CURRICULUM VITAE 1. Családnév: GURKA-BALLA 2. Keresztnév: ILONA (személyazonosságiban: ELENA) 3. Születési adatok: 1955.09.26, Kolozsvár/ Kolozs megye 4. Lakcím: Kolozsvár, 400679, Hateg u., 26/3 Románia 5. Telefon: 0264/530063 (otthon), 0264/597092/118 (munkahely), 0728074907, 0740525176 (mobil) E-mail: balla.ilona@ubbcluj.ro, ilona.balla@bcucluj.ro 6.Tanulmányok: Intézmény: BBTE, Bölcsészkar BBTE, Bölcsészkar Periódus: mettől (év, 1974 szept. 1978 július 1996 okt. 2006 jún. hónap) meddig (év, hónap) Fokozat vagy megszerzett diploma: Egyetemi diploma Bölcsészettudományok doktora 7. Tudományos fokozat: 2006, Bölcsészettudományok doktora (Magna Cum Laude kitüntetéssel), Disszertáció: A szereplők közötti viszonyulás stilisztikája Jókai regényeiben. Témavezető: dr. Szabó Zoltán egyetemi tanár 8. Szakmai tevékenység: Periódus: 1978 szept. 1984 szept 1990 1990 szept. 1999 szept.... mettől... (év, hónap) meddig (év, hónap) 1984 aug. aug... Hely: Sárköz-Újlak, Szatmár Kolozsvár Kolozsvár Kolozsvár megye Intézmény: Sárköz-Újlaki Általános Iskola, Természettudomá nyi Líceum, 14-es számú Általános Lucian Blaga Központi Egyetemi BBTE, Történelem és Filozófia Kar, 1
Beosztás Sárköz-Újlaki Mezőgazdaság i Líceum Magyar nyelv és irodalom angol nyelv és irodalom tanár Iskola, 15-ös számú Általános Iskola Magyar nyelv és irodalom tanár Könyvtár 1A fokozatú könyvtáros Középkor Története és Historiográfia Tanszék tanársegéd 9. Főállású munkahely és beosztás: BBTE Kolozsvár, Történelem és Filozófia Kar, Középkor Története és Historiográfia Tanszék, egyetemi tanársegéd 10. Régiség jelenlegi munkahelyén: 16 év és 1 hónap 11. a)kutatási szakterületek: stilisztika, szövegtan, narratológia, könyvtár- és információtudomány, helytörténeti bibliográfiák szerkesztésének irányítása b) Előadások: 1988 február 15 20 előadás a Kolozsvári Tanügyi Napok módszertani tanácskozásain, téma: Jókai keretes szerkezetű regényeinek elemzése. 2000. március 29 előadás a Kolozsvári Egyetemi Könyvtár Philobiblon Műhelytalálkozóján, téma: Információk visszakeresése és menedzselése a könyvtárban. Angliai tapasztalatok hasznosítása nemzetközi szintű adatbázis létrehozása érdekében 2000. szeptember Kolozsváron, a BBTE Bölcsészkarán a Magyar Nyelvészeti Tanszéken két referátum védése (Jókai-regények narrációelméleti megközelítésben; Reflektor a Jókai-regényekben) 2003. szeptember 10. és 12. előadás a Romániai Könyvtárosok Egyesületének országos konferenciáján, téma: Az UNIMARC előnyei a nemzeti közös adatbázis (online katalógus) létrehozása érdekében. 2004. május 8. előadás a II. Tudományos Tanárköri Konferencia (TTK). Történelem szekció ülésszakán, téma: Helytörténeti kutatások az Interneten. Műhelytitkok adatbázisok összeállításáról 2004 május 12. előadás a Kolozsvári Egyetemi Könyvtár Philobiblon Műhelytalálkozóján, téma: UNIMARC esély a nemzeti közös adatbázis (osztott online katalógus) létrehozására. 2004 július 11 14. előadás Budapesten, Magyar Könyvtárosok VI. Világtalálkozóján, téma: a Helytörténeti kutatások megkönnyítése az Interneten. Műhelytitkok adatbázisok összeállításáról 2006.04.25. előadás a Kaposváron tartott Információs társadalom és egyetemi könyvtár. Országos szakmai konferencián, téma: A kolozsvári egyetemi könyvtár aktuális problémái és fejlesztési szándékai 2007.11.16. előadás Kolozsváron a magyarországi Békés Megyei Könyvtár, Humán szolgáltató Centrum és a kolozsvári Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány által szervezett Európai Unió lehetőségek a könyvtár számára témájú nemzetközi konferencián, téma: A könyvtár és virtuális közönsége. 2008.02.29. Mátyás király trónralépésének 550. évfordulójára szervezett kolozsvári megemlékezések során előadás Mátyás király könyvtáráról. 2008.04.05. előadás Kolozsváron, a BBTE Történelem és Filozófia Karának Ablak a múltra témájú konferenciáján, téma: A virtuális könyvtár és olvasói. 2
2008.10.11. előadás Kolozsváron az Erdély Reneszánsza konferencián, téma: Mátyás király könyvtára Bibliotheca Corviniana. 2008. november, rádiós hangfelvétel Mátyás király könyvtáráról, Első Pesti Egyetemi Rádió, elérhetőség: http://eper.elte.hu/eper.phtml?cim=gurkaballailona.html 2009.04.25. előadás Kolozsváron a BBTE Történelem és Filozófia Karának Ablakok a múltra témájú konferenciáján, téma: Helytörténeti kutatások jelentősége az információs központokban, könyvtárakban. 2010.04.17. előadás Kolozsváron a BBTE Történelem és Filozófia Karának Ablakok a múltra témájú konferenciáján, téma: Jókai-hősök reflektorszerepben. 2010.07.19 továbbképző tanfolyam iskolai könyvtárosok számára (országos szinten) a BBTE Történelem és Filozófia Karának szervezésében Információmenedzsment (Managementul informaţiei) témakörben. 2010.07.22 továbbképző tanfolyam iskolai könyvtárosok számára (országos szinten) a BBTE Történelem és Filozófia Karának szervezésében Multimédia a könyvtárban (Multimedia în bibliotecă) ) témakörben. 2011.04.02. előadás Kolozsváron a BBTE Történelem és Filozófia Karának Ablakok a múltra témájú konferenciáján, téma: Vízió és megvalósulás. Jókai szövegek olvasata a 3. évezredben. 2012.07.12-14. nemzetközi konferencia előadás a Magyar Könyvtárosok Vándorgyűlésén Győr (Magyarország), Helytörténeti kutatások jelentősége az információs központokban, könyvtárakban címmel 2012.08.13 Kolozsvári Nyílt Napok a Kolozsvári Lucian Blaga Központi egyetemi Könyvtár bemutatása 2012.12.14 KoMaTe Napok előadás Olvasóink kérdezik - a könyvtáros válaszol címmel 2013.11.11-12 - Kiss Jenő köszöntése 70. születésnapján, RMKE (Romániai Magyar Könyvtárosok Egyesülete)-konferencia, Kászonaltíz (Plaiesii de Jos), Hargita megye 2013.08.12 Workshop in Bibliotheek, 2013, Den Haag, Netherlands, 2013.12.12 Workshop, in Koninklijke Bibliotheek, 2013, Den Haag, Netherlands, 2014.03.23-29 előadássorozat a Szegedi Tudományegyetem könyvtár- és információtudományszakos diákjainak, alapképzés. 2014.03.25 műhelytalálkozó egyetemi könyvtárosokkal a Szegedi Klebesberg Kunó Egyetemi Könyvtárban, Szeged, Magyarország 2014.06.01-2014.06.02 előadás a Kárpát-medencei Könyvtárosok Konferenciáján, Informatikai és Könyvtári Szövetség és a Csongrádi Információs Központ, Csongrád, Magyarország 2014.04.05 előadás a Tudományos Tanárköri Konferencián, Babes-Bolyai Tudományegyetem Történelem és Filozófia Kar, 2014.10.9-10 Határtalanul erdélyi, szlovák és magyar könyvtárak kapcsolatépítő konferenciája, in Művelődés Háza és Könyvtár, 2014, Sárospatak, Magyarország 3
2014.10.29-30 előadás a (M)ilyen gazdaguk vagyunk(?) - Sütő András műhelykonferencián, Marosvásárhelyi Képzőművészeti Egyetemen, 2014.11.14 előadás a Jókai emlék-konferencián, in Magyar Irodalomtörténeti Társaság Pest megyei Régió Gödölloi Akadémia, Gödöllő, Magyarország 2015.04.11 előadás Biblioterápia az iskolában és a könyvtárban új trend a kolozsvári könyvtárosképzésben témakörben a Debreceni Egyetem és a Magyar Olvasótársaság Tehetség Olvasás Zene konferenciáján 2015.09.18 Vörösmarty Mihály: Liszt Ferenchez című ódájának irodalomtörténeti és esztétikai értékelése című előadás a Gödöllőn (Magyarország) megtartott MIT konferencián 2015.10.14-15 előadás a Könyvtárak a minőségért RMKE konferencián, Csíkszeredán 2015.11.23-24 Az erdélyi magyar nyelvű könyvtárosképzés az utóbbi két évtizedben című előadás a budapesti Eötvös Loránd Tudományegyetem Valóságos könyvtár könyvtári valóság tematikájú konferenciáján 12. Publikációk jegyzéke: (20) Az irodalmi elbeszélés elméleti kérdései (Narratológiai tanulmányok). Studia poetica 1. Szeged (Ungaria) (1980) In: Nyelv- és Irodalomtudo-mányi Közlemények, 37, 1983, nr.2, p.178-179. Who Needs Bibliography? In: Philobiblon, Bulletin of the "Lucian Blaga" Central University Library.Vol.III, nr.1-2/1998, p. 303-305. Regăsirea şi managementul informaţiilor în biblioteci. In: Buletin ABIR (Asociaţia Bibliotecarilor din Învăţământ România), Vol. 11, 2000, nr. 3-4, p. 45-48. Librarianship education and information management. The British Experience / Ilona Gurka-Balla, Florina Iliş. In: Philobiblon, Bulletin of the "Lucian Blaga" Central University Library. Vol. IV-VII, 1999-2002, nr. 4-6, p. 453-467. UNIMARC şansă pentru o bază de date naţională. In: Hermeneutica bibliothecaria. Antologie Philobiblon (II.). Cluj-Napoca, Presa Universitară Clujeană, 2004. p. 153-166. Helytörténeti kutatások megkönnyítése az Interneten. Műhelytitkok adatbázisok összeállításáról. In: Magyar könyvtárosok VI. Világtalálkozója : Budapest, 2004. július 11 14. Szerk. Bartos Éva. Budapest, Könyvtári Intézet, 2004. p. 35-47. A kolozsvári egyetemi könyvtár aktuális problémái és fejlesztési szándékai. In: Információs társadalom és egyetemi könyvtár. Országos szakmai konferencia. 2006. április 25. Kaposvár, Kaposvári Egyetem, 2006. DVD. A Kolozsvári Egyetemi Könyvtár aktuális problémái és fejlesztési szándékai. Egyetemi könyvtár az információs társadalomban. In: Tudományos és Műszaki Tájékoztatás. Könyvtár- és Információtudományi szakfolyóirat. 53. évf., 2006, 11-12 sz., p. 305-312 Dokumentumok formai feltárása a könyvtárban. Egyetemi jegyzet. Cluj- Napoca, Presa Universitară Clujeană, 2007 4
Dokumentumok tartalmi feltárása a könyvtárban. Egyetemi jegyzet. Kolozsvár, Egyetemi Műhely, 2008 2008. november, rádiós hangfelvétel Mátyás király könyvtáráról, Első Pesti Egyetemi Rádió, elérhetőség: http://eper.elte.hu/eper.phtml?cim=gurkaballailona.html A virtuális könyvtár és olvasói. In: Studii de biblioteconomie. Cluj- Napoca, Editura Argonaut, 2009, 290 p. Mátyás király könyvtára. In: Erdély reneszánsza. A 2008. október 8-11. között tartott konferencia előadásai (II.) Kolozsvár, Erdélyi Múzeum- Egyesület, 2009, p. 233-246 A szereplők közötti viszony stilisztikája Jókai regényeiben (Aspectele stilistice ale sintaxei personajelor în romanele lui Jókai Mór). Cluj-Napoca, Editura Argonaut, 2010, 490 p. Exemple de catalogare. Întocmit în colaborare cu Simona Mureşan, Cluj- Napoca, 2011 https://www.bcucluj.ro/intranet/info/proceduri.html#supliment Vízió és megvalósulás. Jókai szövegek olvasata a 3. évezredben. In: Ablakok a múltra. Szerk. Nagy Róbert, Rüsz-Fogarasi Enikő. Kolozsvár, Egyetemi Műhely Kiadó, 2012. p. 160-183 Erdélyi Pál és a Kolozsvári Egyetemi Könyvtár. In: Hangvarázs, Kolozsvár, 2013 http://hangvarazs.blogspot.ro/2013/11/erdelyi-pal-es-kolozsvari-egyetemi.html Szó- és könyvvarázs a hágai Royal Nemzeti Könyvtár "Topstukken" kiállításán. In: Hangvarázs, Kolozsvár, 2013 http://hangvarazs.blogspot.ro/2014/01/szo-es-konyvvarazs-hagai-royalnemzeti_6.html Bevezetés a könyvtártudományba. Egyetemi jegyzet. Kolozsvár, Egyetemi Műhely, 2014 Előfeltevések Sütő András hálózati kritikai kiadásának módszertani vonatkozásairól. In: (M)ilyen gazdagok vagyunk(?) - Sütő Andrásműhelykonferencia. Szerk.: Lázok János. Kolozsvár, Polis Kiadó; Marosvásárhely, UArtPress, 2014, p. 193-202. Előkészületben: - Reflektor A kőszívű ember fiaiban - A nézőpontváltás szerepének kiemelése a regényben. In: Jókai emlék-konferencia. 110 éves évforduló. Szerk.: Heltai Bálint. MIT, Budapest,... - Vörösmarty Mihály: Liszt Ferenchez című ódájának irodalomtörténeti és esztétikai értékelése. In: Liszt Ferenc és Kodály. MIT, Budapest,... - Az erdélyi magyar nyelvű könyvtárosképzés az utóbbi két évtizedben.in: Valóságos könyvtár könyvtári valóság. ELTE, Budapest,... 13. Szakmai szervezetek tagja: Romániai Magyar Könyvtárosok Egyesülete, Asociaţia Bibliotecarilor din România, Magyar Tudományos Akadémia kültestületi tag 14. Idegen nyelvek ismerete: román (felsőfokon), angol (felsőfokon), francia (alapfokon) 15. Más képesítések: IA fokozatú könyvtáros a kolozsvári Lucian Blaga Központi Egyetemi Könyvtárban 5
16. Szakmai posztgraduális továbbképzés: 1981: tanári véglegesítő vizsga, magyar nyelv és irodalom szakból. Részvétel a Kolozsvári Egyetemi Könyvtár könyvtárosképző és továbbképző tanfolyamain, jelenleg IA fokozatú könyvtáros. 1995-1996: könyvtáros továbbképző tanfolyam, téma: Könyvtártudományi tanulmányok és a tájékoztatás tudománya, előadók: Sally Wood-Lamont és Ioana Robu. 2002.11.01 11.06, 2003.04.04 11, 11.19 28: részvétel a Kolozsvári Egyetemi Könyvtár és az ETH-Zürich (Svájc) által megszervezett tanfolyamokon. Témák: Könyvtári management és marketing, Könyvtári konzorciumok és management. 1996.10.01 2006.05.09: doktorátus; bölcsészettudományok doktora cím megvédése Magna Cum Laude kitüntetéssel a kolozsvári Babeş-Bolyai Tudományegyetem Bölcsészkarán. 2015.11.10: részvétel a Kolozsvári Egyetemi Könyvtár és az ETH-Zürich (Svájc) által megszervezett tanfolyamon. Téma: Vor mai exista mâine biblioteci ştiinţifice? Provocări pentru bibliotecile universitare pe piaţa informaţiei (Holnap is fognak létezni tudományos könyvtárak? Egyetemi könyvtárak kihívásai az információ piacán), Dr. Wolfram Neubauer professzor előadásában. 17. Nemzeti/nemzetközi programokban szerzett tapasztalatcsere (max.5 ): Program Beosztás Periódus Soros ösztöndíj : Tapasztalatcsere az angliai newcastle-i egyetemen és közép-angliai könyvtárakban Erasmus program : Intenzív tanfolyam Debrecenben (Magyarországon). A tanfolyam témája: Dokumentumleírás automatizált MARC formátumokban. könyvtáros, könyvtárostanár 2000.01.23 2000.02.06 könyvtáros 2002.04.08 2002.04.13 18. Egyéb megjegyzések (díjak, kitüntetések,stb.): III díj: 1978 Diákok XIV. Országos Konferenciáján 19. Oktatói tevékenységek : Magyar nyelv és irodalom, angol nyelv és irodalom tanítása középiskolákban és líceumokban. Bevezetés a könyvtártudományba, Bevezetés az információtudományba, Dokumentumok formai és tartalmi feltárása (katalogizálás és szakozás tárgyszavazás), Állományfejlesztés, Olvasás-szociológia, Magyar nyelv tanítása (levéltárszakosoknak román tagozat) egyetemi képzés keretében. Keltezés: Aláírás: 2015.12.03 Gurka-Balla Ilona 6