V. évfolyam, 10. szám 2015. október 30. Hatvan Város Önkormányzatának lapja

V. évfolyam, 10. szám 2015. október 30. Hatvan Város Önkormányzatának lapja Forradalmi hőseinkre emlékeztek Merjünk hinni és álmodni, közös értékeink mentén találjuk meg önmagunk szabadságát erre hívta fel a figyelmet Horváth Richard polgármester október 23-án. Burgonyával segítettek Ötezer zsák burgonyát, hagymát és almát vehettek át a hatvaniak kedvezményesen. Egy terménycsomag ötszáz forintba került. 4. OLDL Testvérvárosi torna Hatvanban Öregfiúk rúgták a bőrt október 17-én, az Fc Hatvan pályán. testvérvárosi tornán kézdivásárhelyi, beregszászi és cserkeszőlői csapatok is megméretették magukat. 3. OLDL 7. OLDL Csaknem 3,5 milliárdból újult meg a hatvani kórház Elindult a hatvanihirlap.hu Friss, helyi, változatos és a hatvaniaknak szól. Elindult, a hatvanihirlap.hu. a város első saját, hiteles hírportálja. Háromszintes műtőblokkal bővült az intézmény Október 20-án átadták az új, korszerű műtőblokkot és a felújított épületet. hatvani kórházban az elmúlt ötven év legnagyobb mértékű beruházása valósult meg. z lbert Schweitzer Kórház- Rendelőintézet csaknem négy éves fejlesztési szakasza zárult le. Átadták a felújított épületet és az új műtőblokkot. z ünnepségen Stankovics Éva az intézmény főigazgatója ismertette a beruházás részleteit. z épület energetikai fejlesztésének köszönhetően teljesen megújult a kórház külleme, valamennyi nyílászárót kicserélték, emellett egy napelemes rendszert szereltek fel. Korszerű gépeket vásároltak főigazgató rámutatott, hogy legalább harminc százalékos energiamegtakarítást prognosztizálnak éves szinten a fejlesztésnek köszönhetően. Továbbá egy új műtőblokkal és sterilizálóval is bővült az intézmény, amely a legkorszerűbb sebészeti eljárásokat teszi lehetővé a szakemberek számára. Egymilliárd forint értékben fejlődött az intézmény eszközparkja. Új berendezések kerültek többi között a radiológiára, intenzív osztályra és a szülészetre is. Stankovics Éva kiemelte, hogy a hatvani kórház a térség legkorszerűbb egészségügyi intézménye lett, véleménye szerint a betegellátás is tovább javul a jövőben. Szabó Zsolt fejlesztési államtitkár hangsúlyozta, hogy a kormány kiemelt célja az egészségügy fejlesztése. Ennek értelmében jelenleg 50 milliárd forint áll rendelkezésre eszközfejlesztésre és további ötven milliárd forintot használhatnak fel a kórházak energetikai beruházásokra. Hozzátette: újabb korszerűsítéseket terveznek a hatvani kórházban, így egy MR is érkezhet az intézménybe és a mentőállomást a kórház területére költöztetnék. vendégeket arra buzdította az ünnepségen, hogy segítsék az lbert Schweitzer Kórházat a jövőben is. zt is elmondta, hogy a hatvani intézmény szilárd alapjai, az ott dolgozók kitartásának és szakértelmének köszönhető. Rétvári Bence parlamenti államtitkár közölte: 500 milliárd forint értékű fejlesztés valósult meg az elmúlt években a magyar egészségügyben. Ez főképpen a vidéki kórházakat érintette. beruházások elsősorban a fekvőbeteg ellátás korszerűsítését célozták meg. 2. OLDLON legmodernebb berendezések segítik az orvosokat Elindult Hatvan első saját, hiteles elektronikus hírfelülete a hatvanihirlap.hu, MI HÍR- PORTÁLUNK! - Nagyon fontosnak tartom, hogy végre lehetőségünk lesz tájékozódni azokkal az eseményekkel és információkkal kapcsolatban, melyek valóban hétköznapi életünk szerves részei, melyek valóban érdekelnek minket. Végre mind a helyi szervezeteknek, intézményeknek, mind a hatvaniaknak lehetősége lesz hitelesen tájékozódni a város életéről e törekvésünket szolgálja ez a felület tájékoztatott Horváth Richárd polgármester. Érdemes lesz nyomon követni a város hírportálját, hiszen aktuális és Egy évvel ezelőtt az önkormányzati választásokon egy régi-új városvezetés mellett tették le a voksukat a hatvaniak. Hogyan értékeli az elmúlt egy évet? Sikeresnek értékelem. Hatvan dinamikus fejlődésének lendülete töretlen maradt. Iskolákat, óvodákat és közösségi tereket is érintettek a beruházások mindezek mellett pedig átadtuk a város egyik új jelképét a Meszlényi hidat és a kerékpáros közlekedés is nagyot lépett előre a kerékpárút hálózat bővítésével. Úgy érzem, hogy a helyi tradicionális értékek még nagyobb hangsúlyt kaptak a településen az elmúlt színes beszámolókat találnak Hatvan gazdag kulturális életéről, a folyamatos fejlesztésekről és a helyiek valamint a civil szervezetek munkájáról és eredményeiről. Számos érdekes téma is megjelenik, mint az egészség, gasztronómia, életmód és a hatvani sportélet. hatvanihirlap.hu-n képgalériák is bemutatják a kiemelkedő helyi programokat, emellett a videógalériában is láthatnak képes beszámolókat az egyes hírekhez kapcsolódva. Hatvan TV adását figyelemmel kísérhetik az oldalon, a városi tv nem csak a képernyők elől, online formában is elérhető. www.hatvanihirlap.hu Határozott célokkal a városért -Hatvannak minden esélye megvan arra, hogy egy európai szintű város legyen. sorozatos fejlesztések és egy erős közösség jelenti a szabad és sikeres jövőt településünknek. z elmúlt egy évben a városépítés lendülete töretlen maradtmondta el Horváth Richárd Hatvan polgármestere. években, amellett, hogy új alapokra helyeztük a várost. Véleményem szerint a közös munkának számos szemmel látható eredménye van. Nagy megtiszteltetés volt számomra, hogy a hatvaniak bizalmát megkaptam polgármesterként is. Határozott célok mentén folytatjuk a település fejlesztését. Különösen nagy sikerként élem meg, hogy nem csak a városkép impozánsabb, de közösségi élet is sokat lépett előre, ami számomra azt mutatja, hogy egyre jobban szeretik a városukat a hatvaniak. Ez a legbíztatóbb viszszaigazolás a munkánkról. 2. OLDLON

2 Közélet 2015. október 30. 2015. október 30. Közélet 3 Horváth Richárd: Egy sikeres és boldog Hatvanért dolgozom 1. OLDLról Melyek az elmúlt egy év legfontosabb fejlesztései? z elmúlt időszak egyik legfontosabb beruházása a két városrészt összekötő híd rekonstrukciója. Meszlényi híd mellett új forgalmi csomópont jött létre, és a híd környezetében közösségi terek alakultak, parkolóhelyeket hoztunk létre, a beruházásnak köszönhetően a városkép is impozánsabb lett. Hiszem, hogy az oktatás, nevelés, a kultúra és az egészségügy azok a fő ágazatok, amelyek minden település, minden közösség számára eszszenciálisak. Rendkívül nagy siker, hogy csaknem valamennyi óvoda és iskola megújult, vagy elkezdődött a rekonstrukciója. napokban adtuk át a felújított Százszorszép Óvodát és a Kodály Zoltán Értékközvetítő és Képességfejlesztő Általános Iskolát. z év végére már minden diák és óvodás egy felújított épület küszöbét lépheti át reggelente Hatvanban. z elmúlt ötven év legnagyobb egészségügyi beruházása valósult meg a hatvani kórház fejlesztésével. z épület külleme már méltó az ott dolgozók lelkiismeretes munkájához és az eszközpark bővítése egy magasabb minőségű ellátást tesz lehetővé. kerékpáros közlekedés nagyot lépett előre. Csaknem az egész város összeköti a kerékpárút hálózat, emellett a Zagyva-gáton és a 32-es úton is húzódik egy szakasz. Szabadidős és sportlehetőségek bővültek ezzel a beruházással, a hatvani családoknak a településen is lehetőségük van az aktív kikapcsolódásra. házhoz menő szelektív hulladékgyűjtés elindult Hatvanban, ez mindenképpen egy mérföldkő a térségi hulladékkezelési rendszert átalakító fejlesztésünkben, amelyet Hatvan koordinál. zt tapasztaljuk, hogy a hatvaniak örömmel és lelkiismeretesen használják a sárga fedeles kukákat. Munkahelyteremtéssel fejlődhet a város Új iparfejlesztő beruházások érkezhetnek Hatvanba. Horváth Richárd polgármester Varga Mihály nemzetgazdasági miniszterrel tárgyalt a várost érintő gazdaságélénkítő fejlesztésekről. hatvani ipari park bővítése is napirenden volt azon fórumon, amelyen Horváth Richárd polgármester és Varga Mihály nemzetgazdasági miniszter tárgyalt a város gazdasági fejlesztéséről. hatvani városvezető kiemelte, hogy a kormány támogatásával a város olyan lehetőségekhez juthat, amelyek munkahelyeket teremtenek és Hogyan értékeli a közösségi életet a városban? Nagy öröm látni, hogy a város virágzó és élettel teli. civil szervezetek aktív és értékteremtő munkájának köszönhetően rendkívül gazdag kulturális- és sportlehetőségekkel találkozhatnak a hatvaniak. Kiemelt törekvésünk, hogy támogassuk a helyi egyesületeket céljaik megvalósításában ezért hoztuk létre a Civil lapot, ezzel is segítjük a szervezetek mindennapi életét. z évszakokhoz kötődő rendezvénysorozatokon csaknem minden napra kínálunk legalább egy kulturális programot, amelyeknek fokozatosan nő látogatottságuk. sportfejlesztések sem maradtak el, a Népkerti Sporttelep a városi sportélet központjává nőtte ki magát a sorozatos beruházásoknak köszönhetően. Ebben a témában a következő mérföldkő a sportcsarnok építése lesz. Voltak átalakulások a polgármesteri hivatal működésében. Több egykori tisztviselőt is elbocsátott. Mi indokolta a változtatásokat? Polgármesterként kizárólag csak akkor tudom lelkiismeretesen ellátni a rám bízott közfeladatokat, ha e munkában felkészült és elkötelezett szakemberek segítenek. z első lépés tehát az volt, hogy megszabaduljunk a felkészületlen, hozzá nem értő tisztviselőktől, illetve azoktól, kik akadályozzák a hatvaniakért végzett munkánkat. kikben tehát megrendült a bizalmam, azoknak távozniuk kellett ezt várta tőlem minden hatvani! valódi szakemberek viszont, akikre a városépítő munkában szükség van, kik elkötelezettek Hatvan fejlődése mellett, továbbra is velünk dolgoznak. Melyek voltak az elmúlt egy évben a legnehezebb feladatok? polgármesterségem előtt keletkezett sok megoldatlan ügy, melyek sok álmatlan éjszakát okoztak nekem és kollégáimnak. Rengeteg egyeztetést igényelt a minisztériumokkal, valamint az irányító hatósággal, hogy végül megnyugtatóan rendeződtek ezek a problémák. Sajnos nagyon sok időnket és energiánkat vitte el mindez, de nagy öröm számomra, hogy lassan ennek a folyamatnak is a végére érünk. Mit tart a városvezetés számára a legfontosabb kihívásnak a jövőben? Kihívások mindig vannak! lényeg, hogy egy olyan csapat álljon a város rendelkezésére, mely képes megbirkózni e kihívásokkal. Ennél fogva számomra az a legfontosabb, hogy folytatódjon a stabil és megbízható munka. legnagyobb kihívás tehát az, hogy képesek legyünk a munkánkra koncentrálni és ne pazaroljunk időt olyasmire, vagy olyasvalakikre, kik azt nem érdemlik meg. Hiszem azonban, hogy jól végzett munka végül magában hordozza jutalmát: a város és a helyi közösségek fejlődését. Ennél fogva szakmaiságot szeretnék mindenekfelett ebből nem engedek! a település helyi adóbevételét is jelentősen növelhetik. Ha egy településen Horváth Richárd Varga Mihállyal tárgyalt Több kritika is érte az elmúlt időszakban különböző fórumokon. Kik kritizálják és miért küzdenek? Megtévedt kollégák, kik nem tudnak elszakadni attól a tévhittől, hogy valamiféle háború van. mi abszurd, hiszen egy hajóban evezünk, ők is a mi embereink, ők is a térség, a megye és közvetve az ország javáért küzdenek. Mindnyájunkat azzal hatalmaztak fel, hogy egy település fejlődéséért dolgozzunk van, aki egy kisebb településen, van, aki nagyobb városokban. Talán a félelem vezérli e csoport cselekedeteit, hogy esetleg megszüntetem majd a környékbeli települések támogatását? Ez nyilván abszurd sosem hagynám magára a térség szegényebb településeit. Netán a korábbi vezetés embereinek eltávolítását róják fel nekem? Ez is abszurdum, hiszen mindenkinek fontos, hogy Hatvan városának fejlődését hozzáértő szakemberek támogassák. Netán az ellenzék érdekeit szolgálják? Biztos vagyok benne, hogy tudatosan sose tennének ilyet. z őszinte válaszom tehát így hangzik: nem tudom! Egy valami biztos: én kollégaként tekintek rájuk, olyanokra, kik hasonló elvek mentén dolgoznak a térség felvirágoztatásáért, mint jómagam. Milyen célok mentén folytatja a munkát? Céljaink mindig is világosak voltak: folytatni a Hatvanban megkezdett munkát annak érdekében, hogy egy európai szintű várost hozhassunk létre. Egy olyan közösség létrehozásán dolgozunk, ahol valódi és mély szabadság van. Szabad társadalom, melyben a hatvani emberek tudnak és mernek álmodni, célokat kitűzni, s azok megvalósításáért következetesen, kitartóan és erős akarattal dolgozni. Hiszem, hogy ez egy sikeres és boldog Hatvan létrejöttét segíti majd elő. Bakács László sikeres multinacionális cégek és vállalkozások működnek, akkor más területeket is hatékonyabban tudunk fejleszteni. gazdasági társaságok és a település közötti szoros és jó kapcsolat kedvező hatást gyakorol a helyi oktatásra, kultúrára, szociális hálóra és a közintézmények működésére is - hangsúlyozta Horváth Richárd. gazdaságélénkítő beruházásoknak köszönhetően Hatvan az ország egyik megkerülhetetlen ipari központja lehet. z ipari park bővítése új utat nyit a városépítésben és a munkahelyteremtésben is jelentős előrelépéseket eredményez-ismertette a városvezető. JM Megújult a kórházunk Csaknem 3,5 milliárdból újult meg az intézmény 1. OLDLról Kiemelte, hogy az előrelépések az egészségügyi dolgozók bérét is érintették. Hozzátette: a fizetések racionalizálása folytatódik. Horváth Richárd Hatvan polgármestere leszögezte, hogy a város eddig is támogatta és a jövőben is támogatja Hatvan egyik legfontosabb intézményét, az lbert Schweitzer Kórházat. Üdvözölte a korszerűsítő beruházást, hiszen a hatvaniak érdeke, hogy egy szakmailag minden igényt kielégítő egészségügyi intézmény működjön a városban. Példaértékűnek nevezte azt az összefogást, amely lehetővé tette a kórház folyamatos fejlődését és bővítését. Dr. Deczky Zoltán az Állami Egészségügyi Ellátó Központ térségi igazgatója szerint a rekonstrukciónak köszönhetően a kórháznak minden lehetősége megvan arra, hogy megtartsa szakembereit, sőt a szakma számára egy kiemelten vonzó intézménnyé válhat. 3,7 milliárdból épül a hulladékkezelő Hamarosan befejeződik az új hulladékkezelő központ építése. Csányi út mellett található hulladékudvar aszfaltos bekötőútját már tavaly ősszel megépítették, a hulladékudvar építése pedig idén márciusban kezdődött el. projekt összköltsége 3,7 milliárd forint. Rövidesen befejeződik az új hulladékkezelő központ építése. projekt keretében korszerűsítették a térségi hulladékkezelési közszolgáltatást, a hatvanit pedig új alapokra helyezte az önkormányzat. z erről tartott sajtótájékoztatón Horváth Richárd polgármester elmondta, hogy a házhoz menő szelektív hulladékgyűjtést 19 településen vezették be. Kiemelte: a két külön gyűjtőedénybe elhelyezett hulladékot gondosan szétválogatják a szakemberek. Mind a két hulladékot beszállítják az új hulladékkezelő z átadó ünnepség keretén belül rendezték meg az lbert Schweitzer Napot. Ehhez kapcsolódóan elismeréseket adtak át. Dr. Basa ntal és Dr. Zólyomi Ferencné kiváló szakmai munkájáért, Szabó Zsolt államtitkár pedig a kórház felújításáért végzett áldozatos munkájáért vehetett át Pro Vita díjat. z új műtőblokkot Koza József prépost, kanonok és Bodáné Csontos Gabriella református lelkész áldották meg. Jagodics Milán telepre, ahol szétválogatják azokat különböző frakciókra. Itt nem csak arról van szó, hogy a műanyagot a papírtól különítik el, hanem például a műanyagokat is külön csoportra szedik szét, minőség szerint is. Ezután az az anyag, amit nem tudnak felhasználni, a hulladéklerakóba kerül tájékoztatott Horváth Richárd polgármester. projekt részeként új térségi hulladékkezelő központot építettek ki Hatvan külterületén, valamint a házhoz menő szelektív hulladékgyűjtéshez szükséges modern gyűjtőkocsikat és szemeteseket, továbbá a házi komposztáláshoz szükséges edényeket is beszerezték. pályázat keretében hulladékudvarokat építettek Kál és Jászfényszaru településeken is, ahol az otthon nem gyűjthető szelektív hulladékot lehet lerakni. Csordás Judit Hivatalosan is átadták a felújított Dalit Kívülről teljesen megújult a VOKE Liszt Ferenc Művelődési Ház. Csütörtök délelőtt hivatalosan is átadták a kulturális központot. Október 22-én hivatalosan is átadták a kívülről megújult VOKE Liszt Ferenc Művelődési Házat. beruházás során korszerű, hőszigetelt, fokozott légzárású nyílászárókra cserélték a korábbiakat, homlokzati hőszigetelést végeztek, valamint a padlásteret is leszigetelték. z átadáson Horváth Richárd polgármester úgy fogalmazott: a Dali, a város emblematikus épülete. fiataloknak és az időseknek egyaránt fontos ez a művelődési ház, mivel számtalan kikapcsolódási lehetőséggel, színes közösségi élettel rendelkezik. Emellett a civil szervezeteknek is otthont ad. Örülünk, hogy Már az általános iskolások is tudják, miként kell szétválogatni otthon a szemetet. z osztályok a hulladékfeldolgozó telepen jártak. Több busszal érkeztek a diákok októberben a Csányi úti hulladéklerakó és feldolgozó telepre, hogy megismerkedjenek az itt zajló munkafolyamatokkal. Nagy Ferenc projektgazda fogadta az általános iskolásokat a helyszínen, akik a látogatás során részletes információkat kaptak a gyűjtésről és a Új szigetelést és új nyílászárókat kapott az épület végre megújult a városrész kulturális központja mondta el Horváth Richárd. Hozzátette: azon dolgoznak, hogy a hatvaniak jól érezzék magukat a városukban, éppen ezért sorra újítják meg a középületeiket. Dali az első volt a sorban, év végéig még több projektet szeretnének lezárni. Tompa Z. Mihály, az intézmény vezetője elmondta, nagyon büszke arra, hogy egy feldolgozásról. Végigkövethették a szelektív hulladék sorsát onnantól, hogy azt az autókkal behozzák a telepre. Itt bekerül a válogatóba, ahol Tompa Z. Mihály és Horváth Richárd Tudatosságra nevelik a diákokat Merjünk hinni és álmodni, közös értékeink mentén találjuk meg önmagunk szabadságát erre hívta fel a figyelmet Horváth Richard polgármester október 23-án. gyermekek ellátogattak a hulladékkezelő központba többféleképpen, kézi és gépi eszközökkel egyaránt különválogatják őket. Így a végén például a PET palackokat színűk szerint is szelektálják. olyan településen dolgozhat, ahol az önkormányzat és a polgármester is fontosnak tartja a kultúrát és tesznek is érte. Kitért arra, hogy bár a jelenlegi beruházásban nem volt benne a tető cseréje, mikor beázott az épület, az önkormányzat azonnal segített. Ugyanígy támogatták, mikor a kazán korszerűsítéséről volt szó. Kátai Csaba, a hatvani forgalmi csomóponti főnökség vezetője felidézte: 14 éves kora óta ide jár a Daliba. kkor még a disco vonzotta, később már gyermekeivel érkezett ide Mikulás ünnepségekre, manapság pedig nyugdíjas rendezvények miatt jön a kulturális központba. városnak és a vasutasoknak egyaránt fontos ez az épület, így mindenki örül a felújításnak. z átadón szó volt arról is, hogy keresik a lehetőségeket, hogy belülről is megszépüljön a Dali. rendezvényen a Szent István Általános Iskola diákjai adtak műsort. Korábban nem volt házhoz menő szelektív gyűjtés a városban, ezért fontos, hogy már a gyermekek is megtanulják, milyen nagy jelentősége van annak, hogy otthon, miként gyűjtik a szemetet, mert nem mindegy, hogy mit dobnak a kukába. diákok fogékonyak az újdonságokra, az érdekességekre, ezért hasznos, hogy most testközelből láthatják a teljes folyamatot. Ők azok, akik tehetnek a környezetünkért. Fontos, hogy minél több hulladékot újra tudjunk hasznosítani szögezte le Horváth Richárd polgármester. Álmaink megvalósítása vezet a szabadságunkhoz diszis diákok adtak műsort Horváth Richárd megemlékezés koszorúzással zárult z 1956-os forradalom és szabadságharc 59. évfordulójáról Hatvanban az Újhatvani Római Katolikus Általános Iskola udvarán és az intézmény előtt felállított emlékműnél emlékeztek meg. Horváth Richárd, Hatvan polgármestere beszédében emlékeztetett: 59 esztendővel ezelőtt ezen a napon, október 23-án, az elnyomás kapott hadüzenetet. Magyar fiatalok tömege vonult utcára. Szabadságot és igazságot követeltek. Harcoltak egy eszméért, ami hazánk és a magyar polgárok felszabadulását hívta életre. Olyan példát mutatott a magyarság a világnak, amely az erényt, a hazafiságot, a bátorságot és a zsarnokság elleni hősies küzdelmet hirdette. bátor ifjak figyelmeztettek: hazánkat nem lehet megfosztani a szabadságtól, ennek ellenére a nemzet még évtizedekig a burkolt elnyomás béklyójára ítéltetett-fogalmazott. polgármester rámutatott, hogy hazánk csak 1989-ben lett szabad, véleménye szerint azóta sem egyértelmű, hogy a társadalom tagjai valójában hisznek-e saját szabadságukban. - szabadság egyet jelent azzal, hogy felelősséget vállalhatunk és vállalunk önmagunkért, életünkért és közösségünkért. zt jelenti, hogy képesek lehetünk megvalósítani és meg is valósítjuk álmaikat és céljaikat. Ez a ma kihívása! - hívta fel a figyelmet a városvezető. kitartó munka, az összefogás és a megrendíthetetlen hit olyan lehetőségeket teremtett Hatvanban, amely az egyének kibontakozását segíti Újabb óvoda szépült meg z intézményen kicserélték a nyílászárókat, emellett homlokzati- és lábazati hőszigetelést is végeztek. Százszorszép Óvoda külső szigetelést és új nyílászárókat kapott, ennek köszönhetően jelentősen csökkeni fog az energiafelhasználásuk, így költséghatékonyabbá válnak. Hatvanban a legtöbb kulturális- és oktatási intézményt már felújították, ennek folytatásaként a mostani pályázat keretében az óvodán kívül, a Kodály Zoltán Általános Iskola és a Liszt Ferenc Művelődési Ház is megszépült. Év végéig újabb és újabb projekteket valósítunk meg, a jövőt tekintve pedig még több tervünk van. Fontos, hogy jó Negyven éve nem történt külső felújítás az intézményen körülmények között legyenek a gyermekek fogalmazott Horváth Richárd polgármester, aki gyermekként maga is ebbe az intézménybe járt. Kitért arra, hogy a hatvani intézmények nem csak a városban népszerűek, a környező településekről is sokan járnak ide gyermekek. Ez pedig azt jelzi, hogy magas szakmai színvonalon zajlik a munka. Nagy Zsoltné óvodavezető elmondta, hogy az épületet 1978-ban adták át, és azóta semmilyen felújítást nem végeztek rajta kívülről. Nagyon vártuk már, hogy végre megszépüljön az intézményünk, örülünk az eredménynek jelentette ki. z átadón a Katica csoport adott ünnepi műsort. közösségünkben. Sorozatos fejlesztések valósulnak meg a városban, új közösségi terek jönnek létre és régiek újulnak meg. Hiszem és tapasztalom, hogy a hatvaniak elkezdtek bízni önmagukban, elkezdtek célokat kitűzni és megvalósítani azokat. szabadság 56- os eszménye tehát bennünk él tovább. mi célunk az, hogy mindenki meglelje és meg is tudja valósítani céljait Hatvanban. Merjünk hinni és álmodni, közös értékeink mentén találjuk meg önmagunk szabadságát! Legyen ez a közös célunk! fűzte hozzá Horváth Richárd. Damjanich János Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium diákjai Fénylő gyöngyszemekhez című műsorukkal idézték fel a forradalom dicsőséges és tragikus pillanatait. z ünnepség végén a résztvevők megkoszorúzták a mártírok emlékművét. Jagodics Milán

4 Hétköznapok 2015. október 30. 2015. október 30. Hétköznapok 5 Fejlesztések a könyvtárban könyvtár visszatér a főtérre Megújítja és európai, modern infrastruktúrával szereli fel az dy Endre Könyvtár épületét 2016 során Hatvan város önkormányzata ez a döntés született a hatvani képviselőtestület ülésén. beruházás várhatóan a jövő év egyik kulcsfejlesztése lehet Hatvanban. könyvtár így visszakaphatja méltó helyét a város főterén található épületben. hogyan azt a hatvani polgárok az elmúlt évek alatt napi szinten tapasztalhatták, városunkban több stratégiai beruházási folyamat indult meg. E folyamat egyik eleme volt az az elképzelés, mely alapján a városi könyvtár épülete nyújtotta közösségi térben egy befogadó színházat hozunk létre. z ehhez szükséges forrás azonban nem áll városunk rendelkezésére. Bár önkormányzatunk mind az Emberi Erőforrások Minisztériuma Irányító Hatóságánál több alkalommal kérte a szükséges forrás biztosítását, ami azonban a mai napig nem érkezett meg. Ez a csúszás mára olyan helyzetet eredményezett, hogy lehetetlen lenne szabályosan lefolytatni a kivitelezést fogalmazott Horváth Richárd, Hatvan polgármestere. Hangsúlyozta: fontosnak tartjuk ugyanakkor, hogy egy Belügyminisztérium fődíját nyerte el Hatvan a Virágos Magyarországért környezetszépítő versenyen, az elismerést Horváth Richárd polgármester vehette át. Virágos Magyarországért környezetszépítő verseny díjátadóját a budapesti Vigadóban rendezték meg. Több kategóriában is értékelték a résztvevőket, minisztériumi díjakat is kaptak a települések, a Belügyminisztérium fődíját Hatvan nyerte el. z elismerést Horváth Richárd polgármester vehette át, aki rámutatott, ebben a díjban mutatkozik meg azoknak az embereknek a munkája, akik a város szépítéséért dolgoztak. Nagyon nagy büszkeséggel tölt el, hogy Hatvan az idei versenyen is díjazott lett, tavaly az rany Rózsa díjat vehettük át. Ebben a mostani díjban benne van az a sok munka, amit a kollégáim Hatvan méretű város lakosságának valóban minőségi szolgáltatásokat kínáló könyvtára lehessen. góra helyett, tehát európai színvonalú könyvtárat szeretnénk Hatvannak biztosítani. Ez fontos feladatunk és megtisztelő kötelességünk is egyben. Most olyan döntés született, mely valóban a város lakosságának érdekét szolgálja mondta el Nádas Sándor önkormányzati képviselő. Sinkovics Erika, az dy Endre könyvtár igazgatója szerint ezzel elhárul minden akadály a szakmai munkavégzés elől. könyvtárépület nem volt ugyanis képes befogadni a gyűjtemény minden kötetét. szakember szerint a tervezett könyvtárfejlesztés eredményeképpen a hatvaniak végre teljes körű, a könyvtár minden kötetét hozzáférhetővé tevő szolgáltatásokhoz jut. JM Rangos elismerést kapott Hatvan belügyminisztérium fődíját hozta el a város és a hatvaniak tettek a városért. Őszintén remélem, hogy jövőre is hasonlóan sikeresek leszünk ezen a versenyen, persze addig még sok munka vár ránk mutatott rá a polgármester. Mint minden évben, idén is megválasztották falu és város kategóriában is az országos első helyezetteket. 2015-ben Dunakiliti és Mosonmagyaróvár lett az a két település, akik képviselhetik hazánkat az Európai Virágos Városok és Falvak versenyén. Csordás Judit Ötezer zsák burgonyát osztottak ki Kedvezményes vásárral támogatták a hatvaniakat Ötezer zsák burgonyát, hagymát és almát vehettek át a hatvaniak kedvezményesen. Egy terménycsomag ötszáz forintba került. z akcióval a helyi családoknak és nyugdíjasoknak nyújtott segítséget az önkormányzat. z Életet az éveknek országos szövetség ebben az évben Horváth Richárd hatvani polgármesternek adományozta az Idősbarát polgármester emlékplakettet. Ebben az évben is Egerben jöttek össze megyénk nyugdíjasai azéletet az éveknek országos szövetség programjára. szervezet már 26 éve fogja össze az időseket és nyújt számukra megfelel, minőségi kikapcsolódást. z egybegyűlteket Habis László egri polgármester és Horváth Richárd köszöntötte. hatvani városvezető úgy fogalmazott: Ebben az évben is népszerű volt az akció Idősbarát kitüntetés Horváth Richárdnak az időseket mindig tisztelnünk kell, mivel ők azok, akik a jelenkor alapjait megteremtették. Két helyszínen zajlott a vásár Összesen 75 tonna burgonyát, 50 tonna almát és 15 tonna hagymát vehettek át a hatvaniak polgármester munkájában és magánéletében is szem előtt tartja az idősek tanításait Sánta Gyula, a szervezet megyei elnöke emlékeztetett arra, hogy a szövetség szállodáknak, önkormányzatoknak Már reggel nyolc óra előtt elkezdték a terménycsomagok kiosztását a Bajza József Gimnázium és a Széchenyi István Római Katolikus Középiskola udvarán. Idén is nagyon népszerű volt a kedvezményes burgonya-, alma- és hagymavásár Hatvanban. Nagyon jó kezdeményezésnek tartom ezt a vásárt, minden gördülékenyen ment-mondta el Pénzes Imréné. jogosultak 15 kilogramm burgonyát, 10 kilogramm almát és 3 kilogramm hagymát vásárolhattak egy jelképes 500 forintos áron. Horváth Richárd polgármester rámutatott, hogy ez az akció egy sikertörténet a városban. Folyamatosan keressük azokat a lehetőségeket, amelyekkel a hatvani családok vagy a nyugdíjasok terheit tudjuk csökkenteni, ezt a törekvésünket szolgálja a kedvezményes vásár is - hangsúlyozta a polgármester. város egy másik kiemelt akciójához, a muskátliosztáshoz hasonlóan most is utcanév szerint állhattak sorba a hatvaniak a regisztrációnál és a kedvezményre feljogosító jeggyel vehették át a terményeket. vásárlók jól felkészültek az akcióra, volt, aki talicskával érkezett, hogy könnyebben el tudja vinni a zsákokat. burgonya, az alma, és a hagyma is kiváló minőségű volt, erről már a helyszínen megbizonyosodtak a vásárlók. Jó minőségűnek tűnnek első ránézésre is. Örülünk ennek a lehetőségnek, én nagyon szeretem a gyümölcsöt és az unokám is tudja, hogy napi egy alma az orvost távol tartja-fogalmazott Kalyó Istvánné. Sokan már azt is tudták a kedvezményes vásáron, hogy mire használják fel a terményeket, például az almát. z almás pite bizonyára egyre több család asztalán megtalálható lesz. kedvezményes vásár első fordulójában összesen 75 tonna burgonyát, 50 tonna almát és 15 tonna hagymát vehettek át a hatvaniak. JM és személyeknek is odaítéli az Idősbarát elismerést. Tavaly pedig először idősbarát polgármestert is választottak. Ebben az évben ezt a kitüntetés Horváth Richárd kapta meg. z átadáson hangsúlyozták, hogy mind alpolgármesterként, mind pedig polgármesterként maximálisan odafigyelt az idősekre, számított neki a nyugdíjasok véleménye és mindig partnerként kezelte őket. Ez alapján döntöttek úgy, hogy neki adományozzák ezt az emlékplakettet. Gyermekként nagyon sok időt töltöttem a nagyszüleimmel és nagyon jó kapcsolatot ápolok a szüleimmel is. Magánéletben és a polgármesteri munkám során pedig igyekszem mindazt a tartást, tapasztalatot, tudást és tiszteletet érvényesíteni, amit tőlük kaptam mondta el Horváth Richárd. Háromnapos sörünnep a főtéren Republic, Zoltán Erika és a Korda házaspár is fellépett az idei sörfesztiválon. háromnapos rendezvény ideje alatt a fűtött sátorban étel és sörkülönlegességeket fogyaszthattak a hatvaniak. Október 16-án már kora este megnyitott a duplájára nőtt sörsátor, ahol számtalan magyar, cseh és német kézműves sört kóstolhattak a hatvaniak. Emellett pedig idén Főzdefeszt és Streetfood Marketté nőtte ki magát a fesztivál, így különleges olasz tészták mellett, egyedi hamburgereket és mangalica ízletességeket is kipróbálhattak a minőségi ételek iránt érdeklődők. fesztivált zenei fronton a Hatvani Fiúk indították, akik a tőlük megszokott mulatós muzsikával mozgatták meg a közönséget. Horváth Richárd polgármester pedig csapra verte a sörös hordó, ezzel hivatalosan is megnyitotta a háromnapos hatvani sörünnepet. Ezt követően a Republic csapott a Hárommillió forintot gyűjtöttek a kórháznak Jótékonysági koncertet tartottak október 18-án a Nagy Endre Rendezvényteremben az lbert Schweitzer Kórház javára. rendezvényen Németországból érkező Bosch Big Band zenélt. Teltház előtt léptek fel az előadók a fűtött sörsátorban húrok közé: a Szállj el kismadártól kezdve, a 16 tonnán át, az összes klasszikus slágerüket előadták, de válogattak az idei albumukról is. tömeg pedig velük együtt énekelve élte át a kétórás koncertet. zenekar frontembere elmondta, hogy nagyon jó volt a hatvani közönség, kiemelkedő élmény jótékonysági koncerten a hatvani Bosch gyár támogatásával a Németországból érkező, és már jelentős világsikert elért Bosch Big Band játszott. kik jegyet váltottak a rendezvényre, támogathatták az lbert Schweitzer Kórházat. z ezekből befolyt összeg minden forintját megduplázta a hatvani Bosch gyár, így végül hárommillió forint gyűlt össze az intézmény javára. Ebből az összegből az újszülött osztályra vásárolunk különböző műszereket, amelyek segítségével az újszülöttek hallását lehet megvizsgálni. Ezek nagyon hasznos eszközök, hiszen segítenek az esetleges problémák korai felismerésében. fennmaradó összegből pedig a gyermekosztályt szeretnénk tovább szépíteni fogalmazott Dr. Stankovics Éva, a hatvani kórház főigazgatója. Volker Schilling, a Bosch gazdasági ügyvezető igazgatója szerint lenyűgöző, hogy ilyen sokan segítettek az adomány összegyűjtésében. Külön megköszönte a Bosch Big Band tagjainak, hogy zenéjükkel segítették ezt az összeget összegyűjteni. Rámutatott: kiemelt feladata a Boschnak a kórház segítése, hogy a régió legkiemelkedőbb egészségügyi intézményévé válhasson, a legfontosabb pedig az, hogy a gyerekeknek megfelelő környezetet, és kiváló műszereket biztosítsanak a gyógyuláshoz. Csordás Judit volt nekik ezen a helyszínen játszani. Boros Csaba kitért arra, hogy olyan zenekarnak tartják magukat, akik aktívan lépést tartanak a korral, figyelik a hazai zenei irányzatokat és ez alapján készítik dalaikat. Koós János, a táncdalfesztivál egykori felfedezettje pedig a humor fontosságát hangsúlyozta, ezt alátámasztva pedig a színpadon is a kabaré szellemiségét idézte meg belépőjével. Repertoárjának elmaradhatatlan részekén pedig a Kislány a zongoránál című dalát is melankolikus szellemiséggel adta elő. közönség pedig maximálisan jól érezte magát: Kiss Virág elmondta, hogy az ő kedvence a meggyes sör, de a világosat is szívesen fogyasztja. Oláh Mónikát pedig elsősorban a Republic koncert vonzotta ki a főtérre, de úgy érezte, ha már itt járt, akkor kipróbálja a különleges ételeket és italokat is. Sörfesztivál második napján is a retro hangulat járta át a sátrat: a Túl szexi lány című dal énekesnője, Zoltán Erika nem először járt Hatvanban, a strandon is szórakoztatta már a hatvani közönséget. Saját bevallása szerint mindig örömmel jár vissza a városba. Korda Györgyék örökzöld slágereikkel szinte minden alkalommal megtöltik a koncertteret. Fiataltól kezdve az idősebb korosztályig mindenki közösen énekli velük dalaikat. Korda György azt mondja, felesége most van hangja teljében, bármit el tud énekelni, így szeretnék is ezt kihasználni. közönség pedig most sem csalódott a fellépőkben, Szabó Tibor szerint Zoltán Erika koncertje egyszerűen fantasztikus volt, megfázása ellenére is kiment őt meghallgatni, és minden perce megérte. Csák Tiborné és Nagy Istvánné is a koncertek miatt látogatott el a sörsátorba, véleményük szerint a meggysör tökéletesen illet a retro hangulathoz. Sörfesztivál harmadik napján a legkisebbek is jól érezhették magukat. főtéren felállított vidámpark mellett, a sátorban is találhattak maguknak programokat. Kézműveskedhettek, kipróbálhatták KRESZ tudásukat, és ha úgy kívánták az arcukat is kifestethették a kedvenc állatuk mintájára. színpadon pedig a Piroska és a Farkas mesejátékot követően a Búgócsiga Zenede, majd a Csilingelő Band szórakoztatta őket. szülők és a gyerekek is egyaránt jól érezték magukat vasárnap. z estét és ezzel együtt a Sörfesztivált örömzene zárta, többek között Libertényi Péter, Tátrai Tibor és Závodi János is a húrok közé csapott. CsJ- Korda György és Balázs Klári a kicsiket is megtáncoltatta Republic klasszikusait a tömeg énekelte különleges ízek kedvelői kipróbálhatták a streetfood ételeket z újszülött, és a gyermekosztályt támogatják az összegből Új autókat kapott a rendészeti osztály Új autókat kapott a hatvani önkormányzat rendészeti osztálya. gépjárművekre azért volt szükség, mert a régit már nem lehetett terepen bevetni, illetve az osztály kutyáinak szállítására sem volt alkalmas. Két új autóval közlekednek a rendészeti osztály, valamint a mezőőri szolgálat munkatársai. Orbán Péter rendészeti osztályvezető azt mondja, már szükséges volt a régi gépjármű lecserélése, hiszen azzal járművek megkönnyítik a rendészeti osztály munkáját már nem tudták megfelelően ellátni munkájukat. z előző autó már 15 éves volt, le kellett cserélnünk, hiszen több mint négyszázezer kilométer volt benne. mezőőri szolgálatnak pedig nem volt gépjárműve, így nekik is be kellett szerezni egy új autót tájékoztatott Orbán Péter. Küllő és Mega, a rendészeti osztály két kutyája is birtokba vette már az új autót, gazdáik szerint szeretnek benne utazni. Ez is fontos szempont volt azok kiválasztásánál. szolgálati kutyákat szállítanunk kell, az előző autó erre nem volt alkalmas. z új gépjármű csomagterében kialakított kennel segítségével viszont már ezzel sincs probléma mondta Orbán Péter. Hozzátette: emellett külön figyeltek rá, hogy olyan autót válasszanak, amellyel olyan területekre is eljuthatnak munkájuk során, ahol nem megfelelőek a terepviszonyok. z első gépjárművet már pár hónapja használják, a másodikat még csak most kapták meg, nemsokára azt is bevetik az utakon. Csordás Judit

6 Hétköznapok 2015. október 30. 2015. október 30. Hétköznapok 7 Elektrografikus alkotást díjaztak nyertes portré alkotójával Megnyitott a XX. rcok és sorsok országos portré biennále a Hatvani Galériában. kétévente megrendezett tárlatra csaknem száz képzőművész nevezett be. z aranydiplomát egy elektrográfiával készült alkotás nyerte. z idei tárlatra is több mint száz pályaművel jelentkeztek a művészek, akik a legkülönfélébb technikákat alkalmazták az alkotásoknál. kiállítást Horváth Richárd polgármester nyitotta meg, aki kiemelte, a városban egyre több tér van a művészetek számára. galéria kinyitotta falait, így már a Daliban, a hivatalban, sőt akár a Kossuth téren is találkozhatunk alkotásokkal fogalmazott. H. Szilasi Ágota művészettörténész rámutatott arra, hogy ez a biennálé országos szinten is meghatározó, hisz már 20 éves múltra tekint vissza és csaknem 100 művész vesz részt rajta. Kitért arra, hogy az arcképábrázolás az egyik legérzékenyebb műfaj, mivel nem csak történeti elemzést, hanem sokoldalú megvilágítást igényel. z aranydiplomát végül Koppány ttila kapta meg, Mámor és apátia című alkotásáért, amit elektrográfiával készített. Egy saját festményemet házasítottam egy Új-Delphiben készített fotóval, ami nagyon megérintett. Egy elesett férfit ábrázol, aki maga elé mered mondta el az alkotó. megnyitón az 5. számú általános iskola diákjai és Podonyi Panni adtak műsort. Ötös iskolából az olimpiára Sportorientáltságról, családi örömökről és Hatvanhoz való kötődéséről beszélt Mezei Richárd válogatott kézilabdázó a Közéleti Szalonban. Grassalkovich-kastély dísztermében stílusosan egy kézilabdával köszöntötték az ötszörös magyar bajnok és ötszörös magyar kupagyőztes sportolót, Mezei Richárdot. hatvani szakember a napokban töltötte be 45. életévét, ehhez kapcsolódóan pedig a beszélgetésben arról is szó esett, hogy az október hónap az egész családjában fontos. Ápolás: szakma és emberség z emberséges szakmai munkáról és a fejlődő hatvani kórházról beszélt a Hatvani Portrékban Vörösmarty ttila, az intézmény ápolási igazgatója. Hatvani Galériában tartott beszélgetésen Vörösmarty ttila elmondta, hogy az országban összesen 106 ápolási igazgató dolgozik, ebből mindössze négy férfi. Ám ez soha nem okozott neki hátrányt a szakmai munkában. Feladatai közé nyertes portré alkotójával Húga és két gyermeke is ekkor született, de szintén ebben a hónapban van a modern kézilabda születésének évfordulója is. Sportkarrierje a Hatvani 5. Számú Általános Iskolából indult, ahol osztályfőnöke és testnevelőtanára is folyamatosan bíztatta arra, hogy aktívan foglalkozzon a kézilabdával. Felidézte, azért is ment akkor olyan jól a játék, mert nem csak csapat, és osztálytársak voltak, hanem barátok is. Mindemellett pedig Monori Géza személyiségére is szükség volt a sikerhez. z est folyamán beszélt az olimpiai sikerekről, a szegedi és veszprémi évekről, valamint a csapatszellemről. Felidézte, hogy mikor 2007- ben megnyerték a magyar bajnokságot, s miközben a kupát a feje fölé emelte, rájött, hogy itt, a csúcson szeretné abbahagyni a játékot, így szeretne emlékezni ezekre az évekre. Családja mindvégig kulcsfontosságú szerepet töltött be az életében, igyekszik minél több időt tölteni velük. Szp Vörösmarty ttila elsősorban a szakdolgozók irányítása tartozik, de foglalkozik protokollfejlesztéssel is, valamint ő felel azért, hogy az orvosok és az ápolók között harmonikus munka legyen. Úgy tartja, ebben a szakmában elengedhetetlen a jó légkör, mivel mindannyian csapatmunkában dolgoznak. Éppen ezért nagyon fontos, hogy egy új ápoló kiválasztásánál, annak személyiségét is figyelembe vegyék. Kiemelt szerepet játszik az emberségesség és az empátia, csak ez után vizsgálják meg a szakmai tudást. z ápolási igazgató beszélt a kórházban zajló beruházásokról, amiből az ott dolgozók is maximálisan kivették a részüket. Kitért arra is, hogy a betegeket érintő munkák során, senki sem panaszkodott, hogy problémája lenne, mindenkivel mindent meg lehetett beszélni. z estén Szabó Levente tolmácsolásában elhangzott a hatvani ápolók dala is, amit két évvel ezelőtt a nemzetközi ápolók napja alkalmából írtak, és akkora sikere lett, hogy az itt dolgozók azóta is rendszeresen énekelik, mivel magukénak érzik a dalt. pedagógiai véna végigkísér könyvtár nyitva áll Vasárnap is várták a könyvbarátokat z Országos Könyvtári Napok zárásaként könyves vasárnapot tartottak a hatvani intézményben. gyermekeket kézműves játékokkal, a felnőtteket pedig különböző házi sajtokkal várták ezen a napon. Október 11-én az ország összes könyvtára nyitva tartott, így az dy Endre Könyvtárban is várták az olvasás rajongóit. z intézményben az alkalomból különböző rendezvényekkel készültek az Országos Könyvtári Napok program keretében. Kézműves foglalkozással készültek a kicsiknek, akik őszi kiegészítőkből, az évszaknak megfelelő képeket, játékokat alkothattak. felnőttek pedig különleges házi sajtokat és joghurtokat kóstolhattak, illetve vásárolhattak vasárnap. Mindemellett pedig egész héten bárki ingyen beiratkozhatott a könyvtárba, sőt az eddig felgyülemlett késedelmi díjat sem kellett kifizetni. Sinkovics Erika, az dy Endre Könyvtár igazgatója elmondta, hogy ezeknek az akcióknak köszönhetően ebben az időszakban megnő az olvasók száma, a megbocsájtás napjait pedig rendre egyre többen használják ki, és ekkor hozzák vissza korábban kikölcsönzött könyveiket. Hatvani siker az Országos Dog Dancing Bajnokságon Hatvani lány és kutyája, nyert a II. Országos Dog Dancing Bajnokságon. Juhász nikó elmondta, sikerük titka a mindennapos edzés. Kiskunlacházán rendezték meg a II. Országos Dog Dancing Bajnokságot. Magyarországon is egyre elterjedtebb sportágra, idén közel hatvan versenyző nevezett, ahonnan a hatvani Juhász nikó, és kutyája Izzy hozhatta el az elsőnek járó díjat. nikó elmondta, a Dog Dancing túlmutat győztes csapat a művészi értékelésen, hiszen a verseny alkalmával a zsűri, Testvérvárosi torna az FC Hatvan pályán Öregfiúk rúgták a bőrt október 17-én, az Fc Hatvan pályán. testvérvárosi tornán kézdivásárhelyi, beregszászi és cserkeszőlői csapatok is megméretették magukat. az állat és a gazdája közötti harmóniát is figyelembe veszi. Bár már napi fél óra edzéssel is szép eredményeket lehet elérni, egy-egy koreográfia pontos betanulása akár hónapokat is igénybe vehet- tette hozzá. Jelenleg az Európai Bajnokságra készülnek, ahol egy balettgyakorlattal szeretnék megörvendeztetni a nézőket, és a pontozóbizottságot. hatvani lány állatok iránti szeretete, a munkájában is megmutatkozik. Izzy oktatása mellett kutya kozmetikusként, és kisállat fizioterapeutaként tevékenykedik. Varga Dalma Testvérvárosi Öregfiúk Tornát tartottak hétvégén az FC Hatvan pályán. barátságos mérkőzéseken a hazai csapat mellett, a kézdivásárhelyi, beregszászi és cserkeszőlői öregfiúk is megmutathatták futballtudásukat. kezdeményezéssel hagyományt szeretnénk teremteni, ami erősíti a testvérvárosi együttműködést mondta el Ofella Zoltán, az FC Hatvan elnöke. meccsek 12 percesek voltak, amit az új műfüves pályán bonyolítottak le. z első összecsapást a hazai csapat játszotta a kézdivásárhelyi öregfiúkkal. viadalban végül a hazaiak bizonyultak jobbnak. Horváth Richárd polgármester erős ellenfélnek találta a testvérváros csapatát. Bokor Tibor, Kézdivásárhely polgármestere örül az összetartásnak a kultúra és a sport területén egyaránt. Bízik benne, a jövőben ők is vendégül láthatják a hatvaniakat. mérkőzések végén minden csapat kapitánya értékelte a tornát, majd közös ebéddel zárták a tornát. Csordás Judit Jókai nna életéről mesélt Jókai nna fiatal tanári éveiről, írói pályájáról, feminizmusról és a készülő memoárjáról beszélt hétfő este a hatvani író-olvasó találkozóján. kastélyban működő Széchényi Zsigmond Könyvtár meghívására érkezett Jókai nna, a Nemzet Művésze címmel kitüntetett, kétszeres Kossuthdíjas és József ttila-díjas magyar író- és költőnő. z író-olvasó találkozón Horváth Richárd polgármester köszöntötte az írónőt, aki a programon részletekbe menően beszélt életéről, munkásságáról. Jókai nna viszonylag későn kezdett el alkotni, 36 éves volt, amikor megjelent első regénye, mégis úgy véli, kifejezetten örül annak, hogy nem kezdett el korábban írni. Úgy véli addigra, pedagógiai pályafutásának köszönhetően nagyon sok mindent megélt már, sok emberrel és rengeteg különböző élethelyzettel találkozott, amik mind segítették abban, hogy ilyen témájú könyveket írjon.lkotásai nagy feltűnést keltettek, mert egy másik Magyarországról szóltak, az elnyomottak országáról, és nem arról, amik az akkori színes propagandaplakátokról visszaköszöntek. Emiatt pedig egy kritikai szemlélet nagyon gyorsan felkarolt, és hirtelen váltam híressé. Ez akkor nagy sokkot okozott nekem, hiszen egy agyontiport, kétgyermekes anya voltam egy albérletben, aki az édesanyjától örökölt gyúródeszkáján írja a könyveit emlékezett vissza. beszélgetés során szó esett feminizmusról, polkorrektségről és hazaszeretetről. Emellett Jókai nna azt is bejelentette, hogy már írja memoárját, ami inkább egy vallomás, egy gyónás arról, miként látta a világot élete során.

8 Vallás 2015. október 30. 2015. október 30. Hirdetés 9 Egy évszázada szentelték pappá Boldog Meszlényi Zoltán vértanú püspököt száz évvel ezelőtt Innsbruckban,1915.október 28-án szentelték pappá. Meszlényi Zoltán Hatvanban, 1892.január 2-án született Meszlényi tanító és Burszki Etelka harmadik gyerekeként. községháza emeleti tanítói lakásban látta meg a napvilágot. Meszlényi család Hatvanból Rimaszombatra, majd Budapestre költözött, ahol Zoltán elemi és gimnáziumi tanulmányait folytatta. Esztergomban fejezte be a bencés gimnáziumot, mint az esztergomi kisszeminárium növendéke. Vaszary Kolos hercegprímás 1909-ben az ifjút elküldte Rómába tanulni a Gregorina Egyetemre és felveteti a Collegium Germanico Hungaricumba. z első világháború kiszélesedésével Olaszország szembekerült a Monarchiával. z olaszok 1915. áprilisában beléptek a háborúba az antant hatalmak oldalán és hadat üzentek usztria Magyarországnak. Ezzel megakadályozták a kollégium működését, hiszen a növendékek ott ragadtak az ellenséges hatalmak területén és nem kívánatosak lettek Olaszországban. Collegium Germanico Hungaricumot 1915. május 7-én átköltöztették Innsbruckba. Így került Meszlényi is ebbe a kollégiumba. kispapok beköltözhettek az innsbrucki egyetem mellett 1858- ban alapított Canisianum nemzetközi szemináriumába. szeminaristákat a tanulmányok befejezése után szentelték pappá, többnyire a szenteléshez szükséges 24. év betöltése után. ki még ezt a kort nem érte el külön engedélyt kellett kérnie a szenteléshez. Csernoch János prímás engedélyt adott Meszlényi Zoltán részére, hogy diakónusi és presbiteri szentelésben részesülhessen, megadta számára a szükséges korhatár alól felmentést. Áldozópappá szentelése 1915. október 28- án Innsbruckban történt a Boldog Meszlényi Zoltán Canisius Szent Péter kápolnában. Mivel a papokban is részt kellett venni a honvédelemben, így 1913-ban Hatvanból a főszolgabíró igazolta, hogy Meszlényi Zoltán, mint papjelölt kedvezményben részesült, és póttartalékba utalták. Csernoch János hercegprímás esztergomi érsek a fiatal papot Esztergomba küldte. Serédi Jusztinian bíboros Meszlényit segédpüspökévé nevezte ki, majd 1937. október 28-án püspökké szentelte. Püspöki jelmondata: Fidenter ac Fideliter (hittel és hűséggel). Hűséggel szolgálta három kiváló bíborosát: Csernoch Jánost, Serédi Justiniant és Mindszenty Józsefet. Nyisztor Zoltán két évfolyam különbséggel lett Rómában kollégiumi társa Meszlényinek. következőt írta róla: Meszlényi Zoltán bátor hitvalló viselkedéséért, a kommunizmus alatt a kistarcsai internálótáborban fejezte be életét. Boldog Meszlényi Zoltán püspök a Rákosi érában osztozott szülőföldjének családjai és a hatvani ferencesek sorsában. Őt is internálták és 1951.március 4-én a börtönben vértanúként halt meg. vértanú püspök halálának 50.évforulóján Hatvanban a Szent dalbert templom oldalhomlokzatán emléktáblát állítottak tiszteletére, majd idén Hatvan Város Önkormányzata döntése alapján az új vasúti hidat, mely összeköti, a város két részét Boldog Meszlényi Zoltán püspökről nevezték el. Kovács János Bokros Levente: az első pillanattól itthon érzem magam Ha a közösségépítés, a könnyed kapcsolatteremtés, meg persze a közvetlenség a papi hierarchia legfontosabb lépcsőfokai volnának (szerintem az közé tartoznak), akkor nálam Bokros Levente atya már rég kardinális lenne. z újhatvaniak 44 éves, abasári származású lelkipásztora laza humorú, szókimondó ember, nem csoda hát, ha beszélgetésünk helyenként nem a szokványos mederben csordogált. Bokros Mondhatni, történelmi családnév ez a modern Magyarországon. Kutatta már az eredetét? Sosem néztem utána. nnyit tudok, hogy szülőfalumban csupán ketten viselték, egyikük a nagyapám volt, a másik pedig a testvére, akit egyébként Lajosnak kereszteltek... Persze, az egykori pénzügyminiszter ténykedésének megítélése olykor vicces szituációkat teremtett. Még a '90-es évek közepén a társaim azzal zrikáltak, hogy valaki ákombákom felirattal a falra írta: Bokros, az anyád jól van? Mindenkit megnyugtattam, hogy kitűnően. Hát igen, a bajusz sem stimmelt, az életutakról nem is beszélve. z Öné miként alakult? Gyöngyösön jártam általános iskolába, a gimit Esztergomban, a ferenceseknél végeztem, a felsőfokú tanulmányaimat pedig Budapesten. Papként az első állomásom Gödöllőn volt, aztán Vác következett itt különböző időszakokban elláttam Verőcét, Szokolyát, valamint a Nógrád megyei Nógrádsápot is, 2006 decemberétől pedig önálló plébánosként Cegléden szolgáltam. 2014 augusztus elsején kerültem Hatvanba. Emlékszik még arra, hogy mely életszakaszában fogalmazódott meg Önben először a papi hivatás gondolata? Talán nyolcadikos lehettem. Később az elhatározás véglegessé vált, igaz, teológusként egy alkalommal szerettem volna egy kis szünetet tartani, mivel éretlennek találtam magam a szolgálatra. Végül azonban mégsem így történt, aminek eredményeként 24 éves koromban pápai engedéllyel, mert hogy túl fiatal voltam pappá szenteltek. zt soha nem gondoltam, hogy ez nem az én utam, viszont a mai napig bennem van, hogy lehetne jobban is csinálni. Például? Temperamentumos vérmérsékletem olykor konfrontációkat gerjeszt. Nehezen tolerálom a bántást, az igazságtalanságot, s ha ilyeneket tapasztalok, hangot is adok ellenérzéseimnek, ami újabb konfliktusokhoz vezethet. Szoktam is mondani a hatvaniaknak, hogy nekik több bajuk van velem, mint nekem velük. Nem gondolom, hogy az igazság keresése halálos bűn, s szerintem az itteni hívek is hasonlóan vélekednek! Szerencsére így van, s ez is hozzájárul ahhoz, hogy jól érzem magam a településen. z első pillanattól itthon vagyok, ami sok tényezőnek köszönhető. Egyebek között annak, hogy az egész ifjúkorom ide kötődik, legalábbis utazás szintjén, hiszen az iskolába tartva gyakran átbuszoztam Hatvanon. Ez a város nem az lföld, de nem is a Mátra, mentalitásában olyasféle, mint a szülőföldem, amihez itt ráadásul közel vagyok. hívek őszinték, segítőkészek, szeretik a közösségüket. Jó kezekből vettem át a plébániát; annyira jóból, hogy ezen már csak rontani lehet. Remélem, nem fogok. Megismerkedett már állomáshelyével? Mindenszentek: van élet a halál után Ez volt ittlétem első fázisa. Bátran kijelenthetem, hogy Hatvan gyönyörű. mikor a pesti barátaim itt jártak, bebarangoltuk minden zugát, még a híd alá is benéztünk, s elcsodálkoztak: nem usztriában vagyunk? De magam is csak ámultam, hiszen bennem még a régi buszállomás meg a bazársor képe élt. Természetesen jó érzéssel nyugtáztam, hogy van két katolikus iskolánk, s bízom benne, hogy előbb-utóbb lesz óvodánk is. hozzáállást illetően biztató, hogy amikor a közösségi ház gondolatát felvetettem, mindenki a megoldást kereste, nem pedig a kifogásokat. Említette, hogy itteni szolgálatának első szakasza az ismerkedéssel telt. Tervezhet egy lelkipásztor hosszabb távra is? Kell, hogy tervezzen. Eddig azt figyeltem, hol élek, így már látom, milyen irányba kell haladni. jövőt illetően reményre ad okot, hogy a hatvaniak a megoldásokat nem a plébánostól várják, hanem maguk is tenni szeretnének ezek érdekében. Beleszülettem ebbe a szemléletbe. Talán elődöm, Mihály atya betegsége is közrejátszott abban, hogy a hívek közössége megerősödött. Milyen feladatok várnak Önökre? Felsorolni is nehéz: a nyugdíjas klubtól a pingpong szakkörön át a népdalkörig számos közösséget kellene létre hozni. Elnézést, hogy közbeszólok, de mindez papi feladat lenne? Nagyon is az, de természetesen szükségem van munkatársakra. ztán meg kellene keresni a szociálisan hátrányos helyzetűeket, el kellene jutni a családközösség kiépítéséhez, és még sorolhatnám. kad teendő bőven. Mindent meg tudunk oldani, hiszen a hatvaniak befogadtak, amit nem győzök elégszer megköszönni. T. O. Mindenszentekkor a szenteket ünnepeljük, akik támogatnak a földi életpályán, míg halottak napján segítünk azoknak, akik még nem érkeztek meg a mennyországba. Koza József atya gondolatai. Mindenszentekkor korábban a vértanúkat ünnepelték, tisztelték őket, mert kiálltak Isten mellett. z életüket adták, csak úgy, mint Jézus, így kezdettől fogva megjegyezték a temetkezési helyeiket és minden évben megemlékeztek róluk. Rómában a Pantheont az isteneknek, majd később IV. Bonifác pápa a vértanúknak szentelte, hiszen ők segíthetnek azoknak, akik még itt, a küzdő egyházban vannak. Később IV. Gergely pápa azt mondta, hogy ez az ünnep ne csak a vértanúkról szóljon. Úgy gondolta, meg kell emlékezni a Szűz nyáról, az apostolokról, a vértanúkról, és az összes szentekről, akik már a Jóisten országában vannak. Mindenszentekkor úgy tartják: megnyílik az ég, ilyenkor szorosabb kapcsolatunk van az égiekkel. halottak napja később alakult ki, a XIV. században rendelték el ezt az ünnepet. Mindenszentek másnapján, tehát november másodikán emlékezünk meg minden elhunytról. Ilyenkor régen is ellátogattak a temetőbe, köszönetet mondtak az ősöknek, beszélgettek velük, ezzel azt is kifejezték, hogy élőnek tekintik őket. Nem azért mentek ki a sírhoz, hogy egy halottal találkozzanak, és ma sem ezért megyünk ki vélekedik Koza József prépost. Sokan a temetőben leülnek a sírhoz, imádkoznak és beszélgetnek, egy férj a feleségével, vagy egy anya a gyermekével. Ha így tud hinni az ember, akkor valódi találkozás jön létre. Ha az ember hisz benne, hogy a szerette tényleg él egy másik világban, egy másik állapotban, akkor saját maga is erőt kap. Hiszen a találkozás reményében kiszabadulhatunk a félelmeinkből, mert tudjuk, ha mi is egyszer elmegyünk, találkozni fogunk szeretteinkkel. - Isten annyira szereti az embert, hogy a földi nehézségek után egy másik világban élteti tovább, folytathatja az életet. temetőben gondoljunk arra, hogy a test igen, de a lélek nincs ott, fent van Istennél vallja Koza József.

10 Hirdetés 2015. október 30. Czibolya Erzsébet 1954-2015 forrás:rózsaszentmárton.hu Soha nem mondtam el Neked, és most már el sem mondhatom, mennyire büszke voltam arra, hogy az elsők között adhattam hírt különleges művészetedről. rról, hogy szájjal festesz szép színeket. N em mondtam, hanem próbáltam úgy viselkedni, ahogyan egy teljesen ép végtagokkal rendelkező alkotóval szemben viselkedik az ember: nem a technológiát matatja, hanem az eredménynek örül. szépnek, az utánozhatatlannak, a csodálatra érdemesnek. Hiszen számomra Te ilyen szempontból is teljes értékű alkotó voltál, nemcsak a szó lelki értelmében. Szemeimnek a művészeted jóval többet jelentett, mint falra függesztett képek garmadáját. Motívumaid mögött ott volt a létezés akarása, az erő, ami a felszínen tartja nemcsak a nyelet, hanem a fejszét 11 közérdekű 2015. október 30. is. Bizony, szembe megy ez minden törvénynek, ahogy szembe megy a gőzhajó, ha kell, a viharnak is, mert tudja az útját, amelyen haladva egyszer célba érhet. Erzsike, hiszem, hogy Te a távozásoddal sem érted még el azt, amiért születtél, s amiért a kegyetlen sors erre az útra kárhoztatott. Vagy épp ellenkezőleg: éppenséggel kitüntetett bónuszterhekkel a Mindenható? Még ez is lehet. Lehet, hogy olyan ösvényt jelölt ki számodra, amelyen csak Te voltál képes haladni, végig villámcsapásoktól kísérve, de minden ébredéskor megújult erővel? Úgy vélem, ez utóbbi az igaz. Két évtizedes barátságunk nem napi kötődést jelentett, hanem esetlegességet. Tudod, jó volt ez így, hiszen ritka pillanatainkban újra meg újra rácsodálkozhattam a tehetségedre, meg arra, ahogyan újra meg újra igényled a felkelő Nap első sugarait. Így volt ez jó akkor, és immár így lesz jó a jövőben is. Ha legközelebb találkozunk, ismét gyönyörködök majd a virágaidban. Hidd el, nagyon-nagyon sokan leszünk az égi tárlaton. ddig is, Isten Veled, Erzsike! Tari Ottó nyakönyvi hírek Ügyfélfogadási rend a Polgármesteri Hivatalban Újszülöttek Születési idő Szülők neve (apa, anya) Dudola Jázmin 2015-10 Dudola József, Rózsavölgyi Dóra Czuppon mira 2015-10-01 Futó Tímea, zuppon ttila Csányi delina dmira 2015-10 Csányi Róbert, Pavló nnamária Vajzer Lili 2015.10 Vajzer Péter,Gyebnár Orsolya Ügyfélszolgálati iroda, Hatvan, Kossuth tér 2.: hétfő: 8.00 18.00 kedd: 7.30 16.00 szerda: 7.30 16.00 csütörtök: 7.30 16.00 péntek: 7.30 12.00 Házasságkötés 2015-10 Tóth Gábor József Budapest 13. 30. éves házassági évforduló megerősítés Kozma József Zoltán Hatvan Oláh Orsolya Kinga Hatvan Pádár Marianna Hatvan Hivatali általános ügyfélfogadási idő: hétfőn: 7.30 16.00 szerdán: 7.30 16.00 péntek: 7.30 13.30 Okmányiroda Hatvan, Balassi Bálint út 14.: Hétfő: 8.00 16.30 Kedd: 8.00 20.00 Szerda: 8.00 16.30 Csütörtök: 8.00 16.30 Péntek: 8.00 14.00 Újhatvani Ügyfélszolgálati Iroda Hatvan, Bezerédi út 1.: hétfő: 8.00 12.00 kedd: 12.00 16.00 szerda: 8.00 12.00 csütörtök: 12.00 16.00 péntek: 8.00 12.00 Miserend Belvárosi Szent dalbert Templom: Hétköznap: hétfőtől péntekig: 7 óra Szombaton: 18 óra Vasárnap: 7 óra, 9 óra, 11 óra és 18 óra Újhatvani Római Katolikus Templom: Hétfő, kedd, szerda: 7 óra Péntek, szombat: 18 óra Vasárnap: 9, 11 és 18 óra Református templom: Szombat: 16 óra családi istentisztelet Vasárnap: 10 óra Evangélikus templom: Vasárnap: 9 óra Orvosi Ügyelet Hatvan, Balassi Bálint út 16. Telefonszám: 37/341-040 Hétfőtől csütörtökig 17 órától másnap reggel 8 óráig, és pénteken 12 órától hétfő 8 óráig Mosolyogj Hatvan! Egy autó veszettül cikázik az úton. rendőr nagy nehezen megállítja. Kiszáll belőle egy szőke nő. - Mit művel maga, hogy lehet így vezetni? - Nem tehetek róla, hirtelen elémugrott egy fenyőfa, kikerültem balról, erre jobbról is odatermett egy, azt is ki kellett kerülnöm... - sszonyom, szerintem inkább vegye le azt az illatosítót... n fiatalember a presszó asztalnál meséli a barátjának. - z én feleségem egy 165 centiméter magas, hosszú, hullámos szőke hajú, zöld szemű lány lesz... Médiatámogatónk: Hatvan Város Önkormányzatának lapja V. évfolyam 10. szám 2015. október Kiadja: Hatvan Város Önkormányzatának megbízásából a Média-Hatvan Nonprofit Közhasznú Kft. Felelős Kiadó: Média-Hatvan Nonprofit Közhasznú Kft. 3000 Hatvan, Madách Imre utca 12. Telefonszám: 06-70/967-0135 Főszerkesztő: Média-Hatvan Nonprofit Közhasznú Kft. ügyvezetője, e-mail: info@mediahatvan.hu Lapszerkesztők: Csordás Judit, Jagodics Milán, Szűcs Péter; Fotó: lbert Péter szerkesztőség címe: 3000 Hatvan, Madách Imre utca 12. Telefonszám: 06-70/967-0135. E-mail címe: info@mediahatvan.hu Hirdetésfelvétel: 06-70/967-0135 Megjelenik: havonta, 9400 példányban Terjeszti: Média-Hatvan Nonprofit Közhasznú Kft. Terjesztés: ingyenesen terjesztve Hatvan városában ISSN szám: 1588-5038 Együttműködő partnereink: www.hatvanihirlap.hu, Hatvan Tv Óvjuk környezetünket! Újságunk újrahasznosított papírból készül. - Ilyen pontos elképzeléseid vannak? - kérdezi a barátja. - Elképzelés? Ugyan! zt mondta az apja, hogy ha nem veszem feleségül, agyonlő. n Egy üzletember helyet foglal a repülőgépen, és észreveszi, hogy a mellette ülő elegáns hölgy egy gyönyörű gyémántgyűrűt visel. férfi megjegyezi, milyen szép az ékszer. - Igen, ez a Klopmangyémánt. - feleli a nő - Nagyon szép, de együtt jár egy átokkal. - Miféle átokkal? - kérdezi a férfi. - Mr. Klopmannal. Hirdessen nálunk! Média-Hatvan Kft. 30/7240563

12 Sport Hirdetés 2015. október 30. Harcosok uralták az éjszakát Huszonhat harcos állt a szorítóba a 6. Harcosok éjszakáján. kilenc hatvani sportolóból hárman KO-val győzték le ellenfelüket. Ismét küzdőtérré változott a Hatvani Kodály Zoltán Általános Iskola tornaterme. gála kezdetén mind a huszonhat harcos bevonult a szorítóba, hogy a közönség pontosan tudja, kikért kell szorítani ezen a vasárnap estén. mérkőzéseket megelőzőn Horváth Richárd polgármester köszöntötte a jelenlévőket, aki beszédében kiemelte, hogy a város nagy hangsúlyt fektet a sportra és a sportegyesületek támogatására. Összesen kilenc hatvani harcos állt a ringbe az estén, Hatvani Ferenc edző szerint Házi Bálint, Sándor Csaba, Gáspár Milán, Kerek Csaba, Oroszi Bertold és Rozmaring Péter is a maximumot hozta ki magából, mindannyian erősen küzdöttek, ám ellenfeleik jobbnak bizonyultak. Ám győzelemből sem volt hiány a hatvani fronton. Lázár Bence három erős rúgással indította meccsét, mindvégig ügyesen használta ki ellenfele hanyag védekezését, így a második menetben a már vérző szemöldökű Kármán Mihályra rá is kellett számolni, s végül a bíró le is állította a mérkőzést. fiatalok közül az első győzelmet Lázár Balázs hozta el, aki már az első menetben technikai KO-val nyerni tudott. Laska Bence is lendületesen indított, s hiába támadott vissza agresszívan ellenfele, Bence hamar földre küldte Kanalas Lászlót. közönség állva tapsolta a hatvani sportolót. z est végén a King 4-es torna döntőjében Horváth Tamás és Góman Renátró csapott össze, a kiegyensúlyozott harcot végül a Győrfi Gym sportolója nyerte meg. Szp