JÉGGÉP 10030844 10030848 10030849
Kedves Vásárlónk! gratulálunk a választásához. Kérjük, olvassa el ezt a tájékoztatót, az esetleges károk elkerülése érdekében. Az utasítások figyelmen kívül hagyása miatt bekövetkezett károkért, sérülésekért nem tudunk felelősséget vállalni. MŰSZAKI ADATOK Termékszám 10030844, 10030848. 10030849 Áramellátás 220-240 V ~ 50 Hz BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK - A készüléket a 8 éven felüli gyerekek és a korlátozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkező egyének csak akkor használhatják, ha fel voltak világosítva a készülék biztonságos használatáról és megértették a készülék használatával járó veszélyeket. - Ne használja a készüléket, ha a hálózati kábel megsérült. Ha a hálózati kábel vagy a csatlakozó megsérült cseréltesse ki a gyártóval, meghatalmazott szakműhellyel vagy hasonlóan képzett szakemberrel. - Helyezze a készüléket úgy, hogy a csatlakozóaljzat mindig elérhető legyen. A készüléket csak földelt csatlakozóaljzathoz csatlakoztassa, és győződjön meg róla, hogy csatlakozó jól illeszkedik a csatlakozóaljzatba. - Ne hagyja a kábelt a szőnyeg alatt, ne tegye forró felületek fölé. Ne tegye a kábelt olyan területre, ahol emberek járkálnak. - Ha lehetséges ne használjon hosszabbítót. Abban az esetben, ha mégis használ, győződjön meg róla, hogy csatlakoztatott eszköz áramerőssége nem lépi túl a hálózati kábel maximális áramerősségét. - Húzza ki a hálózati csatlakozót mielőtt a készüléket tisztítja vagy karbantartást végez rajta. - Gyermekek jelenlétében a készüléket csak felügyelet mellett használja. - Ne használja a készüléket kültéren. Ne tegye ki közvetlen napsugárzásnak. A készülék körül hagyjon el 15 cm távolságot a faltól vagy más tárgyaktól, hogy ne legyen akadályozva a levegő áramlása. - A készüléket csak vízzel töltse meg. - Ne tisztítsa a készüléket gyúlékony folyadékkal, mert a gőzök robbanást okozhatnak. - Ne döntse meg a készüléket. 2
- Ha a készüléket tél folyamán szállítja, hagyja állni egy ideig szobahőmérsékleten mielőtt használja. - Ügyeljen rá, hogy a gyerekek ne játszanak a készülékkel. - Ne helyezzen a készülék közelébe gyúlékony folyadékot. - Ez a készülék háztartásokban és hasonló helyeken való használatra ajánlott, nem pedig kereskedelmi célra. - Ügyeljen arra, hogy a szellőzőnyílások szabadon legyenek. Ne tegye a készüléket szekrénybe. - Ügyeljen arra, hogy ne sérüljön meg a hűtőkör. - A leolvasztáshoz ne használjon semmilyen hegyes vagy éles tárgyat. A KÉSZÜLÉK ÁTTEKINTÉSE 1. Csepegtető tálca víznek 2. Csepegtető tálca fedél és jégkockatartó alátét 3. Vízlefolyó dugó 4. Levegő kimenet 5. Felső ablak 6. Jégkocka nyomórugó 7. Vezérlőpanel 8. Porlasztó 9. Oldalsó ajtó 10. Víztartály MAX szint jelzővel A Kijelző 1. Időzítő/ Folyamat idejének kijelzése 2. A jégkocka mérete: kicsi 3. A jégkocka mérete: nagy 4. Jégkockák készítése: Készülnek a jégkockák. 5. Vízlefolyás: A víz éppen lefolyik. 6. Hibakód 1,2 vagy 3 7. Túl kevés víz: Ha megjelenik ez a kijelzés, a vizet fel kell tölteni. 8. Megtelt a jégkockatartó. 9. Bekapcsolva/Kikapcsolvajelző: Ha a készülék ki van kapcsolva, villog a kijelző, ha be van kapcsolva a készülék, akkor a kijelző folyamatosan világít. 3
A Kijelző B Nyomógomb a jégkocka gyártásra C Nyomógomb a víz csapolásra D A készülék Bekapcsolása/Kikapcsolása E Nyomógomb a jégkocka méretének kiválasztására és hosszabbított folyamat idő beállításra F Nyomógomb az időzítő bekapcsolására és kikapcsolására Az első használat előtt ÜZEMBE HELYEZÉS ÉS HASZNÁLAT - Távolítsa el a csomagolóanyagot és ellenőrizze a küldemény teljességét. Ha vannak hiányzó részek azonnal vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálatunkkal. - Távolítsa el a címkéket és a ragasztószalagokat. Nyissa ki az átlátszó ablakot és válassza ki a kiegészítőket. - Tisztítsa ki a belsejét (víztartály, jégkocka nyomórugó) puha törlőronggyal és langyos vízzel. - Helyezze a készüléket egyenes munkalapra, távol a napsugárzásól és a hőforrástól. A készülék körül legalább 15 cm helyett hagyjon, hogy a levegő szabadon áramolhasson. - Mielőtt a készüléket bekapcsolja várjon legkevesebb 1 órát, hogy a hűtőfolyadék szétosztódjon. Fontos: A készüléket csak ivóvízzel töltse meg! Használat 1. Nyissa ki a bal oldalsó ajtót és töltse fel vízzel. Ügyeljen rá, hogy a víz szintje ne haladja meg a MAX jelzést. 4
2. Csatlakoztassa a csatlakozót a csatlakozóalzatba. A kijelzőn villogni kezd a ( ) jel. 3. Nyomja meg a vezérlőpanelen az ON/OFF gombot, hogy elindítsa a jégkocka gyártását. A ( ) jel most állandóan világít a kijelzőn. Ugyanakkor elkezd villogni ez a ( ) jel. A jégkocka méretének alapbeállítása "nagy". Abban az esetben, ha a méretet változtatni akarja, nyomja meg a SELECT gombot és válasszon a nagy jégkocka ( ) vagy a kicsi jégkocka ( ) között. Ha a jégkocka még mindig nem a kívánt méretű, meghosszabbíthatja a gyártási ciklus folyamat idejét. Míg a jéggép üzemel, tartsa 5 másodpercig lenyomva az ON/OFF gombot. A (0) szám megjelenik fent az Időzítő/ Folyamat idő kijelzőn. A (0) szám a standard folyamat időt jelenti. Használja a SELECT gombot, hogy változtasson (1)-re, (2)-re majd ismét (0)-ra. Ha za (1) választja, meghosszabbodik folyamat ideje 1 perccel, ha (2)választja, 2 perccel. Ha a készüléket kikapcsolja majd újra bekapcsolja, automatikusan ismét a standard folyamat idő van beállítva. 4. A jégkockák gyártása kb. 6-12 percig tart a választott mérettől és a környezeti hőmérséklettől függően. 5. A készülék működés közben figyeli a víz szintjét. Abban az esetben, ha a szivattyú már nem szív vizet, a készülék automatikusan leáll és a ( ) jel jelenik meg a kijelzőn, és villog a nyíl. Ebben az esetben azonnal öntse fel a vizet. Mielőtt felönti a vizet ajánljuk, hogy nyomja meg az ON/OFF gombot. Ezután nyomja meg újra az ON/OFF gombot, hogy a készüléket újraindítsa. Ha leállítás nélkül önti fel a vizet, a jégkockák gyártása hosszabb ideig tart. Várjon 3 percig a bekapcsolás előtt, hogy a hűtőfolyadék újra szétosztódjon. Amikor a jégkockatartó megtelt 6. Amikor a jégkockatartó megtelt, a készülék automatikusan kikapcsol és a ( ) jel jelenik meg a kijelzőn. Így távolítja el a jégkockákat 7. Helyezze a jégkockatartót az alátétre, a csepegtető tálca fedelére és nyomja meg az ICE gombot a vezérlőpanelen. ( ) jel megjelenik a kijelzőn és a jégkocka nyomórugó forogni kezd. A jégkockák a kieresztőn keresztül a jégkockatartóba esnek. Nyomja meg újra az ICE gombot, a ( ) jel eltűnik a kijelzőről és a nyomórugó abbahagyja a fogást. Már nem esnek a jégkockák a kieresztőn keresztül a jégkockatartóba. Így engedi le a vizet 8. Az előbeállított idő a kifolyásra 10 másodperc. Tegye a poharat a vízkinegedő alá és nyomja meg egyszer a WATER gombot. A víz lefolyik a vízkiengedőn, ( ) jel jelenik meg a kijelzőn és az időzítés kijelző megmutatja a (10S) jelet. Ha letelt a 10 másodperc eltűnik a jel és a kifolyóból nem folyik víz. Abban az esetben, ha Önnek a kiengedés ideje túl rövid vagy hosszú testreszabhatja. Nyomja meg és tartsa lenyomva a WATER gombot legkevesebb 5 másodpercig, az időzítő mezőjén megjelenik a (10S) jel. Nyomja meg a SELECT gombot, és állítsa be az időt 7-25 másodperc között. Várjon 5 másodpercet és az újra beállított idő megjelenik az időzítő mezőjén. A következő alkalommal, amikor engedi ki a vizet a készülék tudomásul veszi az újonnan beállított időt. 5
Így engedi ki a maradék vizet a készülékből 9. Engedje ki a tartályból a maradék vizet mielőtt a készüléket tisztítja vagy vizet cserél benne. Húzza ki a vízlefolyó dugóját a készülék alján és a víz kifolyik a készülékből. Ha az Ön készüléke tömlővel ellátott, csatlakoztassa a tömlőt a vízlefolyóhoz, így a vizet kényelmesen leengedheti. 10. A tartályban a vizet 24 óránként cserélje, hogy a víz mindig friss legyen. Ha a készüléket hosszabb ideig nem fogja használni, előtte teljesen engedje ki a vizet. Időzítő beállítása - Az időzítő állítható ideje 0,5-19,5 óra. Az előbeállított idő 1 óra. - A készülék működése közben beállíthatja a kikapcsolás időzítőt, ennek köszönhetően a készülék a beállított időben kikapcsol. - Ha a készülék a készenléti üzemmódban van, beállíthatja a bekapcsolás időzítőt, ennek köszönhetően a készülék a beállított időben bekapsol. Így mindig rendelkezésére áll a jégkocka, amikor éppen szüksége van rá, pl. mikor hazaérkezik vagy vacsorát szervez. Időzítő bekapcsolása Először nyomja meg a TIMER gombot, az előbeállított idő 1 óra, ami megjelenik a kijelzőn az időzítő mezőjén. Nyomja meg a SELECT gombot, hogy beállítsa a kívánt időt. Ezután a SELECT gomb minden egyes megnyomása után az idő fél órával növekszik. Tarsta nyomva a SELECT gombot, hogy az időt gyorsabban állíthassa be. Amikor az időt beállította, várjon 5 másodpercet, a (H) betűnek a villogása az időzítő mezőjén megszűnik és a kijelzés állandósul. Az időzítő most aktív. Időzítő kikapcsolása Ha az időzítő be van állítva, nyomja meg a TIMER gombot, így a beállított idő és a (H) jel eltűnik. Az időzítő ki van kapcsolva. 1 = Az időzítő beállított ideje 2 = Az óra (hour) és a beállított idő jele 6
HIBAELHÁRÍTÁS Hiba Lehetséges ok Megoldás ( ) jel megjelenik és a nyíl villog ( ) jel megjeleni és a (F) villog. Hibakód 1 Hibakód 2 A jégkockák erősen a porlasztóra ragadnak. Vannak a készülékben jégkockák, de az ICE gomb megnyomása ellenére sem engedi ki a jégkockákat. A jég gyátási folyamata zajlik, de még sincs jégkocka gyártva. Túl kevés a víz a tartályban. Túl sok a jégkocka a belső térben. Nincs jégkocka a belső térben. A környezeti hőmérséklet érzékelő elromlott. A készüléket nem lehet újraindítani. A gyártási folyamat túl hosszú. Túl kevés a víz a tartályban. Távolítsa el az összes jégkockát és az esetleges akadályokat a belső térből és tisztítsa ki.abban az esetben, ha jégkocka gyártás nem működik, nyomja meg több mint 5 másodpercig a SELECT gombot, hogy a jégkocka gyártását legfeljebb 10 ciklusra újraindítsa Annak ellenére, hogy a készülék működik, vegye fel a kapcsolatot szakműhellyel és cseréltesse ki az érzékelőt. A hiba ellenőrzése miatt keressen fel szakműhelyt. Kapcsolja ki a készüléket, és mikor a jégkockák elolvadtak kapcsolja vissza. A kicsi méretet válaszza a jégkockáknak. A hőmérséklet a Cserélje ki a vizet. A víznek 7-32 víztartályban túl alacsony. Celsius fokosnak kell lenni. A jégkocka kieresztő blokkolva van. A környezeti hőmérséklet vagy a víz hőmérséklete túl magas. A hűtőfolyadék szivárog. A hűtési rendszerben a tömlő eltört. Engedje el az ICE gombot, majd 3 másodperc múlva nyomja meg újra. A készüléket 32 Celsius fok alatti helyiségben használja és öntse fel hideg vízzel. Ellenőriztesse a készüléket technikussal. Ellenőriztesse a készüléket technikussal. 7
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS Az első használat előtt ajánljuk alaposan kitisztítani a készüléket. Mielőtt a készüléket tisztítja húzza ki a hálózati csatlakozót a csatllakozóaljzatból. 1. Vegye ki a tartozékokat a belső térből. 2. Tisztítsa ki a belső teret meleg kevés tisztítószeres meleg vízzel és puha törlőronggyal. Töltse fel a víztartályt kevés tisztítószeres meleg vízzel és törölje le a külső felületet törlőronggyal. 3. Ha megtisztította a belső teret engedje le a vizet a vízlefolyón keresztül. 4. Tisztítsa a külső felületet rendszeresen tisztítószeres nedves törlőronggyal. 5. Szárítsa meg a külső felületet és a belső teret száraz törlőronggyal vagy konyharuhával. 6. Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, engedje ki teljesen a maradék vizet. MEGSEMMISÍTÉS Ha ez a jelzés a terméken megtalálható azt jelenti, ez a termék nem dobható háztartási hulladék közé és a hulladékgazdálkodásról szóló 2002/96/EG európai irányelev vonatkozik rá. Az elektromos hulladék megsemmisítéséről hasznos információkat szerezhet a helyi önkormányzattól vagy a környezetvédelemmel foglalkozó hivataltól. A régi készülékek törvényszerú megsemmisítése védi a környezetet és a lakosok egészségét a lehetséges negatív következményektől. Az anyagok újrahasznosítása hozzájárul a felhasznált nyersanyag mennyiség csökkentéséhez. MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT Gyártó: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin Ez a termék a következő európai irányelveknek felel meg: 2014/30/EU (EMV) 2014/35/EU (LVD) 2011/65/EU (RoHS) 8