződés megkötéséhez szükséges minden felhatalmazással rendelkeznek. MOTRIX 2000 KFT. ~ i + - n~ 1 2 i~~.ecsaemet, ~ 6235 Bócsa, Kecskeméti üt 8. ~. januar ~..~. Telefon: 30/9438-562 C~gjegyzékszém: 03-09-103735 Adós zám: 11373104-2-03 ~Á..: ~ -~ a Kiskunsági Nemzeti Pa}k Igazgatóság képviseletében onyi Árpád igazgatóhelyettes MOTR[X 2000 KFT. képviseletében Vincze Zoltán ügyvezető.delő Vállalkozó 6