HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER RÁDIÓS MAGNÓ CR-121c Tisztelt Vásárló! Köszönjük, bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb mûszaki fejlesztés eredménye, egyike a gyártó esztétikus, igényes felépítésû és jó minôségû készülékeinek. A tervezéskor a biztonságra nagy figyelmet fordítottak. A megbízható mûködés alapfeltétele a szakszerû használat, ezért kérjük, hogy üzembehelyezés elôtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, ôrizze meg, hogy bármikor segítségére lehessen! Minôségi tanúsítvány Mint importáló és forgalmazó (AVEX Kft., 2440 Százhalombatta, Csenterics S. u. 3.) tanúsítjuk, hogy a HAUSER CR-121C típusú rádiós magnó az alábbi mûszaki adatoknak felel meg: Hálózati feszültség: AC 230V~50Hz DC 4 x 1,5V (R20) Teljesítményfelvétel: 1,8 W Érintésvédelmi osztály: II. Frekvenciák: FM 88-108 MHz, AM 530-1600 KHz 1
Biztonsági elôírások Kérjük, hogy az alábbi előírásokat feltétlen vegye figyelembe, hogy e készülék hosszú éveken át a legnagyobb megelégedésére szolgáljon. A készülék rendellenes használata balesetveszélyes! Ezt a készüléket kizárólag rádió hallgatására tervezték: minden gyéb célra történő felhasználása, átalakítása tilos! A készülék használatát csak állandó felügyelet mellett engedje meg gyermekeinek vagy korlátozottan cselekvőképes személyeknek. Használata kisgyermek közelében fokozott elővigyázatosságot igényel! A készüléket ne rakja asztal vagy pult szélére, mert kisgyermek által így könnyen elérhető es leverhető. A sérült elemek kárt okozhatnak! Nedves kézzel soha ne próbálja a készüléket feszültség-mentesíteni, az elemeket a helyükről kivenni! Figyeljen arra, hogy a lelógó vezeték asztal vagy pult szélén balesetveszélyes. Ügyeljen arra, hogy fröccsenő vízzel a készülék ne érintkezzen, és nedves kézzel ne érintse meg a készüléket! Amikor a készüléket szabadon használja, gondosan ügyeljen arra, hogy a készülékbe nedvesség, csapadék, eső semmiképpen se juthasson be! A készülékre ne tegyen vázát vagy más vízzel telt edényt, mert felborulása esetén a készülékbe kerülő víz a készüléket tönkre teheti és balesetveszélyt (áramütés veszélyét) idézheti elő. A tűzveszély elkerülése végett a készülékre ne tegyen nyílt lánggal égő eszközöket (pl. gyertyát) sem. Elektromos áramütés veszélyének elkerülése érdekében TILOS a készüléket fürdőkád, mosdó, mosogató közvetlen közelében használni, valamint a készüléket vízbe vagy más folyadékba mártani, sérült vezetékkel vagy mechanikai sérülés esetén használni. Vigyázzon, hogy a készülék ne legyen kitéve szélsőséges hőmérsékleti hatásoknak, közvetlen napfénynek, nedvességnek, homoknak, pornak vagy mechanikai ütésnek. A készüléket ne állítsa hőforrás (fűtőtest, klímaberendezés, kályha, stb.) közelébe! A készülék ne érintkezzen forró felülettel, valamint ne helyezze gáz vagy elektromos sütő, tűzhely közelébe! Ne használjon erős, karcos, maró hatású tisztítószert, karcoló súrolószert a készülék tisztításához! Szükség esetén a készüléket puha, filcelődés mentes és tiszta vízzel éppen hogy bened vesített törlőronggyal törölje le. Áramtalanításkor támassza meg a fali csatlakozó aljzatot egyik kezével, majd a csatlakozó dugónál fogva húzza ki a vezetéket! A csatlakozózsinór sérülése áramütést okozhat! Az elektromos hálózatba vagy/és az antenna vezetékébe becsapó villám még akkor is tönkre teheti a készüléket, ha az ki van kapcsolva! Ezért zivatarok idejére a hálózati és az antenna csatlakozó vezetékeit mindig húzza ki az aljzatukból! 2
A belső sérülés áramütést okozhat! A meghibásodott készüléket (beleértve a csatlakozóvezetéket is) csak szakember javíthatja. A csatlakozó zsinór sérülése is áramütést okozhat. A készüléket mindig szilárd, sík felületre állítsa! A készüléken található szellőző nyílásokat sohase fedje le semmivel. Gondosan válassza ki a készülék helyét: ne helyezze a készüléket kényes felületre, pl. olyan helyre, ahol a készülék lábai bútora lakkozásában nehezen eltávolítható foltot hagy hatnának maguk után. Ha a készüléket kénytelen nagyobb hőmérséklet-ingadozásnak kitenni, például amikor hideg helyről hirtelen meleg helyre viszi át, csatlakoztassa a hálózatba és bekapcsolása előtt, várjon legalább két órát. Vihar idején a villámcsapás a hálózaton keresztül még a kikapcsolt készülékben is kárt tehet. Ezért kérjük, hogy vihar idején a hálózati és antenna csatlakozó vezetékeit mindig húzza ki az aljzatukból. Gondoskodjon arról, hogy a hálózati csatlakozó vezeték mindig szabadon hozzáférhető maradjon! Ha véletlenül leejtette a készüléket, nézesse meg szakszervizben szakemberrel! A meghibásodott készüléket csak szakember javíthatja! A készülék burkolatát felnyitni, a készülékbe belenyúlni, a készülék javítását házilagosan bármilyen módon megkísérelni nem szabad! Bárminemű külső beavatkozás a készülékbe garanciához fűződő jogainak elvesztésével jár! A meghibásodott készüléket csak szak ember (szakszerviz) javíthatja. Figyelem! A fülhallgatót sohase hallgassa nagy hangerővel! A nagy hangerő tartós halláskárosodást okozhat és emellett veszélyeztetheti Önt és másokat is a közlekedésben! A hangerőt mindig úgy állítsa be, hogy idejében meghalljon bármilyen más figyelmeztető hangot is (pl. autókürtöt, mentők, rendőrség szirénázását, stb.). Ha a készülék elektrosztatikus feltöltődés vagy rövid idejű hálózati túlfeszültség miatt működésképtelenné válna, húzza ki a csatlakozóvezetéket, a hálózatból s csak kis idő elteltével dugaszolja vissza. Ha bármilyen kára származna abból, hogy a készüléket nem az előírásoknak megfelelően használta, azért a gyártó és a forgalmazó semmiféle felelősséget nem vállal. FIGYELEM! A készüléket csak a használati utasításban leírt módon szabad használnia. A készülék rendeltetésellenes használatával - ha a készülék fedelét felnyitja és biztonsági védelmét kiiktatja - veszélyes sugárzásnak teheti ki magát! 3
A készülék részei 1. Hangerô szabályozó 2. Funkcióválasztó kapcsoló 3. Hullámsáv kapcsoló 4. Beépített mikrofon 5. Pillanatmegállító gomb 6. Állj / kazettakioldó gomb 7. Elôretekerés gomb 8. Visszatekerés gomb 9. Lejátszás gomb 10. Felvétel gomb 11. Állomáskeresô gomb 12. Kazetta ajtó 13. Teleszkópos antenna 14. Sávmutató 15. Sávskála 16. Elemtartó 17. Hálózati vezeték csatlakozó Üzemeltetés elemrôl Állítsa a funkcióválasztó kapcsolót TAPE állásba. Húzza ki a hálózati vezetéket a készülékbôl. Vegye le az elemtartó fedelét és helyezzen bele 4 db megfelelô méretû elemet, ügyelve a polaritásra. Tegye vissza az elemtartó fedelét. Figyelem! Rendszeresen ellenôrizze az elemeket. Abban az esetben, ha az elemek kimerültek vagy a készüléket hosszabb ideig nem kívánja használni, távolítsa el az elemeket, így elkerüli azok esetleges folyásából származó károsodásokat. Üzemeltetés hálózatról A hálózati vezeték egyik végét helyezze a készülék csatlakozójába, a másikat pedig a fali csatlakozóba. Funkciók A funkcióválasztó kapcsolót állítsa o RADIO állásba ha rádiót kíván hallgatni ha rádióról szeretne valamit kazettára venni o TAPE állásba ha kazettát kíván hallgatni a beépített mikrofonnal szeretne valamit kazettára venni 4
Hangerô szabályozás A hangszórón vagy fülhallgatón keresztül hallható hangok erôsségét a hangerô szabályozóval lehet állítani. Felvételkor a hangerô változtatás nincs hatással a felvett anyagra. Rádió hallgatása A funkcióválasztó kapcsolót állítsa RADIO-ra. Válassza ki a megfelelô hullámsávot a hullámsáv kapcsolóval. Állítsa be a kívánt állomást az állomáskeresôvel. Állítsa be az Önnek megfelelô hangerôt. A rádió kikapcsolásához kapcsolja a funkcióválasztó kapcsolót TAPE állásba. Antenna A beépített AM antenna és a teleszkópos FM antenna irányorientáltak. Amikor FM adást hallgat, teljesen húzza ki az antennát és forgassa úgy, hogy a legjobb vételt kapja. AM vételnél a beépített antenna miatt a készüléket kell a megfelelô helyzetbe forgatva a tökéletes vételt beállítani. Kazetta lejátszása Kezelôgombok: Állj / Kazettakioldó gomb: lenyomásával megállíthatja a lejátszást, tekerést és felvételt. Ismételt megnyomásával a kazettaajtó kinyílik, a kazettát be lehet helyezni vagy ki lehet venni a készülékbôl. Elôretekerés gomb: lenyomásával a végére tekerheti a készülékbe helyezett kazettát. Visszatekerés gomb: lenyomásával az elejére csévélheti a készülékbe helyezett kazettát. Lejátszás gomb: lenyomásával lejátszhatja a készülékbe helyezett kazettát. Pillanatmegállító gomb: lenyomásával idôlegesen megállítható a lejátszás és a felvétel, majd ismételt lenyomásával ezek folytatódnak. Ebben a módban a lejátszó motorja energiaellátás alatt áll, ezért csak rövidebb ideig használjuk! Felvétel gomb: lenyomásával felvétel készíthetô kazettáról vagy a beépített mikrofonnal. Kazetta lejátszása Állítsa a funkcióválasztó kapcsolót TAPE állásba. Nyissa ki a kazetta ajtót az Állj / kazettakioldó gombbal, helyezze be a kazettát és csukja vissza az ajtót. Nyomja le a lejátszás gombot. Állítsa be a kívánt hangerôt. A lejátszás megállításához nyomja le az Állj / kazettakioldó gombot, majd ennek ismételt lenyomásával az ajtó kinyílik, így a kazetta kivehetô. 5
Felvétel Felvétel a beépített rádióról A funkcióválasztó kapcsolót állítsa RADIO állásba. Helyezzen egy kazettát a magnóba. Állítsa be a rádión a kívánt hullámsávot a hullámsávkapcsolóval és az állomást az állomáskeresô segítségével. Nyomja le a felvétel gombot, a lejátszás gomb automatikusan lenyomódik. A felvétel befejezéséhez nyomja le az állj / kazettakioldó gombot. Amennyiben ezt nem teszi meg, a szalag végén a felvétel automatikusan véget ér. A felvétel meghallgatásához kapcsolja a funkcióválasztó gombot TAPE állásba, a visszatekerés gomb segítségével tekerje a szalagot a felvétel elejéig, majd nyomja le a lejátszás gombot. Felvétel a beépített mikrofonról A funkcióválasztó kapcsolót állítsa TAPE állásba Helyezzen egy kazettát a magnóba. Nyomja le a felvétel gombot, a lejátszás gomb is automatikusan lenyomódik. Beszéljen a mikrofonba. A felvétel befejezéséhez nyomja le az állj / kazettakioldó gombot. A felvétel meghallgatásához tekerje a szalagot a felvétel elejére és nyomja le a lejátszás gombot. A véletlenszerû törlés megakadályozása Hogy ne tudjon véletlenül fontos anyagot a kazettáról letörölni, törje ki a kazetta tetején lévô törlésgátló nyelvet. Ha késôbb mégis szeretne a szalagra felvételt készíteni, a lyukat takarja le cellux-szal. Nem tud felvételt készíteni gyári mûsoros kazettára vagy olyan kazettára, melynél hiányzik a törlésgátló nyelv. A felvétel gomb erôszakos lenyomása a magnó mechanikai károsodását eredményezi. Az ilyen meghibásodás nem garanciális jellegû! Tisztítás Tisztításkor mindig áramtalanítsa a készüléket! A készülék külsô tisztításához puha, nem karcoló, enyhén mosószeres ruhát használjon. Az optimális hangzás úgy érhetô el, ha a lejátszófejet rendszeresen, enyhén denaturált alkohollal átitatott vattával áttörli. 6
Lehetséges problémák EXTRA GARANCA CSAK A HAUSERNÉL! Regisztrálja termékét a honlapunkon (www.hauserelectronic.eu) vagy az ügyfélszolgálati telefonszámunkon (06 40/630-070), és igénybe veheti a következo szolgáltatásokat: 24 hónap teljes körű garancia, speciális vevoszolgálat termékhasználati tanácsadással, receptekkel, védett internetes tartalmak letöltési lehetosége. További hasznos információkért és tanácsokért látogasson el a www.hauserelectronic.eu weboldalra. Honlapunkon a készülék használatával kapcsolatos ötleteket és egyéb érdekességeket talál folyamatosan megújuló tartalommal. Kérdése, problémája van a készülékkel kapcsolatban vagy csupán tájékozódni szeretne, HÍVJA KÉK számunkat: 06 40/630-070! 7
www.hauserelectronic.eu 8
1